Pocket PC, caneta, bateria, CD de introdução, adaptador CA, cabo USB,
carregador de viagem, fone de ouvido e estojo de couro.
/
/
Pocket PC
n
CD de introdução
q
Adaptador CA
t
n
o
q
p
r
t
Caneta
o
Guia do usuário
r
s
p
s
Bateria
Cabo USB
Imeiros Passos 1-1
21 25
24
Vistas externas
7
6
5
1
2
3
12
4
14
16
19
20
10 11
8
9
13
15
17
18
22
23
26
27
28
1-2
Tecla de controle de volume
1.
Botão Redefinir
3.
LED BT / WLAN / GPS ativo
5.
Receptor do telefone
7.
Tela sensível ao toque
9.
Tecla virtual direita 12.
11.
Botão Encerrar
13.
Tecla de acesso rápido
15.
QuickBar
M-Desk
QuickBar
Tecla de acesso rápido OK
17.
Ranhura MicroSD
19.
Porta Mini USB
21.
Tecla de acesso rápido
23.
(Barra rápida)
Tela Hoje
(Barra rápida)…
Câmera
Conectar a Notas
2.
Conector para fone de ouvido
4.
Câmera para videoconferência
6.
LED de funcionamento / telefone
8.
ativo
Tecla virtual esquerda
10.
Botão Enviar
Tecla de atalho reservada para o
14.
aplicativo de GPS
Tecla de acesso rápido
16.
Iniciar
Joystick, tecla de navegação
18.
Alto-falante do telefone
20.
Botão liga/desliga
22.
Suporte para a caneta
24.
ou Filmadora
Objetiva da câmera integrada,
25.
LED da luz do flash, espelho de
visualização
Alto-falante
27.
Antena embutida
26.
Tampa traseira. A bateria está
28.
dentro.
Imeiros Passos 1-3
Funções das teclas de acesso
m
n
o
p
v
q
Botão
físico
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
r
Mais/menos zoom durante o modo câmera
Ajustar o volume
Conectar a
Botão Redefinir -Tecla virtual esquerda: Teclas virtuais
esquerda e direita para acionar os botões de
função na parte inferior da tela.
Tecla virtual direita
Conectar a
atender
Desligar durante uma chamada
Desconectar durante uma conexão GPRS
Saltar para a tela Hoje quando em outro
programa
Tecla de atalho reservada para o aplicativo
de GPS
QuickBar
Hoje
Botão liga/desliga = abrir e fecha a tela -Botão liga/desliga + botão Redefinir =
reiniciação a frio
Câmera
QuickBar
t
Acionamento rápido
(Pressione uma vez e solte)
Notas
Telefone
(Barra rápida)
ou disparador da câmera
/ discar / rediscar /
M-Desk
(Barra rápida)…
Tela
s
u
Acionamento longo
(Pressionar por alguns
segundos e soltar)
--
--
--
Espera do telefone
Desligar o telefone
Ligar o telefone
--
--
Gravador de vídeo
w
1-4
Utilização do Pocket PC pela primeira vez
Se estiver abrindo este produto pela primeira vez, a bateria principal e o
Pocket PC são embalados separadamente dentro do pacote do produto.
Prepare o seu Pocket PC
Instalação do cartão SIM
1.
Vire o Pocket PC e remova a tampa da bateria. Desbloqueie e levante o
suporte SIM e depois insira o cartão SIM com a direção de ângulo correta.
Pressione o suporte e depois bloqueie para prender o cartão SIM.
Instalação da bateria
2.
Coloque a bateria na parte de trás do Pocket PC. Verifique se os contatos
dourados estão alinhados na caixa da bateria e introduza suavemente até
que ouça um clique. Depois coloque a tampa de volta no lugar.
Imeiros Passos 1-5
Carga e alimentação elétrica
Porta USB: Use o cabo USB fornecido com o produto para conectar o
n
Pocket PC ao computador de mesa através desta porta.
Ligue a outra ficha do adaptador AC à porta USB. O PC de bolso começa
o
a carregar automaticamente.
Se precisar de ligar o PC de bolso a um computador de secretária, poderá
p
ligar o cabo USB à porta USB na parte de baixo do seu PC de bolso. E
depois ligue a outra extremidade do cabo USB à porta USB do seu
computador de secretária. O seu PC de bolso também carregará
simultaneamente.
n
o
p
1-6
Demora cerca de 8 horas para carregar completamente a bateria depois de
1.
abrir a embalagem pela primeira vez. As cargas subseqüentes demorarão
cerca de 3 horas apenas. Depois de carregar, você pode desconectar o
adaptador CA e transportar o Pocket PC. Para manter uma operação suave,
carregue a bateria regularmente.
Observe o ícone da bateria
2.
no canto superior direito para verificar a
condição de utilização da carga.
O LED indicador na parte superior direita do Pocket PC exibirá o status da
3.
carga e de utilização.
Vermelho constante: O dispositivo está sendo carregado.
Vermelho piscando a cada 4 segundos: Aviso de bateria
fraca.
Vermelho
Vermelho piscando duas vezes repetidas: Aviso de bateria
em situação crítica.
Vermelho piscando continuamente: Tampa da bateria fora,
ou a bateria está muito fraca.
Verde constante: Carga da bateria concluída.
Verde
Verde piscando a cada 4 segundos: GSM conectado
on-line.
O indicador LED na parte superior esquerda do PC de bolso
4.
Azul
Azul piscando a cada 4 segundos: Bluetooth habilitado
Âmbar
Branco
Âmbar piscando a cada 4 segundos: WLAN habilitada
Branco piscando a cada 4 segundos: GPS habilitado
Imeiros Passos 1-7
Reinstalação ou troca da bateria
Se a funcionalidade telefone, GPRS ou a ligação LAN sem fios já
estiver activa, desactive-a primeiro e depois substitua a bateria.
Vire o Pocket PC e remova a tampa da bateria. Coloque a bateria na
parte de trás do Pocket PC. Verifique se os contatos dourados estão alinhados
na caixa da bateria e introduza suavemente até que ouça um clique. Depois
coloque a tampa de volta no lugar.
1-8
Ligar e desligar
Modo de suspensão
Botão liga/desliga
Pressione no “Botão Liga/Desliga” do PC de bolso para entrar em modo
1.
de hibernação. Neste momento, a tela é desligada e todos os dispositivos
periféricos entram no modo de economia de energia.Mas se o telefone
estiver ligado, ainda estará no modo de espera de chamadas.
Para ligar a tela mais tarde, basta pressionar o botão liga/desliga.
2.
Toque em
3.
guia
Sistema, Energia
na guia
desligamento automático do
dispositivo depois de esperar um
determinado período.
Avançado
,
Configurações
e, a seguir,
para definir o
,
Imeiros Passos 1-9
Ligar a tela
Este produto possui um recurso de economia de energia. Se o ecrã
estiver desligado, pressione o “Botão Liga/Desliga” do PC de bolso para
acendê-lo.
Se a tela estiver muito escura e não
for possível ver claramente, ajuste o
nível de brilho correto para a luz de
fundo.Veja abaixo os dois métodos
que você pode usar:
Toque em
guia
Sistema, Luz de Fundo
seguir, na guia
.
fundo
Utilização da caneta para tocar na tela
O seu Pocket PC foi projetado para uma operação baseada em gráficos.
De uma maneira geral, costumamos “usar a caneta para realizar ações
básicas, como tocar, arrastar, e arrastar e segurar” na tela sensível ao
toque.Outras ações, como redefinir e reiniciação a frio, requerem o uso
da ponta da caneta.
Puxe a caneta até o comprimento máximo para facilitar o toque na tela
durante a operação. Quando mantida completamente no suporte, o
comprimento da caneta é reduzido.
Evite premir com demasiada força o ecrã táctil com o estilete ou com o
,
Configurações
Nível de luz de
,
e, a
seu dedo.
1-10
Como reiniciar o Pocket PC
Situação apropriada: se o Pocket PC não funciona normalmente, não
responde, ou se a tela está congelada.
Para sua consideração, levando em conta sua segurança e conveniência,
consulte as seguintes instruções para:
Redefinir
1.
Procedimentos
2.
para
Settings
Reiniciação limpa
3.
Default
Pressione no “Botão Redefinir” do PC de bolso
com a ponta do estilete.
Se a tela sensível ao toque estiver funcionando,
toque em
em
Default Settings
Segure o “Botão Liga/Desliga” e pressione uma
vez o “Botão Redefinir” com a ponta da caneta,
e depois solte ambos simultaneamente. A
seguir, mantenha pressionado o Botão Encerrar
até que apareça a tela de solicitação do
sistema, e depois solte o Botão Encerrar.
Pressione a tecla virtual para responder à
pergunta.
,
Programas, Utilities
.
, e depois
Imeiros Passos 1-11
Redefinir
Método de redefinição: Pressione no
V
“Botão Redefinir” do PC de bolso com
a ponta do estilete.
Situação apropriada: se o Pocket PC não funciona normalmente, não
V
responde, ou se a tela está congelada.
Resultado: num momento, quando o Pocket PC completar
V
automaticamente o processo de iniciação, a última tela exibida será Hoje.
Este procedimento conservará o Microsoft Windows, os aplicativos
pré-instalados na fábrica, os dados entrados pelo usuário, programas
recém instalados, e as configurações personalizadas do usuário.
1-12
Configurações padrão
Toque em
Situação apropriada: se o Pocket PC não funciona normalmente, mas a
V
tela sensível ao toque está funcional. Consulte as instruções nesta seção
para solucionar o problema.
Resultado: Este procedimento conservará apenas o Microsoft Windows e
V
,
Programas, Utilities
e depois em
Se este aplicativo for aberto por
1.
engano, selecione
superior da tela para sair; o sistema
não será afetado.
Se tiver a certeza de que deseja
2.
realizar esta ação, selecione o bloco
de entrada de dados no lado direito
e insira o código de autorização no
bloco no lado direito. A seguir,
toque no botão OK.
Default Settings
no canto
.
os aplicativos pré-instalados na fábrica. Outras configurações, como os
dados entrados pelo usuário, programas recém instalados, e as
configurações personalizadas do usuário serão apagados.
Imeiros Passos 1-13
Método de iniciação a frio:
V
Mantenha pressionado o “Botão
Liga/Desliga” do PC de bolso
com uma mão enquanto que,
com a outra mão, a ponta do
estilete empurra o “Botão
Redefinir”. Solte
simultaneamente o “Botão
Iniciação limpa
Liga/Desliga” e o “Botão
Redefinir”.
Situação apropriada: se já foi tentada uma redefinição anterior e o Pocket
V
PC ainda não funciona normalmente, não responde, ou se a tela está
congelada.
Antes de executar o “Método de iniciação a frio” anterior, considere com
V
atenção as seguintes instruções e, a seguir, decida sobre o método de
reiniciação a frio.
Depois de realizar uma reiniciação a frio, se nenhum botão for pressionado,
1.
quando o Pocket PC completar automaticamente o processo de iniciação
do sistema, a última tela exibida será
redefinição.
Se já foi tentada uma redefinição anterior. mas o Pocket PC ainda não
2.
funciona normalmente, considere a seguinte solução:
Depois da iniciação a frio, segure o Botão Encerrar
direito do Pocket PC até que apareça a tela de solicitação do sistema, e
. Este resultado é idêntico ao da
Hoje
no canto inferior
depois solte o Botão Encerrar; leia com atenção todas as instruções sobre a
iniciação a frio antes de continuar.
1-14
Realize una iniciação a frio e segure o Botão Encerrar . Consulte com
atenção as instruções abaixo antes de continuar.
Apagar todos os dados e carregar o padrão?
Á
O padrão é “No” (Não). Se não foram selecionadas
as opções Sim ou Não, depois de alguns segundos,
o sistema executará automaticamente o padrão
Não.
Segure “Tecla virtual esquerda” por alguns
segundos para selecionar Yes (Sim); o sistema
apagara todos os dados e carregará o pa drão.
Depois de reiniciar Pocket PC, siga as instruções
na tela para concluir o alinhamento da tela.
Atenção!
Depois de realizar uma iniciação a frio, o sistema manterá o Microsoft
1.
Windows e os programas pré-instalados. Se você responder “Sim” às duas
perguntas exibidas depois de uma reiniciação a frio, outros itens, como os
dados de entrada do usuário, os programas recém-instalados, e as
configurações do usuário serão perdidos.
Há duas maneiras de manter todos os seus dados, padrão carregado e
2.
registro:
Realizando o “Redefinir”, ao reiniciar o Pocket PC.
n
Realize uma iniciação a frio, e responda “Não” quando aparecer a
o
pergunta acima.
Imeiros Passos 1-15
1-16
Tela
UUttiilliizzaaççããoo ddoo PPoocckkeett PPCC
22
Início
/
/
Toque em
Ao usar o Pocket PC pela primeira vez ou realizar uma iniciação a frio,
o sistema pedirá para alinhar a tela.Continue a tocar no centro de cada cruz
(+) que aparecer e siga as instruções na tela para concluir a operação.Se
sentir que a posição não está muito precisa ao tocar na tela, siga a ajuda desta
seção para alinhar a tela de novo.
,
Configurações
, guia
Sistema
Orientação:
n
Retrato (padrão)
n
o
p
Paisagem (destro)
Paisagem (canhoto)
Toque no botão“Alinhar a tela”
o
para calibrá-la.Quando aparecer
Alinhar a tela, use a caneta para
tocar no centro da cruz (+) até
aparecer a cruz seguinte; depois,
siga as instruções na tela para
concluir a operação.Finalmente,
toque em
Guia
p
selecionar o tamanho de texto
desejado.
e, a seguir, em
para sair.
Tamanho do texto
Tela
: Para
.
Utilização do Pocket PC 2-1
Os passos a seguir dão acesso ao modo de calibração da tela sensível ao
toque. Estes passos oferecem uma maneira mais rápida e eficiente de entrar
no modo de calibração da tela sensível ao toque. Também permitem entrar no
programa
muito grande, a ponto de impedir completamente a seleção ou o uso da
caneta.
Pressione simultaneamente a
1.
esquerda do PC de bolso e o botão de execução no centro do painel de
navegação.
Solte os dois botões ao mesmo tempo para entrar na tela de calibração.
2.
, que é usado quando o desvio da tela sensível ao toque é
Tela
Tecla virtual esquerda
na parte inferior
2-2
Loading...
+ 208 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.