ERISSON MGT-1502 User Manual [ru]

ERISSON
Мясорубка
Модель
Инструкция пользователя
a – Включатель; b – Обратная прокрутка; c – Кнопка для крепления; d – Моторное отверстие; e – Ручка; f – Толкатель; g – Тарелка для продуктов; h – Голова; i – Втулка; j – Нож; k - m – Насадки; n – Насадка Kubbe A; o – Насадка Кubbe B; p – Крышка.
Режущая часть ножа должна быть повернута к решетке, иначе продукты не будут резаться.
Правила безопасности:
● Отключайте прибор перед тем, как собирать, или разбирать его.
● Будьте внимательны, когда рядом с прибором находятся дети.
● Если необходимо перенести прибор, держитесь за ручку. Не хватайтесь за тарелку.
● Когда используете насадку Kubbe, нож и решетку вставлять не нужно.
● Не впихивайте еду руками, используйте специальный толкатель.
● Никогда не мелить твердые продукты, такие как кости или орехи.
● Не нужно молоть продукты с твердыми волокнами.
● Для предотвращения забивания, не создавайте чрезмерного давления в процессе перекрутки. Если все же затор случился, немедленно выключите прибор и устраните проблему. (Если сработал предохранитель, то некоторое время включать прибор не стоит, дайте ему остыть).
● Не пытайтесь ремонтировать прибор самостоятельно.
● Прибор произведен только для домашнего использования.
● Если шнур питания повредился, Вам необходимо его заменить у вашего дилера или в специализированных сервисных центрах.
● Не перемещайте и не снимайте тарелку для продуктов во время работы прибора.
● Не разбирайте и не помещайте ничего постороннего в мясорубку во время работы, особенно пальцы, ложки, вилки, и т.д.
Перед использованием
●Убедитесь, что напряжения в сети соответствует мощности прибора.
● Вымойте все части мясорубки (особенно те, которые взаимодействуют с продуктами с, d, f, g, и p) в теплой воде. Перед подключением к сети, убедитесь, что прибор выключен.
Применение
Сборка:
1. Нажмите кнопку для крепления головки и вставьте головку. Зафиксируйте ее, покрутив против часовой стрелки, и отожмите кнопку.
2. Затем вставьте втулку, так чтобы она зафиксировалась в отверстии моторчика.
3. Затем присоедините нож режущей стороной к насадке, как это показано на рисунке.
4. Следом вставьте нужную насадку.
5. Плотно закрутите крышку, но не переусердствуйте.
● Вставьте тарелку для продуктов на голову и зафиксируйте.
● Поместите прибор на устойчивую ровную поверхность. Отверстие для вентиляции должно быть открытым.
Перекрутка мяса.
Разрежьте на маленькие куски, чтобы было легче молоть. Подключите прибор к сети и включите его.
1. Для удобства положите продукты на соответствующую тарелку, для вталкивания продуктов используйте толкатель.
Примечание: Во время работы мясорубка может шататься, но это нормально. Не нажимайте кнопку для крепления во время работы, это может привести к поломке.
Использование насадки Kubbe
Рецепт колбасок kubbe: 100 г – баранины 1 ½ ст. л. – оливкового масла 1 ½ ст. л. – лука (мелко нарезанного) 1/3 ч. л. – специи ½ ч. л. – соли 1 ½ ст. л. – муки
Перемолоть баранину один два раза. Пожарьте лук до золотистого оттенка и добавьте к фаршу, а также все специи, соль и муку.
Внешняя оболочка: 450 г – постного мяса 150-200 г – муки 1 ч. л. – специи 1 мускатный орех Щепотку красного перца
Перемолоть мясо и смешать все ингредиенты в тарелке.
● Чем больше мяса и меньше муки для оболочки ,тем лучше консистенция и вкус.
Промолоть все вместе несколько раз.
1.Снимите нож и решетку, поменяйте на специальную Kubbe насадку.
2. Закрутите плотно крышку.
3. Следуйте шагам 5-6.
4. получившиеся колбаски хорошо пожарить.
Предохранитель
Когда случился затор, мотор продолжает функционировать, а продукты не выходят, прибор автоматически выключится.
● Не включайте его! Отключите от сети и почистите.
Чистка и уход
Разборка:
Убедитесь, что мотор остановился полностью. Отключите прибор от сети. Следовать шагам 5-1
1. Чтобы легко снять крышку, вставьте отвертку между выступами и открутите.
2. Чтобы легко снять нож и решетку, вставьте отвертку между решеткой и головой, как это показано на рисунке.
Чистка
Удалите остатки мяса и других продуктов. Помойте каждую часть в теплой мыльной воде. Части k-m после мытья смажьте маслом, это поможет лучше сохранить их. Примечания:
● Отбеливающие средства содержат хлорку, она повредит алюминиевую поверхность насадок.
● Не погружайте сам прибор в воду, протирайте его влажной тряпкой.
● Не мойте части мясорубки в посудомойках.
● Части g h и p, могут покрыться ржавчиной, чтобы этого избежать, после мытья протирайте их сухой тряпкой.
Loading...