Epson PERFECTION 2450 Setup Manual

À

Indications Attention, Important et Remarques

Déballage

Assurez-vous que les composants suivants sont présents et en bon état. Si l'un d'eux est absent ou endommagé, contactez immédiatement
votre revendeur EPSON.

Français

1. Installation du logiciel 2. Installation du scanner

Supports de films

Scanner

CD-Rom du logiciel du scanner

Cordon d'alimentati on

Câble USB

Bande de film 35 mm

Insérez le CD-ROM du logiciel du scanner dans le lecteur et installez le logiciel AVANT de
raccorder le scanner à votre ordinateur.

w

Attention

suivre à la lettre pour éviter des
blessures corporelles.

Diapositive de 35 mm Film 120/220 (6 × 9 cm)

Avertissement à

c

Important

respecter pour éviter
d'endommager votre matériel.

Mise en garde à

1. Déverrouillez et branchez le scanner

1. Positionnez le verrou d e transport en position non verrouillée à l’aide
d’une pièce de monnaie ou d’un objet similaire.

2. Insérez le connecteur du câble du lecteur de transparents intégré dans
le connecteur optionnel du scanner.

Remarques Informations importantes
et conseils utiles sur le fonctionnement
de votre scanner.

2. Connectez le scanner

1. Connectez une extré mité du câble à un port approprié au dos du
scanner, comme illustré ci-dessous.

Port IEEE 1394

Installation

Pour Windows

1. Insérez le CD-ROM du logiciel du scanner dans le lecteur.

2. La boîte de dialogue Programme d'installation EPSON s'affiche.
Sélectionnez votre langue et cliquez sur .

3. Sélectionnez Installer le logiciel du scanner, puis cliquez sur .

Pour Macintosh

1. Insérez l e CD-ROM du logiciel du scanner dans le lecteur.

2. Double-cliquez sur l'icône de votre langue dans le dossier EPSON.

Remarque :

Si le dossier EPSON ne s'affiche pas sur votre Bureau, double-cliquez
sur l'icône EPSON sur le Bureau.

3. Double-cliquez sur l'icône Installation.

Lecteur de
transparents intégré

Verrou de trans p ort

Connec teur d’int er f ac e op tionnel

3. Branchez le cordon d’alimentation dans le connecteur d’alimentation du
scanner et l’autre extrémité dans u ne prise électrique.

Connec teur d’al im en tation

Port USB

2. Connectez l'autre ext rémité du câble au port approprié de votre
ordinateur.

3. Le scanner est reconnu automatiquement. Sous Windows, la boîte de
dialogue s'affiche pendant le processus de reconnaissance.

Vous êtes maintenant prêt à utiliser votre scanner.

Remarque pour les
utilisateurs de Windows 2000 :

Lorsque vous connectez le
scanner, la boîte de dialogue
suivante s'affiche. Cliquez sur
Oui.

c

4. La zone de dialogue du programme d'installation s'affiche. Veillez à
installer le logiciel de la liste.

5. Cliquez sur Démarrer et suivez les instructions qui s'affichent. Une fois
l’installation terminée, votre ordinateur redémarrera automatiquement.

Remarque :

Si la boîte de dialogue Programme d'installation EPSON ne s'affiche
pas, double-cliquez sur l'icône Poste de travail. Cliquez sur l'icône du
CD-ROM, puis sélectionnez Ouvrir dans le menu Fichier.
Double-cliquez ensuite sur Setup.exe.

4. Vérifiez que le logiciel est sélectionné dans la liste et cliquez sur OK.

5. Suivez ensuite les instructions qui s'affichent sur l'écran jusqu'à ce que
le logiciel soit installé. Lorsqu'un message s'affiche pour vous indiquer
que l'installation est terminée, cliquez sur OK.

Installation d’une application

Pour installer Adobe® Photoshop® Elements, insérez le CD dans le lecteur
de CD-ROM puis suivez les instructions qui s’affichent.

Remarque :

Si le CD ne se lance pas automatiquement, double-cliquez sur l'icône Poste
de travail. Double-cliquez sur l’icône du CD-ROM, puis sur Setup.exe dans

le dossier Adobe Photoshop Elements.

6. Après le redémarrage de votre ordinateur, vous devez installer
TextBridge
à votre langue.

7. Double-cliquez sur l’icône Installation de TextBridge Pro, puis suivez
les instructions qui s’affichent sur l’écran.

Installation d’une application

Installez Adobe Photoshop Elements en suiv ant la procédure ci-dessous.

1. Insérez le CD-ROM dans le lecteur.

2. Double-cliquez sur l'icône Installer Photoshop® Elements dans le
dossier Adobe Photoshop Elements, situé dans le dossier
correspondant à la l angue choisie.

3. Suivez les instructions qui s'affichent à l’écran.

Ceci termine l'installation du logiciel du scanner. Installez
ensuite le scanner comme indiqué à la section “ 2. Installation
du scanner ”.

®

Pro. Double-cliquez de nouveau sur l’icône correspondant

Ceci termine l'installation du logiciel du scanner. Installez
ensuite le scanner comme indiqué à la section “ 2. Installation
du scanner ”.

Lisez les instructions de sécurité au verso de cette fiche avant d'installer

Scanner d'images couleur

et d'utiliser ce scanner.

4. Ouvrez le lecteur de transparents intégré afin d’observer l’opération de
démarrage.

5. Mettez le scanner sous tension en appuyant sur le bouton
P Marche/Arrêt. Le voyant commence à clignoter.

6. Vérifiez que le chariot se déplace légèrement et que la lampe
fluorescente du chariot s'allume.

Bouton Marche/Arrêt

7. Le voyant reste allumé en vert, ce qui signifie que la phase d'initialisation
du scanner est terminée.

Si le fonctio nnement du scanner n’est pas conforme à la description,
reportez-vous au verso.

c

Remarque :

La lampe fluorescente s'éteint si le scanner ne reçoit aucune commande
de l'ordinateur dans un délai de 15 minutes.

Important :

Il n’est pas possible de modifier la tension du scanner. Si la
tension figurant sur l'étiquette située au dos du scanner est
différente de la tension délivrée dans votre pays, contactez votre
revendeur. Ne branchez pas le cordon d'alimentation.

Voyant

Chariot
(en position de repos)

Important :

Chaque fois que vous mettez le scanner hors tension, attendez au
moins 10 secondes avant de le remettre sous tension, faute de quoi
vous risquez de l'endommager.

3. Vérifiez l'installation
et la configuration

Pour vérifier que l'installation et la configuration se sont bi en déroulée s et
que le scanner fonctionne correctement, suivez la procédure ci-dessous.

1. Appuyez sur le bouton

Bouton AutoScan

2. Si la fenêtre EPSON Smart Panel s'affiche, votre scanner est confi guré

et prêt à être utilisé.

] AutoScan du scanner.

4014435-00
xxxx

lire en premier !