ericsson PowerHub 4006, PowerHub 4012, PowerHub 4024 User Guide [es]
Guía de Usuario PowerHub de Ericsson
4006/4012/4024
Guía de Usuario PowerHub de Ericsson
4006/4012/4024
Limitación de responsabilidades
Los contenidos de este documento están sujetos a modificaciones sin aviso debido a
los continuos progresos en la metodología, diseño, y fabricación. Ericsson no se hace
responsable de ningún tipo de error o daño que resulte por el uso de este documento.
Resumen
-
Lista de Marca Registrada
-
Lista Adjunta
-
2
Guía de Usuario PowerHub de Ericsson
4006/4012/4024
1 Información sobre esta Guía 5
2 Introducción al PowerHub de Ericsson 6
3 Características 7
4 Descripción del Producto 8
4.1 4006/4012/4024 (Vista Frontal) 8
4.2 LEDs de alarmas y CA 8
4.3 LEDs de datos y alimentación de salida 9
4.4 Puertos de Entrada de Datos 10/100base 9
4.5 Puertos de Salida de Alimentación y Datos
10/100 base 9
4.6 4012 (Vista Posterior) 10
4.7 Toma a la red de alimentación 10
4.8 Puerto de Mantenimiento 10
5 Estructura S/N 11
6 Instalación del PowerHub 12
6.1 Elección de un lugar adecuado 12
6.2 Montaje del PowerHub 13
6.3 Conexión del PowerHub a la red de Ethernet 14
6.4 Conexión del terminal al PowerHub 15
6.5 Puesta en servicio 15
7 Resolución de averías 16
7.1 Directrices para la localización de fallos 16
8 Apéndice A - Información de Seguridad 17
8.1 Importante Información de Seguridad 17
3
Guía de Usuario PowerHub de Ericsson
4006/4012/4024
9 Pineado de salida 19
9.1 Asignaciones de los pines en RJ-45 19
9.2 Conector de salida RJ-45 (por canal) de datos y
Alimentación del PowerHub conectado al DTE 19
10 Formato del Informe de fallo en PowerHub 20
4
Guía de Usuario PowerHub de Ericsson
4006/4012/4024
1 Información sobre esta Guía
Esta guía proporciona toda la información que se necesita para instalar y utilizar
Ericsson PowerHub.
La guía está pensada para usarse por los administradores de red que tienen
responsabilidad en la instalación y en la configuración del equipo en la red; por lo
tanto, se asume un conocimiento básico en las configuraciones de LAN (Red de
Área Local).
ü La información en este manual es aplicable para su uso con todos los modelos de PowerHub, aunque esté puesto
como ejemplo el PowerHub 4012 de Ericsson. Las diferentes dimensiones físicas y potencias se pueden
encontrar en el folleto Comercial del PowerHub.
ü Si la información en las notas de la versión que se envían con su equipo no es igual a la información en esta
guía, siga las instrucciones en las notas de la versión.
5
Guía de Usuario PowerHub de Ericsson
4006/4012/4024
2 Introducción al PowerHub de Ericsson
Este capítulo contiene la información preliminar relativa a PowerHub y su
utilización en la red.
El Ericsson PowerHub es capaz de entregar 24V. de Corriente Continua (CC) a
una distancia de 100 metros, sobre un cableado de Ethernet en CAT5 (o
superior). Al conectar el PowerHub a una UPS (Unidad de Alimentación
Ininterrumpida), o a un conversor de Ericsson de Corriente Alterna (CA) a
Corriente Continua (CC), éste proporciona de una manera rentable la distribución
de la alimentación para soportar los terminales Ethernet. Esta capacidad se
puede utilizar para aumentar la fiabilidad del servicio en la telefonía IP,
asegurándose que los teléfonos IP continuarán funcionando a pesar de un fallo
de interrupción en la alimentación de corriente alterna.
Además, para mayor disponibilidad de la red, el PowerHub puede reducir los
costes de la instalación y de mantenimiento eliminando la necesidad de la
instalación de tomas adicionales de alimentación. Sobre todo, esto es
particularmente cierto en lugares de difícil acceso, como techos, donde hay otros
órganos IP como son los puntos de acceso inalámbrico a LAN, que están
localizados frecuentemente en áreas de alta concentración de usuarios finales o
de pobre infraestructura de alimentación de Corriente Alterna.
El PowerHub aúna la Ethernet existente o Fast Ethernet conmutada y las
conexiones vía cableado estándar (blindado o sin blindar) CAT 5. Esta
configuración también ofrece servicios para proteger las inversiones de los
clientes en infraestructura CAT 5 y en equipos de conmutación Ethernet.
6
Guía de Usuario PowerHub de Ericsson
4006/4012/4024
3 Características
q Plataforma independiente - PowerHub no está restringido a una
plataforma PBX y se puede, por lo tanto, utilizar conjuntamente con
MD110, BusinessPhone y Webswitch de Ericsson.
q Adaptación de equipos antiguos - Usando un equipo llamado divisor
conectado al equipo final, los equipos existentes de baja potencia se
pueden adaptar para aprovechar esta tecnología. Un divisor pasivo
separa, de un modo simple, la alimentación y los datos en dos cables
distintos, mientras que un divisor activo incluye conversión de CC a CC.
q Avanzado algoritmo de "Auto-Sensing" - Las características del Ericsson
PowerHub ofrecen un único algoritmo de carga "auto-sensing", el cual
detecta automáticamente los terminales compatibles Ethernet y la
alimentación suministrada en línea. El control sofisticado de la
alimentación del puerto y la monitorización del circuito, permite una
rápida instalación, mientras que se asegura una operación continua de
equipos, como Tarjetas Interfaz de Red (NIC) que no cuentan con
alimentación en su conexión Ethernet.
q Fácil de utilizar - El PowerHub es un producto "plug and play". Una vez
conectado detectará automáticamente todos los terminales compatibles
"Alimentación sobre Ethernet" y suministrará alimentación en línea
inmediatamente. Todos los puertos están localizados sobre el panel
frontal proporcionando un fácil acceso.
q Tamaño compacto - El estándar de 19 pulgadas y de 1,5U de altura
permite un fácil montaje en el rack, mientras que consume un espacio
mínimo en el cableado del armario.
ü NOTA: Dos unidades 6-Port se pueden poner cara a cara en un montaje en un rack de19 pulgadas.
q Sencillos indicadores LEDs.- PowerHub proporciona en tiempo real la
monitorización de la red a través del panel frontal, incluyendo dos LEDs
por puerto, que indican la condición normal y la de sobrecarga o
cortocircuito, respectivamente. Se incluyen indicadores LEDs adicionales
para la indicación de alimentación y para las pruebas automáticas
internas.
q Conexión universal de entrada de CA - PowerHub utiliza un rango en los
voltajes de entrada de 90 a 264 VCA .
q Cumplimiento del Estándar - PowerHub es totalmente compatible con el
protocolo estándar 802.3 (no referido a suministrar alimentación en
línea). El estándar 802.3 no incluye especificación en lo que se refiere a
proporcionar alimentación Ethernet.
7
Loading...