32LES90T2/32LES92T2
1
2
3
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Элементы питания, которые поставляются с телевизором,могутиметьболеекороткийсрокслужбы из-заусловийхранения.
Выньте элементы питания из ПДУ, если он не используетсявтечениедлительноговремени.
ВНИМАНИЕ:
Жидкокристаллическая панель – это высокотехнологическое изделие, дающее изображение высокого качества. Иногда на экране телевизора могут появиться несколько неактивных пикселей в форме фиксированных точек синего, зеленого, красного или черного цвета. Имейте в виду, что это не оказывает влияния на ра-
ботоспособность телевизора.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Все изображения приведены в качестве иллюстрации, реальное изделие может незначительно отличаться от изображения.
КОМПЛЕКТАЦИЯ
Телевизор–1 Кабельпитания–1
Пультдистанционногоуправления–1 Руководствопользователя–1 Гарантийныйталон–1
ПРИМЕЧАНИЕ:
Для безопасной и удобной транспортировки телевизора сохраните оригинальную упаковку.
УСТАНОВКА
Перед установкой и использованием тщательно изучите содержание раздела «Меры безопасности имерыпредосторожности».
Достаньтетелевизоризупаковочнойкоробкиипо-
ставьте его на надежную плоскую поверхность. Вам потребуется закрепить основание телевизора
(еслиононезакреплено), есливыхотитепоставить его, илиснятьоснованиеизакрепитьтелевизорна стену.
Устанавливайте телевизор таким образом, чтобы избежать попадания прямых солнечных лучей на экран, таккакпостороннийсветухудшаетвосприятиеизображенияивызываетнеобходимостьустановки большей контрастности и яркости свечения экрана. Рекомендуется смотреть телевизор при мягкомнепрямомосвещении. Просмотртелевизора в полной темноте или при наличии отражений наэкраневызываетусталостьглаз.
Вокруг телевизора должна быть обеспечена надежная вентиляция, в противном случае возможен перегрев и в результате поломка телевизора и/илипожар.
МОНТАЖ НА СТЕНУ
Длямонтажанастенупотребуетсядополнительно приобрести монтажный кронштейн стандарта VESA, рассчитанный на вес телевизора. Следуйте инструкциям, прилагаемым к монтажному кронштейну.
Кронштейн должен крепиться на крепкую верти-
кальную стену. При монтаже телевизора на пото-
локилинаклоннуюповерхность, онможетупасть, что может привести к серьезным травмам. При необходимости установки телевизора в нестандартных условиях обратитесь к квалифицированнымтехническимспециалистам.
При выборе места установки, следует предусмотреть достаточно места для расположения и подключения внешних устройств. Вокруг телевизора должна быть обеспечена надежная вентиляция, в противном случае возможен перегрев и в результатеполомкателевизораи/илипожар.
4
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Воизбежаниепораженияэлектрическимтокомво время монтажа на стену телевизор должен быть отключенотэлектросети.
Перед монтажом на стену отсоедините от телевизораподставку.
Вовремямонтажанеперетягивайтевинты, фиксирующие кронштейн к корпусу телевизора, т.к. в результате пластик может треснуть, что не подлежитвосстановлениюпогарантии.
При выборе винтов руководствуйтесь таблицей ниже. Ущербилитравмыврезультатеиспользования другого крепежа не покрываются гарантией производителя.
ПОДКЛЮЧЕНИЯ
Замечания по выполнению подключений
Передтем,какподключитьктелевизорукакое-ли- боустройство, либоотключитьустройствооттелевизора, отключите питание телевизора и устройства, выполните необходимые соединения, затем включите питание телевизора и подключенного устройства. Когдавыотключаетеилиподключаете кабельпитанияилисигнальныйкабель, тодержитеегозавилкуилиштекер(изолированнуючасть) инетянитезакабель.
Перед подключением какого-либо устройства к телевизору убедитесь, что оно поддерживает выбранныйтипподключения(см. руководствопоэксплуатацииподключаемогоустройства).
Приподключениикабелейконтактыдолжныбыть плотными, в противном случае качество изображения может ухудшиться, либо цвета могут быть искажены.
Моделисдиагональюэкрана32 |
Верхние |
Нижние |
|
Подключение телевизионной антенны |
||
дюймов |
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
Диаметр«Е», мм |
6 |
6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Винты |
Глубина |
Максимум |
7 |
7 |
|
|
«D», мм |
Минимум |
5 |
5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Количество |
|
2 |
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
РазмерыкронштейнаVESA (A*B*C) |
100*100*100 |
|
Подключитештырьантенногокабелякантенному |
|||
|
|
|
|
|
|
гнездуANTENNA INтелевизора. |
Если соединительные разъемы телевизора распо- |
Для получения оптимального качества изображе- |
|||||
лагаютсяназаднейстенке, томеждузаднейстен- |
ниярекомендуетсяиспользоватьнаружнуюантен- |
|||||
койтелевизораистенойнужнооставитьдостаточ- |
нуилителевизионныйкабель. |
|||||
ное пространство для подключений. Для этого |
Рекомендуется использовать коаксиальный ка- |
|||||
следуетустановитьнавинтымеждустенойикрон- |
бель75 Ом,чтобынедопуститьобразованиепомех |
|||||
штейномрезиновыепрокладкисвнутреннимдиа- |
врезультатенесовпадениясопротивления. |
|||||
метром8 мм,внешнимдиаметром18 ммитолщи- |
Запрещаетсяпрокладыватьантенныйкабельвме- |
|||||
ной30 мм. |
|
|
|
|
стессиловым. |
|
|
|
|
|
|
|
|
Антенным кабелем соедините разъем телевизора стелевизионнойантенной.
5
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ПРИМЕЧАНИЕ:
При подключении кабеля к HDMI разъему не прикладывайте больших усилий, чтобы предотвратить повреждение контакта.
Подключение к композитному видеовходу
Подключение карты доступа к цифровому телевидению
|
Комопозитным |
аудиовидеокабелем |
соедините |
|
|
разъемы композитного аудиовидеовхода телеви- |
|||
Вставьте карту доступа в разъем CI телевизора в |
зора AV IN с композитным аудиовидеовыходом |
|||
соответствиисинструкциямипоставщикауслуг. |
подключаемого |
оборудования |
(DVD- |
|
проигрывателя, видеомагнитофона, видеокаме- |
||||
|
||||
|
ры, игровойконсоли). |
|
||
Подключение HDMI |
|
|
|
|
К HDMI разъему телевизора можно подключить |
Подключение к компонентному видеовходу |
|||
различное аудио/видеооборудование, например |
|
|
|
|
видеопроигрыватель с функцией записи, DVD- |
|
|
|
|
проигрыватель или Bluray-проигрыватель. При |
|
|
|
|
этом для некоторых устройств в настройках необ- |
|
|
|
|
ходимо установить режим выходного сигнала для |
|
|
|
|
HDMI сигнала (см. руководство по эксплуатации |
ЧтобыподключитьDVD-проигрывательилидругое |
|||
подключаемогооборудования). |
оборудование с компонентным видеовыходом к |
|||
Следует отметить, что в настоящее время самым |
||||
телевизору, компонентным видеокабелем соеди- |
||||
современным и удобным способом подключения, |
нитеразъемкомпонентноговидеовходателевизо- |
|||
обеспечивающиммаксимальноекачествоизобра- |
ра COMPONENT IN с компонентным видеовыходом |
|||
жения, являетсяприсоединениечерезHDMI входы, |
DVD-проигрывателя. |
|
||
позволяющиепросматриватьизображениесвысо- |
Крометого, аудиокабелемсоединитеаудиовходAV |
|||
ким разрешением (HD), что позволяет, при нали- |
||||
чииисточникасоответствующегокачества, полно- |
INтелевизорасаудиовыходомDVD-проигрывателя. |
|||
стью реализовать высокий потенциал ЖК экрана. |
|
|
|
|
По интерфейсу HDMI передается как звук, так и |
Подключение аудиосистемы |
|
||
изображение, что позволяет использовать только |
|
|||
одинкабель.
Для подсоединения устройств по интерфейсу HDMI
подключитеодинконецHDMI кабелякразъемуHDMI
DVD-проигрывателяилидругогоаудио/видеоустройства, адругой-кразъемуHDMI1илиHDMI2телевизора.
6
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Подключение USB устройств
Телевизор поддерживает стандартные устройства
USB1.1/USB2.0.
ПодключитенакопительноеустройствоUSB кразъему USB1 телевизора. При необходимости используйтесоединительныйкабельUSB.
Подключение устройств к аудиовидеовыходу
Комопозитным аудиовидеокабелем соедините разъемы композитного аудиовидеовыхода телевизора AV OUT с композитным аудиовидеовходом подключаемогооборудования.
Подключение к электросети
Подключитекабельпитаниякразъемуэлектропитания на телевизоре. Вилку сетевого шнура питания подключите к электросети 100-240В, 50/60 Гц. Телевизорбудетнаходитьсяврежимеожидания
ВНИМАНИЕ:
Телевизор должен быть подключен к источнику переменного тока с напряжением 100-240В и частотой 50/60 Гц. Ни в коем случае не подсоединяйте телевизор к источнику питания с другими характеристиками.
ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ
После подключения телевизора к электросети он будет находиться в режиме ожидания. Нажмите
кнопку
, расположеннуюснизутелевизора, чтобыеговключить.
Затемещеразкратконажмитекнопку 
, чтобы наэкранеотобразиласьпанельуправления.
Кратко нажимайте кнопку 
, чтобы переходить по значкам панели управления. Когда будет выбран нужный значок, нажмите и удерживайте
кнопку
, чтобыактивироватьфункциюиливыполнитьоперацию, соответствующуювыбранному значку.
Значки переключения телеканалов / переходавверх/внизприработесэкраннымменю
Значки регулировки уровня громкости / перехода влево/вправо при работе с экранным меню
Значокпереходавменюнастроектелевизора
Значоквыбораисточникасигнала 
Значокпереводателевизораврежиможидания
7
Loading...