EPSON 790 User Manual [fr]

401310 5-00 xxx

Vérification du contenu du carton

CD-ROM du logiciel

Guide papier

Imprimante

Le contenu du carton peut varier selon les pays.

d’impression et du guide de référence

Guide de

l’utilisateur

Photo

Quicker

Manuels papier

Guide

d’installation

noire couleur

Cartouches d’encre

Cordon

d’alimentation*

* Dans certains pays, le

cordon d’alim entation est fixé à l’imprimante.

Les cartouches fournies avec votre imprimante sont destinées à la première installation. Pour pouvoir garantir des tirages de haute qualité, votre imprimante va utiliser de grandes quantités d’encre au cours du processus d’installation. De ce fait, les cartouches d’encre utilisées pour l’installation se videront plus rapidement que lors d’une utilisation normale.

Déballage de l’imprimante

Retirez toutes les bandes adhésives et matériaux de protection.

➀

➁

Mise en place du guide papier

Introduisez le guide papier dans les encoches situées à l’arrière de l’imprimante et placez celle-ci sur une surface plane et stable.

Raccordement de l’imprimante

L’imprimante se raccorde à votre ordinateur par l’intermédiaire d’une interface parallèle ou USB. Le raccordement à un ordinateur Macintosh n’est possible que par l’intermédiaire de l’interface USB. Selon votre situation géographique, vous devrez éventuellement vous procurer le câble approprié. Pour avoir plus de détails, reportez-vous à la section

Options et consommables ” du Guide de l’utilisateur.

“

Remarque :

Pour pouvoir raccorder l’imprimante à votre PC par l’interface USB, votre ordinateur doit être équipé d’une version préinstallée de Windows Me, 98 ou Windows 2000 et d’un port USB, ou d’une version de Windows Me mise à niveau à partir d’une version préinstallée de Windows

98.

Utilisation d’une interface parallèle sous Windows

Pour connecter l’imprimante à votre PC, vous avez besoin d’un câble parallèle blindé à paires torsadées. Procédez comme suit.

1. Vérifiez que l’imprimante et l’ordinateur sont hors tension.

2. Insérez le connecteur du câble à fond dans le connecteur d’interface de l’imprimante. Verrouillez le connecteur des deux côtés à l’aide des clips métalliques. Si votre imprimante est équipée d’une vis de mise à la terre, à droite du connecteur d’interface, reliez le fil de terre à cette vis.

3. Insérez l’autre extrémité du câble dans l’interface parallèle de l’ordinateur. Si le câble est pourvu d’un conducteur de terre côté ordinateur, reliez-le au connecteur de terre situé à l’arrière de l’ordinateur.

Utilisation d’une interface USB pour les utilisateurs de Windows et de Macintosh

Pour connecter l’imprimante à un port USB, vous avez besoin d’un câble USB standard blindé. Procédez comme suit.

Remarque :

❏ Pour obtenir les meilleurs résultats, reliez l’imprimante directement au

port USB de l’ordinateur. Si vous devez utiliser plusieurs concentrateurs USB, nous vous recommandons de raccorder l’imprimante au concentrateur de premier niveau.

❏ Si votre ordinateur dispose de plusieurs ports USB, vous avez toute latitude

pour brancher le câble dans le port de votre choix.

1. Vérifiez que l’imprimante et l’ordinateur sont hors tension.

2. Insérez l’extrémité appropriée du câble dans le port USB situé à l’arrière de l’imprimante (l’extrémité du câble côté imprimante a une forme différente de celle qui se raccorde à l’ordinateur).

3. Insérez l’autre extrémité du câble dans le port USB de l’ordinateur.

Installation du logiciel d’impression

Une fois que l’imprimante est raccordée à votre ordinateur, vous devez installer le logiciel fourni sur le CD-ROM intitulé “ Logiciel d’impression pour EPSON Stylus COLOR 790 ” livré avec votre imprimante.

Le CD-ROM contient les éléments suivants : ❏ Pilote d’impression et utilitaires

Le pilote d’impression exploite ou “ pilote ” votre imprimante ; vous l’utilisez pour régler des paramètres tels que la qualité d’impression, la vitesse, le type de support et le format du papier. Les utilitaires Vérification des buses, Nettoyage des têtes et Alignement des têtes vous permettent de disposer en permanence des performances optimales de votre imprimante. EPSON Status Monitor 3 (pour Windows) ou EPSON StatusMonitor (pour Macintosh) vous prévient lorsque l’imprimante rencontre des erreurs et affiche des informations d’état telles que la quantité d’encre restante. Status Monitor vous guide également tout au long du processus de remplacement des cartouches d’encre.

❏ EPSON PhotoQuicker

Cet utilitaire vous permet d’imprimer des photos numériques utilisant toute une gamme de dispositions et d’effets avec la plus grande facilité.

❏ Guide en ligne

Le Guide de référence en ligne vous permet de mieux connaître votre imprimante.

Si vous souhaitez créer une version sur disquette du logiciel d’impression du CD-ROM, vous pouvez utiliser l’utilitaire de création de disquettes présent sur le CD-ROM.

Reportez-vous à la section appropriée ci-dessous.

Installation sous Windows

Procédez comme suit pour installer votre logiciel d’impression et EPSON PhotoQuicker.

Installation du logiciel d’impression

Procédez comme suit pour installer le logiciel d’impression.

1. Vérifiez que l’imprimante est hors tension.

2. Mettez votre ordinateur sous tension et lancez Windows. Si la boîte de dialogue Nouveau matériel détecté ou un autre Assistant s’affiche, cliquez sur Annuler.

3. Insérez dans son lecteur le CD-ROM du logiciel d’impression livré avec l’imprimante. La boîte de dialogue du programme d’installation s’affiche. Si elle ne s’affiche pas, double-cliquez sur l’icône Poste de travail, cliquez sur líicône représentant le CD- ROM, puis sur Ouvrir dans le menu Fichier. Double-cliquez ensuite sur EPsetup.exe dans le dossier de votre langue de travail. (si vous effectuez l’installation à partir d’une disquette, insérez-la dans le lecteur et double-cliquez sur l’icône Poste de travail, puis sur l’icône du lecteur de disquette et enfin sur Setup.exe.)

+ 11 hidden pages