?
Mobile Extension
NEDERLANDS
Voor Ericsson MX-ONE™ Tel ep h on y Sy s te m
en Ericsson MD110
Beknopte handleiding
De meest actuele versie van deze handleiding kan tevens worden
gedownload van:
http://www.ericsson.com/enterprise/library/manuals.shtml
Inleiding
Wanneer u een mobiele telefoon gebruikt als mobiel toestel,
is deze aangesloten op de bedrijfscentrale zoals een intern
toestel. Zo krijgt u dezelfde telefoonondersteuning als met
een intern toestel en kunnen mensen die u bellen uw interne
telefoonnummer gebruiken, ongeacht waar u zich bevindt.
Als u iemand wilt bellen of een functie van de bedrijfscentrale wilt
gebruiken, kiest u een voorgedefinieerd nummer (afhankelijk van
telefoon en netwerk) om de kiestoon van de centrale te krijgen.
Wanneer u de kiestoon hoort, gaat u vervolgens op dezelfde
manier te werk als met het telefoontoestel op uw kantoor.
De manier waarop u de bedrijfscentrale belt, hangt af van uw
systeemnetwerk en netwerkoperator. In deze handleiding wordt
de ‘standaardmanier’ beschreven.
Centrale bellen (CB)
U kunt uw bedrijfscentrale op twee manieren bellen:
1 Sla de nummers op in uw telefoonboek.
Sla de twee gedefinieerde nummers op in het telefoonboek
zodat u deze gemakkelijk kunt oproepen, bijvoorbeeld onder
toets
1 (Normaal) of toets 2 (Reserve als ‘Normaal’ wordt
geweigerd). Het reservenummer hebt u nodig wanneer het
openbare netwerk geen nummeridentificatie voor de beller
ondersteunt. In dat geval vraagt de bedrijfscentrale u naar
uw toestelnummer en een wachtwoord om een kiestoon te
verkrijgen. Vraag de systeembeheerder naar het wachtwoord
voor de centrale.
Normaal: Kies nummer voor ‘Normaal’
Wacht op kiestoon
Reserve: Kies nummer voor ‘Reserve’
Wacht op speciale kiestoon Kies tst.nr. *
Voer wachtw. in # Wacht op kiestoon
2 Gebruik een telefoonkaart.
Raadpleeg instructies die zijn geleverd door uw netwerkoperator en de gebruikershandleiding die is meegeleverd met
uw mobiele telefoon.
Naam Nummer Naam Nummer
................................... ............. ................................... .............
................................... ............. ................................... .............
................................... ............. ................................... .............
................................... ............. ................................... .............
................................... ............. ................................... .............
................................... ............. ................................... .............
.
.
Ruggespraak
Lopend gesprek: *
Te ru gv e rw i jz e n/
terugkeren:
Doorzetten
Conferentie
Te ru g be l aanvraag
Omschakelen naar een andere telefoon
U kunt meerdere mobiele telefoontoestellen gebruiken als
mobiel toestel. Alle nummers van deze telefoontoestellen
moeten door de systeembeheerder worden gedefinieerd
voor de bedrijfscentrale. Eén van de toestellen moet worden
ingesteld als de normale antwoordpositie.
U kunt op slechts één telefoon tegelijk inkomende gesprekken
beantwoorden. Als u aan de centrale wilt doorgeven welk toestel
u momenteel gebruikt, belt u de centrale vanaf dit toestel en
toets u een procedure in:
Omschakelen
naar het gebruikte
toestel:
Terugkeren naar
het normale
antwoordtoestel:
Gesprek beantwoorden
Beantwoorden:
Op een ander
toestel (oproep
overnemen): Bel het toestel dat overgaat
Een gesprek plaatsen
Interne
gesprekken: (CB) Kies tst.nr.
Externe
gesprekken: (CB) Kies code buitenlijn en nr.
Algemeen nummer
voor snelkiezen: (CB) Kies nummer voor snelkiezen
Het laatste externe
nummer opnieuw
kiezen: (CB)
Free Seating
Aanmelden: (CB) *11*
Afmelden: (CB) # 1 1 #
(A)
Bel derde partij
(A) – zie ‘Verklaring’
2
(B)
Voer ruggespraak
is opgenomen)
(B) – zie ‘Verklaring’
Voer ruggespraak 3 (nadat is opgenomen)
,
6
(CB)
*9#
Alleen de procedure ‘Normaal’ kan worden
gebruikt
(CB)
#9#
Alleen de procedure ‘Normaal’ kan worden
gebruikt
,
(voordat of nadat
,
,
.
***
1
Kies individuele autorisatiecode *
Kies uw telefoonnr. #
,
,
8
Gesprek doorsturen
Interne volgstand:
Instellen vanaf uw
eigen toestel: (CB)
Annuleren: (CB) #21#
Doorschakelen
vanaf de
antwoordpositie:
Annuleren op
antwoordpositie: (CB)
Externe volgstand:
Instellen: (CB)
Annuleren: (CB) #22#
Persoonlijk nummer
Profiel activeren
of wijzigen: (CB)
Annuleren: (CB) #10#
Terugbelaanvraag annuleren
Individ. aanvraag: (CB) #37*Kies tst.nr. #
Alle aanvragen: (CB) #37#
Wisselgesprek
Activeren: 5 (bij ingesprektoon) Blijf aan de lijn
In de wacht
Lopend gesprek:
Algemene uitschakeling
Alle geactiveerde
functies annuleren: (CB)
Ericsson Enterprise AB. Alle rechten voorbehouden. Wijzigingen voorbehouden. Neem voor meer informatie contact op met uw Ericsson
Enterprise Certified Sales Partner.
*21* Nieuw tst.nr. #
,
(CB)
*21* Eigen tst.nr. *
Nieuw tst.nr. #
,
#21*Eigen tst.nr. #
*22#
Code buitenlijn en nummer #
,
1
*10*( 1– 5 ) #
,
,
(A)
,
*
Wacht op automatisch terugbellen na
ongeveer 30 seconden (tijd kan variëren)
(A) – zie ‘Verklaring’
#001#
,
,
,
,
,
,
Voicemail
Uw postbus
openen:
Nieuw bericht
aangegeven: (CB)
Rekeningcode
Nieuw extern
gesprek:
Lopend extern
gesprek:
Afwezigheidsinformatie
Instellen (voor uw eigen toestel):
Met datum/tijd
van terugkomst:
Zonder datum/
tijd van
terugkomst: (CB)
Annuleren: (CB) #23#
Verklaring
(CB) Centrale bellen
.
,
(B)
,
(A)
*
tst. Toe s te l
nr. Nummer
1
1
(CB) Kies voicemailnummer en volg de
instructies
1
(CB) *61*Rekeningcode #
Code voor buitenlijn en nr.
**61*Rekeningcode #
Wachten op automatisch opvragen of bel
centrale
(CB)
Datum/tijd #
(de invoer van datum en tijd is systeemafhankelijk)
Met telefoon van de haak
Met telefoon op de haak
Afhankelijk van de operator kunt u op een andere
toets drukken dan . Raadpleeg uw systeembeheerder voor informatie hierover.
Systeemafhankelijk. Kan op uw locatie zijn
gewijzigd. Raadpleeg uw systeembeheerder voor
informatie hierover.
Functie is mogelijk optioneel
(u hoort een speciale kiestoon)
,
,
1
*23*Afwezigheidscode *
,
*23*Afwezigheidscode #
,
,
© Ericsson Enterprise AB 2006-02
NL Deel uit LZV 103 004
,