Epson PERFECTION V750 PRO, PERFECTION V700 PHOTO Quick start guide [ko]

Start Here
První kroky
Kezdje itt!
Rozpocznij tutaj Prvé kroky
1
Unpack • Vybalení • Kicsomagolás
Rozpakuj • Vybalenie
2
Unlock • Odemčení • Zár kioldása
Odblokuj • Odomknutie
3
Assemble • Sestavení • Összeszerelés
Assemble • Zostavenie
4
Install Software • Instalace softwaru
A szoftver telepítése
Zainstaluj oprogramowanie
Inštalácia softvéru
5
Connect and turn on • Připojení a zapnutí
Csatlakoztatás és bekapcsolás
Podłącz i włącz • Pripojenie a zapnutie
Click
and follow the on-screen instructions. At the end, remove
®
Photoshop
®
Elements 3.0 (supported by Windows
®
XP and
®
Elements 3.0 (supported by Windows
Elements 3.0 (supported by Windows
OS X 10.2.8 or 10.3 only).
SilverFast
®
(Perfection V750 Pro only): Create color profiles for
(Snadná instalace) a postupujte podle
®
Photoshop
®
Elements 3.0 (podporováno pouze operačními
®
XP a 2000 nebo Macintosh
®
OS X 10.2.8 a 10.3).
SilverFast
®
(pouze Perfection V750 Pro): Tvorba profilů barev pro
gombra, és kövesse a képernyőn megjelenő
®
Photoshop
®
Elements 3.0 (csak Windows
®
XP és 2000, vagy
®
OS X 10.2.8 és 10.3 rendszereken használható).
SilverFast
®
(csak Perfection V750 Pro esetén): Színprofilokat hoz
i postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi
®
Photoshop
®
Elements 3.0 (oprogramowanie obsługiwane tylko
®
XP i 2000 oraz Macintosh
®
OS X 10.2.8 lub 10.3).
SilverFast
®
(tylko do skanera Perfection V750 Pro): oprogramowanie
Easy Install
(jednoduchá inštalácia) a postupujte podľa
®
Photoshop
®
Elements 3.0 (podporované iba v systémoch
®
XP a 2000 alebo Macintosh
®
OS X , verzia 10.2.8
SilverFast
®
(iba Perfection V750 Pro): Vytváranie farebných
Poklepejte na ikonu
jednotky CD-ROM na ploše.
Kattintson duplán az
Kliknij dwukrotnie
power button.
tlačidla napájania
What’s next?
Další postup?
A következő lépés • Co dalej?
Ako ďalej postupovať?
FPO
for complete instructions on using your scanner.
icon on your desktop.
na ploše.
tartalmazza a lapolvasó használatával kapcsolatos részletes tudnivalókat.
ikonra.
na pulpicie.
(Používateľská príručka).
na pracovnej ploche.
1
2
Scan a Photo
Naskenování fotografie
Fénykép beolvasása
Zeskanuj zdjęcie
Skenovanie fotografií
(Skenovat).
(Skenovať).
button.
gombot.
3
1
2
1
2
1
2
3
4
®
is a registered trademark, and EPSON
and Exceed Your Vision are trademarks of Seiko Epson Corporation.
© 2005
1
2
Loading...