ESAB EAC 10 Control Panel Instruction manual [nl]

EAC 10 Control panel
Gebruiksaanwijzing
0463 612 001 NL 20220929
Valid for: From software version: 1.10A

INHOUDSOPGAVE

1
INLEIDING
1.1 Taal
1.2 Bedieningspaneel
1.3 Initiële configuratie
2
MENU'S
2.1 Algemeen
2.2 Opstarten
2.3 Scherm Gemeten
2.4 Scherm instellen
2.4.1 Scherm instellen, AC-voedingsbron ..................................................... 9
2.5 Lasdatageheugen
2.6 Lasmenu
2.7 Menu Tools
2.8 Menu Algemene instellingen
2.9 Configuratiemenu machine
3
ONDER POEDERDEK LASSEN (SAW)
3.1 Instellingen voor onder poederdek lassen
...........................................................................................................
...................................................................................
.................................................................................
........................................................................................................
................................................................................................
.................................................................................................
....................................................................................
.....................................................................................
...................................................................................
..................................................................................................
..............................................................................................
.................................................................
...................................................................
.....................................................
..........................................
4
4
4
6
7
7
7
8
8
9
10
11
11
12
15
15
4
GASBOOGLASSEN MET METALEN ELEKTRODE (GMAW)
4.1 Instellingen voor gasbooglassen met metalen elektrode
5
GUTSEN
5.1 Instellingen voor gutsen
6
UITLEG VAN DE VERSCHILLENDE FUNCTIES
6.1 Boogspanning
6.2 CA, constante lasstroom
6.3 CW, constante draadaanvoersnelheid
6.4 Draadaanvoersnelheid (Wire feed speed)
6.5 Transportsnelheid
6.6 Lasrichting
6.7 AC-frequentie
6.8 AC-balans
6.9 AC-compensatie
6.10 Starttype
6.11 Kratervulling
6.12 Nabrandtijd
......................................................................................................
........................................................................
........................................
........................................................................................
.......................................................................
.................................................
............................................
..................................................................................
..............................................................................................
..........................................................................................
................................................................................................
.....................................................................................
..................................................................................................
...........................................................................................
..............................................................................................
...................
..................
16
16
17
17
18
18
18
18
18
18
18
18
18
19
19
19
19
7
GEREEDSCHAPPEN
7.1 Gebeurtenisverwerking
7.1.1 Foutlog ................................................................................................. 20
7.1.2 Actieve fouten....................................................................................... 21
7.2 Export/Import
7.3 Kwaliteitsfuncties
0463 612 001 © ESAB AB 2022
..................................................................................
.........................................................................
..........................................................................................
...................................................................................
20
20
21
21
INHOUDSOPGAVE
7.4 Eenheidsinformatie
7.5 Autorisatieprofielen
8
FOUTCODES
BESTELNUMMERS
...............................................................................................
.............................................................................................
................................................................................
................................................................................
22
22
24 26
Rechten voorbehouden om specificaties zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen.
0463 612 001 © ESAB AB 2022

1 INLEIDING

1 INLEIDING
Om het maximale uit uw lasapparatuur te halen, raden wij u aan deze gebruikershandleiding te lezen.
Raadpleeg de instructiehandleiding van de bedieningseenheid voor algemene informatie over de bedieningseenheid EAC 10.

1.1 Taal

Het bedieningspaneel is af fabriek ingesteld op Engels. De volgende talen zijn beschikbaar: Engels, Zweeds, Fins, Deens, Duits, Frans, Italiaans, Nederlands, Spaans, Portugees, Hongaars, Pools, Tsjechisch, Noors, Amerikaans-Engels, Russisch en Turks.
Volg de instructies in het hoofdstuk Initiële configuratie om de taal te selecteren of te wijzigen.

1.2 Bedieningspaneel

LET OP!
Afhankelijk van in welk product het paneel wordt geïnstalleerd, kunnen er verschillen voorkomen in de werking ervan.
1. Stoppen met lassen 8. Richting handmatige transportbeweging
2. Beginnen met lassen 9. Snelle beweging
3. Lasstroom / draadaanvoersnelheid /
balans*
4. Boogspanning / offsetspanning* 11. Richting handmatige transportbeweging
5. OK / instelmenu 12. Geheugen 1, 2, 3 / functietoetsen
6. Terug 13. Transportsnelheid / frequentie*
7. Handmatige draadaanvoer omhoog 14. USB-aansluiting
*Alleen met Aristo®1000 in de AC-modus.
0463 612 001
10. Handmatige draadaanvoer omlaag
- 4 -
© ESAB AB 2022
1 INLEIDING
Omhoog
De knoppen worden gebruikt voor Omhoog, Omlaag, Rechts, Links en Bevestigen (middelste knop) tijdens configuratie en instellingen.
Stoppen met lassen (1). Stopt alle transportbewegingen, alle motoren en de lasstroom.
Beginnen met lassen (2). De LED gaat branden tijdens het lassen.
Met de knop OK (5) bevestigt u een geselecteerde keuze.
Met de knop Terug (6) gaat u één stap terug in het menu. Langer dan 3 seconden ingedrukt houden om het draadtype en de draadafmeting in te stellen.
Druk op de knop Handmatige draadaanvoer omhoog (7) om de draad naar boven te voeren. Zolang de toets wordt ingedrukt, wordt er draad aangevoerd.
Druk op de knop Transportbeweging om in de lasrichting te rijden die wordt aangegeven door het symbool op de lasapparatuur.
Met de knop Snelle beweging (9) kunt u in combinatie met de andere knoppen de snelheid verhogen. Druk op de knop om snelle beweging te activeren en druk vervolgens op de knop voor handmatige draadaanvoer (7,
10) of transportbeweging (8, 11). De LED op de knop Snelle beweging gaat branden wanneer Snelle beweging wordt geactiveerd. Druk nogmaals op de knop om Snelle beweging uit te schakelen. Tijdens de configuratie kunt u met de knop Snelle beweging een waarde bevestigen en opslaan en terugkeren naar het vorige scherm.
Links
Recht s
Omlaag
Druk op de knop Handmatige draadaanvoer omlaag (10) om de draad naar beneden te voeren. Zolang de toets wordt ingedrukt, wordt er draad aangevoerd.
Druk op de knop Transportbeweging (11) om in de lasrichting te rijden die wordt aangegeven door het symbool op de lasapparatuur.
Er kunnen per laskop drie verschillende geheugens met lasgegevens worden opgeslagen in het geheugen van het bedieningspaneel met behulp van de functietoetsen 1, 2 en 3 (12). De functietoetsen hebben verder wisselende functies, afhankelijk van het menu dat op een bepaald moment wordt gebruikt. De huidige functie worden getoond in de tekst van de onderste regel van het display.
De knop voor lasstroom/draadaanvoersnelheid/balans1(3) wordt gebruikt voor het verhogen of verlagen van de ingestelde waarden.
De knop voor boogspanning/offsetspanning1(4) wordt gebruikt voor het verhogen of verlagen van de ingestelde waarden.
0463 612 001
- 5 -
© ESAB AB 2022
1 INLEIDING
De knop rijsnelheid/frequentie1(13) wordt gebruikt voor het verhogen of verlagen van de ingestelde waarden.
1
Alleen met Aristo® 1000 in AC-modus.

1.3 Initiële configuratie

Bij de eerste keer opstarten na levering moet na het bijwerken van een programma en na een volledige reset de initiële configuratie van het bedieningspaneel worden uitgevoerd. De initiële configuratie wordt automatisch gestart.
De initiële configuratie kan ook worden gestart door OK tijdens het opstarten, terwijl het ESAB-logo wordt weergegeven, ingedrukt te houden.
Een geautoriseerde gebruiker kan de configuratie wijzigen in het ALGEMENE STANDAARDWAARDEN -menu.
1. Selecteer de taal met de knoppen Omhoog/Omlaag/Rechts/Links. Bevestig met OK of met de middelste knop.
2. Selecteer de maateenheid met de knoppen Rechts/Links. Bevestig met OK of met de middelste knop.
3. Stel de datum in met de knoppen Omhoog/Omlaag. Met de knoppen Rechts/Links kunt u wisselen tussen jaar, maand en dag. Bevestig met OK of met de middelste knop.
4. Stel de tijd in met de knoppen Omhoog/Omlaag. Met de knoppen Rechts/Links kunt u wisselen tussen uren en minuten. Bevestig met OK of met de middelste knop.
5. Selecteer het draadtype met de knoppen Omhoog/Omlaag. Welke draadtypen worden weergegeven, is afhankelijk van de laskop die tijdens het opstarten wordt gedetecteerd. Bevestig met OK of met de middelste knop.
6. Selecteer de kabelmaat met de knoppen Omhoog/Omlaag. Bevestig met OK of met de middelste knop.
7. Na de initiële configuratie gaat het bedieningspaneel verder met het STEL IN -menu.
0463 612 001
- 6 -
© ESAB AB 2022

2 MENU'S

2 MENU'S

2.1 Algemeen

LET OP!
De knop lang ingedrukt houden is meer dan 3 seconden. Kort indrukken is minder dan 3 seconden.
Wanneer een van de schermen STEL IN of GEMETEN wordt weergegeven, drukt u lang op OK om het uitgebreide LASMENU te openen. De informatie op het display is afhankelijk van het autorisatieniveau. Het autorisatieniveau wordt weergegeven met een pictogram in de rechterbovenhoek van het display en uitgelegd in het hoofdstuk Autorisatieprofielen.

2.2 Opstarten

1. De softwareversie wordt tijdens het opstarten weergegeven op het bedieningspaneel. Het bedieningspaneel detecteert automatisch de laskop tijdens het opstarten.
LET OP!
De laskop wordt geïdentificeerd door de laskopkabel. Als de kabel wordt vervangen, moet u het originele ESAB-reserveonderdeel gebruiken om deze functie te behouden.
2. Als er geen digitale voedingsbron is aangesloten, wordt een menu weergegeven waarin u het type analoge voedingsbron kunt selecteren. De eerder gebruikte analoge voedingsbron wordt weergegeven als de aan/uit-schakelaar in stand II staat. Druk binnen 3 seconden op een willekeurige knop om het menu te openen en de analoge stroombron te wijzigen met de knoppen Omhoog/Omlaag en OK. Als er geen knop wordt ingedrukt, gaat het opstarten verder zonder de voedingsbron te wijzigen.
3. Eerder geselecteerde waarden voor draadtype en draadmaat worden weergegeven. Druk binnen 7 seconden op een willekeurige knop om het menu te openen. Selecteer de gewenste waarden voor draadtype en draadmaat met de knoppen Omhoog/Omlaag en OK. Als er geen knop wordt ingedrukt, gaat het bedieningspaneel verder met het STEL IN menu zonder draadtype of draadmaat te wijzigen.
0463 612 001
- 7 -
© ESAB AB 2022
2 MENU'S

2.3 Scherm Gemeten

STEL IN GEMETEN
De GEMETEN Dit scherm toont de gemeten waarden tijdens het lassen. De informatie op het scherm is afhankelijk van de geselecteerde lasmethode.
De op het scherm getoonde informatie is verdeeld in vier delen:
Methode, draad, warmtetoevoer Ampèrage
Transportsnelheid Spanning
Wanneer u kort drukt op OK als een AC-voedingsbron is aangesloten, wordt het scherm AC-instellingen geopend. Wanneer u lang drukt op OK verschijnt het LASMENU instellingenscherm.
Draai na het stoppen van het lassen aan een willekeurige knop voor het openen van het STEL IN -display. De waarden worden weergegeven en het scherm STEL IN scherm blijft geopend.
Als u kort op een van de toetsen 1, 2 of 3 drukt, wordt de bijbehorende geheugenslot opgeroepen. De STEL IN scherm wordt geopend en de waarden worden weergegeven.

2.4 Scherm instellen

LET OP!
De beschikbare functies van het scherm SET zijn afhankelijk van de geselecteerde lasmethode.
STEL IN GEMETEN
Het scherm STEL IN wordt gebruikt om lasinstellingen te wijzigen en instellingen op te slaan in de geheugenslots met de toetsen 1, 2 en 3.
0463 612 001
- 8 -
© ESAB AB 2022
2 MENU'S
Draai aan een van de knoppen tijdens het lassen om het scherm STEL IN te openen vanuit het scherm GEMETEN. De waarden worden gedurende 2 seconden weergegeven voordat wordt teruggekeerd naar het scherm GEMETEN tenzij er aanpassingen worden gemaakt.
Als het scherm STEL IN wordt geopend zonder dat er wordt gelast, blijft het actief. Wanneer het lassen begint, wordt het scherm GEMETEN geactiveerd.
Wijzig de lasinstellingen met behulp van de knop naast de waarde die op het display wordt weergegeven. U kunt de instellingen opslaan voor eenvoudige toegang.
Als u kort op een van de toetsen 1, 2 of 3 drukt, worden de geheugeninstellingen van de opgeslagen lasgegevens weergegeven. Stel de waarden in en geef het scherm GEMETEN opnieuw weer. Het nummer van het lasgegevensgeheugen dat in gebruik is, wordt weergegeven op het tabblad STEL IN en ook op een balk boven de knop met het bijbehorende nummer.
Bij AC-stroombron: Als u kort op de OK-knop drukt, wordt het scherm AC-INSTELLINGEN geopend.
Als u de knop OK lang ingedrukt houdt, opent u het LASMENU. Ga terug door op de knop Terug te drukken. Om het draadtype en de draadmaat in te stellen, houdt u de knop Back langer dan 3 seconden ingedrukt.

2.4.1 Scherm instellen, AC-voedingsbron

STEL IN GEMETEN
Met wisselstroombron: Als u kort op de OK-knop drukt, opent u het AC-INSTELLINGEN -display.
Met Aristo® 1000-stroombron en SAW-laskop: Als u kort op de OK-knop drukt, wordt een scherm geopend waarin u met de knoppen de frequentie, balans en offset regelt.
Sla waarden op en ga terug naar het MEET -scherm door op de knop Terug te drukken.

2.5 Lasdatageheugen

Er kunnen per laskop drie verschillende lasgegevensprogramma's worden opgeslagen in het geheugen van het bedieningspaneel.
Sla de instellingen in het lasdatageheugen op door lang op een van de functietoetsen 1, 2 of 3 te drukken. Eerder opgeslagen instellingen worden overschreven.
De opgeslagen instellingen worden automatisch gebruikt.
0463 612 001
- 9 -
© ESAB AB 2022
Loading...
+ 19 hidden pages