LPH 35
Bruksanvisning
Brugsanvisning
Bruksanvisning
Käyttöohjeet
Instruction Manual
Betriebsanweisung
Manuel d’instructions
0349 301 026 000831 Valid for serial no. 035-xxx-xxxx
Gebruiksaanwijzing
Instrucciones de uso
Instruzioni per l’uso
Manual de instruções
Οδηγίες χρήσεως
Instrukcja obsługi
1.YLEISTÄ................................................................................................................................................... 34
2. TYÖTURVALLISUUS .............................................................................................................................. 34
3. JOHDANTO ............................................................................................................................................. 36
3.1 YLEISTÄ ................................................................................................................................................ 36
3.2 KÄYTTÖOHJEKIRJAN SISÄLTÖ .......................................................................................................... 36
3.3 TEKNISET TIEDOT ............................................................................................................................... 36
3.4 LPH 35-SARJAN PAKKAUKSEN SISÄLTÖ .......................................................................................... 36
4. ASENTAMINEN ....................................................................................................................................... 37
4.1 YLEISTÄ ................................................................................................................................................ 37
4.2 TARVITTAVAT LISÄLAITTEET ............................................................................................................. 37
4. TYÖALUE ................................................................................................................................................ 37
4.4 TARKASTUS.......................................................................................................................................... 37
4.5 PAINEILMALETKUJEN KYTKENTÄ ..................................................................................................... 37
4.6 LAITTEEN KYTKENTÄ SÄHKÖVERKOSTOON................................................................................... 37
4.7 SÄHKÖJOHTOJEN LIITÄNTÄ TOISIOVIRTAPIIRIN PUOLELLA ........................................................ 38
5. LAITTEEN KÄYTTÖ ................................................................................................................................ 40
5.1 LPH 35-LEIKKAUSLAITTEEN OHJAUS- JA MERKINANTOYKSIKÖT. ............................................... 40
6. YLLÄPITO................................................................................................................................................ 41
6.1 PUHDISTUS .......................................................................................................................................... 41
7. LEIKKAAMINEN PT30KK-POLTTIMELLA............................................................................................. 41
7.1 LÄPIMENON SUORITTAMISEN MENETTELYTAPA .......................................................................... 42
8. VIAN ETSIMINEN .................................................................................................................................... 42
8.1 TYYPILLISIMMÄT ONGELMAT PLASMALEIKKAUKSESSA ............................................................... 42
- 33 -
1.YLEISTÄ
V
AATIMUSTENMUKAISUUSVAKUUTUS
Esab Welding Equipment AB, S-695 81 Laxå, Ruotsi, vakuuttaa omalla vastuullaan, että
plasmaleikkauslaite LPH 35 alkaen sarjanumerosta 910 täyttää standardin EN 60974-1 vaatimukset
direktiivin (73/23/ETY) ja sen lisäysten (93/68/ETY) ehtojen mukaisesti sekä standardin EN 50192,
EN 50199 vaatimukset direktiivin (89/336/ETY) ja sen lisäysten (93/68/ETY) ehtojen mukaisesti.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Göteborg 99-08-30
Bo Sjöberg
Managing Director
ESAB AB
Box 8004
402 77 Göteborg
Sweden Tel: +4631 50 90 00 Fax: +4631 50 92 61
2. TYÖTURVALLISUUS
Täydellinen vastuu laitteen käyttäjien ja sen lähellä olevien henkilöiden turvallisuudesta on ESABkaarihitsauslaitteiden käyttäjällä.
Laitteen väärinkäyttö voi aiheuttaa vaaratilanteen syntymisen, laitteen käyttäjän vahingoittumisen ja
laitteen rikkomisen.
Kaikkien kaarihitsauslaitetta käyttävien henkilöiden tulee olla täydellisesti tietoinen siitä:
- miten käyttää laitetta
- missä sijaitsevat hätäpysätyskatkaisimet
- mitkä ovat hitsauslaitteen toiminnot
- mitkä käyttöturvallisuusohjeet soveltuvat
- miten käytetään plasmaleikkauslaitetta
Laitteen käyttäjän on varmistuttava siitä, että:
- laiteen työalueella ei ole ketään koneen käynnistettäessä
- kaikki ihmiset työalueen ulkopuolella on suojattu tarkoituksenmukaisella suojalla tai verholla
Laitteen työaleen tulee olla:
- tyhjennetty koneenosista, työkaluista ja muista esineistä, jotka voivat haitata laitteen käyttäjää työssään
- järjestetty siten, että helposti pääsee hätäpysäytyskaitkaisimiin
- järjestetty siten, ettei synny ilmavirtoja
Laitteen käyttäjän suojavaatetus
- aina on käytettävä tarkoituksenmukaista suojavaatetusta, eli silmiensuojainta, syttymättömiä
suojavaatteita ja suojakäsineitä
- koskaan ei saa käyttää leikkauslaitetta väljä vaatetus tai vyö päällä, rannerengas tai sormus kädessä
jne., koska ne voivat ottaa kiinni laitteen osiin tai auhettaa ihon palovamman
Muita
- vain oikeutettu työväki saa käyttää ilmaplasmaleikkauslaitetta
- asianmukaisten sammutuslaitteiden tulee olla helposti saatavilla luettavasti merkityissä,
tarkoituksenmukaisissa erikoistiloissa
- laitteen voitelua ja ylläpitotoimenpiteita ei saa suorittaa koneen ollessa päällä
- 34 -
! VAROITUS !
HITSAAMINEN JA KAARILEIKKAUS VOIVAT OLLA HAITALLISIA LAITTEEN KÄYTTÄJÄLLE JA
MUILLE IHMISILLE. HITSAAMISEN AIKANA NOUDATA VAROVAISUUTTA. ON NOUDATETTAVA
TYÖLAITOKSESSA VOIMASSA OLEVIA TYÖTURVALLISUUSSÄÄNTÖJÄ, JOIDEN TULEE OLLA
LAITTEEN VALMISTAJAN MÄÄRÄMIEN TYÖTURVALLISUUSTOIMENPITEIDEN MUKAISET.
SÄHKÖISKU – voi olla tappava
- Kaarihitsauslaite on asennettava ja maadoitettava voimassaolevien ohjesääntöjen mukaisesti.
- Ei saa koskea suojamattomilla käsillä tai märillä suojakäsineillä sähköä johtaviin laitteenosiin, elektrodit
mukaan lukien.
- On eristettävä itsensä työalueen lattialta ja työn alla olevalta materiaalilta.
- On varmistuttava, että työasento on turvallinen.
HUURUT JA KAASUT– Voivat olla terveydelle haitallisia
- Pää on pidettävä kaukana kaasujen virrasta.
- On käytettävä ilmanvaihtoa ja savunimuria poistaakseen huurut ja kaasut laitteen käyttäjän
hengitysalueelta.
SÄHKÖKAARIN SÄTEILY – Voi vakavasti vahingoittaa silmät ja ihoa
- On suojeltava silmiä ja ihoa. On käytettävä tarkoituksenmukaisia hitsauskypäriä tai -suojia, joissa on
oikeat optiset suodattimet, sekä suojavaatetusta, kasvonsuojaimia ja suojakäsineitä.
- On suojeltava työaluetta lähellä olevia henkilöitä tarkoitukenmukaisilla hitsaussuojilla tai verhoilla.
PALOVAARA
- Kipinöivät sulatteet voivat aiheuttaa palon. On varmistuttava, ettei hitsaamisen työalueen lähellä ole
sytyttäviä materiaaleja.
LAITTEEN VIRHEELLINEN TOIMINTA – Virheellisen toiminnan tapauksessa on haettava asiantuntija.
LUE JA YMMÄRRÄ NÄMÄ LAITTEEN KÄYTTÖOHJEET ENNEN LAITTEEN ASENTAMISTA TAI KÄYTTÄMISTÄ
SUOJELE ITSEÄSI JA MUITA IHMISIÄ!
- 35 -
Loading...