Page 1
VZDUCHOVÝ KOMPRESOR
ERBA 17004
Příručka uživatele
Page 2
Návod k použití
ERBA vzduchový kompresor
- 2 -
Obsah:
I.
Princip činnosti a popis
2
II.
Technické parametry kompresoru
2
III.
Pro bezpečné používání kompresoru
2
IV.
Obsluha, mazání a údržba kompresoru
2
V.
Odstraňování poruch kompresoru
4
VI.
Vysvětlení grafických symbolů na kompresoru
5
VII.
Pohled na rozložený kompresor
6
VIII.
Seznam náhradních dílů kompresoru
7
I. Princip činnosti a popis kompresoru
A. Princip činnosti kompresoru
Kompresor je přímo poháněn elektrickým motorem. Po zapnutí motoru se začne otáčet kliková
hřídel kompresoru jejíž pohyb je přenášen na píst. Pohybem pístu dochází ke stlačování vzduchu
ve válci, stlačený vzduch prochází výtlačným potrubím s pojistným ventilem do zásobníku
stlačeného vzduchu, ze kterého je odebírán podle požadavků uživatele kompresoru.
B. Vlastnosti kompresoru
Tento jednoválcový pístový kompresor s vratným pohybem pístu je přímo připojen k elektrickému
motoru. Kompresor je chlazen vzduchem a mazán olejem, vyznačuje se spolehlivým chodem a
výkonem.
II. TECHNICKÉ PARAMETRY KOMPRESORU
Napájení
stříd. napětím 230 V / 50 Hz
Příkon
1,5 Kw
Otáčky
2 850 otáček / minutu
Výkon
210 litrů / minutu
Zásobník stlačeného vzduchu
obsah 24 litrů
Hmotnost
28 kg
Rozměry (d x š x v)
840 x 320 x 685 mm
Tlak
8 bar
III. Pro bezpečné používání kompresoru
1. Před zapnutím kompresoru je nutná kontrola jeho technického stavu.
2. Nepoužívejte kompresor v blízkosti snadno vznětlivých materiálů.
3. Při odpouštění vzduchu ze zásobníku nesměrujte proud stlačeného vzduchu proti osobám
nebo zvířatům.
4. Za provozu kompresoru a bezprostředně po jeho ukončení jsou některé díly kompresoru velice
horké - při manipulaci s kompresorem riziko úrazu.
5. Dodržujte pokyny pro obsluhu a údržbu kompresoru uvedené v návodu.
IV. Obsluha, mazání a údržba kompresoru
1. Po vybalení kompresoru z přepravního kartonu překontrolujte úplnost kompresoru, jeho
dokumentace a zda není kompresor poškozen.
Page 3
Návod k použití
ERBA vzduchový kompresor
- 3 -
2. Instalace kompresoru
a) Kompresor instalujte na dobře větraném místě chráněném před povětrnostními vlivy.
Neinstalujte kompresor v blízkosti snadno vznětlivých materiál popř. materiálů
způsobujících korozi.
b) Okolo kompresoru ponechejte na všech stranách dostatečný, nejméně 0,5 metru volný
prostor. Kompresor přišroubujte k podlaze (soklu).¨
c) Skříňku s pojistkami a vypínačem kompresoru umístěte ve výšce nejméně 1,6 metru.
3. Provoz kompresoru
a) Kompresor je z důvodů bezpečnosti vybaven tlakovým spínačem - po dosažení max.
povoleného tlaku v zásobníku stlačeného vzduchu (8 bar) bude kompresor automaticky
vypnut, po snížení tlaku vzduchu v zásobníku pod 5,5 baru bude kompresor automaticky
zapnut.
b) Dalším bezpečnostním prvkem kompresoru je automatický pojistný ventil na zásobníku
stlačeného vzduchu - po zvýšení tlaku vzduchu v zásobníku nad povolenou hodnotu bude
ventil otevřen a ze zásobníku bude odpuštěn vzduchu.
Nastavení tlaku vzduchu
a) Tlak vzduchu v zásobníku stlačeného vzduchu lze nastavit na libovolnou hodnotu
v rozsahu od 0 do 8 bar. Pro nastavení použijte regulátor (díl č. 69 - viz pohled na
rozložený kompresor v dalším textu návodu) - otáčením regulátorem po směru pohybu
hodinových ručiček zvýšení tlaku, otáčením opačným směrem snížení tlaku vzduchu
v zásobníku.
Přeprava kompresoru
a) Max. povolný náklon kompresoru během jeho přepravy je 30°.
b) Přeprava kompresoru na krátkou vzdálenost (změna místa jeho instalace) ručně .
c) Při obsluze kompresoru noste ochranný obličejový štítek.
d) Neumísťujte kompresor v blízkosti hořlavých nebo výbušných materiálů popř. v blízkosti
materiálů způsobujících korozi.
V případě jakýchkoliv neobvyklých jevů během používání kompresoru
a) V případě jakýchkoliv neobvyklých jevů během používání kompresoru kompresor
neprodleně vypněte nouzovým vypínačem. Pro zapnutí kompresoru vypnutého nouzovým
vypínačem je vypínačem nutno otočit.
b) Pravidelně, bezpodmínečně však před každým zapnutím kompresoru překontrolujte
měrnou tyčí hladinu oleje v kompresoru. Pro doplňování oleje používejte pouze
kompresorový olej ISO VG100.
c) Výměna motorového oleje je nutná po každých 50 provozních hodinách kompresoru.
d) Pro napájení kompresoru použijte řádně instalovanou síťovou zásuvku opatřenou funkčním
ochranným kolíkem, jištěnou pojistkou (jističem) pro proud nejméně 10 A. V případě
jakýchkoliv pochybností o správnosti instalace zásuvky zásuvku nepoužívejte a kontaktujte
odbornou firmu.
e) Po použití kompresor vypněte a ze zásobníku vzduchu odpusťte stlačený vzduch.
f) Před čištěním a údržbou kompresor vypněte a ze zásobníku vzduchu odpusťte stlačený
vzduch. Pravidelně kontrolujte kompresor na netěsnosti. Jednou týdně odpusťte
z kompresoru vodu. Jedenkrát měsíčně vyčistěte filtr sání vzduchu do kompresoru. Po
každých 6 měsících používání kompresoru nebo 500 provozních hodinách je nutná výměna
motorového oleje, současně pro jeho správnou funkci vyčistěte chladicí systém kompresoru
a lopatky ventilátoru.
Page 4
Návod k použití
ERBA vzduchový kompresor
- 4 -
V. Odstraňování poruch kompresoru
Číslo
Příznaky
Možná příčina
Odstranění
1.
Hluk z válce kompresoru
- Cizí předměty ve válci.
- Nárazy pístu na hlavu
válce.
- Vážné poškození válce a
/ nebo pístu.
- Poškození hlavy válce.
- Odstraňte cizí předměty
z válce.
- Použijte silnější těsnění
hlavy válce.
- Vyměňte poškozené
díly.
2.
Nedostatečný výkon
kompresoru
- Netěsnost hlavy válce.
- Opotřebení písních
kroužků.
- Poškození těsnění hlavy
válce.
- Znečištěný filtry sání
vzduchu.
- Netěsnosti potrubí a
ventilů.
- Vyměňte těsnění.
- Vyměňte pístní kroužky.
- Vyměňte těsnění hlavy.
- Vyčistěte nebo vyměňte
filtr.
- Odstraňte netěsnosti.
3.
Vysoká teplota vzduchu na
výstupu z kompresoru
- Poškození hlavy válce.
- Poškozené těsnění hlavy
válce.
- Vyměňte hlavu válce.
- Vyměňte těsnění hlavy.
4.
Teplota oleje vyšší něž 70 °C
- Opotřebení pístních
kroužků nebo válce.
- Vysoká hladina oleje.
- Nesprávná montáž
kompresoru.
- Vyměňte kroužky nebo
válec.
- Odpusťte přebytečný
olej.
- Překontrolujte sestavení
kompresoru.
5.
Zastavení kompresoru
během jeho provozu
- Nesprávně zasunutá
síťová vidlice do zásuvky
nebo znečištěná vidlice /
zásuvka.
- Nízké napětí sítě.
- Aktivovaná teplotní
ochrana motoru.
- Překontrolujte vidlici
zásuvku
- Překontrolujte napětí sítě.
- Odpojte kompresor od
elektrické sítě a
ponechejte jej
vychladnout. Bude-li se
závada opakovat
ukončete používání
kompresoru a kontaktujte
odborný servis.
Page 5
Návod k použití
ERBA vzduchový kompresor
- 5 -
VI. Vysvětlení významu grafických symbolů na
kompresoru
Seznamte se
s pokyny v návodu
Zapnutí kompresoru
Doplnění maziva
¨
Vypnutí kompresoru
Riziko úrazu
elektrickým proudem
Směr otáčení motoru
Noste obličejový
štítek
Upevnění háku
zvedacího prostředku
Riziko popálení
Opravy uživatelem
nejsou povoleny
Page 6
Návod k použití
ERBA vzduchový kompresor
- 6 -
VII. Pohled na rozložený kompresor
Page 7
Návod k použití
ERBA vzduchový kompresor
- 7 -
VII. Seznam náhradních dílů
Číslo
Číslo dílu
Název dílu
1.
960401001
Průhledítko hladiny oleje
2.
960401002
Těsnění průhledítka
3.
960401003
Šroub
4.
960401004
Víko klikové skříně
5.
960401005
Těsnění víka klikové skříně
6.
960401006
Šroub
7.
960401007
Excentr
8.
960401008
Spojka
9.
960401009
Těsnění
10.
960401010
Ložisko
11.
960401011
Kliková skříň
12.
960401012
Rotor
13.
960401013
Ložisko
14.
960401014
Stator
15.
960401015
Zadní kryt motoru
16.
960401016
Pružná podložka
17.
960401017
Šroub
18.
960401018
Ventilátor
19.
960401019
Kryt
20.
960401020
Podložka
21.
960401021
Šroub
22.
960401022
Víčko plnicího otvoru oleje
23.
960401023
Spoj tyče
24.
960401024
Kolík
25.
960401025
Pístní čep
26
960401026
Píst
27.
960401027
Olejový kroužek
28.
960401028
Přítlačný kroužek
29.
960401029
Těsnění válce
30
960401030
Pérová podložka
31.
960401031
Šroub
32.
960401032
Válec
33.
960401033
Spodní těsnění
34.
960401034
Deska ventilu
35.
960401035
Podložka
36.
960401036
Vnitřní těsnění
37.
960401037
Horní těsnění
38.
960401038
Výstupní koleno
39.
960401039
Hlava válce
40.
960401040
Sestava filtru
41.
960401041
Pérová podložka
42.
960401042
Šroub
43.
960401043
Matice
44.
960401044
Kondenzátor
45.
960401045
Šroub
46.
960401046
Zásobník vzduchu
47.
960401047
Osy kol
48.
960401048
Kola
49.
960401049
Kolík
Page 8
Návod k použití
ERBA vzduchový kompresor
- 8 -
50.
960401050
Zpětná klapka
51.
960401051
Šroub
52.
960401052
Podložka
53.
960401053
Izolátor
54.
960401054
Šroub
55.
960401055
Rukojeť
56.
960401056
Matice
57.
960401057
Výstupní trubice
58.
960401058
Pojistný ventil
59.
960401059
Přítlačná matice
60.
960401060
Trubice odpouštění tlaku
61.
960401061
Těsnění příruby
62.
960401062
Matice příruby
63.
960401063
Připojovací příruba
64.
960401064
Tlakový spínač
65.
960401065
Bezpečnostní ventil
66.
960401066
Tlakoměr
67.
960401067
Tlakoměr
68.
960401068
Maznice
69.
960401069
Regulátor
70.
960401070
Rychlospojka
71.
960401071
Těsnění
72.
960401072
Kohoutek
Změny designu a technických údajů vyhrazeny bez předchozího oznámení.
Page 9
Návod k použití
ERBA vzduchový kompresor
- 9 -
Všeobecné pokyny pro bezpečnost práce
Vážený zákazníku,
při používání elektrického nářadí je vždy nutno dodržovat základní pravidla bezpečnosti práce včetně
následujících. Zabráníte tak event. úrazům elektrickým proudem, poranění osob, požárů nebo škod
na majetku.
Před použitím tohoto výrobku se prosím podrobně seznamte s následujícími pokyny a uložte je pro
případ další potřeby.
1. Na pracovišti udržujte pořádek.
Nepořádek na pracovišti a na pracovním stole bývá příčinou úrazů.
2. Při používání elektrického nářadí berte v úvahu pracovní prostředí.
Chraňte elektrické nářadí před zmoknutím a nepoužívejte jej ve vlhkém prostředí. Nepoužívejte
elektrické nářadí ve vlhkých prostorách nebo v prostorách s vysokou vlhkostí vzduchu. Dbejte na
správné osvětlení pracoviště. Nepoužívejte elektrické nářadí v prostorách s nebezpečím výbuchu nebo
vzniku požáru.
3. Chraňte se před úrazem elektrickým proudem.
Při práci s elektrickým nářadím se nedotýkejte uzemněných předmětů (jako jsou např. tělesa ústředního
topení, kovová potrubí, chladničky atd.).
4. Udržujte děti a diváky v dostatečné vzdálenosti.
Při práci s elektrickým nářadím nedovolte, aby se děti popř. i jiné osoby dotýkaly nářadí popř.
prodlužovacích kabelů. Přihlížející osoby se mohou zdržovat pouze jen mimo pracoviště.
5. Ukládání nářadí.
Pokud není nářadí popř. jeho vyměnitelné nástavce resp. příslušenství používáno je toto nutno uložit na
suchém a bezpečném místě mimo dosah dětí.
6. Nepřetěžujte nářadí.
Nářadí je konstruováno tak, že pro dosažení požadovaného výsledku jeho použití může podat pouze jen
určitý, výrobcem specifikovaný výkon.
7. Nářadí používejte pouze jen pro účely, pro které je konstruováno popř. popř. používejte
nářadí (nástavce, příslušenství) správné velikosti.
8. Pracovní oděv.
Při práci s elektrickým nářadím nenoste volný oděv, dlouhé vlasy si stáhněte síťkou nebo šátkem.
Odložte náramky, řetízky, prsteny, náramkové hodinky atd. Při práci zásadně používejte pracovní
rukavice a vhodnou obuv s neklouzavou podrážkou.
9. Při práci důsledně používejte ochranné brýle popř. prostředky pro ochranu proti prachu.
10. Podle konstrukce používaného nářadí připojte nářadí k dílenskému systému odsávání prachu
popř. k vysavači.
11. Chraňte kabel síťového přívodu nářadí před poškozením.
Nepřenášejte nářadí držením za kabel, neodpojujte nářadí od elektrické sítě tahem za kabel. Chraňte
kabel před stykem s oleji nebo mazivy popř. horkými předměty, neveďte kabel přes ostré hrany. Na
kabel nešlapte a nepokládejte těžké předměty.
12. Zajistěte obrobek.
V žádném případě nedržte obrobek v ruce. Před zahájením obrábění obrobku upevněte obrobek do
vhodného svěráku popř. pro jeho zajištění použijte odpovídající svěrky. Je to bezpečné a současně tak
budete mít pro použití nářadí volné obě ruce.
Page 10
Návod k použití
ERBA vzduchový kompresor
- 10 -
13. Při práci zaujměte bezpečnou stabilní polohu těla.
Pozor zejména při práci na schodištích, žebřících apod.
14. Udržujte nářadí v použitelném stavu.
Nářadí a používané nástavce resp. příslušenství vyžadují pravidelnou kontrolu - udržujte je v čistotě a
v trvale použitelném stavu. Dodržujte pokyny pro mazání a výměnu příslušenství nářadí. S nářadím
používejte pouze jen nástavce resp. příslušenství dodávané popř. doporučené jeho výrobci. Veškeré
opravy nářadí, jeho kabelů a nástavců resp. příslušenství řešte s odbornou firmou - servisem. Rukojeti
nářadí musí být čisté, suché a zbavené olejů a maziv.
15. Pokud nářadí nepoužíváte vypněte je a odpojte je od elektrické sítě.
Vypnutí a odpojení nářadí od elektrické sítě je rovněž nutné před jeho čištěním, údržbou a výměnou
nástavců nebo příslušenství.
16. Před zapnutím nářadí z nářadí odstraňte všechny nástroje použité pro jeho čištění, resp.
údržbu nebo jeho přípravu k pracovní činnosti.
17. Pozor na nežádoucí zapnutí nářadí.
Před odpojením nářadí od elektrické sítě nářadí vypněte - zabráníte tak jeho nežádoucímu
zapnutí po jeho dalším připojení k elektrické síti. Nepohybujte s nářadím s prsty v blízkosti
tlačítka pro jeho zapnutí - riziko jeho nežádoucího zapnutí a vzniku úrazu.
18. S nářadím používejte správné prodlužovací kabely.
Pokud bude pro použití nářadí nutné použití prodlužovacího kabelu použijte kabel s vodiči o
dostatečném průřezu a se správně zapojenými kabelovými koncovkami. Při používání nářadí mimo
místnosti použijte prodlužovací kabel určený pro vlhké prostředí.
19. Soustřeďte se na práci.
Nepoužívejte elektrické nářadí v době, kdy jste unaveni nebo jinak indisponováni.
20. Před použitím nářadí překontrolujte jeho stav.
Nepoužívejte poškozené nářadí, nářadí s poškozenými nástavci nebo jeho příslušenstvím popř. nářadí
s poškozeným kabelem nebo vidlicí kabelu. Před zapnutím nářadí překontrolujte správné upevnění
ochranných krytů, nepoužívejte nářadí se sejmutými kryty. Pozornost rovněž věnujte správnému pohybu
pohyblivých dílů, jejich volnému otáčení bez vibrací a všem pod. jevům majícím vliv na správnou funkci
nářadí. Veškeré opravy nářadí a jeho příslušenství smějí být prováděny pouze jen pracovníky
s odpovídající kvalifikací.
21. Upozornění
Použitím nářadí, jeho příslušenství nebo nástavců pro účely jiné než pro které bylo konstruováno nebo
způsobem jiným než uvedeným v návodu k jeho použití vzniká riziko úrazu osob nebo materiálních škod.
22. Opravy nářadí a jeho příslušenství
Veškeré opravy nářadí a jeho příslušenství smějí být prováděny pouze jen pracovníky s odpovídající
kvalifikací a za použití orig. náhradních dílů. Nedodržením tohoto pokynu vznikají při používání nářadí
vážná rizika.
Loading...