Esotec Trendy Operating Manual [fr]
I
F
nstructions des boules lumineuses
solaires « Trendy »
Ce mode d‘emploi s‘applique exclusivement à la lampe solaire.
Il contient des informations importantes concernant la mise en
s
ervice et la manipulation de la lampe. Ces informations doivent
être observées même lorsque vous donnez ce produit à des
t
iers. P
ar conséquent, archivez ce mode d‘emploi afin de pouvoir le
relire ultérieurement.
1. Introduction
Cher client, Nous vous remercions d‘avoir opté pour cette lampe
solaire.
La lampe solaire que vous venez d‘acheter est un produit qui a été
c
onçu et fabriqué suivant les dernières connaissances techniques.
Ce produit répond aux exigences des directives européennes et
nationales en vigueur. Sa conformité a été attestée et les explications
et documents correspondants sont déposés chez le fabricant.
Afin de préserver l‘état de la lampe et de garantir un fonctionnement
sans dangers, vous devez, en tant qu‘utilisateur, observer ce mode
d‘emploi !
2. Consignes de sécurité
- En cas de dommages occasionnés suite à la
non-observation de ce mode d‘emploi, le droit
à la garantie est mannulé !
!
- Dans ces cas, tout droit à la garantie est annulé.
- Nous déclinons toute responsabilité en cas
de dommages consécutifs !
- En cas de dommages matériels ou corporels
occasionnés suite à une manipulation non
conforme ou à la non- observation des
consignes de sécurité, nous déclinons toute
responsabilité.
. Mise en service
4
1. Retirez soigneusement les pièces de l’emballage.
2. Dévissez les boules de la partie inférieure dans le sens inverse des
aiguilles d’une montre (Figure 1) et retirez soigneusement les boules.
3. Afin d’éviter les vols, vous pouvez visser les boules fixement au sol.
Veuillez respecter le Point 5. « Montage du boîtier » figurant dans
les présentes instructions.
4. Insérez la prise du bloc accumulateur dans la douille se trouvant sur
la platine (Figure 2).
Attention: Après avoir introduit la prise, les diodes luminescentes commenceront à s’éclairer. Afin d’éviter les dommages au
n
iveau des yeux, ne regardez pas directement la lumière.
Remarque: la prise est protégée contre toute inversion des
pôles. Procédez à l’insertion avec délicatesse.
5. Placez maintenant soigneusement les boules sur la partie inférieure et vissez de nouveau les boules dans le sens des aiguilles
d
’une montre. Placez la partie inférieure sur une table (Figure 3),
la cellule solaire vers l’avant et placez les boules sur la partie
i
nférieure en acier inoxydable avec une entaille au niveau de la
fermeture à baïonnette présentée à l’arrière (Figure 4) et vissez
les boules.
6. La boule lumineuse est alors opérationnelle et est chargée par le
module solaire intégré. Placez les boules dans un endroit ensoleillé, le module solaire étant orienté vers l’avant.
Remarque: la durée d’éclairage dépend fortement de l’intensité et
de la durée du rayonnement solaire en journée. Pendant les mois
d’hiver, il faut généralement s’attendre à une durée d’éclairage
moins importante. Si la lampe ne s’allume pas encore lors de la première soirée, veuillez attendre un jour ensoleillé.
Pour des raisons de sécurité et d‘homologation (CE), la transformation et/ou la modification de la lampe solaire de sa propre initiative
n‘est pas autorisée. Veillez à ce que la lampe solaire soit mise en service de façon conforme. Acet effet, observez ce mode d‘emploi. Dans
les établissements industriels, les prescriptions relatives à la prévention contre les accidents, établies par l‘association de la corporation
professionnelle pour les installations et les moyens d‘exploitation
électriques, doivent être respectées.
3. Utilisation conforme
La lampe solaire est conçue pour une utilisation aussi bien extérieure qu’intérieure. La couleur d’éclairage des boules alterne entre 7
couleurs.
En cas de besoin, il est possible de définir une couleur d’éclairage.
Le bloc accumulateur monté est chargé par la cellule solaire intégrée dans le socle en acier inoxydable ou le bloc secteur à fiches
joint (uniquement pour l’intérieur). En mode de fonctionnement solaire, la lampe s’allume automatiquement au crépuscule et s’éteint au
lever du jour.
Comme source lumineuse, on utilise 4 diodes luminescentes performantes (DEL). Cette DEL garantit une grande luminosité pour une
consommation de courant réduite et une durée de vie de plus de
100 000 heures.
Remarque: En cas de périodes prolongées sans rayonnement
solaire, il se peut que l’accumulateur ne soit pas suf
gé par la lumière solaire.
Cela ne signifie toutefois pas que la lampe solaire est défectueuse.
Attendez les prochains jours ensoleillés et la lampe fonctionnera de
nouveau convenablement.
Les accumulateurs doivent être, en moyenne, remplacés au
plus tard tous les 2 ans.
fisamment char
1.
3.
2.
Entaille dans la
fermeture à baïonnette
4.
- Possibilité de fonctionnement : mode réseau avec bloc
secteur à fiches.
1. Insérez la fiche du poste d’alimentation avec connecteur dans la
-
douille au niveau de la partie inférieure de la platine électronique
(Figure 5) et le poste d’alimentation avec connecteur dans une prise
de secteur. L’accumulateur est alors chargé par le poste d’alimentation avec connecteur et, en cas de panne de courant, la boule est
actionnée par l’accumulateur et reste éclairée.
2. Vissez maintenant de nouveau les
boules sur la partie inférieure
dans le sens des aiguilles d’une
montre. La lampe est maintenant
opérationnelle.
Boule
Attention: Le poste d’alimentation
avec connecteur permet uniquement
une utilisation intérieure!
5.
. Montage du boîtier
5
1
. Retirez le couvercle du boîtier en acier inoxydable tout en main-
tenant la partie supérieure avec les pouces et en le déverrouill
ant avec les doigts depuis la partie inférieure (Figure 6).
3. Rabattez maintenant la partie supérieure depuis la partie inférieure en remontant (Figure 7).
2. Des alésages destinés à fixer les boules sont prévues au niveau
de la partie inférieure du boîtier. A cet effet, prenez les vis et les
chevilles jointes (Figure 8).
3. Placez d’abord de nouveau la partie supérieure sur la partie infér
ieure avec le module solaire et saisissez de nouveau soigneu-
sement l’autre côté (Figures 7 et 9).
12.
Appuyer
Appuyer
.
6
8.
.
7
Appuyer
Appuyer
9.
6. Détermination de la couleur d’éclairage
La couleur d’éclairage des boules
peut être définie par un commutateur (Figure 10) situé sur la platine. Si la couleur qui doit être
réglée s’allume, placez alors
immédiatement pendant les 5
premières secondes le commutateur en position «
ARRÊT
». La
couleur est alors définie. Pour
Couleur
Fixe
activer le changement de couleurs, il vous suffit de retarder le commutateur.
7. Réglage du temps d’éclairage
La durée d’éclairage en mode
changement d’éclairage peut être
réglée sur 2 niveaux. Un pont
enfichable (Figure 11) situé sur la
platine sert au réglage. Si le pont
enfichable est placé, la durée d’éclairage est réglée sur 15 s environ en mode changement d’éclai
rage. S’il est enlevé, la durée d’éclairage est fixée à 60 s environ.
-
11.
10.
Changement
de couleur
. Dysfonctionnements
9
a lampe ne s’allume
L
n cas d’obscurité.
e
La lampe ne s’allume
as ou seulement bri-
p
vement en cas
è
d’obscurité.
Une source lumineuse extérieure (par exemple, lampa-
aire d’éclairage public) simule la lumière du jour et
d
empêche tout allumage de la lampe. Placez le module
ans un endroit obscur
d
- Connexions par fiches ok ?
Accumulateur faible ou défectueux. Remplacement de
-
’accumulateur après 2 ans au plus tard.
l
10. Données techniques
Tension de service : 3,6 V
Bloc accumulateur : 1 x NiMh 3,6 V/1300 mAh
Elément d’éclairage : 4 DEL performantes
Module solaire : Technique ASI, 1 Watt. RWE Schott Solar
Temps d’éclairage : max. 15 h si le bloc accumulateur est chargé
Reprise des batteries
- Les batteries ne doivent pas être éliminées avec les déchets ménagers.
- Le consommateur est tenu juridiquement à restituer les
batteries après utilisation, notamment auprès des collectes publiques ou là où sont vendues des batteries de
ce type.
- Les batteries contenant des substances nocives comportent la marque « Conteneur de déchets rayé » et l’un
des symboles chimiques Cd (= la batterie contient du
cadmium), Hg (= la batterie contient du mercure), Pb (= la batterie
contient du plomb).
esotec GmbH, Etzenrichterstr. 14, D-92729 Weiherhammer
el.-Nr: 0049 (0)9605-92206-28
T
Fax.-Nr: 0049 (0)9605-92206-10
e-mail:info@esotec.de
www.esotec.de www.sunnytrend.de
Copyright, esotec GmbH
NiMh
8. Remplacement des accumulateurs
1. Tournez les boules dans le sens inverse des aiguilles d’une
montre depuis la partie inférieure. (Figure 1).
Retirez la fiche du bloc secteur de la platine (Figure 12).
2.
3. Appuyez sur les deux ergots au niveau du compartiment accumulateur (Figure 12) et ouvrez le compartiment accumulateur
3. Remplacez les accumulateurs par des accumulateurs qui viennent d’être chargés et présentant une construction identique.
4. Refermez maintenant la lampe dans l’ordre inverse.
Remarque: Les batteries ou les accumulateurs usagés doivent être
éliminés en respectant l’environnement et ne font pas partie des
déchets ménagers. Votre revendeur est tenu juridiquement à reprendre les anciens accumulateurs.
.
Loading...