Käyttöohjeissa ja projektorissa käytetään kuvakkeita, joiden avulla laitetta opastetaan käyttämään turvallisesti.
Opettele kuvakkeiden merkitykset ja noudata niitä, jotta henkilö- ja omaisuusvahingoilta vältyttäisiin.
Varoitus
Huom
• Yleiset tiedotusmerkinnät
Huomaa
q
s
g
Menetelmä
[ (Nimi) ]Tarkoittaa Kaukosäädin tai Käyttöpaneeli painikkeiden nimiä.
"(Valikon nimi)"
Kirkkaus
Tämä kuvakkeen tietojen huomiotta jättäminen saattaa johtaa laitteen väärään käsittelyyn, jolloin seurauksena voi olla henkilövahinko
tai jopa kuolema.
Tämä kuvakkeen tietojen huomiotta jättäminen saattaa johtaa laitteen väärään käsittelyyn, jolloin seurauksena voi olla henkilövahinko
tai laitteen vaurioituminen.
Viittaa toimenpiteisiin, joiden seurauksena voi olla vaurioituminen tai loukkaantuminen, ellei niitä suoriteta riittävän huolellisesti.
Viittaa lisätietoihin ja seikkoihin, jotka on hyvä tietää aiheesta.
Viittaa sivuun, jolta löytyy tarkempia tietoja aiheesta.
Tarkoittaa, että merkin edessä olevan alleviivatun sanan tai sanojen selitys on sanastossa. Katso Liite-kohdan osaa Sanasto. s s.102
Viittaa toimintatapoihin ja -järjestykseen.
Merkitty toimenpide tulee suorittaa numeroiden mukaisessa järjestyksessä.
Esimerkki: [Return]-painike
Viittaa Konfigurointivalikko kohtiin.
Esimerkki:
Valitse Kuva-valikosta Kirkkaus.
Kuva-valikko – Kirkkaus
Sisältö
3
Tässä Oppaassa Käytetyt Merkinnät.................. 2
Tässä luvussa kuvataan projektorin ominaisuudet ja osien nimet.
Projektorin Ominaisuudet
7
Molempien Mallien Yhteiset Ominaisuudet
Helppo käsitellä
• A/V-mykistyssäätönuppi tekee projektorin käytöstä ja säilytyksestä
helppoa
Voit lopettaa projektorin käytön ja jatkaa sen käyttämistä helposti
avaamalla ja sulkemalla A/V-mykistyssäätönuppi. Näin esityksistäsi tulee
selkeämpiä.
• Yksijalkainen suunnittelu merkitsee sitä, että vaikeita korkeussäätöjä
ei tarvitse tehdä
s
Korkeutta on helppo säätää yhdellä kädellä.
Pika-aloitusopas
• Projisointinäyttö, WXGA (EB-826W)
Jos tietokoneessa on WXGA-nestekidenäyttö, jonka kuvasuhde on
16:10, kuva voidaan projisoida samassa kuvasuhteessa. Voit käyttää
valkokankaita ja muita vaakasuuntaisia näyttöjä.
• Suurenna ja projisoi tiedostoja asiakirjakameralla
Lisävarusteena on saatavana USB-yhteensopiva asiakirjakamera.
Asiakirjakameran kanssa ei tarvita sähköjohtoa. Se on helppo kytkeä
USB-kaapeli, ja sen selkeä muotoilu helpottaa asiakirjojen projisointia
ja suurentamista.
• USB-kaapelikytkentä ja projisointi (USB Display)
Voit projisoida kuvia tietokoneen näytöltä yksinkertaisesti kytkemällä
projektorin Windows-Tietokone mukana toimitetulla USB-kaapeli.
s.82
s
• Ei laitteen jäähtymisenodottelua
Sammutettuasi projektorin virran voit irrottaa sen sähköjohdon
odottamatta ensin projektorin jäähtymistä.
Tehostetut turvallisuustoiminnot
• Salasanasuojauskäyttäjien rajoittamiseksi ja hallitsemiseksi
Asettamalla Salasana voidaan rajoittaa sitä, kuka voi käyttää
s
projektoria.
• ToimintalukkorajoittaaKäyttöpaneeli painikkeiden käyttöä
Voit estää projektorin asetusten luvattoman muuttamisen tämän avulla
eri tapahtumissa, kouluissa jne.
s.29
s
s.31
Projektorin Ominaisuudet
8
• Varustettu monenlaisilla varkaudenestolaiteita
Projektori on varustettu seuraavilla varkaudenestolaitteilla.
• Lukitusaukko
• Lukituskaapelin asennuskohta
EB-826W/825/85 Ominaisuudet
Verkkoyhteyden tehokas hyödyntäminen
Voit hyödyntää verkkoa tehokkaasti, kun käytät toimitettua
EPSON Projector Software for Meeting & Monitoring -ohjelmistoa
tehokkaiden sekä monipuolisten esitysten tekoon ja kokousten
• Langaton yhteys Tietokone
Kun projektoriin asennetaan valinnainen langaton lähiverkkoyksikkö,
voit kytkeä sen Tietokone langattomasti.
Projektorin käyttäjän opas
s
s.32
• Kytkentä erilaisiin verkkoihin
Projektori voidaan kytkeä verkkoon seuraavilla tavoilla. Valitse
s
ympäristöön sopiva menetelmä.
• Edistynyt kytkentätila
Edistynyt kytkentätila on infrastruktuurikytkentä, jossa voidaan kyt‐
keä laite jo valmiiksi määritettyyn verkkoon.
• Pikakytkentätila
Kytkentä voidaan tehdä pikakytkentätilassa vain, kun valinnainen lan‐
gaton lähiverkkoyksikkö on asennettu.
Pikakytkentätila määrittää projektorin SSID:n tietokoneelle ad-hoc-ti‐
lassa ja palauttaa tietokoneen verkkoasetukset kytkennän irrotuksen
jälkeen.
• Verkkoyhteys Quick Wireless Connection USB Key -toiminnon avulla
Voit kytkeä tietokoneen nopeasti projektoriin ja heijastaa valinnaisen
Quick Wireless Connection USB Key -toiminnon avulla.
Projektorin käyttäjän opas
JPEG-kuvien projisointi Tietokone kytkemättä
Voit näyttää diaesityksen JPEG-kuvilla, jotka on tallennettu
USB-laitteeseen, esimerkiksi USB-yhteensopivaan digitaalikameraan,
kiintolevylle tai USB-muistiin, kytkemällä laitteen projektoriin.
Älä aseta Ilmanpoistoaukko lähelle esineitä,
joita kuumuus voi esimerkiksi käpristää tai
sulattaa, äläkä aseta kasvoja tai käsiä
poistoaukon lähelle, kun projektori on
käynnissä.
NimiToiminto
Kaukovastaanotin
B
A/V-mykistyssäätönuppi
C
Jalan säätövipu
D
Säädettävä etujalka
E
A/V-mykistyssäätönuppi
F
Ilmanottoaukko
G
(Ilmansuodatin)
Ilmansuodattimen
H
suojuksen avaus-/
sulkukytkin
Lukituskaapelin
I
asennuskohta
Lukitusaukko
J
Tarkennusrengas
K
Zoomausrengas
L
Käyttöpaneeli
M
Lampun suojus
N
Ottaa vastaan kaukosäätimen signaaleja. s Pika-
aloitusopas
Voit avata ja sulkea A/V-mykistyssäätönuppi
vetämällä nuppia.
Vedä Jalan säätövipu ulos ja säädä Säädettävä
etujalka. s Pika-aloitusopas
Voit suurentaa heijastettua kuvaa ja säätää sen
sijaintia, kun projektori on tasaisella pinnalla, kuten
pöydällä. s Pika-aloitusopas
Vedä kiinni linssin suojaamiseksi, kun projektori ei
ole käytössä. Sulkemalla säätimen projektorin käytön
aikana voidaan piilottaa kuva ja mykistää ääni (A/
V-mykistys). s Pika-aloitusopas , s s.19
Ottaa ilmaa projektorin sisäosien jäähdyttämiseksi.
Jos tänne kertyy pölyä, sisäinen lämpötila voi nousta,
mikä voi aiheuttaa käyttöongelmia ja lyhentää
optisen moottorin käyttöikää. Muista puhdistaa
Ilmansuodatin säännöllisesti.s s.67, s.72
Avaa ja sulkee ilmansuodattimen suojuksen.
ss.72
Jos valinnainen langaton lähiverkkolaite on
asennettu, avaa tämä suojus.
Vie lukituskaapeli (saatavana kaupoista) tähän ja
lukitse se paikalleen.s s.32
Lukitusaukko on yhteensopiva Kensington-yhtiön
valmistaman Microsaver Security System
-turvajärjestelmän kanssa. s s.32
Säätää kuvan tarkennusta. s Pika-aloitusopas
Säätää kuvan kokoa. s Pika-aloitusopas
ss.12
Avaa tämä suojus, kun vaihdat projektorin Lamppu.
ss.69
Osien Nimet ja Toiminnot
10
Takaosa
NimiToiminto
Kaukovastaanotin
A
Kaiutin
B
Mikrofonin tuloportti
C
(Mic)
RS-232C-portti
D
Virransyöttö
E
Monitor Out -portti
F
(Monitor Out)
(Vain EB-826W/
825/85/84)
Ottaa vastaan kaukosäätimen signaaleja. s Pika-
aloitusopas
Siirtää audiosignaalin mikrofonin tuloportista ja
projisoitavasta kuvasta.
Mikrofonin kytkentään.s s.88
Kun projektoria ohjataan Tietokone, projektori on
kytkettävä Tietokone RS-232C-kaapelilla. Tämä portti
on ohjauskäyttöön, ja sitä ei tule käyttää muutoin.
ss.90
Sähköjohdon kytkentään. s Pika-aloitusopas
Siirtää Computer1/2-porttiin kytketyn tietokoneen
kuvasignaalin ulkoiseen näyttöön. Tämä ei ole
käytettävissä komponenttivideosignaaleille tai muille
signaaleille, jotka tulevat muuhun kuin
Computer1/2-tuloporttiin.s s.87
NimiToiminto
Audiolähtö (Audio
G
Out) -portti
(Vain EB-826W/
825/85/84)
Lampun suojuksen
H
kiinnitysruuvi
S-video
I
(S-Video)-tuloportti
Video
(Video)-tuloportti
Audio-L/R (Audio-L/
R)-tuloportti
Tietokone1
J
(Computer1)-tuloport
ti
Audio1
(Audio1)-portti
Tietokone2
K
(Computer2)-tuloport
ti
Audio2
(Audio2)-portti
Siirtää parhaillaan projisoidun kuvan ja mikrofonin
tuloportin audiosignaalin ulkoiseen kaiuttimeen.
ss.88
Kytketään Audio Out -porttiin, kun halutaan siirtää
audiosignaali S-video-tuloporttiin tai VIdeo-tuloporttiin
kytketystä laitteesta.
sPika-aloitusopas
Tietokoneesta tuleville videosignaaleille ja muista
videolähteistä tuleville komponenttivideosignaaleille.
Kytketään Audio Out -porttiin, kun halutaan siirtää
audiosignaali Computer1-tuloporttiin kytketystä
laitteesta.
sPika-aloitusopas
Tietokoneesta tuleville videosignaaleille ja muista
videolähteistä tuleville komponenttivideosignaaleille.
Kytketään Audio Out -porttiin, kun halutaan siirtää
audiosignaali Computer2-tuloporttiin kytketystä
laitteesta. Kun haluat siirtää audiosignaalin projektorista
seuraaville lähteille, kytke audiolähdeAudio2-porttiin.
– USB: Kun diaesitystä toistetaan USB-porttiin (TypeA)
kytketystä USB-muistilaitteesta tai kun projisoidaan
valinnaisesta asiakirjakamerasta.
– USB Display
– LAN
sPika-aloitusopas
Osien Nimet ja Toiminnot
11
NimiToiminto
USB-merkkivalo
L
(Vain EB-826W/
825/824/85)
USB-portti (TypeA)
M
(Vain EB-826W/
825/824/85)
USB-portti (TypeB)
N
LAN-portti
O
(Vain EB-826W/
825/85/84)
Seuraavassa selitetään USB-porttiin kytkettyjen
USB-laitteiden tila. (TypeA).
POIS: USB-laitetta ei ole kytketty
Oranssi valo PÄÄLLÄ: USB-laite on kytketty
Vihreä valo PÄÄLLÄ: USB-laite on toiminnassa
Punainen valo PÄÄLLÄ: Virhe
Projisoi JPEG-kuvien Diaesitys, kun
-yhteensopivaan porttiin on kytketty muisteja tai
USB
digitaalikameroita. s Projektorin käyttäjän opas
Myös valinnaisen asiakirjakameran ollessa kytkettynä.
Kytketään tietokoneeseen USB-kaapeli, ja tietokoneessa
oleva kuva projisoidaan. s s.82
Tätä porttia käytetään myös kytkettäessä laite
tietokoneeseen USB-kaapeli langattoman hiiren käyttöä
varten. s s.27
Porttiin kytketään LAN-kaapeli, joka kytketään
verkkoon.s s.85
Alusta
Kattotelineen
A
kiinnityspisteet
(3 pistettä)
Takajalka
B
NimiToiminto
Jos haluat ripustaa projektorin kattoon, kiinnitä
lisävarusteena saatava Kattoteline tähän. s s.66,
s.75
Voit pidentää tai lyhentää jalkaa vaakasuoran
kallistuksen säätämiseksi kääntämällä sitä, kun se on
pöydällä. s Pika-aloitusopas
Osien Nimet ja Toiminnot
12
Käyttöpaneeli
NimiToiminto
Tilan merkkivalot
A
[t]-painike
B
[Source Search]
C
-painike
[Enter]-painike
D
Projektorin tila ilmaistaan merkkivalojen väreillä ja sillä,
vilkkuvatko ne vai palavatko ne tasaisesti. s s.55
Kytkee projektorin virran päälle tai pois. s Pika-
aloitusopas
Siirtyy seuraavaan projektoriin kytkettyyn lähteeseen,
joka lähettää kuvaa. s s.16
Jos tätä painetaan tietokoneen signaalikuvien
projisoinnin aikana, Seuranta, Synkronointi ja Paikka
säädetään automaattisesti, jotta projisoitu kuva on
mahdollisimman hyvä.
Kun näytössä on Konfigurointivalikko tai Ohjenäyttö,
sillä hyväksytään nykyinen valinta, siirrytään
valintatilaan ja vaihdetaan seuraavalle tasolle. s s.34
[w][v]-painike
E
[Help]-painike
F
[Return]-painike
G
[a][b]-painike
H
[Menu]-painike
I
NimiToiminto
Tekee Trapetsikorjauksen. Seuraavissa tapauksissa näillä
painikkeilla on vain [
– Kun kuva lähetetään Verkkoyhteyden kautta
– Kun projisointiin käytetään Diaesitys-toimintoa
Kun näytössä on Konfigurointivalikko tai Ohjenäyttö,
näillä painikkeilla valitaan valikkokohdat ja asetusarvot.
sPika-aloitusopas , s.34
Näyttää ja sulkee Ohjenäytön, jossa annetaan ohjeita
mahdollisten ongelmien ratkaisemiseksi. s s.54
Pysäyttää nykyisen toiminnon.
Jos näytössä on konfigurointivalikko, tällä pääsee
edelliselle valikkotasolle. s s.34
Säätää äänenvoimakkuutta. Jos painikkeita painetaan,
kun näkyvissä on Konfigurointivalikko tai Ohjenäyttö,
niillä on vain [
valikkokohtia ja asetetaan arvoja. s Pika-aloitusopas ,
s.34
Näyttää ja sulkee Konfigurointivalikko.
ss.34
]- ja []-toiminnot.
]- ja []-toiminnot, joilla valitaan
Osien Nimet ja Toiminnot
13
Kaukosäädin
NimiToiminto
[t]-painike
A
[Computer]-painike
B
[Video]-painike
C
Numeropainikkeet
D
[A/V Mute] -painike
E
[Freeze]-painike
F
[Auto]-painike
G
[Aspect]-painike
H
[Page]-painikkeet
I
(Up) (Down)
[E-Zoom]-painike
J
(z)(x)
[Menu]-painike
K
L
[][]
[
][]-painike
Kytkee projektorin virran päälle tai pois. s Pika-
aloitusopas
Aina kun painiketta painetaan, kuva vaihtuu
Computer1-tuloportista Computer2-tuloporttiin.
ss.17
Aina kun painiketta painetaan, kuva vaihtuu
VIdeo-tuloportista S-video-tuloporttiin. s s.17
Käytä syöttäessäsi salasanaa. s s.29
Kytkee kuvan ja äänen päälle tai pois päältä. s s.19
Tällä kuva pysäytetään tai pysäytys peruutetaan.
ss.20
Jos tätä painetaan tietokoneen kuvien projisoinnin
aikana, Seuranta, Synkronointi ja Paikka säädetään
automaattisesti, jotta projisoitu kuva on
mahdollisimman hyvä.
Kuvasuhde muuttuu joka kerta, kun painiketta
painetaan. s s.20
Siirtää Sivu ylös/alas käytettäessä Langaton hiiri tai
projisoitaessa PowerPoint-tiedostoa tai kohtausta, kun
Lähde on LAN. LAN-lähde on käytettävissä vain
EB-826W/825:ssä.s s.27, Projektorin käyttäjän opas
(z) Suurentaa kuvaa projisointikokoa muuttamatta.
Pienentää (x) (z)-painikkeella suurennettujen kuvien
osia. s s.26
Näyttää ja sulkee Konfigurointivalikko. s s.34
Kun näytössä on Konfigurointivalikko tai Ohje,
painikkeella valitaan valikkokohtia ja asetusarvoja.
ss.34, s.54
Langatonta hiirtä käytettäessä hiiriosoitin siirtyy
suuntaan, johon painiketta painetaan. s s.27
Osien Nimet ja Toiminnot
14
NimiToiminto
[Enter]-painike
M
[Return]-painike
N
[Volume]-painikkeet
O
(a) (b)
[Pointer]-painike
P
[Help]-painike
Q
[Color Mode]-painike
R
[Num]-painike
S
[User]-painike
T
[USB]-painike
U
Kun näytössä on Konfigurointivalikko tai Ohjenäyttö,
painikkeella hyväksytään nykyinen valinta, siirrytään
valintatilaan ja vaihdetaan seuraavalle tasolle. s s.34,
s.54
Toimii hiiren ykköspainikkeena käytettäessä Langaton
hiiri -toimintoa.s s.27
Pysäyttää nykyisen toiminnon. Jos näytössä on
Konfigurointivalikko, painikkeella pääsee edelliselle
tasolle. s s.34, s.54
Toimii hiiren kakkospainikkeena käytettäessä Langaton
hiiri -toimintoa.s s.27
Tätä painamalla voidaan aktivoida projisointinäytössä
näkyvä Kohdistin. s s.25
Näyttää ja sulkee Ohjenäytön, jossa annetaan ohjeita
mahdollisten ongelmien ratkaisemiseksi. s s.54
Väritila muuttuu joka kerta, kun painiketta painetaan.
ss.18
Käytä syöttäessäsi Salasana. s s.29
Tällä painikkeella määritetään usein käytetty kohde
viidestä mahdollisesta Konfigurointivalikko kohteesta.
Kun painiketta painetaan, määritelty valikkokohteen
valinta/säätönäyttö esitetään, jolloin voit tehdä yhden
painalluksen asetuksia/säätöjä. s s.37
Oletusasetus on Kirkkaudensäätö.
Aina kun painiketta painetaan, vaihdetaan USB Display/
USB-porttiin (TypeA) kytketyn laitteen kuvaan. USB
Display -näyttöön vaihdetaan vain, kun käytössä on
EB-84. s s.17
[LAN]-painike
V
[Search]-painike
W
Kaukosäätimen
X
valosäteilyalue
NimiToiminto
Siirtyy EMP NS Connection-kuvaan. (Vain EB-826W/
825/85) s s.17
Kun käytössä on EB-824/84, tämä ei toimi, vaikka
painiketta painetaan.
Siirtyy seuraavaan projektoriin kytkettyyn lähteeseen,
joka lähettää kuvaa. s s.16
Lähettää kaukosäätimen signaaleja.
Hyödyllisiä Toimintoja
Tässä luvussa annetaan hyödyllisiä vinkkejä esitysten pitämistä varten sekä kuvataan Turvallisuustoiminnot.
Heijastetun Kuvan Muuttaminen
16
Heijastettua kuvaa voi muuttaa seuraavilla kahdella tavalla.
• Muuttaminen Lähteen etsintä.
Projektori tunnistaa automaattisesti kytketyistä laitteista tulevat signaalit,
ja laitteelta tuleva kuva heijastuu valkokankaalle.
• Siirtyy kohdekuvaan.
Voit vaihtaa kohdetuloporttia Kaukosäädin painikkeilla.
Automaattinen Tulevien Signaalien Tunnistus ja
Projisoidun Kuvan Muuttaminen (Lähteen Etsintä)
Voit projisoida kohdekuvan nopeasti, koska tuloportit, joihin ei tule
kuvasignaalia, jätetään huomiotta, kun lähdettä vaihdetaan painamalla
[Source Search] -painiketta.
USB: Kun kuva on USB-porttiin (TypeA) kytketystä laitteesta.
F
LAN: Kun projektori on kytketty tietokoneeseen verkon kautta ja
G
projisoidaan EMP NS Connection-kuvia.
Ohitetaan, jos kuvasignaalia ei ole.
Vain EB-826W/825/824/85 voi vaihtaa USB-liitäntään.
Vain EB-826W/825/85 voi vaihtaa LAN-liitäntään.
Menetelmä
Kun videolaitteisto on kytkettynä, aloita toisto ennen tämän
toiminnon aloittamista.
Kaukosäädin käyttäminenKäyttöpaneeli käyttäminen
Kun kaksi tai useampia laitteita on kytkettynä, paina [Source Search]
-painiketta, kunnes kohdekuva projisoituu.
Computer1
A
Computer2
B
S-video
C
VIdeo
D
USB Display
E
Heijastetun Kuvan Muuttaminen
Näkyviin tulee seuraava näyttö, josta näkyy kuvasignaalien tila, kun
q
käytettävissä on vain se kuva, jonka projektori parhaillaan heijastaa
valkokankaalle, tai kun kuvasignaalia ei löydy. Voit valita tuloportin,
johon käytettävä laite on kytketty. Jos mitään toimintoja ei suoriteta
noin 10 sekunnin kuluessa, näyttö sulkeutuu.
USB näkyy vain EB-826W/825/824/85-laitteelle.
LAN näkyy vain EB-826W/825/85-laitteelle.
Aina kun painiketta painetaan, kuva vaihtuu VIdeo-tuloportista
B
S-video-tuloporttiin.
Aina kun painiketta painetaan, vaihdetaan USB Display/USB-porttiin
C
(TypeA) kytketyn laitteen kuvaan. USB Display -laitteen näyttöön
vaihdetaan vain, kun käytössä on EB-84.
Kun projektori on kytketty tietokoneeseen verkon kautta, voit vaihtaa
D
EMP NS Connection-laitteesta projisoituihin kuviin.(Vain EB-826W/
825/85)
Kun käytössä on EB-824/84, tämä ei toimi, vaikka painiketta painetaan.
17
Vaihda Kohdekuvaan Kaukosäädin
Voit siirtyä suoraan kohdekuvaan painamalla seuraavia Kaukosäädin
painikkeita.
Kaukosäädin
Aina kun painiketta painetaan, kuva vaihtuu Computer1-tuloportista
A
Computer2-tuloporttiin.
Projisoinnin Parannustoiminnot
18
Projisoinnin Laadun Valinta (Väritila Valinta)
Saat kuvan laadusta helposti parhaan mahdollisen valitsemalla asetuksen,
joka vastaa parhaiten ympäristöä kuvaa heijastettaessa. Kuvan kirkkaus
riippuu valitusta tilasta.
TilaSovellus
Dynaaminen
Esitys
Teatteri
Valokuva
Urheilu
sRGB
g
Musta taulu
Valkokangas
Tämä tila sopii erinomaisesti käytettäväksi valoisissa
tiloissa. Tämä on kirkkain tila ja tuottaa myös tummat
sävyt hyvin.
Jos olet huolestunut kuvan viiveistä projisoitaessa
nopeita pelejä, kokeile poistaa Progressiivinen-asetus
käytöstä konfigurointivalikosta. s s.36
Tämä tila sopii erinomaisesti esitysten tekemiseen
kirkkaan tilan värimateriaaleja käyttäen.
Ihanteellinen elokuvien katseluun pimeässä
huoneessa. Antaa kuville luonnollisen sävyn.
(Kun tietokoneen kuvatulo ja lähde ovat USB- tai
LAN-liitännässä.)
Ihanteellinen still-kuvien, esim. valokuvien,
heijastamiseen kirkkaassa huoneessa. Kuvat ovat
kirkkaita ja kontrastit korostettuja.
(Kun laitteeseen syötetään komponenttivideo-,
S-video- tai komposiittivideokuvia)
Ihanteellinen TV-ohjelmien katseluun valoisassa
huoneessa. Kuvat ovat kirkkaita ja eloisia.
Ihanteellinen kuville, jotka ovat sRGB-väristandardin
mukaisia.
Vaikka kuvat projisoitaisiin Musta taulu (vihreälle
taululle), tällä asetuksella saat kuvalle luonnollisen
värin, aivan kuin valkokankaalle projisoitaessa.
Tämä tilaa sopii erinomaisesti esitysten tekemiseen
kirkkaan tilan mustavalkoisia materiaaleja käyttäen.
Menetelmä
Kaukosäädin
Aina kun painiketta painetaan, näytössä näkyy Väritila nimi ja Väritila
vaihtuu.
Jos painiketta painetaan, kun näytössä näkyy Väritila nimi, käyttöön
tulee seuraava Väritila.
Väritila voidaan määrittää myös käyttämällä Väritila-asetusta
q
Konfigurointivalikko Kuva-valikossa. s s.35
Projisoinnin Parannustoiminnot
Aut. Himmennin -Asetus
Asettamalla valontiheyden automaattisesti näytetyn kuvan kirkkauden
mukaan voit katsella hyvän värisiä ja rikkaita kuvia.
Menetelmä
19
A
B
C
Paina [Menu]-painiketta ja valitse Konfigurointivalikko Kuva
Aut. himmennin voidaan asettaa vain, kun Väritila on
q
Dynaaminen tai Teatteri.
“Konfigurointivalikko Käyttäminen”
Kuvan Piilottaminen ja Äänen Mykistäminen
Tilapäisesti (A/V-Mykistys)
Menetelmä
KaukosäädinLaite
Aina kun painat painiketta tai avaat/suljet linssisuojuksen, A/V-mykistys
kytkeytyy päälle tai pois.
• Jos käytät tätä toimintoa heijastaessasi liikkuvia kuvia, lähde
q
toistaa edelleen kuvia ja ääntä etkä voi palata kohtaan, jossa A/
V-mykistys aktivoitiin.
• Voit valita näytöksi Musta, Sininen tai Logo A/V-mykistys ajaksi
valitsemalla konfigurointivalikon asetuksen Laajennettu – Näyttö
– A/V-mykistys. s s.39
• Kun A/V-mykistyssäätönuppi on suljettu tai kun mitään
toimintoja ei tehdä noin 30 minuuttiin, Virransäästötila aktivoituu
ja virta katkeaa automaattisesti. Jos et halua Virransäästötila
aktivoituvan, valitse Pois-valikon Toiminta-kohdassaLinssisuojus-ajastin-asetukseksi Laajennettu. s s.39
Voit käyttää tätä toimintoa, jos haluat kiinnittää yleisön huomion siihen,
mitä sanot, tai jos et halua näyttää yksityiskohtia pitämäsi esityksen
aikana, kuten tiedostojen vaihtoa tietokoneelta.
Projisoinnin Parannustoiminnot
20
Kuvan Pysäyttäminen (Pysäytys)
Kun liikkuva kuva valkokankaalla pysähtyy, kuva heijastuu kankaalle
edelleen, joten voit heijastaa liikkuvaa kuvaa kehys kerrallaan, kuten
still-valokuvia. Voit myös esimerkiksi vaihtaa tiedostoja tietokoneelta
pidettävän esityksen aikana heijastamatta mitään kuvia, jos
pysäytystoiminto on aktivoitu etukäteen.
Menetelmä
Kaukosäädin
Aina kun painat painiketta, Pysäytystoiminto kytkeytyy päälle tai pois.
• Ääni ei lakkaa kuulumasta.
q
• Kuvan lähde jatkaa liikkuvien kuvien toistamista silloinkin, kun
projisointinäytön kuva on pysähdyksissä, joten projisointia ei
voida jatkaa siitä, mihin se pysäytettiin.
• Jos [Freeze]-painiketta painetaan, kun Konfigurointivalikko tai
Ohjenäyttö on näkyvissä, näytetty valikko tai Ohjenäyttö tyhjenee.
• Pysäytys toimii myös E-Zoom käytettäessä.
16:9-laajakuvamuodossa. Voit muuttaa Kuvasuhde, kun tietokonekuvia
projisoidaan täydessä koossa.
Muutosmenetelmät ja Kuvasuhde ovat seuraavat.
Muutosmenetelmät
Menetelmä
Kaukosäädin
Aina kun painat painiketta, projisointinäytössä näkyy Kuvasuhde nimi ja
Kuvasuhde vaihtuu.
Jos painat painiketta, kun näytössä näkyy Kuvasuhde nimi, käyttöön
tulee seuraava kuvasuhde.
Väritila voidaan määrittää myös Konfigurointivalikko
q
Signaali-valikon Kuvasuhde-asetuksella. s s.36
Videolaitteiden kuvien Kuvasuhde muuttaminen
Kuvasuhde Muuttaminen
Kun Kuvasuhdeg muutetaan videolaitteen ollessa kytkettynä, digitaaliselle
videolle tai DVD-levyille tallennettuja kuvia voidaan katsoa
EB-825/824/85/84
Aina kun painiketta painetaan, kuvasuhde vaihtaa asetusten 4:3 ja 16:9
välillä.
Projisoinnin Parannustoiminnot
EB-826W
Aina kun painiketta painetaan, vaihtoehtojen Normaali, 16:9, Täysi,
Zoomaus ja Korjaamaton järjestys muuttuu.
Projisoi täydessä projisointikoossa säilyttäen syötetyn
kuvan Kuvasuhde.
Projisoi täydessä projisointikoossa Kuvasuhde 4:3. Tämä
on ihanteellinen, kun halutaan projisoida kuvia Kuvasuhde
5:4 (1280 x 1024) täydessä projisointikoossa.
22
Kun 1280x1024-signaali syötetään
16:9
q
Projisoi Kuvasuhde 16:9 Tämä on ihanteellinen
projisoitaessa täyteen näytön kokoon, kun
projisointinäytön kuvasuhde on 16:9.
Jos kuvasta puuttuu osia, aseta Konfigurointivalikko Kuvatarkkuus-asetukseksi Laaja tai Normaali Tietokonepaneelin koon mukaan. s s.36
Kun 1280x1024-signaali syötetään
Projisoinnin Parannustoiminnot
Tietokonekuvien Kuvasuhde muuttaminen (EB-826W)
Kuvasuhde voidaan vaihtaa seuraavasti.EB-826W tarjoaa WXGA 1280x800-kuvatarkkuuden (Kuvasuhde 16:10). Kun projisoidaan 16:9-kuvasuhteen
projisointinäytölle, aseta Kuvasuhde-asetukseksi 16:9.
AsetusarvotToimintaProjisointiesimerkki
Normaali
Projisoi täydessä projisointikoossa säilyttäen syötetyn
kuvan Kuvasuhde.
Aina kun painat painiketta, osoitin tulee näkyviin tai poistuu.
Projisoinnin Parannustoiminnot
26
Kuvan Osan Suurentaminen (E-Zoom)
Tämä on hyödyllinen toiminto, kun haluat suurentaa kuvia näyttääksesi
niiden yksityiskohtia, kuten kaavioita ja taulukoita.
Menetelmä
A
Käynnistä E-Zoom.
Kaukosäädin
B
Siirrä () sille kuvan alueelle, jota haluat suurentaa.
Kaukosäädin
Painettaessa yhdessä viereisen []-, []-, []- ja
]-painikkeen kanssa kohdistinta voidaan siirtää viistosti ylös/
[
alas- ja vasen/oikea-liikkeen lisäksi.
Projisoinnin Parannustoiminnot
27
C
q
Suurenna.
Kaukosäädin
Alue suurenee joka kerta, kun painiketta painetaan. Voit suurentaa
aluetta nopeasti pitämällä painiketta painettuna.
Voit pienentää suurennettua kuvaa painamalla [
Voit peruuttaa painamalla [Return]-painiketta.
• Suurennussuhde näkyy valkokankaalla. Valittu alue voidaan
suurentaa 1–4-kertaiseksi 25 askeleella.
• Voit vierittää kuvaa painamalla [
]-painiketta.
[
• Jos E-Zoom on valittu, Progressiivinen ja Kohinasalpa peruutetaan.
x
]-painiketta.
]-, []-, []- tai
Yhteensopiva käyttöjärjestelmä
Windows: 98/98SE/2000/Me/XP Home Edition/
XP Professional/Vista Home Basic/Vista Home Premium/
Vista Business/Vista Enterprise/Vista Ultimate
Macintosh: Mac OS X 10.3–10.5
Hiiriosoittimen Käyttö Kaukosäädin (Langaton
Hiiri)
Jotta Langaton hiiri -toimintoa voidaan käyttää, valitse
konfigurointivalikon Laajennettu-kohdan USB Type B -asetukseksi
Langaton hiiri. USB Type B -oletusasetus on USB Display. Muuta asetus
etukäteen.
Kun Tietokone USB-portti ja projektorin takana oleva USB-portti TypeB
on kytketty toisiinsa USB-kaapeli, voit käyttää projektorin Kaukosäädin
Langaton hiiri ja ohjata sillä Tietokone hiiriosoitinta.
s
s.39
q
• Joissakin Windows- ja Macintosh-käyttöjärjestelmäversioissa
Langaton hiiri -toiminnon käyttö ei välttämättä ole mahdollista.
• Joitakin tietokoneen asetuksia on kenties muutettava, jotta hiiren
käyttö onnistuisi. Katso lisätietoja Tietokone käyttöohjeista.
Projisoinnin Parannustoiminnot
28
Kun kytkentä on tehty, hiiriosoitinta voidaan käyttää seuraavasti:
Ykköspainikkeen napsautus: paina
Enter-painiketta.
Kakkospainikkeen napsautus: paina
Return-painiketta.
Kaksoisnapsautus: paina nopeasti kaksi
kertaa.
Vedä ja pudotaVaihda PowerPoint-näyttöjä
Tästä toiminnosta on hyötyä, kun
halutaan näyttää PowerPointdiaesityksen edellinen tai seuraava dia.
q
• Painettaessa yhdessä viereisen []-, []-, []- ja
]-painikkeen kanssa kohdistinta voidaan siirtää viistosti ylös/
[
alas- ja vasen/oikea-liikkeen lisäksi.
• Jos hiiren painikkeille on Tietokone määritetty käänteiset
asetukset, myös Kaukosäädin painikkeiden asetukset ovat käänteiset.
• Langaton hiiri ei voida käyttää, kun käytössä ovat seuraavat
toiminnot:
– Kun näytössä on Konfigurointivalikko
– Kun näytössä on Ohjevalikko
– Kun E-Zoomtoimintoa käytetään
– Kun Käyttäjän logo siepataan parhaillaan
– Kun Kohdistintoiminto on käytössä
– Kun Äänenvoimakkuus säädetään
– Kun USB Display on käytössä
– Kun näytössä on Testikuva
– Kun Väritila asetetaan
– Kun näytössä on lähteen nimi
: Pidä painettuna
1. Samalla kun pidät
[Enter]-painiketta painettuna, paina
[
2. Pudota kohde haluamaasi kohtaan
vapauttamalla [Enter]-painike.
]-, []-, []- tai
]-painiketta.
Edelliseen diaan
Seuraavaan diaan
Turvatoiminnot
29
Projektorissa on seuraavat tehokkaat turvatoiminnot.
• Salasanasuojaus
Voit rajoittaa sitä, kuka voi käyttää projektoria.
• Toimintalukko
Voit estää muita muuttamasta projektorin asetuksia ilman lupaa.
s
s.31
• Varkaudenestolukko
Projektori on varustettu erityyppisillä varkaudenestolaitteilla.
s
Käyttäjien Hallinta (Salasanasuojaus)
Salasanasuojaus ollessa käytössä henkilöt, jotka eivät tiedä Salasana, eivät
voi käyttää projektoria, vaikka projektorin virta olisi kytkettynä.
Projektorin käynnistyessä näkyvää käyttäjän logoa ei myöskään voi
muuttaa. Tämä toimii varkaudenestolaitteena, sillä vaikka projektori
varastettaisiin, sitä ei voi käyttää. Ostohetkellä Salasanasuojaus ei ole
käytössä.
Salasanasuojaus tyyppi
s.32
2. Käytt. logon suoj.
Vaikka joku yrittäisi muuttaa projektorin omistajan asettamaa Käyttäjän logo,
sitä ei voida muuttaa. Kun Käytt. logon suoj. on asetettu tilaan Päällä, seuraavia
Käyttäjän logo asetuksia ei voida muuttaa.
• Käyttäjän logo sieppaus
• Kohtien Näytä tausta, Aloitusruutu ja A/V-mykistys asetukset
Konfigurointivalikko kohdassa Näyttö.
3. Verkon suojaus (vain EB-826W/825/85/84)Kun kohdan Verkon suojaus asetuksena on Päällä, Konfigurointivalikko
Verkko-asetuksia ei voida muuttaa.
Salasanasuojaus asettaminen
Käytä seuraava toimenpidettä Salasanasuojaus asettamiseksi.
Menetelmä
A
Pidä [Freeze]-painiketta painettuna noin viiden sekunnin ajan
projisoinnin aikana.
Salasanasuojaus asetusvalikko tulee näkyviin.
Kaukosäädin
Projektorin käyttötavasta riippuen Salasanasuojaus voidaan määrittää
kolmella eri tavalla.
1. Käynnistyssuojaus
Kun Käynnistyssuojaus on Päällä, Salasana on annettava, kun projektori on
kytketty ja käynnistetty (koskee myös Suora käynnistys -toimintoa). Ellei oikeaa
Salasana anneta, projisointi ei käynnisty.
q
• Jos Salasanasuojaus on jo käytössä, Salasana on annettava.
Jos oikea Salasana annetaan, esiin tulee Salasanasuojaus
asetusvalikko. s “Salasana syöttäminen” s.30
• Kun Salasana on asetettu, kiinnitä Salasanan suojauksesta kertova
tarra projektoriin näkyvälle paikalle varkauksia estävänä lisätoimena.
Turvatoiminnot
30
B
C
D
Kytke Käynnistyssuojaus päälle.
(1)
Valitse Käynnistyssuojaus ja paina sitten [Enter]-painiketta.
(2)
Valitse Päällä ja paina sitten [Enter]-painiketta.
(3)Paina [Return]-painiketta.
Kytke Käytt. logon suoj. päälle.
(1)
Valitse Käytt. logon suoj. ja paina sitten [Enter]-painiketta.
(2)
Valitse Päällä ja paina sitten [Enter]-painiketta.
(3)Paina [Return]-painiketta.
Kytke Verkon suojaus päälle. (Vain EB-826W/825/85/84)
(1)
Valitse Verkon suojaus ja paina sitten [Enter]-painiketta.
(2)
Valitse Päällä ja paina sitten [Enter]-painiketta.
(3)Paina [Return]-painiketta.
E
Aseta Salasana.
(1)
Valitse Salasana ja paina sitten [Enter]-painiketta.
(2)
Näkyviin tulee viesti “Haluatko vaihtaa salasanan?”. Valitse Kyllä ja
paina sitten [Enter]-painiketta. Salasana oletusasetus on “0000”. Vaihda
sen tilalle haluamasi Salasana. Jos valitset Ei, vaiheessa 1 näkynyt näyttö
tulee uudestaan esiin.
(3)Pidä [Num]-painiketta painettuna ja kirjoita nelinumeroinen luku
numeropainikkeilla. Kirjoittamasi luku näkyy muodossa “* * * *”. Kun
kirjoitat neljännen numeron, esiin tulee vahvistusikkuna.
Kaukosäädin
(4)Näppäile Salasana uudelleen.
Esiin tulee viesti Uusi salasana on tallennettu..
Jos annat Salasana väärin, näkyviin tulee viesti, jossa sinua pyydetään
antamaan salasana uudelleen.
Salasana syöttäminen
Kun esiin tulee Salasana syöttöikkuna, anna Salasana Kaukosäädin
numeropainikkeilla.
Menetelmä
Pidä [Num]-painiketta painettuna ja anna Salasana
numeropainikkeilla.
Kun annat oikean Salasana, projisointi käynnistyy.
Loading...
+ 91 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.