Epson STYLUS DX6000 series, STYLUS CX5900 series User Manual [fi]

Käyttöopas

– käytettäväksi ilman tietokonetta –

Esittely

Tärkeitä turvallisuusohjeita .................................................................. 1

Tekijänoikeustietojen huomautus ....................................................... 2

Ohjauspaneelin tiedot......................................................................... 2

Tulostimen osien ja ohjauspaneelin toimintojen opas

Osat ....................................................................................................... 3

Ohjauspaneelin toiminnot................................................................... 4

Paperin käsittely

Paperin valitseminen ........................................................................... 6

Paperin lisääminen .............................................................................. 6

Kopiointi

Alkuperäisen asiakirjan asettaminen lasitasolle ............................... 8

Asiakirjojen kopioiminen ...................................................................... 8

Valokuvien kopioiminen.................................................................... 10

Suomi

Muistikortilta tulostaminen

Muistikortin käsittely............................................................................ 12

Valokuvien tulostaminen................................................................... 14

Valokuvien valitseminen ja tulostaminen luettelolomakkeelta .... 16

Digitaalikamerasta tulostaminen

Digitaalikameran vaatimukset ......................................................... 18

Kytkeminen ja tulostaminen.............................................................. 18

Huolto

Värikasettien vaihtaminen ................................................................ 19

Tulostuspään tarkistaminen ja puhdistaminen ............................... 22

Tulostuspään kohdistaminen ............................................................ 23

Laitteen puhdistus .............................................................................. 23

Laitteen kuljetus.................................................................................. 24

Ongelmanratkaisu

Virheilmoitukset................................................................................... 25

Ongelmat ja ratkaisut........................................................................ 27

Yhteyden ottaminen tuotetukeen ................................................... 29

Paneelin kuvakeluettelo ............................................................................. 30

Mistä löydän tiedot

Paperioppaat

Start Here (Aloita tästä)

Muista lukea tämä lehtinen. Tässä lehtisessä kerrotaan miten laite ja ohjelmat asennetaan. Se sisältää myös ohjeet paperin asettamisesta ja asiakirjojen asettamisesta.

(tämä kirja)

Verkko-oppaat

Käyttöopas -käytettäväksi ilman tietokonetta-

Tämä kirja sisältää tietoja siitä miten käytät laitetta kytkemättä sitä tietokoneeseen, kuten ohjeet muistikortilta kopioimiseen ja tulostamiseen.

Jos laitteen käytössä ilmenee ongelmia, katso tämän oppaan luku Ongelmanratkaisu.

Käyttöopas

Tämä opas sisältää ohjeet tietokoneelta tulostamiseen ja skannaukseen ja tietoja ohjelmasta.

Tämä opas sisältyy ohjelmisto-CD-ROM-levylle ja se asennetaan automaattisesti, kun asennat ohjelman. Voit lukea opasta kaksoisnapsauttamalla työpöydän kuvaketta.

Verkko-ohje

Verkko-ohje sisältyy kaikkiin ohjelma-CD-ROM-levyn sovelluksiin. Se sisältää yksityiskohtaisia tieoja sovelluksesta.

Esittely

Tärkeitä turvallisuusohjeita

Lue nämä turvallisuusohjeet ja noudata niitä ennen laitteen käyttöä:

■ Käytä vain laitteen mukana toimitettavaa

virtajohtoa. Muun johdon käyttäminen saattaa aiheuttaa tulipalon tai sähköiskun. Älä käytä johtoa minkään muun laitteen kanssa.

■ Varmista, että virtajohto täyttää kaikki

olennaiset paikalliset turvallisuusmääräykset.

■ Käytä ainoastaan tyyppikilven mukaista

virtalähdettä.

■ Sijoita lähelle seinäpistorasiaa niin, että sen

pistoke on helppo irrottaa.

■ Älä anna virtajohdon vahingoittua tai

hankautua.

■ Jos laitteen kanssa käytetään jatkojohtoa,

varmista, ettei jatkojohtoon kytkettyjen laitteiden yhteenlaskettu ampeerimäärä ylitä johdolle määritettyä ampeeriarvoa. Varmista myös, ettei kaikkien samaan seinäpistorasiaan kytkettyjen laitteiden yhteenlaskettu ampeerimäärä ylitä seinäpistorasialle määritettyä ampeeriarvoa.

■ Vältä paikkoja, jotka ovat alttiita nopeille

lämpötilan tai kosteuden vaihteluille, iskuille, tärinälle tai pölylle.

■ Jätä laitteen ympärille tarpeeksi tilaa riittävää

tuuletusta varten. Älä tuki tai peitä kotelossa olevia aukkoja äläkä työnnä esineitä siinä oleviin rakoihin.

■ Ellei ohjeissa erityisesti toisin mainita, älä yritä

huoltaa laitetta itse.

■ Irrota laite sähköverkosta ja vie laite

ammattitaitoiseen huoltoon seuraavissa tilanteissa: jos virtajohto tai -pistoke on vahingoittunut, laitteeseen on päässyt nestettä, laite on pudonnut tai sen kotelo on vahingoittunut, laite ei toimi normaalisti tai sen toiminta on muuttunut huomattavasti. Muuta vain niitä asetuksia, jotka on kuvattu käyttöohjeissa.

■ Älä säilytä tai kuljeta laitetta vinossa,

pystyasennossa, kyljellään tai ylösalaisin. Muussa tapauksessa mustetta saattaa valua kaseteista.

■ Varo jättämästä sormiasi puristuksiin, kun suljet

skannerin.

Värikasetteihin liittyviä turvallisuusohjeita

■ Pidä värikasetit poissa lasten ulottuvilta äläkä

juo niissä olevaa mustetta.

■ Käsittele käytettyjä värikasetteja varoen, sillä

musteensyöttöaukon ympärille on saattanut jäädä mustetta. Jos mustetta pääsee iholle, pese se pois vedellä ja saippualla. Jos mustetta joutuu silmiisi, huuhtele silmät välittömästi vedellä. Jos silmissä on edelleen ärsytystä tai näköhäiriöitä, mene välittömästi lääkäriin.

■ Älä työnnä kättäsi laitteen sisään äläkä kosketa

värikasetteja tulostuksen aikana.

Suomi

■ Älä aseta laitetta lämpöpatterin tai

lämmitykseen käytettävän tuuletusaukon lähelle tai suoraan auringonvaloon.

■ Sijoita tasaiselle, tukevalle alustalle, joka on joka

suuntaan laitetta leveämpi. Se ei toimi oikein, jos sitä kallistetaan tai se on vinossa.

■ Varmista, että laitteen takaosan ja seinän väliin

jää vähintään 10 cm tilaa.

■ Älä avaa skanneriyksikköä kopioinnin,

tulostuksen tai skannauksen aikana.

■ Älä läikytä nestettä laitteen päälle.

■ Älä käytä helposti syttyviä kaasuja sisältäviä

aerosolituotteita laitteen läheisyydessä. Kaasut voivat aiheuttaa tulipalon.

■ Asenna värikasetti välittömästi vanhan kasetin

poistamisen jälkeen. Kasettien poistaminen voi aiheuttaa tulostuspään kuivumisen, mikä puolestaan voi haitata tulostimen toimintaa.

■ Jos poistat värikasetin tulostimesta myöhempää

käyttöä varten, suojaa kasetin musteensyöttöalue lialta ja pölyltä ja säilytä kasettia samassa ympäristössä tulostimen kanssa. Musteensyöttöaukossa olevan venttiilin ansiosta mitään kantta tai tulppaa ei tarvita, mutta on kuitenkin noudatettava huolellisuutta, jotta muste ei pääse tahraamaan värikasetin kanssa kosketukseen pääseviä esineitä. Älä kosketa musteensyöttöaukkoa tai sitä ympäröivää aluetta.

Esittely 1

Varoitukset, muistutukset ja huomautukset

Noudata seuraavia neuvoja ohjeita lukiessasi:

w Varoitus:

Varoituksia on noudatettava tarkasti henkilövahinkojen välttämiseksi.

c Huom:

Varoitukset on otettava huomioon laitevaurioiden välttämiseksi.

Huomautus:

Huomautukset sisältävät tärkeätä tietoa laitteestasi.

Vihje:

Vihjeet sisältävät tietoja laitteen käytöstä.

Tekijänoikeustietojen huomautus

Mitään tämän julkaisun osaa ei saa kopioida, tallentaa mihinkään hakujärjestelmään eikä siirtää elektronisesti, mekaanisesti, valokopioimalla, äänittämällä tai muulla tavalla ilman Seiko Epson Corporationilta etukäteen hankittua kirjallista lupaa. Tässä oppaassa annettuja tietoja on tarkoitus käyttää vain tämän tuotteen yhteydessä. Epson ei vastaa vahingoista, jotka aiheutuvat näiden tietojen soveltamisesta muihin tulostimiin.

DPOF™ on CANON INC:n, Eastman Kodak Companyn, Fuji Photo Film Co., Ltd:n ja Matsushita Electric Industrial Co., Ltd:n tavaramerkki.

SDHC™ on tavaramerkki.

Memory Stick, Memory Stick Duo, Memory Stick PRO ja Memory Stick PRO Duo ovat Sony Corporationin tavaramerkkejä.

xD-Picture Card™ on Fuji Photo Film Co., Ltd:n tavaramerkki.

Yleinen ilmoitus: Tässä oppaassa mainittuja muita tuotenimiä on käytetty vain tunnistustarkoituksessa, ja ne saattavat olla omistajiensa tavaramerkkejä. Epson ei vaadi itselleen mitään oikeuksia näihin tuotenimiin.

Ohjauspaneelin tiedot

Jotkin ohjauspaneelin ja nestekidenäytön näytöt vaihtelevat laitteen ostopaikan mukaan.

Seiko Epson Corporation tai sen tytäryhtiöt eivät ole vastuussa tämän tuotteen hankkijalle tai kolmansille osapuolille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista, menetyksistä, kustannuksista tai kuluista, jotka aiheutuvat onnettomuudesta, tämän tuotteen väärinkäytöstä tai siihen tehdyistä luvattomista muunnoksista, korjauksista tai muutoksista tai (Yhdysvaltoja lukuun ottamatta) siitä, että Seiko Epson Corporationin antamia käyttö- ja huolto-ohjeita ei noudateta tarkoin.

Seiko Epson Corporation ei ole vastuussa vahingoista tai vaikeuksista, jotka aiheutuvat muiden lisävarusteiden tai tarvikkeiden kuin Seiko Epson Corporationin ilmoittamien alkuperäisten Epson-tuotteiden tai Epson-hyväksynnän saaneiden tuotteiden käytöstä.

Seiko Epson Corporation ei vastaa mistään sähkömagneettisista häiriöistä johtuvista vahingoista, mikäli niihin on syynä muiden kuin Epson-hyväksynnän saaneiden liitäntäkaapeleiden käyttö.

EPSON tavaramerkki ja EPSON Stylus™ ja Exceed Your Vision ovat Seiko Epson Corporationin tavaramerkkejä.

on Seiko Epson Corporationin rekisteröity

Ohjauspaneeli

Kuvakepaneeli Tekstipaneeli

Nestekidenäyttö

Kuvakenäyttö Tekstinäyttö

Vain kuvakkeet näy tetään. Tekstiviesti tai kuvakkeet ja tekst i

näytetään.

2 Esittely

Tulostimen osien ja ohjauspaneelin toimintojen opas

Osat

asiakirjakansi

paperituen jatke

Nesteki denäyt

ohjauspa neeli

muistikorttipaik an kansi

ulkoisen laitteen USB-portti

lasitaso

reunaohjain

arkinsyöttölaite

tulostelokero

paperituki

syöttölaitteen suojus

Suomi

tulosteloke ron jatke

skanneriyksikkö

kasettiluukku

muistikortin merkkivalo

muistikorttipaikka

paperin paksuuden vipu

USB-portti

Verkkoliitäntä

Tulostimen osien ja ohjauspaneelin toimintojen opas 3

Ohjauspaneelin toiminnot

Näppäimet

Kuvakepa

Tekstipane

Näppäin Toiminto

r Copy (Kopioi) Valitse kopiointitila painamalla.

100% Valitse tämä asetus valokuvien

o [Fit to Page (Sovita sivulle)] Valitse tämä asetus

4-way scroll (4-suunnan vieritys)

F [Setup/Utilities] (Asetukset/Apuohj elmat)

Paperityyppi Paina valitaksesi arkinsyöttölaitteeseen asetetun paperityypin.

P On (Päällä) Kytke laitteeseen virta ja sammuta se painamalla tätä.

C Memory Card (Muistikortit)

Photo

(Valokuva)

Paperikoko Paina valitaksesi arkinsyöttölaitteeseen asetetun paperin koon. Voit

y Stop/Clear (Keskeytä/Tyhjennä)

x Start (Käynnistä)

l r Valitse painamalla tulostettava

u d Valitse painamalla kopioiden

Suorita kunnossapito-ohjelmia tai säädä erilaisia asetuksia tällä näppäimellä.

g [Photo Paper] (Valokuvapaperi)

h [Matte Paper] (Mattapaperi) Matte Paper -Heavyweight

l [Plain Paper]

(Tavallinen paperi)

Paina, kun haluat tulostaa muistikortilta. j [Select Photo]

(Valitse valokuva) e / f [Print All / PictBridge]

(Tulosta kaikki / PictBridge)

m [Print Index Sheet] (Tulosta luettelolomake)

i [Print from Index Sheet] (Tulosta luettelolomakkeesta)

Paina tätä valokuvien kopioimiseksi. Voit kopioida ne sellaisenaan tai värikorjattuna.

valita 10 × 15/4" × 6", 13 × 18/5" × 7" tai A4. Paina tätä ja keskeytä tulostus ja kopiointi tai nollaa tehdyt asetukset.

Tulostettava arkki tulostetaan ja kopioiden lukumäärä nollataan. Paina tätä tulostamisen tai kopioinnin aloittamiseksi tai valittujen

asetusten vahvistamiseksi.

tulostamiseksi oikean kokoisena.

pienentääksesi tai suurentaaksesi kopioitavan valokuvan valittuun paperikokoon sopivaksi.

valokuva, väri- tai mustavalkokopio tai asetus- ja apuohjelmatoiminnot.

lukumäärä tai numerot, kun käytät Tulostuspään kohdistus -ohjelmaa.

Premium Glossy Photo Paper (Ensiluokkainen kiiltävä valokuvapaperi), Premium Semigloss Photo Paper (Ensiluokkainen puolikiiltävä valokuvapaperi), Glossy Photo Paper (Kiiltävä valokuvapaperi), Ultra Glossy Photo Paper (Erikoiskiiltävä valokuvapaperi).

(Painava mattapaperi) Plain paper (Tavallinen paperi),

Bright White Ink Jet Paper (Kirkkaan valkoinen mustesuihkupaperi), Premium Ink Jet Plain Paper (Ensiluokkainen mustesuihkupaperi)

Valitse tällä asetuksella tulostettavat valokuvat.

Valitse tämä asetus kaikkien muistikortin valokuvien tulostamiseksi, valokuvien tulostamiseksi muistikortille tallennettua DPOF-tietoa käyttäen tai valokuvien tulostamiseksi suoraan digitaalikamerasta.

Valitse tämä asetus, kun haluat tulostaa muistikortin valokuvista luettelolomakkeen.

Valitse tämä asetus luettelolomakkeelta valittujen valokuvien tulostamiseksi.

4 Tulostimen osien ja ohjauspaneelin toimintojen opas

Nestekidenäyttö

Nestekidenäytöllä näytetään esikatselukuva valituista valokuvista tai asetuksia, joita voi muuttaa näppäinten avulla.

Vain tekstinäyttöä käyttävän nestekidenäytön muuttaminen

Nestekidenäyttöasetuksia on kahdenlaisia. Muuta näyttöasetuksia noudattamalla vaiheita.

Kuvakenäyttö Tekstinäyttö

Virransäästötila

Jos laite on 13 minuuttia käyttämättä, nestekidenäyttö muuttuu mustaksi ja kaikki valot, paitsi On-valo, sammuu energian säästämiseksi.

Painamalla mitä tahansa näppäintä (paitsi P On) näyttö palaa edelliseen tilaansa.

Nestekidenäytön kontrastin muuttaminen

Noudata seuraavia vaiheita nestekidenäytön kontrastin muuttamiseksi.

1. Siirry asetustilaan painamalla F [Setup/Utilities] (Asetus/Apuohjelmat) -näppäintä. Valitse l- tai r -näppäimellä Photo Viewer Adjustment (Valokuvien katseluohjelman säätö).

1. Siirry asetustilaan painamalla Setup/Utilities (Asetus/Apuohjelmat) -näppäintä. Valitse l- tai r -näppäimellä Display (Näyttö).

2. Paina x Start (Käynnistä) -näppäintä.

3. Valitse asetus u- tai d-näppäimellä.

Asetukset Kuvaus

Kuva: (Kuvakenäyttö)

Vain kuvakkeet näytetään nestekidenäytössä.

English (Englanti): (Tekstinäyttö)

Kuvakkeet ja teksti näytetään nestekidenäytössä.

Suomi

2. Paina x Start (Käynnistä) -näppäintä.

3. Valitse nestekidenäytön kontrasti u- tai d-näppäimellä. Voit valita välillä -2 - +2.

tummempi kirkkaampi

4. Vahvista valinta painamalla x Start (Käynnistä)

-näppäintä uudelleen.

5. Palaa edelliseen tilaan painamalla F [Setup/Utilities] (Asetus/Apuohjelmat)

-näppäintä.

4. Vahvista valinta painamalla x Start (Käynnistä)

-näppäintä.

5. Palaa edelliseen tilaan painamalla Setup/Utilities (Asetus/Apuohjelmat)

-näppäintä.

Tulostimen osien ja ohjauspaneelin toimintojen opas 5

Paperin käsittely

Epson tarjoaa laajan valikoiman erikoispapereita, joiden avulla voidaan saavuttaa erinomaisia tuloksia, jos niitä käytetään yhdessä Epsonin tulostimien ja musteiden kanssa. Valitun paperin tyyppi vaikuttaa tulostustulokseen, joten muista aina valita työhön sopivaa paperia.

Paperin valitseminen

Jos ainoastaan kopioit tai tulostat karkean vedoksen kuvasta, tavallinen paperi on hyvä. Parhaan tuloksen aikaansaamiseksi voit käyttää laitetta varten suunniteltuja Epsonin erikoismustesuihkupapereita.

Ennen tulostamista oikea paperityypin asetus on valittava ohjauspaneelista. Tämä tärkeä asetus määrittää sen miten muste tulostetaan paperille.

Valitse seuraavista paperityypeistä ja asetuksista:

Paperityyppi Koko Paperityy-

pin asetus

Tavallinen paperi*

Bright White Ink Jet Paper (Kirkkaanvalkoinen mustesuihkupaperi)

Premium Ink Jet Plain Paper (Ensiluokkainen mustesuihkupaperi)

Premium Glossy Photo Paper (Ensiluokkainen kiiltävä valokuvapaperi)

Premium Semigloss Photo Paper (Ensiluokkainen puolikiiltävä valokuvapaperi)

Glossy Photo Paper (Kiiltävä valokuvapaperi)

Ultra Glossy Photo Paper (Erikoiskiiltävä valokuvapaperi)

Matte Paper – Heavyweight (Painava mattapaperi)

A4 Tavallinen

10×15 cm

6 tuumaa),

(4 13

18 cm

7 tuumaa),

(5 A4

10×15 cm

6 tuumaa),

(4 A4

10×15 cm (4

6 tuumaa),

18 cm

7 tuumaa),

(5 A4

10×15 cm

6 tuumaa),

(4 13

18 cm

7 tuumaa),

(5 A4

A4 Mattapaperi 20 arkkia

paperi

Valokuvapa peri

Latauska pasiteetti

12 mm

80 arkkia

100 arkkia

20 arkkia

Paperin lisääminen

1. Avaa ja levitä paperituki.

2. Laske tulostusalustaa ja siirrä jatkeet ulos.

3. Avaa syöttölaitteen suojus.

* Voit käyttää papereita joiden paino on välillä 64 - 90 g/m2.

Huomautus:

Erikoistulostustarvikkeiden saatavuus vaihtelee eri maissa.

6 Paperin käsittely

4. Aseta paperi kuten seuraavissa kuvissa on osoitettu.

Tulostuspuoli on usein toista puolta valkoisempi tai kirkkaampi.

aseta liuskojen taakse

10 × 15 cm (4 × 6 tuumaa) ja 13 × 18 cm (5 × 7 tuumaa)

Suomi

5. Sulje syöttölaitteen suojus.

Varmista myös, että paperin paksuuden vipu on laitettu alas m asentoon.

varmista, että se mahtuu vasemman reunaohjaimen sisäpuolella olevan nuolimerkin alapuolelle

Nestekidenäyttö osoittaa, että vipua on siirretty ja m tai ^ asento on muuttunut.

Huomautus:

Varmista, että et lisää arkkeja suositeltua määrää enempää. Tarkista Paper Type (Paperityyppi) -asetus ennen tulostamista ja varmista, että se vastaa lisätyn paperin tyyppiä (& “Paperin valitseminen” sivulla 6).

Paperin käsittely 7

Kopiointi

Voit kopioida asiakirjoja ja valokuvia ilman tietokonetta.

Ota kopioinnissa huomioon seuraavaa:

■ Kopioidun kuvan koko saattaa jossain määrin

poiketa alkuperäisen valokuvan koosta.

■ Käytetystä paperista riippuen tulostuslaatu

saattaa heiketä tulosteen ylä- ja alaosassa tai nämä alueet saattavat tahriintua.

■ Jos huomaat matalasta musteen tasosta

ilmoittavan -kuvakkeen kopioinnin aikana, voit jatkaa kopiointia, kunnes muste loppuu tai keskeyttää tulostuksen ja vaihtaa värikasetin.

■ Pidä lasitaso puhtaana.

■ Varmista, että asiakirja tai valokuva on asetettu

tasaisesti lasitasoa vasten, sillä muuten kopiosta tulee epätarkka.

■ Älä vedä tulostettavana olevasta paperista, se

tulostuu automaattisesti.

2. Sulje kansi varovasti, jotta alkuperäinen asiakirja ei pääse liikahtamaan.

c Huom:

Älä koskaan avaa asiakirjakantta pidemmälle kuin mihin se pysähtyy äläkä aseta painavia esineitä laitteen päälle.

Asiakirjakansi voidaan irrottaa paksun tai suurikokoisen asiakirjan skannaamisen yhteydessä. Avaa se ja vedä sitä suoraan ylöspäin.

Alkuperäisen asiakirjan asettaminen lasitasolle

1. Avaa asiakirjakansi ja aseta alkuperäinen asiakirja lasitason vasempaan yläkulmaan kopioitava puoli alaspäin.

Jos asiakirja on painettava tasaiseksi kopioinnin aikana, älä paina sitä liian kovaa ja varo liikuttamasta sitä.

Kun olet valmis, aseta asiakirjakansi takaisin paikoilleen asettamalla liuskat takaisin aukkoihin.

Asiakirjojen kopioiminen

8 Kopiointi

Vihje:

Tavallinen valokopiopaperi soveltuu hyvin jokapäiväiseen kopiointiin. Jos kaipaat terävämpää tekstiä ja elävämpiä värejä, kokeile jotakin Epsonin (& “Paperin valitseminen” sivulla 6).

1. Lisää A4-kokoinen tavallinen paperi (& sivu 6).

2. Aseta alkuperäinen lasitasolle (& “Alkuperäisen asiakirjan asettaminen lasitasolle” sivulla 8).

3. Tee seuraavat asetukset ohjauspaneelissa.

Kuvakepaneeli Tekstipaneeli

Paina r Copy (Kopiointi) -näppäintä.

Aseta kopioiden määrä (1-99) u- tai d-näppäimellä.

Paina x Start (Käynnistä) -näppäintä. Asiakirja kopioidaan.

Jos haluat keskeyttää kopioinnin, paina y Stop/Clear (Keskeytä/Tyhjennä) -näppäintä.

Huomautus:

Jos kopion reunat leikkautuvat pois, siirrä alkuperäistä asiakirjaa hieman kulmista poispäin.

Kopiolaadun valitseminen

Jos haluat tehdä nopeasti kopioita etkä tarvitse korkeaa laatua voit tulostaa Vedoskopioita. Jos haluat tulostaa korkealaatuisia valokuvia, voit tulostaa Valokuvakopioita.

1. Siirry asetustilaan painamalla F [Setup/Utilities] (Asetus/Apuohjelmat) -näppäintä. Valitse l- tai r -näppäimellä Copy Quality (Kopiolaatu).

Kuvakenäyttö Tekstinäyttö

Valitse värikopio tai mustavalkokopio l- tai r-näppäimellä.

Näyttö Värikopio Mustavalkoinen

kopio

Kuvake

Teksti

Valitse l [Plain Paper] (Tavallinen paperi).

Valitse A4.

Vihje:

Jos haluat muuttaa kopion koon automaattisesti asettamaasi paperikokoon, paina r Copy (Kopioi) -näppäintä kunnes seuraava kuvake näkyy nestekidenäytöllä.

Suomi

2. Paina x Start (Käynnistä) -näppäintä.

3. Valitse u- tai d -näppäimellä Normal (Normaali), Draft (Vedos) tai Photo (Valokuva).

Asetus Kuvaus

Kuvakenäyttö Tekstinäyttö

Normal (Normaali):

Tämä valitaan automaattisesti, kun käynnistät laitteen.

Tämä on paras tila tekstikopiointiin.

Draft (Vedos):

Valitse tämä, jos haluat tehdä kopioita nopeasti eikä laadulla ole merkitystä.

Photo (Valokuva):

Valitse tämä, kun haluat tulostaa korkealaatuisia valokuvia.

Kuvakenäyttö Tekstinäyttö

4. Vahvista valinta painamalla x Start (Käynnistä)

-näppäintä uudelleen.

Palaa edelliseen tilaan painamalla F [Setup/Utilities] (Asetus/Apuohjelmat) -näppäintä.

Kopiointi 9

+ 25 hidden pages