EPSON LP-S820 User guide [ja]

ユーザーズガイド

第 1 章はじめに......................................................................... 18

第 2 章ソフトウェアについて.....................................................22

第 3 章操作パネルとメニュー.....................................................76

第 4 章その他の印刷方法 ..........................................................136

第 5 章用紙の取り扱い ............................................................. 140

第 6 章消耗品の交換 ................................................................ 173

第 7 章メンテナンス ................................................................ 201

第 8 章トラブルシューティング ...............................................216

第 9 章オプションの取り付け...................................................259

付録..............................................................................................272

NPD4549-01

マークの意味

必ず守っていただきたい内容を記載しています。この内容を無視して誤った取り扱いをすると、製品の故障や、動作不良の原因になる可能性があります。

使い方のヒントや注意していただきたいことを記載しています。

掲載画面

・本書の画面は実際の画面と多少異なる

場合があります。また、OS の違いや使用環境によっても異なる画面となる場合がありますので、ご注意ください。

・本書に掲載する Windows の画面は、特

に指定がない限り Windows 7 の画面を使用しています。

商標

EPSON および EXCEED YOUR VISION はセイコーエプソン株式会社の登録商標です。 Apple、AppleTalk、Mac、Macintosh、Mac OS およびBonjourは米国およびその他の国で登録された Apple Inc. の商標です。

Microsoft、Windows、Windows Server、 Windows Vista は、米国 Microsoft Corporation の米国およびその他の国にお

ける登録商標です。

Adobe、PostScript は Adobe Systems Incorporated（アドビシステムズ社）の登

録商標です。 PostScript は Adobe Systems Incorporated

（アドビシステムズ社）の商標です。

ご注意

・本書の内容の一部または全部を無断転

載することを禁止します。

・本書の内容は将来予告なしに変更する

ことがあります。

・本書の内容にご不明な点や誤り、記載漏

れなど、お気付きの点がありましたら弊社までご連絡ください。

・運用した結果の影響については前項に

関わらず責任を負いかねますのでご了承ください。

・本製品が、本書の記載に従わずに取り扱

われたり、不適当に使用されたり、弊社および弊社指定以外の、第三者によって修理や変更されたことなどに起因して生じた障害等の責任は負いかねますのでご了承ください。

ソフトウェア使用許諾契約書 .....................................................................8

Adobe 社カラープロファイルについて .....................................................10

東洋インキ標準色コート紙プロファイル（TOYO Offset Coated 2.1） ........14

DIC 標準色プロファイル使用許諾契約 .....................................................16

1 はじめに ................................................................................................18

お使いになる前に ...................................................................................19

設置スペース ....................................................................................... 19

各部の名称 .......................................................................................... 20

前面 .............................................................................................. 20

背面 .............................................................................................. 21

前面（オプション装着時） ............................................................... 21

印刷 .................................................................................................... 21

2 ソフトウェアについて ............................................................................22

ソフトウェアディスクの内容 ...................................................................23

LP-S820 プリンタードライバー ............................................................ 23

PPD ファイル ...................................................................................... 23

マニュアル .......................................................................................... 23

必要なシステム ......................................................................................24

プリンタードライバーの初期設定／オプションの設定（Windows） ............25

Windows 7/Vista/XP/Server 2008 R2/Server 2008/Server 2003 .......... 25

プリンタードライバーのアンインストール（Windows） ............................30

Windows 7/Vista/XP/Server 2008 R2/Server 2008/Server 2003 .......... 30

プリンタードライバー設定画面を表示する（Windows） ............................32

Windows 7/Server 2008 R2 ............................................................. 32

Windows Vista/Server 2008 ............................................................. 32

Windows XP Home Edition .............................................................. 32

Windows XP Professional/Server 2003 .............................................. 32

LP-S820 PS ドライバー（PostScript ドライバー）の設定 ....................... 33

各タブで共通のボタン ......................................................................... 33

「詳細設定」タブ .................................................................................. 36

「My タブ」 ............................................................................................ 37

「基本設定」タブ .................................................................................. 39

「レイアウト」タブ .............................................................................. 43

「表紙 / 挿入紙」タブ ........................................................................... 46

「スタンプ / フォーム」タブ .................................................................. 47

「画像品質」タブ .................................................................................. 50

「その他」タブ ..................................................................................... 54

LP-S820 ドライバーの設定 .................................................................... 55

各タブで共通のボタン ......................................................................... 55

「My タブ」 ............................................................................................ 58

「基本設定」タブ .................................................................................. 60

「レイアウト」タブ .............................................................................. 64

「表紙 / 挿入紙」タブ ........................................................................... 67

「スタンプ / フォーム」タブ .................................................................. 68

「画像品質」タブ .................................................................................. 71

「その他」タブ ..................................................................................... 74

ポイントアンドプリントでインストールされた

プリンタードライバーの機能制限 ........................................................... 75

3 操作パネルとメニュー ........................................................................... 76

操作パネルについて ............................................................................... 77

操作パネルのランプ／キー ................................................................... 77

メッセージウィンドウの表示について .................................................. 79

ヘルプ画面について ............................................................................. 80

操作パネルのメニュー一覧 ..................................................................... 81

メインメニュー ................................................................................... 81

保存 / 印刷メニュー ............................................................................. 82

保存ジョブの印刷 / 削除手順 ................................................................ 83

パスワードの入力手順 ......................................................................... 84

印刷メニュー ....................................................................................... 85

用紙メニュー ....................................................................................... 87

品質メニュー ....................................................................................... 93

メモリーダイレクト ............................................................................106

インターフェースメニュー ..................................................................109

システムメニュー ...............................................................................117

メンテナンスメニュー ........................................................................126

その他の印刷方法 ................................................................................ 136

USB メモリーダイレクト ..................................................................... 137

USB メモリーについて ........................................................................137

USB メモリーを接続して印刷する ........................................................137

モノクロ継続印刷（カラートナー交換表示時） ........................................ 139

5 用紙の取り扱い ................................................................................... 140

使用できる出力用紙サイズ ................................................................... 141

用紙種類 ............................................................................................. 143

普通紙（再生紙） .................................................................................143

厚紙 ...................................................................................................144

封筒 ...................................................................................................145

ラベル紙 ............................................................................................146

レターへッド ......................................................................................147

ハガキ ................................................................................................147

光沢紙 ................................................................................................149

両面不可紙 .........................................................................................149

特殊紙 ................................................................................................150

印刷可能領域 ...................................................................................... 152

封筒の場合 ...................................................................................152

ページ余白 ...................................................................................152

用紙のセット ...................................................................................... 153

トレイ 1（手差しトレイ） ....................................................................153

普通紙／両面不可紙／特殊紙の場合 ...............................................153

その他の用紙種類の補給 ...............................................................156

封筒の場合 ...................................................................................156

ラベル紙／ハガキ／厚紙／光沢紙の場合 ........................................159

トレイ 2 .............................................................................................161

普通紙／両面不可紙／特殊紙の場合 ...............................................161

その他の用紙種類の補給 ...............................................................163

ラベル紙／ハガキ／厚紙／光沢紙の場合 ........................................163

トレイ 3（オプションの給紙ユニット） ................................................166

普通紙／両面不可紙／特殊紙の場合 ...............................................166

両面印刷 ............................................................................................. 169

排紙トレイ ......................................................................................... 171

用紙の保管方法 ................................................................................... 172

6 消耗品の交換 ...................................................................................... 173

消耗品 / 定期交換部品の交換のしかた ................................................... 174

使用済みカートリッジ回収のご案内 .....................................................174

回収 .............................................................................................174

ベルマーク運動 .............................................................................175

使用済みトナーカートリッジの処分 .....................................................175

使用済み消耗品（トナーカートリッジ以外）/ 定期交換部品の処分 ........175

トナーカートリッジについて ..............................................................176

トナーカートリッジの交換手順 ...........................................................177

感光体ユニットの交換手順 ..................................................................182

廃トナーボックスの交換手順 ..............................................................189

バックアップ電池の交換手順 ..............................................................192

定着ユニットの交換手順 .....................................................................195

7 メンテナンス ...................................................................................... 201

プリンターのメンテナンス ................................................................... 202

プリンターの清掃 ................................................................................ 205

プリンター外側の清掃 ........................................................................205

給紙ローラー ......................................................................................206

トレイ 1（手差しトレイ）の給紙ローラーの清掃 ............................206

トレイ 2/3 の給紙ローラーの清掃 ..................................................208

トレイ 3 の搬送ローラーの清掃 .....................................................209

レーザーレンズの清掃 ........................................................................210

8 トラブルシューティング ...................................................................... 216

はじめに ............................................................................................. 217

設定リストページを印刷する ................................................................ 218

紙づまりを防ぐには ............................................................................. 219

用紙送りの流れ ................................................................................... 220

プリンター内部断面図 ........................................................................220

紙づまりの処理 ................................................................................... 221

紙づまり表示と処理について ..............................................................222

トレイ 2 での紙づまり処理 ..................................................................223

トレイ 3 での紙づまり処理 ..................................................................226

両面プリントユニットでの紙づまり処理 ..............................................229

定着ユニットでの紙づまり処理 ...........................................................230

トレイ 1（手差しトレイ）／転写ローラーでの紙づまり処理 .................235

紙づまりの問題 ................................................................................... 238

その他の問題 ...................................................................................... 240

印刷品質の問題 ................................................................................... 245

ステータス、エラー、サービスのメッセージ ......................................... 250

通常のステータスメッセージ ..............................................................250

エラーメッセージ（警告：） ................................................................251

エラーメッセージ（オペレーターコール：） .........................................254

サービスメッセージ： .........................................................................258

9 オプションの取り付け ......................................................................... 259

静電気防止の対策 ................................................................................ 260

メモリー（SO-DIMM）の取り付け ....................................................... 261

メモリーの取り付けかた .....................................................................261

増設ストレージ HDD の取り付け .......................................................... 264

増設ストレージ HDD の取り付けかた ...................................................264

給紙ユニット（トレイ 3）の取り付け ................................................... 269

給紙ユニットの構成 ............................................................................269

給紙ユニットの取り付けかた ..............................................................269

A 付録 ................................................................................................... 272

技術仕様 ............................................................................................. 273

プリンター本体 ..................................................................................273

製造番号の表示位置 ............................................................................275

オプション / 消耗品 / 定期交換部品一覧 ...............................................276

オプション ...................................................................................276

消耗品 ..........................................................................................276

定期交換部品 ................................................................................278

サービス・サポートのご案内 ................................................................ 279

各種サービス・サポートについて ........................................................279

保守サービスのご案内 ........................................................................279

保証書について .............................................................................279

補修用性能部品および消耗品の保有期間 ........................................279

保守サービスの受付窓口 ...............................................................279

保守サービスの種類 ......................................................................280

エプソンサービスパック ...............................................................281

お問い合わせ先 ................................................................................... 282

製品に関する諸注意と適合規格 ............................................................. 283

ソフトウェア使用許諾契約書

本パッケージにはセイコーエプソン株式会社（以下、「エプソン」）より提供される、プリンターシステムの一部を構成するソフトウェア（以下、「プリンティングソフトウェア」）、特殊な暗号化フォーマットにデジタルコード化された機械可読アウトラインデータ（以下、「フォントプログラム」）、その他プリンティングソフトウェアと連動しコンピューターシステム上で動作するソフトウェア（以下、「ホストソフトウェア」）、そして関連する説明資料

（以下、「ドキュメンテーション」）が含まれています。

本契約において「本ソフトウェア」とはプリンティングソフトウェア、フォントプログラム、ホストソフトウェアの総称で、それらすべてのアップグレード版、修正版、追加版、複製物を含みます。

本ソフトウェアは以下の条件の下でお客様にご使用いただいております。以下ご同意くださった場合に限り、本ソフトウェアおよびドキュメンテー

ションを使用することのできる非独占的、譲渡不可のライセンスをエプソンにより付与いたします。

1. お客様は、お客様の日常業務での使用目的に限り、本ソフトウェアおよ

び、それに伴うフォントプログラムを使用することができます。

2. 上記 1. に定義されているフォントプログラムのライセンスに加え、お

客様は、フォントの重み、スタイル、文字・数字・シンボルのバージョンをプリンティングソフトウェアを使用するコンピューターにおいて再生表示することができます。

3. お客様はバックアップ用にホストソフトウェアをひとつ複製することが

できます。ただし、その複製物はいかなるコンピューターにおいてもインストールあるいは使用されないことを条件とします。ただし、プリンティングソフトウェアが実行されているプリンティングシステムと使用するときに限り、ホストソフトウェアを複数のコンピューターにインストールすることができます。

4. 本契約の元、お客様はライセンシーとしての本ソフトウェアおよびド

キュメンテーションに対する権利および所有権を第三者（以下、譲受人）に譲渡することができます。ただし、お客様が当該譲受人に本ソフトウェアやドキュメンテーションおよびそれらの複製物のすべてを譲渡し、当該譲受人が本契約の諸条件について同意している場合に限ります。

5. お客様は本ソフトウェアやドキュメンテーションを変更、改作、翻訳し

たりすることはできません。

6. お客様は本ソフトウェアを改造、逆アセンブル、暗号解読、リバースエ

ンジニアリング、逆コンパイルすることはできません。

7. 本ソフトウェア、ドキュメンテーション、およびそれらの複製物に対す

る権利および所有権その他の権利はすべてエプソンおよびそのライセンサーに帰属します。

8. 商標は、商標の所有者名を明示し、容認された商標慣行にしたがって使

用されるものとします。商標の使用は、本ソフトウェアによって生成された印刷出力の識別を目的とする場合に限られます。いかなる商標で

ソフトウェア使用許諾契約書

あっても、こうした使用によって当該の商標の所有権がお客様に付与されることはありません。

9. お客様は、ご自身が使用されない本ソフトウェアあるいはその複製物、

または未使用の記憶媒体に収められた本ソフトウェアを貸与、リース、使用許諾、譲渡することはできません。ただし、上述の、すべての本ソフトウェアおよびドキュメンテーションを永久的に譲渡する場合を除きます。

10. エプソンおよびそのライセンサーは、損害が生じる可能性について報告

を受けていたとしても、本ソフトウェアの使用に付随または関連して生ずる間接的、懲罰的あるいは実害、利益損失、財産損失についていかなる場合においても、また第三者からのいかなるクレームに対しても一切の責任を負いません。エプソンおよびそのライセンサーは、本ソフトウェアの使用に関して、明示であるか黙示であるかを問わず、商品性または特定の用途への適合性、所有権、第 3 者の権利を侵害しないこと

への保証を含むがこれに限定されず、すべての保証を否認します。ある国や司法機関、行政によっては付随的、間接的、あるいは実害の例外あるいは限定が認められず、お客様に上記の制限はあてはまらない場合もあります。

11. Notice to Government End Users（本規定に関して：本規定は米国政府

機関のエンドユーザー以外の方には適用されません。）The Software is

a “commercial item,” as that term is defined at 48 C.F.R.2.101, consisting of “commercial computer software” and “commercial computer software documentation,” as such terms are used in 48 C.F.R. 12.212. Consistent with 48 C.F.R. 12.212 and 48 C.F.R. 227.7202-1 through 227.7202-4, all U.S. Government End Users acquire the Software with only those rights set forth herein.

12. 本ソフトウェアをいかなる国においても輸出管理に関連した法規制に違

反した形で輸出することはできません。

ソフトウェア使用許諾契約書

Adobe 社カラープロファイルについて

Adobe Systems Incorporated（アドビシステムズ社）カラープロファイル使用許諾契約書

ユーザー様への注意：本契約書をよくお読みください。本ソフトウェアの全部または一部を使用した場合、本ソフトウェアのすべての諸条件ならびに本契約書のすべての諸条件を受諾したものと見なされます。本契約書の条件に同意できない場合は本ソフトウェアの使用をおやめください。

第 1 条定義

本契約書において「Adobe 社」とは、合衆国デラウェア州法人 Adobe Systems Incorporated（345 Park Avenue, San Jose, California 95110）を意

味します。「本ソフトウェア」とは、本契約書が添付されたソフトウェアならびにその関連品目を意味します。

第 2 条ライセンス

ユーザーが本契約書の諸条件に従うことを条件として、Adobe 社は本ソフトウェアの使用、複製、公での展示を行うライセンスを全世界的、非排他的、譲渡不能、ロイヤルティ不要のものとしてユーザーに許諾します。さらに Adobe 社は、（a）本ソフトウェアがデジタル画像ファイルに埋め込まれた状態であり、しかも（b）スタンドアローン・ベースである場合に限り、本ソフトウェアを配布する権利をユーザーに許諾します。それ以外の場合には本ソフトウェアを配布することはできません。たとえば、何らかのアプリケーションソフトウェアに組み込まれている状態やそうしたソフトウェアにバンドルされている状態では、本ソフトウェアを配布することはできません。個々のプロファイルは、いずれも ICC プロファイル記述文字列によって参照されている必要があります。ユーザーは本ソフトウェアを改変してはいけません。Adobe 社は本ソフトウェアまたはその他品目のアップグレードや将来のバージョンなど、本契約に基づいて何らかの支援を提供する義務を一切負いません。本ソフトウェアの知的所有権に関するいかなる権原も、本契約の条項に基づいてユーザーに移転することは一切ないものとします。ユーザーは本契約に明示的に定められている権利を除き、本ソフトウェアに関するいかなる権利も取得しないものとします。

第 3 条配布

ユーザーが本ソフトウェアを配布する場合、以下を了解した上で配布を行ったものと見なされます。すなわち、その配布（ユーザーによる本第 3 条の不履行を含み、かつそれに限定されない）に起因して何らかの賠償請求、訴訟、その他の法的措置が行われ損失、損害、費用が発生した場合、それに対

Adobe 社カラープロファイルについて

してはユーザーが抗弁を行い、損失を補填し、Adobe 社を完全に保護することにユーザーが同意したと見なされることになります。またユーザーが本ソフトウェアをスタンドアローン・ベースで配布する場合、ユーザーは本契約またはユーザー自身の使用許諾契約の諸条件に基づいて配布を行うものとし、この場合におけるユーザー自身の使用許諾契約は、（a）本契約の諸条件を遵守している、（b）明示的にせよ黙示的にせよ、すべての保証および条件付与を有効に排除している、（c）損害に対するすべての責任を Adobe 社に代わって有効に排除している、（d）本契約と異なるすべての規定は、 Adobe 社ではなくユーザーが単独で提供するものであることを明記している、（e）本ソフトウェアがユーザーまたは Adobe 社から入手可能であることと、ソフトウェアの交換に一般に用いられている媒体で本ソフトウェアを入手する妥当な方法とを記述している、ものでなければなりません。配布する本ソフトウェアには、Adobe 社の著作権表示を、Adobe 社がユーザーに提供した本ソフトウェアにおけるのと同様に行う必要があります。

第 4 条保証の排除

Adobe 社は本ソフトウェアを「現状のまま」ユーザーに使用許諾しています。したがって本ソフトウェアが特定目的に適合しているかどうか、あるいは特定の結果を生み出すことができるかどうかについて、Adobe 社は一切の表明を行いません。また Adobe 社は、本契約に起因する損失または損害、あるいは本ソフトウェアまたはその他資料の配布または使用に起因する損失または損害について、一切の責任を負わないものとします。Adobe 社およびそのサプライヤは、ユーザーが本ソフトウェアを使用した場合のパフォーマンスまたは結果について一切保証しません。ただしその居住地域においてユーザーに適用される法律が排除または制限を禁じている保証、条件付与、表明、約定については、その限りではないものとします。Adobe 社およびそのサプライヤは、制定法、普通法、慣習法、慣行その他いかなる法的根拠に基づくかを問わず、また明示的であるか黙示的であるかを問わず、第三者の権利の不侵害、完全性、品質に対する満足、特定目的への適合性などを含みかつそれに限定されず、一切の保証、条件付与、表明、約定を行いません。ただしユーザーは、法域によって異なるその他の権利を保有する場合もあります。第 4 条、第 5 条、第 6 条の規定は、いかなる原因で本契約が終了したにせよ、その終了後も効力が継続するものとします。ただしこの規定は、本契約の終了後も本ソフトウェアを継続使用する権利を黙示するものではなく、またそうした権利を設定するものでもありません。

第 5 条責任の制限

Adobe 社またはそのサプライヤは、ユーザーがこうむった損害、請求、費用、派生的損害、間接的損害、付随的損害、利益の喪失、貯蓄の喪失に対して、いかなる場合もその責任を負わないものとし、たとえ Adobe 社の代表者がそうした損失、損害、請求が発生する可能性や第三者による請求の事実を助言されていた場合であっても、責任を負わないものとします。以上の制限および排除の規定は、ユーザー居住地の法律上許容される限度で適用されるものとします。本契約に起因または関連して Adobe 社またはそのサプラ

Adobe 社カラープロファイルについて

イヤが負う賠償責任の総額は、本ソフトウェアに対し支払いが行われた金額を上限とします。ただし Adobe 社の過失または不法行為（詐欺）によって生じた死亡または傷害については、本契約のいかなる規定によっても、 Adobe 社がユーザーに対して負う責任は制限されません。Adobe 社がサプライヤに代わって行為するのは、本契約の規定のとおりに義務、保証、責任を排除、除外、制限することが目的である場合に限られており、それ以外の場合または目的でサプライヤのために行為することはありません。

第 6 条商標

Adobe および Adobe のロゴは、合衆国およびその他の国における Adobe 社の商標または登録商標です。参照のために使用する場合を除き、Adobe 社による別個の書面による許可を事前に得ていない場合には、ユーザーは上記の商標あるいは Adobe 社のその他の商標またはロゴを使用することはできません。

第 7 条期間

本契約はその終了まで効力が存続するものとします。ユーザーが本契約の規定遵守を怠った場合、Adobe 社はただちに本契約を終了させる権利を有します。そうした契約終了時には、ユーザーはその占有下または管理下にある本ソフトウェアの全体コピーおよび部分的コピーのすべてを、Adobe 社に返却しなければなりません。

第 8 条政府規制

本ソフトウェアの一部が合衆国輸出管理規則その他の輸出に関する法律、制限、規制（以下「輸出法」という）において輸出規制品目と認められた場合、ユーザーは自身が輸出規制対象国（イラン、イラク、シリア、スーダン、リビア、キューバ、北朝鮮、セルビアなど）の国民ではなく、しかもそれらの国に居住していないこと、さらに、ユーザーが本ソフトウェアを受領することが輸出法に基づく何らかの理由で禁止されているのではないことを、表明および保証する必要があります。本ソフトウェアを使用する一切の権利は、本契約の諸条件の遵守を怠るとただちに失われるという条件に基づき提供されています。

第 9 条準拠法

本契約は、カリフォルニア州内でその住民同士が締結、履行する契約に適用される法律など、カリフォルニア州で施行されている実体法に準拠し、それに基づいて解釈されるものとします。本契約には、いかなる法域の抵触法の原則も、あるいは「国際物品売買契約に関する国連条約」も適用されないものとし、それらの適用を明示的に排除します。本契約に由来、起因、関連して発生したすべての紛争は、合衆国カリフォルニア州サンタクララ郡において解決を図るものとします。

Adobe 社カラープロファイルについて

第 10 条一般条項

Adobe 社による事前の書面による同意がある場合を除き、ユーザーは本契約に基づいて得た権利または義務を譲渡することはできません。本契約のいかなる規定も、Adobe 社、その代理人、その被用者の側のいかなる行為または黙認によっても放棄されたと見なされることはないものとしますが、正当な権限を有する Adobe 社社員が署名を行った法律的文書による場合にはその限りではないものとします。本ソフトウェアに含まれるその他の合意と本契約とで異なる言語が用いられている場合、その他の合意における条項を適用します。ユーザーまたは Adobe 社が弁護士を雇用し、本契約に依拠または関連する権利の実現を図った場合、勝訴当事者は妥当な弁護士費用を回収する権利を有するものとします。ユーザーは、本契約を読み了解したこと、さらに本契約がユーザーと Adobe 社との完全で排他的な合意であり、ユーザーに対する本ソフトウェアの使用許諾に関し、口頭または書面によって以前に両者間で成立したあらゆる合意に優先するものであることを認めるものとします。正当な権限を有する Adobe 社社員が書面に署名を行い、 Adobe 社が明示的な同意を示している場合を除き、本契約における条項のいかなる改変も Adobe 社に対して効力を持たないものとします。

Adobe 社カラープロファイルについて

東洋インキ標準色コート紙プロファイル

（TOYO Offset Coated 2.1）

東洋インキ標準色コート紙プロファイル（TOYO Offset Coated 2.1）は、 ICC プロファイル規格に準拠したデバイスプロファイルで、東洋インキ製造

株式会社が作成した標準オフセット印刷のプロファイルです。

「東洋インキ標準色コート紙」とは

東洋インキ製造株式会社の枚葉インキを用い、東洋インキ製造株式会社が標準と考えるオフセット枚葉印刷の再現色を、コート紙への実機印刷により定めたものです。「東洋インキ標準色コート紙」は日本国内におけるプロセスカラー印刷の色標準である「Japan Color」に準拠しています。

必要システム構成

ICC プロファイルを使用するカラーマネージメントシステムを持つシステムまたはアプリケーションが必要です。

東洋インキ標準色コート紙プロファイルの使用条件および注意事項

1. 東洋インキ標準色コート紙プロファイルを使用して再現されたコン

ピュータビデオシミュレーションの色やカラープリンター等により出力された色は、「東洋インキ標準色コート紙」と必ずしも一致するものではありません。

2. 東洋インキ標準色コート紙プロファイルを使用し、または使用できな

かったことにより生じた一切の損害に関して、東洋インキ製造株式会社はいかなる責任も負いかねます。

3. 東洋インキ標準色コート紙プロファイルの一切の著作権は東洋インキ製

造株式会社が所有しており、東洋インキ製造株式会社の事前の書面による許可無く、本データを譲渡、提供、転貸、頒布、公開せず、第三者に使用させることもできません。

4. 東洋インキ標準色コート紙プロファイルに関して、東洋インキ製造株式

会社はいかなる問い合わせも受けかねます。

5. ドキュメント中に記載されている会社名、製品名は、関係各社の商標ま

たは登録商標です。

本プロファイルは、東洋インキ製造株式会社が GretagMacbeth 社製ソフトウエア ProfileMaker を使用して作成し、頒布に関して GretagMacbeth 社の許諾を得ています。

東洋インキ標準色コート紙プロファイル（

TOYO Offset Coated 2.1

）

TOYO Offset Coated 2.1 © TOYO INK MFG.CO.,LTD.2004

東洋インキ標準色コート紙プロファイル（

TOYO Offset Coated 2.1）

DIC 標準色プロファイル使用許諾契約

本使用許諾契約（以下本契約といいます）をよくお読みください。本契約は、お客様（個人、法人の別を問いません）と日本国法人大日本インキ化学工業株式会社（以下 DIC といいます）との間に締結される法的な契約です。お客様が本契約の条項に同意されない場合には、DIC 標準色プロファイル（DIC Standard Color SFC1.0.3、DIC Standard Color SFM1.0.3、DIC

Standard Color SFU1.0.3、DIC Standard Color WebC1.0.1、DIC Standard Color SFCFM1.0.2；以下総称してプロファイルといいます）を一切使用する

ことはできません。

1. 使用許諾

DIC は、お客様に対して、本契約の各条項に定める条件に従ったプロファイルの使用のみを無償にて許諾します。プロファイルに関する商標権、著作権等その他の知的財産権を含む権利は DIC に留保され、その利用を許諾するものではありません。

2. 使用方法およびその制限

本契約により、お客様は、プリンタにインストール済みのプロファイルを使用することができます。また、お客様は、プリンタまたはプリンタ用オプションであるハードディスクドライブのいずれか一台にプロファイルをインストールし、かつ使用することができます。

お客様は、プロファイルの全部またはその一部を、複製、解析、リバースエンジニアリング、逆コンパイル、逆アセンブル、修正、変換、翻訳、再使用許諾、譲渡、貸与、リース、頒布等をすることはできません。また、お客様は、プロファイルの類似品を製作し、または何らかのソフトウェアを改良するために、プロファイルを利用することはできません。

プロファイルは、人身損害、重大な物理的損害または環境上の損害をもたらす可能性のある用途に使用されることを意図するものではないことをお客様は承認するとともに、このような用途にプロファイルを使用しません。

DIC は、お客様が本契約の各条項のいずれか 1 つにでも違反した場合、本契約を通知なく、お客様が違反した時点に遡って解除することができるものとします。この場合には、お客様は、速やかにプロファイルを全て破棄しなければなりません。

3. 不保証

DIC は、お客様がプロファイルを無償で使用されることに鑑み、明示または黙示を問わず、プロファイルの商品価値および使用可能性、特定目的に対する適合性、ならびに第三者の権利侵害を侵害しないこと等その他一切の保証を行うことなく、プロファイルをお客様に提供します。これらについての一切のリスクはお客様のご負担とさせていただきます。DIC は、プロファイル

DIC 標準色プロファイル使用許諾契約

に欠陥または瑕疵が発見された場合であっても、有償または無償を問わず、これらの欠陥または瑕疵の修正、修復を保証するものではありません。

4. 免責

過失を含むいかなる場合であっても、DIC は、プロファイルに起因する、または関連する付随的、特別もしくは間接損害、または逸失利益の賠償責任等その他一切の責任を負いません。たとえ、DIC が、これらの損害の可能性について事前に知らされていた場合も同様です。

5. 残存条項

第 3 条（不保証）および第 4 条（免責）の規定は、第 2 条（使用方法およびその制限）に基づき本契約が解除され、お客様がプロファイルを全て破棄された後もなお有効に存続するものとします。

6. 準拠法、契約の分離性および管轄裁判所

本契約は、日本の法律に準拠し、同法律に従って解釈されます。何らかの理由により、管轄権を有する裁判所が本契約のいずれかの条項またはその一部について効力を失わせた場合であっても、本契約の他の条項は依然として完全な効力を有するものとします。また、本契約に関する紛争は、東京地方裁判所を第一審の専属合意管轄裁判所とします。

7. 完全な合意

本契約は、プロファイルの使用について、お客様と DIC の取り決めのすべてを記載するものです。

DIC 標準色プロファイル使用許諾契約

はじめに

お使いになる前に

設置スペース

プリンター操作、消耗品の交換、点検などの作業を容易にするため、下図の設置スペースを確保してください。

正面図（オプション装着時）

873

200 254

137116

598

345

右側面図（オプション装着時）

419

1096

520

200376

*1 オプション未装着時は 1064mm です。 *2 オプション未装着時は 344mm です。

Qイラストの網掛け部はオプションの給紙ユニットです。給紙ユニットの

商品名は「増設 1 段カセットユニット」です。

お使いになる前に

単位：mm

各部の名称

以下の図は、本書で使用しているプリンター各部の名称を示しています。

前面

1 操作パネル 2 排紙トレイ 3 排紙ストッパー 4 トレイ 1（手差しトレイ） 5 トレイ 2 6 上カバー 7 定着ユニット 8 サイドカバー 9 転写ローラー 10 転写ベルトユニット 11 感光体ユニット 12 フロントカバー 13 廃トナーボックス 14 トナーカートリッジ

お使いになる前に

背面

1USBメモリーポート 2 電源スイッチ 3 電源インレット 4USBポート

5 10Base-T/100Base-TX/

1000Base-T イーサネット

（Ethernet）インターフェース

ポート

6 排気ダクト

前面（オプション装着時）

1 給紙ユニット（トレイ 3）

Q給紙ユニットの商品名は「増設

1 段カセットユニット」です。

印刷

Q同梱されているトナーカートリッジをプリンターに未装着の状態で印刷

すると、プリンター本体に損傷を与える可能性がありますので、使用時は必ず、同梱のトナーカートリッジを装着の上、ご使用ください。

お使いになる前に

ソフトウェアに

ついて

ソフトウェアディスクの内容

LP-S820 プリンタードライバー

プリンタードライバー機能

Windows 7/Vista/XP/Server 2008/ Server 2003（32bit）

Windows 7/Vista/XP/Server 2008 R2/ Server 2008/Server 2003（64bit）

QWindows プリンタードライバーのインストールについては、「インスト

レーションガイド」（冊子）をごらんください。

PPD ファイル

ファイル機能

Mac OS X（10.3.9 〜 10.6.ｘ） Mac OS X のプリンタードライバーを

給紙・排紙設定や複雑なレイアウトなど、プリンターの機能を設定できます。詳しくは、「プリンタードライバー設定画面を表示する（Windows）」

（p.32）をごらんください。

使用する場合に必要です。 Macintosh 用の PPD ファイルについ

ては、「リファレンスガイド」（ソフトウェアディスク内の PDF マニュア

ル）をごらんください。

マニュアル

ユーザーズガイド（本書）プリンタードライバーの使いかたや消耗

リファレンスガイド Macintosh ドライバーのインストール、

ソフトウェアディスクの内容

品の交換方法、操作パネルの使いかたなど、日常の使いかた全般について説明しています。

ネットワークの設定、プリンター管理ユーティリティーなど、より詳細な設定について説明しています。

必要なシステム

o コンピューター：

– Pentium 2：400 MHz 以上の CPU を搭載した IBM PC/AT 互換機

（Pentium 3：500 MHz 以上を推奨）

– PowerPC G3 以降（G4 以降を推奨）を搭載した Macintosh – Intel プロセッサを搭載した Macintosh

o オペレーティングシステム：

– 32bit

Microsoft Windows 7 Home Premium/Professional/Ultimate/ Enterprise, Windows Vista Home Basic/Home Premium/Ultimate/ Business/Enterprise, Windows Server 2008 Standard/Enterprise,

Windows XP Home Edition/Professional（Service Pack 2 以降）, Windows Server 2003

– 64bit

Microsoft Windows 7 Home Premium/Professional/Ultimate/Enterprise x64 Edition, Windows Vista Home Basic/Home Premium/Ultimate/ Business/Enterprise x64 Edition, Windows Server 2008 R2 Standard/ Enterprise, Windows Server 2008 Standard/Enterprise x64 Edition, Windows XP Professional x64 Edition, Windows Server 2003 x64 Edition

Q64bit ドライバーは、AMD64 プロセッサまたは、EM64T 搭載の Intel プ

ロセッサが稼動する x64 オペレーティングシステムに対応しています。

– Mac OS X（10.3.9 〜 10.6.ｘ：最新のパッチの適用を推奨）

QMacintosh のプリンタードライバーについては、「リファレンスガイ

ド」（ソフトウェアディスク内の PDF マニュアル）をごらんください。

Q最新の OS 対応状況の詳細は、エプソンのホームページをごらんくださ

い。アドレス :http://www.epson.jp/support/taiou/os/

o 空きハードディスク容量：

– 約 20 MB（プリンタードライバー） – 約 128 MB（画像処理）

o メモリー：

OS が推奨する以上の RAM

o CD/DVD-ROM ドライブ o インターフェース：

– 10Base-T/100Base-TX/1000Base-T イーサネット（Ethernet）イン

ターフェースポート

– USB 2.0（High Speed）準拠インターフェースポート

必要なシステム

プリンタードライバーの初期設定／オプションの設定（Windows）

プリンターを使い始める前に、プリンタードライバーの初期設定を確認／変更しておくことをお薦めします。また、オプションを装着している場合は、プリンタードライバーでそのオプションを設定しておいてください。

Q標準ユーザーでプリンタードライバーを使用する場合は、管理者権限で

一度ログインし、各タブを開いてください。

QWindows プリンタードライバーのインストールについては、「インスト

レーションガイド」（冊子）をごらんください。 Macintosh プリンタードライバーのインストールについては、「リファレンスガイド」（ソフトウェアディスク内の PDF マニュアル）をごらんください。

Windows 7/Vista/XP/Server 2008 R2/Server 2008/Server 2003

以下の手順でプリンタードライバーの設定画面を表示します。

– Windows 7/Server 2008 R2 の場合

［スタート］メニューから「デバイスとプリンター」をクリック

し、デバイスとプリンター画面を表示します。「プリンターと FAX」より「EPSON LP-S820」または「EPSON LP-S820 PS」プリンターアイコンを右クリックし、「プリンターのプロパティ」をクリックします。

– Windows Vista/Server 2008 の場合

［スタート］メニューから「コントロールパネル」—「ハードウェ

アとサウンド」—「プリンタ」をクリックし、プリンタ画面を表示します。「EPSON LP-S820」または「EPSON LP-S820 PS」プリンターアイコンを右クリックし、「プロパティ」をクリックします。

– Windows XP Home Edition の場合

［スタート］メニューから「コントロールパネル」—「プリンタと

その他のハードウェア」—「プリンタと FAX」をクリックし、プリンタと FAX 画面を表示します。「EPSON LP-S820」または「EPSON LP-S820 PS」プリンターアイコンを右クリックし、「プロパティ」をクリックします。

– Windows XP Professional/Server 2003 の場合

［スタート］メニューから「プリンタと FAX」をクリックし、プリ

ンタと FAX 画面を表示します。「EPSON LP-S820」または「EPSON LP-S820 PS」プリンターアイコンを右クリックし、「プロパティ」をクリックします。

プリンタードライバーの初期設定／オプションの設定（

Windows）

オプションを装着している場合は、手順3へ進んでください。

オプションを装着していない場合は、手順8へ進んでください。

「装置情報」タブをクリックします。

Qドライバーの画面や Readme、操作パネルなどにメモリーカードの記

載がありますが、本製品では対応していません。

装着したオプションが正しく認識されているかを確認します。

Q給紙ユニットの商品名は「増設 1 段カセットユニット」です。 Q正しく認識されている場合は、手順

正しく認識されていない場合は、手順5に進んでください。

［情報の更新］をクリックします。装着済みのオプションが自動的に認

識されます。

に進んでください。

Q［情報の更新］は本プリンターとの双方向通信が行なわれている場合に

のみ使用できます。［情報の更新］が使用できない場合は、手順を行ってください。Windows 7/Vista/Server 2008 R2/Server 2008 をお使いの場合は、USB 接続でも［情報の更新］が使用できます。

プリンタードライバーの初期設定／オプションの設定（

Windows

6、7

）

「装置オプション」リストから、オプションを一つずつ選択して、「設

定値の変更」メニューから「あり」または、「なし」を選択します。

Q「プリンタメモリ」を選択した場合は、装着しているメモリーに応じ

て「256 MB」、「768 MB」から一つ選択します。工場出荷時は「256 MB」に設定されています。

装着しているオプションをすべて設定したら、［適用］をクリックし

ます。

Qお使いの OS によっては、［適用］ボタンが表示されません。

その場合はそのまま次の手順へ進んでください。

「初期設定」タブをクリックします。

プリンタードライバーの初期設定／オプションの設定（

Windows）

必要な項目を設定し、［適用］をクリックします。

– 禁則発生時に確認メッセージを表示する：

チェックすると、禁則発生時にメッセージを表示します。

– サーバープロパティ用紙を使用する：

チェックすると、サーバープロパティの用紙リストの中から対象プリンターで利用可能なサイズが「基本設定」タブの原稿サイズリストに追加されます。

– メタファイル（EMF）スプールを行う（LP-S820PS は非対応）：

独自のシステムで使用する場合などでメタファイル（EMF）スプールが必要な場合にチェックします。

Q本設定は、「装置情報」タブの「装置オプション」で、「認証」お

よび「部門管理」を「なし」にした場合にチェックできます。

– カスタム用紙の登録（LP-S820PS は非対応）：

カスタム用紙を登録すると、登録した名称で「基本設定」タブの原稿サイズリストに追加されます。

「全般」タブをクリックします。

［印刷設定］をクリックします。

印刷設定画面が表示されます。

使用する用紙の種類やサイズなど、プリンターの初期設定を変更しま

す。

プリンタードライバーの初期設定／オプションの設定（

Windows

）

Q各タブの設定項目については、「LP-S820 PS ドライバー（PostScript ド

ライバー）の設定」（p.33）、「LP-S820 ドライバーの設定」（p.55）をごらんください。

各初期設定を変更したら、［適用］をクリックします。

［OK］をクリックし、印刷設定画面を閉じます。

［OK］をクリックし、プリンターの設定画面を閉じます。

プリンタードライバーの初期設定／オプションの設定（

Windows）

プリンタードライバーのアンインストール

（Windows）

ここでは、プリンタードライバーをアンインストールする場合の手順について説明します。

Qアンインストールを行う場合は必ず管理者権限で行ってください。 QWindows 7/Vista/Server 2008 R2/Server 2008 でアンインストール中、

ユーザーアカウント制御画面が表示される場合は、［許可］または［続行］をクリックしてください。

Windows 7/Vista/XP/Server 2008 R2/Server 2008/Server 2003

開いているアプリケーションを全て閉じます。

［スタート］メニューから「すべてのプログラム」—「EPSON」—

「EPSON LP-S820」—「プリンタードライバーの削除」をクリックし、

プリンター画面を表示します。

プリンタードライバーのリストから「EPSON LP-S820」、「EPSON

LP-S820 PS」チェックボックスをチェックして、［削除］をクリックします。

プリンタードライバーのアンインストール（Windows）

+ 255 hidden pages

EPSON LP-S820 User guide [ja]

ソフトウェア使用許諾契約書

Adobe 社カラープロファイルについて

DIC 標準色プロファイル使用許諾契約

はじめに

お使いになる前に

設置スペース

各部の名称

前面（オプション装着時）

ソフトウェアディスクの内容

LP-S820 プリンタードライバー

PPD ファイル

マニュアル

必要なシステム

プリンタードライバーの初期設定／オプショ ンの設定（Windows）

Windows 7/Vista/XP/Server 2008 R2/Server 2008/Server 2003

Windows 7/Vista/XP/Server 2008 R2/Server 2008/Server 2003

プリンタードライバーのアンインストール（Windows）

プリンタードライバーの初期設定／オプションの設定（Windows）