ESCORT GROUP SM-100 User Manual [ru]

Руководство по конфигурации

Многозонной многоканальной

системы звукового оповещения

и музыкальной трансляции

IPC-System

Настройка программного обеспечения

Для настройки и конфигурации IPC системы, необходимо запустить программу
конфигурации (Program Setup) и выполнить ряд настроек, содержащихся в
соответствующих закладках (Step1-Step6).

1. Инициализация SP-100 (Шаг-1)

Выберите закладку (Step 1). В данной закладке осуществляется инициализация
терминальных усилителей SP-100, настройка уровня звука, настройка частотных
характеристик, настройка для внешнего управления, наименование зон.
Инициализация терминалов, осуществляется 2 способами, вручную и
автоматически.

1) Ручная и автоматическая инициализация терминалов SP-100.

Для автоматической инициализации SP-100:

- Установите номер терминала, соответственно его адресу (адрес устанавливается
DIP-переключателем на задней панели).

- Выберите опцию [Auto ID Set]

- Нажмите кнопку ADD
Для ручной инициализации SP-100:

- Установите номер терминала, соответственно его адресу (адрес устанавливается
DIP-переключателем на задней панели).

- Выберите опцию [Manual ID Set]

- Нажмите кнопку ADD

- В список будет добавлен терминал с наименование [NEW_AMP_ID_] (по
умолчанию).

2) Поле для ввода и изменения ID-адреса и наименования SP-100.

- Выберите из списка терминал.

- Введите ID-адрес и наименование и нажмите кнопку [Apply].
* ВНИМАНИЕ: Для прошивки (установки) адреса с софта, свитч переключатель на
задней панели SP-100, должен быть установлен в режиме Manual mode.

3) Поле для установки уровня звука и эквализации SP-100.

- Установка уровня по умолчанию и настройка частотной характеристики SP-100.

- Установленные значения будут распространены на все терминалы.

- Данные настройки будут переданы на терминалы на 6 шаге.

4) Список терминалов SP-100.

- Имеется возможность выбора конкретного терминала из списка, для
идентификации.

5) Контроль входных сухих контактов. В поле на рис. ниже устанавливается

соответствие между входными сухими контактами и включаемым звуковым
каналом SP-100.

- На задней панели SP-100, имеется разъем (поз.4) на который можно подать до 6­ти сухих контактов. Номер сухого контакта, определяет номер канала в который
поступит звуковой сигнал с локального входа Local In поз. 1, задней панели SP-100.

- На верхней правой фигуре, указан пример настройки в котором при подаче
сухого контакта на вход 1, линейный сигнал с входа Local In, будет передан в
каналы 1,2.

- Далее при подаче сухого контакта на вход 2, линейный сигнал с входа Local In,
будет передан в каналы 3,4.

6) Контроль выходных сухих контактов. В поле на рис. ниже устанавливается
соответствие между активацией приоритетов и выходными сухими контактами.

- На задней панели SP-100, имеется разъем (поз.3) на котором формируются 4
выходных сухих контакта, при активации того или иного приоритета.
Настройка такого соответствия показана на рис. выше.

- Например, при активации аварийного режима ЕМ в каналах СН2, СН3,
произойдет срабатывание контакта №1 (в положение ON).

- То же самое, при активации аварийного режима RМ в каналах СН4, СН5,
произойдет срабатывание контакта №2 (в положение ON).

7) Использование выходного канала усилителя SP-100, наименование каналов.

- На картинке сверху изображен вариант конфигурации. Вы можете

самостоятельно установить необходимый порядок и соответствие зон и каналов, а
также наименовать их.

- На картинке выше присутствуют служебные строки такие, например как: “===”.
Такая строка может служить для разделения информационного поля. Добавить ее
можно нажав кнопку [Insert]. При этом появится пустое поле, в которое можно
внести любую удобную информацию.

- Для передвижения по полю, можно пользоваться кнопками [UP], [DOWN].

- Имеется возможность назначить для каждой зоны любой из 6 выходных каналов.
Появление зон в списке свидетельствует о успешной идентификации усилителей
SP-100.

- Заполните поле LABEL (наименование зон), нажмите кнопку [Apply], для
добавления строки в список.

2. Настройка AUX (Шаг-2)

На задней панели блока SI-100, присутствует 8 аудио входов AUX. На данном шаге,
осуществляется настройка (включение) каждого их этих входов, присваивается
название, выбирается цифровой порт (DIGI-Link), для работы с дополнительными
внешними источниками.

1) Установка флажка подтверждает использование данного входа.

2) После установки флажка, в открывшемся поле, введите наименование входа
(укажите имя источника звука).

3) Выберите тип звукового источника из данного списка (CDP, DECK, TUNER, MIC,
ETC).

4) На задней панели блока SI-100 присутствует 2 цифровых порта (DIGI-Link).

Выберите порт, который будет использоваться.
ВНИМАНИЕ: Данный порт не работает с блоком PC-9335AD.

5) На задней панели блока SI-100 присутствует 3 цифровых порта (RS-232).
Выберите порт, который будет использоваться.

6) Для сохранения настроек нажмите кнопку Apply AUX1(и т. д.)

3. Настройка групп (Шаг-3)

В данной закладке, можно осуществить разбиение зон на 2 группы А и В, в каждой
из которых содержится по 8 подгрупп. Группы предназначены для объединения
зон. Это служит удобством для управления.

1) Выберите группу введите наименование (лейбл).

- При выборе группы поле для ввода наименования активируется.

- При удалении зон, происходит очистка наименований.

2) Выбор зон

- Выберите группу, нажав соответствующую кнопку. Укажите зоны, которые
должны входить в состав этой группы.

3) Выбор и отмена Всех зон

- Для выбора Всех зон нажмите кнопку Select All.

- Для отмены выбора Всех зон нажмите кнопку UnSelect All.

4) Для сохранения настроек, нажмите кнопку Apply.

4. Настройка аварийного оповещения (Шаг-4)

На задней панели блока SI-100, присутствует 64 аварийных входов (активация
сухим контактом). На данном шаге, осуществляется настройка 64 алгоритмов
оповещения. Каждый из алгоритмов, активируется соответствующим сухим
контактом.

1) Настройка алгоритма

- Выберите номер алгоритма, нажав одну из кнопок в поле SELECT CH.

- Установите флажки на тех зонах, которые должны быть включены. Для быстрой
установки/отмены, можете пользоваться кнопками Select ALL, Unselect ALL.

2) Для сохранения настроек, нажмите кнопку Apply.

3) Выбор источника звука.

- Установка верхнего флажка означает, что в качестве источника звука, может
быть использован звуковой файл, уже существующий на жестком диске блока SI-

100.

- Установка среднего флажка означает, что в качестве источника звука, может

быть использован предварительно созданный и записанный (скопированный) на
жесткий диск звуковой файл. В данном пункте, необходимо указать его
местонахождение

- Нижний флажок, может быть применен для быстрого доступа к альтернативному
аудио источнику.

.

4) Установка уровня сигнала с аварийного микрофона.

- В данном пункте Вы можете установить уровень звука микрофона, встроенного в
мониторе SM-100.

5) Установка уровня звучания аварийного сообщения.

- В данном пункте Вы можете установить уровень звучания аварийного сообщения,
настраиваемого в пп.3.

5. SR-100 Установка (Шаг-5)

1) Выберите консоль SR-100. Для выбора консоли, нажмите кнопку поз. 1,

соответствующую адресу консоли.

2) В случае управления более 24 зонами, подключите модуль SR-100KR, к

консоли SR-100. В окне поз. 2 укажите номер модуля.

3) Нажмите кнопку поз. 3, для добавления данных в таблицу поз. 4. Изменение

(добавление, удаление) номера дополнительного модуля можно осуществить в

дополнительной форме, как показано на ниже:

Для добавления, удаления используйте кнопки со стрелками, для подтверждения,
нажмите кнопку “OK”.

4) В окне поз. 4 указаны кнопки.

- MF: означает 24 основных кнопки на консоли SR-100.

- EXT: означает расширение на модуле SR-100KR.
Выберите нужную кнопку

5) В окне поз. 5, выберите зону, соответствующую кнопке, выбранной в окне

поз.4. Именно это зона и будет включаться в процессе управления.

6) Нажатие кнопки поз. 6, осуществляет макро инициализацию всех кнопок.

7) Кнопка поз. 7, удаляет выбранные зоны.

ВНИМАНИЕ: Проследите за тем, чтобы в настройках участвовали, актуально
используемые кнопки и зоны.
Не правильная настройка может существенно замедлить работу системы.
Для определения подключенных консолей воспользуйтесь кнопкой поз. 6.

5. Загрузка, редактирование, сохранение (Шаг-6)

На данном шаге осуществляется добавление, редактирование, сохранение и
загрузка программ (базы данных) для управление терминалами.

Создание новой программы:

- Введите наименование в окне Edit (редактирование) и нажмите кнопку ADD
(добавить)

- Программа появится в списке справа.

- Для ее сохранения нажмите кнопку Save.
Изменение и сохранение:

- Выберите программу из списка.

- Измените наименование.

- Для сохранения нажмите кнопку Save.
Загрузка программы:

- Выберите программу из списка.

- Для загрузки нажмите кнопку Load.

8. Для перехода в основную программу воспользуйтесь переключателем поз.2 на

задней панели блока SI-100.