ETD 790 User Manual

ETD 790

790 SCRPy_16 USA version 3

2010-04-08

205

ETD 790

1. -		.......................................................................................................................................................	5
2. - ................................................................................................................................................			6
3. - ................................................................................................................................................			9
3.1 ..................................................................................................................................................			9
3.2 .......................................................................................................................................			9
3.3 ....................................................................................................................................			9
3.4 ..........................................................................................................................			10
3.41 .......................................................................................................................................			10
3.5	791 .....................................................................................2		11
3.51 ...................................................................................		790 4	11
3.6	.......................................................................................................		11
4. - .....................................................................................................................................................			12
4.1	.........................................................................................		13
4.2	......................................................................................................1 2		14
4.3	.............................................................................................................3 1Q		15
4.4	.............................................................................................................3 4Q		16
4.5	.............................................................................................................4 1Q		17
4.6	.............................................................................................................4 4Q		18
4.7	......................................................................................................5 6		19
4.8	790 .......................................................................................................................		20
5. - ......................................................................................................................................			21
5.1	.......................................................................................................................................		21
5.2	.......................................................................................................................................		21
5.3	...........................................................................................................................................		21
6. - .................................................................................................................................................			22
6.1	...................................................................................................................1 ( )		22
6.2	................................................................................................................2		23
6.2a .....................................................................................................			25
6.2b ........................................................................................................			28
6.2c ..................................................................................................................................			28
6.2d .....................................................................................................................................			29
6.2e .........................................................................................................................................			29
6.2f .............................................................................................................................................			30
6.2g .......................................................................................................................			30
6.3	........................................................................................................3		31
6.3a ..............................................................................................................................			32
6.4	................................................................................................................3		33
6.4a .................................................................................................................................		24VDC	33
6.4b .....................................................................................................................................			33
6.4c .....................................................................................................................................			35
6.4d .....................................................................................................................................			36
6.4e .....................................................................................................................................			37
ETD 790			2 /89

	ETD 790
6.4f 422/485 .............................................................................................................................		39
6.4g	...................................................................................................................	40
6.4h	LED ..............................................................................................	40
6.5	RS 232 CAN 1 2 .......................................................................	42
6.6 .........................................................................................................................		44
6.7 – .....................................................................................................		45
7. - ..............................................................................................................................................		46
7.1 .........................................................................................................................		46
7.2 ................................................................................................................................		47
7.3 ................................................................................................................................		49
7.4 .........................................................................................................................		50
7.5 .........................................................................................................................		50
8. - .................................................................................................................		51
9. - ......................................................................................................................................		56
10. - .............................................................................................................................................		57
11. - .............................................................................................................................................		58
11.1	................................................................................................................	58
11.2	.....................................................................................................................................	58
11.3	..............................................................................................................................	58
11.4	/ ...........................................................................................................	58
11.5	...................................................................................................................	59
11.6	.................................................................................................................................	60
12. - ......................................................................................................................................		61
13. -	....................................................................................................................................................	62
13.1	.................................................................................................................................	62
13.2	.....................................................................................................................................	62
13.3	.........................................................................................................................................	62
13.4	.........................................................................................................................................	63
13.5	................................................................................................................	64
13.6	...................................................................................................................	65
14. - ...............................................................................................................................		66
14.1 CAN ......................................................................................................................................		66
15. - ........................................................................................................................		67
15.1	791(1Q) ..............................................................................................................	67
15.2	791(1Q) .......................................................................................................	67
15.3	790(4Q): ...............................................................................................................	68
15.4	790(4Q) .......................................................................................................	68
16. - ...................................................................................................................................		68
16.1	..................................................................................................................................	71
17. - ..........................................................................................................................................		72
17.1	.....................................................................................................................................	72
17.2	LED ................................................................................................................	73
17.3 ...................................................................................................................................		74
18. - ...................................................................................................................................		75

ETD 790	3 /89

			ETD 790
19.	- ..........................................................................................................................................		76
	19.1	4Q ....................................................................................................................................	76
	19.2	1Q ....................................................................................................................................	77
20.	- ..........................................................................................................................................		78
	20.1	F1 F2 ......................................................................................................................	78
	20.2	F3 .............................................................................................................................	78
	20.3	F4 .............................................................................................................................	78
21.	-	....................................................................................................................................................	79
22.	- ....................................................................................................................................................		80

ETD 790	4 /89

ETD 790

1. –

ETD 790 791 500 Vac 4000A45 62 9000A

791 790

ETD 10.07.0 32

各种输入/

PID PID 2

RS232 RS422 RS485CAN

调控板的左下方有一组LED

-	"ETD 10.07.0"
- 4Q	"ETD FB.4Q.VXX. "
- 1Q	"ETD FB.1Q.VXX. "
-	"ETD SNB.FX.VXX."

SCR 44 DB9

ETD 790	5 /89

ETD 790

2. -

-30

-

严禁任何人改动调速器的结构。

PE

3.5

ETD 790	6 /89

ETD 790

-

-

-

-

90

波器装置必须接地且必须采用一个合适的差动探头。

10 /

–

	ETD 790	7 /89

ETD 790

– A+ A–

A+ A-

–

EEC 2006/42/EC LVD 2006/95/ECETD

–

/

–

态。

	ETD 790	8 /89

ETD 790

3.-

号的功能。

100 1 1000 1

0.1% 0.01%

3.2

791 1

790 4

3.3

80A 110A 150A 180A 2 24Vdc

300A 400A 500A 700A 850A 220Vac±10% 45-62 Hz

1000A 1250A 1500A 1750A 2000A 2500A 3000A 4000A 3 220Vac±10% 45-62 Hz

220VAC(±10%) 50/60HZ

200 500Vac 45-62 R S T

“0” 5 “1” 15

ETD 790	9 /89

ETD 790

79A/BCD/EFGH

A=1

A=0

BCD

EFGH

1 VAC = 220 - 380 V

2 VAC = 415 - 500 V

–10% - +10%45-62Hz

220 VAC -> 230 VDC	( 4 )	250 VDC ( 1	)
380 VAC -> 400 VDC	( 4 )	440 VDC ( 1	)
415 VAC -> 440 VDC	( 4 )
450 VAC -> 460 VDC	( 4 )
500 VAC -> 520 VDC	( 4 )

200V 200V45 46 47

3.41

IDC

IDC = 37, 80, 110, 150, 180, 300,400,500, 700,850, 1000A, 1250A, 1500A, 1750A, 2000A, 2500A, 3000A, 4000A

790/791

IDC)

0037=37 A

0110=110 A

1000=1000 A

ETD 790	10 /89

ETD 790

3.5 791 2

				[A]
													I nom.[A] uH
	791/400/0037			37			40					35			185
	791/400/0080			80			100								185
												65
	791/400/0110			110			125					100			125
	791/400/0150			150			175								75
												165
	791/400/0180			180			200								75
												220
	791/400/0300			300			350					300			40
	791/400/0400			400			500								35
												410
	791/400/0500			500			600					580			30
	791/400/0700			700			800								25
												740
	791/400/0850			850			950					840			20
	791/400/1000			1000			1000
												900
	791/400/1250			1250			1200					1100
	791/400/1500			1500			1350
												1300
	791/400/1750			1750			1600					1500
	791/400/2000			2000			1800
												1800
	791/400/2500			2500			2500					2250
	791/400/3000			3000			2800					2600
	791/400/4000			4000			3800
												3800

3.51 790 4

				[A]
										I nom.[A] uH 2%
	790/400/0037			37			40		30		200		63
	790/400/0080			80			80		66		185		125
	790/400/0110			110			125		90		150		150
	790/400/0150			150			200		123		125		200
	790/400/0180			180			225		148		90		225
	790/400/0300			300			350		246		70		350
	790/400/0400			400			500		328		50		450
	790/400/0500			500			650		410		35		630
	790/400/0700			700			800		574		25		800
	790/400/0850			850			950		697		20		1000
	791/400/1000			1000			1000		900
													1200
	791/400/1250			1250			1200		1100
													1500
	791/400/1500			1500			1350		1300
													1800
	791/400/1750			1750			1600		1500
													2000
	791/400/2000			2000			1800		1800
													2250
	791/400/2500			2500			2500		2250
													2800
	791/400/3000			3000			2800		2600
													3400
	791/400/4000			4000			3800		3800
													4500

0 45 45°C 55°C 4%-25°C +55°C

40°C 85%1000 100 1%

ETD 790	11 /89

ETD 790

4. -

790/791 M6 150

F0:37A

F1:80-180A - DC 24V

F2~F4:300A ~850A –1

F5~F6:1000A~4000A —3

	ETD 790	12 /89

ETD 790

4.1

			(A)
	F0	790/400/0037	37
		790/400/0080	80
	F1	790/400/0110	110
		790/400/0150	150
		790/400/0180	180
	F2	790/400/0300	300
	F3	790/400/0400	400
		790/400/0500	500
	F4	790/400/0700	700
		790/400/0850	850
		790/400/1000	1000
		790/400/1250	1250
	F5
		790/400/1500	1500
		790/400/1750	1750
		790/400/2000	2000
		790/400/2500	2500
	F6	790/400/3000	3000
		790/400/4000	4000
	F0	791/400/0037	37
		791/400/0080	80
	F1	791/400/0110	110
		791/400/0150	150
		791/400/0180	180
	F2	791/400/0300	300
	F3	791/400/0400	400
		791/400/0500	500
	F4	791/400/0700	700
		791/400/0850	850
		791/400/1000	1000
		791/400/1250	1250
	F5
		791/400/1500	1500
		791/400/1750	1750
		791/400/2000	2000
		791/400/2500	2500
	F6	791/400/3000	3000
		791/400/4000	4000

HxWxD mm	HxW mm
438x225x261	356x200
438x225x261	412x200
585x225x261	567x200
765x307x333	730x115/115
860x368x384	840x125/125
1245 x 850x479	(350/350/350)x810
1325 x970x552	(380/380/380)x930
438x225x251	356x200
438x225x251	412x200
585x225x251	567x200
765x317x333	730x115/115
860x382x384	840x125/125
895x850x479	(350/350)x810
965x970x552	(380/380)x930

ETD 790	13 /89

ETD 790

4.2 1 2

F1&F2-4Q/1Q-(37~180)

F1-4Q/1Q-37

		F1-4Q/1Q-(80-180 )

F2-4Q/1Q-300

ETD 790	14 /89

ETD 790

4.3 3 1Q

F3-1Q-(400~500)

ETD 790	15 /89

ETD 790

4.4 3 4Q

F3-4Q-(400~500)

ETD 790	16 /89

ETD 790

4.5 4 1Q

F4-1Q-(700~850)

ETD 790	17 /89

ETD 790

4.6 4 4Q

F4-4Q-(700~850)

ETD 790	18 /89

ETD 790

4.7 5 6

			H×W×D mm				E×F mm
	A
		H	W		D	F(F1)	E1	E2
790/400/1000	1000
790/400/1250	1250
790/400/1500	1500	1245	850		479	810	75	3×350
790/400/1750	1750
790/400/2000	2000
790/400/2500	2500
790/400/3000	3000	1325	970		552	930	70	3×380
790/400/4000	4000
791/400/1000	1000
791/400/1250	1250
791/400/1500	1500	895	850		479	810	75	2×350
791/400/1750	1750
791/400/2000	2000
791/400/2500	2500
791/400/3000	3000	965	970		552	930	80	2×380
791/400/4000	4000

ETD 790	19 /89

ETD 790

4.8 790

F0~F4:

F5~F6:

ETD 790	20 /89

ETD 790

5. -

ETDETD

5.1

I >= Imotor * 0.82 * f

Imotor f 1.1

5.2

1.5 1

5.3

R S T2% 5%

11

ETD 790	21 /89

ETD 790

6.-

6.11 ( )

PE

	[mm2]	[mm2]
	S =< 16	Sp = S
	16 < S =< 35	Sp = 16
	S > 35	Sp = S/2

5 R,S,T A+,A-M8

A+ A+ A-1 A+ 2 A+

A-

R S T 6

ETD 790

22 /89

	ETD 790
6.2 2
1 F0~F4

				~
				220V
		F+	F-
		F ield	F ield
				~
				220V
				220v

52 53 220V

2 F5~F6

220AC

220AC

OUT1

OUT2

+Field - Field

220V

ETD 790	23 /89

ETD 790

380V

R

S

T

54	55	R	S	T	5	1

R

S

T

R S T

ETD 790	24 /89

ETD 790

6.2a

45	R ext sync	R
46	S ext sync	S
47	T ext sync	T

R ext sync

S ext sync

T ext sync

200V 200V

	ETD 790	25 /89

ETD 790

收板上R S T

管1A/ 500V,

		380V
	R	S	T	1-
				2-

54	55	R	S	T	5	1

45	R
46	S
47	T

RST45 46 47

ETD 790	26 /89

ETD 790

T S R

R S T 45 46 47

R S T

	1A/500V
	R S T

R S T 1A/500V ,

	ETD 790	27 /89