Enfocus PITSTOP PRO 09 User Manual [it]
Guida dell'utente
Sommario
1. Copyright.........................................................................10
2. Guida introduttiva..............................................................11
Enfocus PitStop Pro
2.1 Documentazione di PitStop Pro.............................................................11
Guida dell'utente di PitStop Pro.......................................................11
Guida di Riferimento di PitStop Pro...................................................11
Per accedere alla Documentazione di PitStop Pro.................................11
2.2 Requisiti di sistema...........................................................................11
Per verificare i requisiti di sistema sul sito Web di Enfocus.....................11
2.3 Installare PitStop Pro.........................................................................12
PitStop Pro e Adobe Acrobat............................................................12
2.4 Avvio di PitStop Pro...........................................................................12
Per avviare PitStop Pro...................................................................12
Primo utilizzo di PitStop Pro 09.......................................................12
Risoluzione dei problemi: PitStop Pro non accessibile in Adobe Acrobat....13
2.5 Licenza..........................................................................................13
Creare un account di attivazione......................................................14
Avviare una versione di prova.........................................................14
Attivare le licenze.........................................................................15
Spostare licenze tra computer.........................................................16
2.6 Assistenza.......................................................................................17
Supporto tecnico gratuito...............................................................17
Per segnalare un problema.............................................................17
3. Analisi dell'area di lavoro di PitStop Pro...................................18
3.1 Analisi dell'area di lavoro di PitStop Pro in Adobe Acrobat..........................18
Ricerca dei menu di PitStop Pro.......................................................18
Ricerca delle barre degli strumenti di PitStop Pro................................18
3.2 Impostazione della lingua dell'interfaccia di PitStop Pro...........................19
Per specificare la lingua dell'interfaccia utente di PitStop Pro.................19
3.3 Impostazioni visualizzazione in PitStop Pro............................................20
Visualizzazione di un documento PDF in una vista contorni...................20
Come mostrare o nascondere le note................................................21
Accelerazione dellavisualizzazione delle immaginitramitel'uso di immagini alternative.21
3.4 I Workspace....................................................................................23
Il Pannello Workspace Enfocus........................................................23
Usare i workspace........................................................................24
3.5 Gestione Impostazioni Enfocus...........................................................26
Database predefiniti.....................................................................26
Gestire le Impostazioni.................................................................28
2
Indice generale
4. Lavorare con i documenti PDF................................................31
4.1 Come copiare e incollare gli attributi degli oggetti....................................31
Informazioni sulla copia degli attributi degli oggetti............................31
Per copiare e incollare gli attributi di un oggetto.................................31
4.2 Annullamento o ripetizione delle azioni................................................31
Informazioni sull'annullamento o sulla ripetizione delle azioni:.............31
Per annullare o ripetere un'azione..................................................32
4.3 Misurazione della distanza tra due punti...............................................32
Per sostituire un oggetto...............................................................33
4.4 Visualizzazione degli attributi degli oggetti............................................33
Visualizzazione degli attributi degli oggetti tramite lo strumento Contagocce.33
Usare l'Ispettore Enfocus...............................................................34
4.5 I Layout Disegno..............................................................................35
La barra degli strumenti Layout Disegno............................................35
Il Pannello Layout Disegno Enfocus..................................................37
Usare i Layout Disegno..................................................................37
Selezionare un Layout Disegno.......................................................39
Box di Pagina.............................................................................40
Uso delle guide...........................................................................43
Zone.........................................................................................43
4.6 Lavorare con i livelli.........................................................................46
Informazioni sui livelli..................................................................46
Modificare le impostazioni relative ai livelli nell'Ispettore Enfocus..........46
5. Utilizzo dei documenti Certified PDF.......................................47
5.1 Flusso di lavoro PDF..........................................................................47
5.2 Descrizione del flusso di lavaro Certified PDF..........................................47
Flusso di lavoro PDF tradizionale.....................................................47
Il flusso di lavoro Certified PDF: salvataggio incrementale.....................47
Strumento di ripristino.................................................................48
5.3 Cos'è un documento Enfocus Certified PDF?...........................................49
Metadati Acrobat.........................................................................49
Metadati Enfocus.........................................................................49
5.4 Verifica dello stato Certified PDF di un documento PDF.............................49
Per verificare lo stato Certified PDF di un documento PDF.....................49
Aspetti dello Stato PDF certificato....................................................50
5.5 Impostazione dell'identificazione utente per Certified PDF........................51
Due tipi di identificazione utente....................................................51
Per impostare l'identificazione personale..........................................51
Per visualizzare le informazioni di sistema.........................................51
5.6 Avvio di un flusso di lavoro Certified PDF per un documento PDF................52
Timbratura di un documento PDF....................................................52
Per iniziare un flusso di lavoro Certified PDF......................................52
5.7 Preflight e Verifica............................................................................52
3
Enfocus PitStop Pro
5.8 Preflight Certified PDF.......................................................................53
5.9 Verifica del documento originale.........................................................53
Per verificare il documento originale................................................54
5.10 Confronto Profilo preflight Certified....................................................54
Il Pannello Confronta Preflight Enfocus.............................................55
Impostare una Configurazione di Confronto Profili Preflight...................55
5.11 Inserimento delle informazioni sul lavoro in un documento Certified PDF....56
Nozioni relative alle informazioni sui processi....................................56
Per inserire le informazioni su un lavoro in un documento Certified PDF...56
5.12 Aggiunta di un commento relativo alle sessioni.....................................57
Per aggiungere un commento relativo alle sessioni.............................57
5.13 Visualizzazione del registro delle modifiche..........................................57
Informazioni sul registro delle modifiche..........................................57
Per visualizzare il registro delle modifiche.........................................57
5.14 Visualizzazione della cronologia del documento....................................58
Per visualizzare la cronologia del documento....................................58
Salvataggio delle anteprime..........................................................58
Confronto delle sessioni................................................................59
5.15 Salvataggio di un documento Certified PDF ottimizzato...........................62
Cos'è un documento Certified PDF "ottimizzato"?................................62
Per salvare un documento Certified PDF ottimizzato............................63
5.16 Verifica delle specifiche aggiornate in CertifiedPDF.net............................63
CertifiedPDF.net: una risorsa online per le specifiche PDF......................63
La comunità CertifiedPDF.net..........................................................64
Verifica delle specifiche aggiornate..................................................64
Per impostare le opzioni relative alle preferenze di aggiornamento........65
Per verificare lo stato del proprio account CertifiedPDF.net....................65
6. Preflight e controllo dei documenti PDF..................................66
6.1 Esecuzione di un controllo di preflight.................................................66
Gestire i profili di preflight............................................................66
Per eseguire un controllo di preflight...............................................66
Differenza tra un controllo preflight Certified e un controllo normale.......67
6.2 Proprietà dei documenti PDF..............................................................68
Categorie delle proprietà...............................................................68
6.3 Segnalazione di problemi.................................................................68
Definizione dei livelli di gravità dei problemi....................................68
Livelli di gravità dei problemi: esempio............................................69
6.4 Per modificare o creare un Profilo preflight...........................................69
6.5 Aggiunta di Elenchi Azioni a Profili Preflight..........................................70
Informazioni sull'aggiunta di Elenchi Azioni a Profili Preflight................70
Per aggiungere Elenchi Azioni a un Profilo Preflight.............................70
6.6 Ricerca di un Profilo preflight..............................................................71
Informazioni relative al blocco........................................................71
4
Indice generale
Per bloccare un Profilo Preflight con una password..............................71
6.7 Uso di Navigatore Enfocus..................................................................72
Navigazione tra errori, avvertenze e correzioni....................................72
Per utilizzare il Navigatore Enfocus...................................................72
6.8 Visualizzazione e interpretazione dei rapporti........................................74
Contenuto di un rapporto..............................................................74
Per visualizzare e interpretare un rapporto........................................75
6.9 Rapporti annotati............................................................................76
Informazioni sui rapporti annotati...................................................76
Creazione di rapporti annotati........................................................76
Per visualizzare e interpretare un rapporto annotato...........................76
Rimuovere le informazioni del rapporto............................................76
6.10 Automatizzazione del preflight..........................................................77
EnfocusPitStop Server....................................................................77
Enfocus Switch............................................................................77
7. Modifica degli oggetti.........................................................78
7.1 Selezione degli oggetti.......................................................................78
Strumenti di selezione degli oggetti.................................................78
Selezione di un oggetto specifico....................................................78
Per selezionare un oggetto.............................................................79
Per selezionare oggetti simili.........................................................80
7.2 Come nascondere o mostrare gli oggetti selezionati..................................81
Motivi per nascondere gli oggetti.....................................................81
Per nascondere gli oggetti selezionati...............................................81
Per rendere visibili tutti gli oggetti nascosti.......................................81
7.3 Modifica dell'ordine di sovrapposizione degli oggetti................................81
Oggetti sovrapposti.......................................................................81
Per modificare l'ordine di sovrapposizione degli oggetti.......................82
7.4 Sostituzione di un oggetto.................................................................82
Informazioni sulla sostituzione degli oggetti......................................82
Per sostituire un oggetto...............................................................83
7.5 Modifica o rimozione dei commenti OPI degli oggetti...............................83
Informazioni sull'OPI....................................................................83
Per modificare o rimuovere le informazioni OPI degli oggetti.................83
7.6 Modifica della trasparenza degli oggetti................................................83
Per modificare la trasparenza degli oggetti........................................83
Per rimuovere la trasparenza.........................................................84
7.7 Modifica del colore degli oggetti di testo o di grafica vettoriale...................84
Cambiare il colore e specificare gli attributi di riempimento e linea........84
Attributi di riempimento...............................................................84
Attributi di linea.........................................................................85
Per cambiare il colore degli oggetti di testo o di grafica vettoriale..........86
Conversione del colore tramite il pannello Converti colore di Enfocus......87
5
Enfocus PitStop Pro
7.8 Utilizzo dei campioni utente..............................................................88
Utilizzo dei campioni utente..........................................................88
Per creare campioni utente............................................................89
Per applicare un colore dei campioni utente a oggetti o testo...............89
Per rimuovere colori dai campioni utente.........................................89
7.9 Rotazione di un oggetto....................................................................90
Punto di origine della rotazione.....................................................90
Per ruotare un oggetto tramite trascinamento....................................90
Per ruotare un oggetto specificando un angolo di rotazione..................91
7.10 Ridimensionamento di un oggetto......................................................91
Per ridimensionare un oggetto tramite trascinamento..........................92
7.11 Spostamento di un oggetto................................................................93
Per spostare o copiare un oggetto tramite trascinamento......................93
7.12 Inclinare un oggetto........................................................................96
Informazioni sull'inclinazione........................................................96
Per inclinare un oggetto...............................................................96
7.13 Trasformazione di un oggetto tramite la specifica di valori esatti................98
Per trasformare un oggetto tramite la specifica di valori esatti...............98
7.14 Creazione di nuove forme................................................................100
Disegno di ellissi e rettangoli........................................................100
Per creare una nuova forma..........................................................100
7.15 Creazione di un nuovo tracciato.........................................................101
Per creare un nuovo tracciato........................................................101
7.16 Modifica di un tracciato...................................................................102
Per modificare un tracciato...........................................................102
7.17 Aggiunta o rimozione di un punto di ancoraggio...................................103
Motivi dell'aggiunta o della rimozione dei punti di ancoraggio.............103
Per aggiungere un punto di ancoraggio...........................................103
Per rimuovere un punto di ancoraggio............................................104
7.18 Mascheramento degli oggetti............................................................105
Per mascherare un oggetto...........................................................105
7.19 Visualizzazione delle proprietà di un'immagine raster............................106
Proprietà delle immagini raster.....................................................106
Per visualizzare le proprietà di un'immagine raster............................106
7.20 Ricampionamento delle immagini raster............................................106
Informazioni sul ricampionamento................................................106
Motivi del downsampling di un'immagine.......................................106
Metodi di interpolazione..............................................................107
Ricampionamento medio.............................................................107
Subsampling..............................................................................107
Ricampionamento bicubico...........................................................107
Ricampionamento bilineare..........................................................107
Ricampionamento bicubico BSpline................................................107
6
Indice generale
Per ricampionare una singola immagine..........................................107
Per ricampionare più immagini.....................................................108
7.21 Compressione delle immagini raster...................................................108
Informazioni sulla compressione...................................................108
Metodi di compressione...............................................................108
filtri ASCII.................................................................................108
Per comprimere una singola immagine...........................................109
7.22 Visualizzazione delle statistiche degli oggetti selezionati........................109
Informazioni sulle statistiche........................................................109
Per visualizzare le statistiche degli oggetti selezionati........................109
7.23 Visualizzazione delle informazioni sulle mezzetinte di un oggetto.............110
Informazioni sulle mezzetinte........................................................110
Per visualizzare le informazioni sulle mezzetinte di un oggetto.............110
7.24 Selezione del testo.........................................................................110
Testo o segmenti di testo..............................................................110
Per selezionare un singolo segmento di testo.....................................111
Per selezionare più segmenti di testo adiacenti..................................111
Per selezionare più segmenti di testo non adiacenti............................112
Per selezionare segmenti di testo con le stesse proprietà......................112
Per selezionare il testo in una singola riga di testo.............................113
Per selezionare il testo su più righe in un paragrafo............................113
7.25 Modifica di una singola riga di testo...................................................114
Per creare o modificare una singola riga di testo................................114
7.26 Modifica di un paragrafo di testo.......................................................114
Paragrafi come entità di testo logiche..............................................114
Per modificare un paragrafo di testo................................................115
7.27 Modifica del testo verticale...............................................................116
Informazioni sul testo verticale......................................................116
Per modificare una riga di testo verticale.........................................116
7.28 Modifica delle proprietà dei font........................................................117
Informazioni sulle proprietà dei font...............................................117
Per cambiare le proprietà dei font del testo.......................................117
7.29 Conversione del testo in contorni.......................................................118
Informazioni sulla conversione del testo in contorni...........................118
Motivi della conversione del testo in contorni...................................118
Implicazioni relative alla conversione del testo in contorni...................118
Per convertire il testo in contorni....................................................119
7.30 Suddivisione dei segmenti di testo....................................................120
Suddivisione di un segmento di testo in parole o caratteri...................120
Per dividere un segmento di testo..................................................120
7.31 inserimento dei documenti PDF nei documenti PDF................................120
Informazioni sull'inserimento dei documenti PDF nei documenti PDF.....120
Per inserire un documento PDF in un documento PDF:.........................121
7
Enfocus PitStop Pro
7.32 Modifica dei moduli........................................................................121
Informazioni sui moduli...............................................................121
Per modificare i moduli................................................................122
Modificare singoli oggetti all'interno di un modulo............................122
Per modificare il modulo stesso e/o l'intero contenuto di un modulo......122
7.33 Modifica dei documenti PDF2Go.........................................................123
Livelli LW (Line-Work) e CT (Continuous-Tone)....................................123
Per modificare i documenti PDF2Go.................................................124
8. modifiche globali..............................................................127
8.1 Applicazione di modifiche globali.......................................................127
Gestire modifiche globali..............................................................127
Per applicare una modifica globale.................................................127
8.2 Uso delle modifiche globali nella realtà...............................................128
Esempi di modifiche globali..........................................................128
8.3 Modifica delladimensione, della posizionee dell'orientamento del contenutodella pagina.129
Manipolazione del contenuto della pagina.......................................129
Spostamento del contenuto della pagina.........................................129
Ridimensionamento del contenuto della pagina................................129
Ridimensionamento del contenuto della pagina in modo proporzionale..130
Ridimensionamento dell'intera pagina............................................130
Come riflettere il contenuto della pagina..........................................131
Rotazione del contenuto della pagina..............................................131
8.4 Rimozione di testo o oggetti all'interno o all'esterno di un'area selezionata.132
Informazione sulla rimozione di oggetti: esempi di utilizzo..................132
Per rimuovere oggetti all'interno o all'esterno di un'area selezionata.....133
8.5 Aggiunta del testo..........................................................................134
Informazioni sull'aggiunta del testo................................................134
Variabili....................................................................................134
Struttura di una variabile.............................................................135
9. Esecuzione automatica di attività tramite gli elenchi azioni........136
9.1 Informazioni sugli Elenchi Azioni........................................................136
Automazione delle operazioni ripetitive...........................................136
Esempio: modifica delle proprietà degli oggetti vettoriali....................136
9.2 Tipi di azione................................................................................138
Informazioni sui tipi di azione.......................................................138
Selezioni..................................................................................138
Modifiche.................................................................................138
Controlli...................................................................................138
Informazioni.............................................................................138
9.3 Eseguire un Elenco Azioni.................................................................139
Gestire gli elenchi azioni..............................................................139
Per eseguire un Elenco Azioni........................................................139
9.4 Creare o modificare un Elenco Azioni..................................................139
8
Indice generale
Modi per creare o modificare un Elenco Azioni...................................141
Linee guida per la creazione degli elenchi azioni...............................141
Per creare o modificare un Elenco Azioni..........................................142
Per creare un Elenco Azioni tramite la registrazione............................143
9.5 Blocco di un Elenco Azioni................................................................144
Informazioni relative al blocco......................................................144
Blocco di un Elenco Azioni con password.........................................144
9.6 Elenchi Azioni in pratica..................................................................145
Esempio di un Elenco Azioni.........................................................145
Esempio: Creazione di un elenco azioni che modifica il layout di pagina..145
9.7 Usare le QuickRun...........................................................................147
Informazioni sulle QuickRun..........................................................147
Quando utilizzare le QuickRun?......................................................148
Per creare una QuickRun:.............................................................148
Per utilizzare una Esecuzione Rapida (QuickRun)...............................149
Per gestire le QuickRun................................................................149
9.8 Ulteriore automazione.....................................................................150
EnfocusPitStop Server..................................................................150
Enfocus Switch...........................................................................150
9
Enfocus PitStop Pro
1. Copyright
©
2009 Enfocus NV tutti i diritti riservati.Enfocus è un'azienda EskoArtwork.
Certified PDF è un marchio registrato di Enfocus NV; brevetto in corso di registrazione.
Enfocus PitStop Pro, Enfocus PitStop Server, Enfocus Instant PDF, Enfocus StatusCheck, Enfocus
CertifiedPDF.net, Enfocus Instant Barcode, Enfocus PitStop Extreme, Enfocus PDF Workflow Suite,
Enfocus LightSwitch, Enfocus FullSwitch, Enfocus PowerSwitch, Enfocus SwitchClient e Enfocus
SwitchScripter sono nomi di prodotti Enfocus NV.
Acrobat, Distiller, InDesign, Illustrator, Photoshop, FrameMaker, PDFWriter, PageMaker, logo
Adobe, logo Acrobat e PostScript sono marchi Adobe Systems Incorporated.
Macintosh, Mac, Mac OS e ColorSync sono marchi di Apple Computer Inc., registrati negli Stati
Uniti e in altri Paesi.
Windows, Windows 2000, Windows XP e Windows Vista sono marchi registrati di Microsoft
Corporation.
I colori PANTONE®visualizzati qui potrebbero non corrispondere agli standard identificati con
PANTONE. Consultare le pubblicazioni PANTONE Color correnti per ottenere un colore accurato.
PANTONE®e altri marchi Pantone, Inc. sono di proprietà di Pantone, Inc.©Pantone, Inc., 2006.
OPI è un marchio di Aldus Corporation.
Quark, QuarkXPress, QuarkXTensions, XTensions ed il logo XTensions tra gli altri, sono marchi di
Quark, Inc. e di tutte le aziende affiliate competenti, Registrato presso Uff. Marchi e Brevetti degli
Stati Uniti ed in molti altri paesi.
Questo prodotto e l'utilizzo di questo prodotto sono in licenza da Markzware e protetti dal brevetto
U.S. N. 5.963.641.
Tutti gli altri nomi di marche e prodotti sono marchi o marchi registrati dei rispettivi proprietari.
Tutte le specifiche, condizioni e descrizioni di prodotti e servizi sono soggette a modifica senza
preavviso o regresso.
10
2. Guida introduttiva
2.1 Documentazione di PitStop Pro
Guida dell'utente di PitStop Pro
La Guida dell'utente di PitStop Pro descrive i concetti principali di PitStop Pro e fornisce istruzioni
passo-passo sul funzionamento di PitStop Pro. Inoltre, vengono fornite informazioni su altre
tecnologie chiave di Enfocus integrate in PitStop Pro, quali Profili Preflight, Elenchi Azioni e
Certified PDF.
Tutte le informazioni nella Guida dell'utente di PitStop Pro sono disponibili anche nella guida
in linea.
2. Guida introduttiva
Guida di Riferimento di PitStop Pro
La Guida di Riferimento PitStop Pro fornisce informazioni dettagliata sulle specifiche impostazioni
ed opzioni.
È strutturata come un manuale di riferimento, che consente di trovare il significato di particolari
impostazioni.
Per accedere alla Documentazione di PitStop Pro
Scegliere ? > Guida moduli aggiuntivi > Guida Enfocus PitStop Pro e selezionare una delle
opzioni seguenti:
2.2 Requisiti di sistema
I requisiti di sistema vengono visualizzati nel programma di installazione ed elencati nelle schede
informative del prodotto nel sito Web di Enfocus.
Per verificare i requisiti di sistema sul sito Web di Enfocus
1. Accedere al sito Web all'indirizzo www.enfocus.com e scegliere Products > PitStop Pro >
Learn more .
2. Fare clic su System requirements nella sezione Support.
11
Enfocus PitStop Pro
2.3 Installare PitStop Pro
PitStop Pro e Adobe Acrobat
PitStop Pro è un plug-in per Adobe Acrobat Professional, e quindi Adobe Acrobat va chiuso prima
di installare PitStop Pro.
Per installare PitStop Pro:
1. Effettuare una delle seguenti operazioni:
• Inserire il CD-ROM o il DVD Enfocus Software nell'apposita unità.
• Scaricare PitStop Pro dal sito Web di Enfocus Software (www.enfocus.com)
Nota: Se si installa PitStop Pro da un DVD o CD-ROM, verificare di disporre della versione più
aggiornata sul sito Web di Enfocus. È possibile che siano disponibili degli aggiornamenti.
2. Selezionare il prodotto Enfocus da installare.
3. Se necessario, fare doppio clic sul programma di installazione.
4. Attenersi alle istruzioni di installazione visualizzate sullo schermo.
2.4 Avvio di PitStop Pro
Per avviare PitStop Pro
PitStop Pro è un plug-in per Adobe Acrobat, pertanto è necessario avviare il programma
dall'interno di Adobe Acrobat.
1. Avviare Adobe Acrobat.
2. Aprire un documento PDF.
3. Fare clic su un pulsante su una delle barre degli strumenti di PitStop Pro.
Primo utilizzo di PitStop Pro 09
Quando si usa PitStop Pro 09 per la prima volta dopo l'installazione, la finestra Informazioni su
Enfocus PitStop Pro si apre automaticamente. Questa finestra mostra informazioni sul software,
e consente di iniziare un periodo di prova del software, o attivare la propria copia di PitStop Pro
09.
12
Informazioni su
La scheda Informazioni su mostra la versione del software, le informazioni per contattare Enfocus,
e consente di visualizzare il copyright (facendo click sul pulsante Visualizza Copyright).
2. Guida introduttiva
Prova
La scheda Prova consente di avviare un periodo di prova o attivare il proprio software, e mostra
le informazioni relative alla licenza dopo l'attivazione.
•
Fare click sul pulsante Attiva per aprire la Procedura Guidata Attivazione Licenza, che aiuterà
nella procedura di attivazione del proprio software.
Consultare Attivare le licenze alla pagina 15.
Nota: È anche possibile attivare la propria licenza in qualsiasi momento utilizzando Guida
> Guida Plug-In > Guida Enfocus PitStop Pro > Licenza > Attiva .
•
Fare click sul pulsante Avvia Prova per aprire la Procedura Attivazione Licenza che guiderà
nell'avvio di una versione di prova del proprio software.
Informazioni sul supporto tecnico
La scheda Informazioni sul supporto tecnico mostra informazioni sul proprio sistema, che si
possono comunicare all'assistenza Enfocus quando si verificano dei problemi con il proprio
software.
Per copiare ed incollare queste informazioni, usare prima il pulsante Copia negli Appunti, poi
incollare le informazioni in un file di testo o nel corpo di una email.
Risoluzione dei problemi: PitStop Pro non accessibile in Adobe Acrobat
Se si avvia Adobe Acrobat ma le barre degli strumenti o i menu di PitStop Pro non sono visibili (
Plug-in > Enfocus ), verificare quanto segue:
•
Non premere il tasto MAIUSC subito dopo l'avvio di. Adobe Acrobat. In tal caso, Adobe Acrobat
verrà avviato senza caricare alcun plug-in.
•
Scegliere Modifica > Preferenze > Generali > Avvio e verificare che l'opzione Usa solo plug-in
certificati nell'area Avvio applicazione non sia selezionata.
2.5 Licenza
Dalla finestra Informazioni su Enfocus PitStop Pro, è possibile:
• avviare un periodo di prova di 30 giorni (vedi Avviare una versione di prova alla pagina 14),
• attivare la propria licenza (vedi Attivare le licenze alla pagina 15),
• disattivare la propria licenza (vedi Guida di Riferimento PitStop Pro per maggiori informazioni),
• riparare la propria licenza (vedi Guida di Riferimento PitStop Pro per maggiori informazioni).
Per semplificare il processo di configurazione, il computer su cui gira PitStop Pro dovrebbe essere
online e dotato di accesso completo ad Internet durante l'esecuzione delle operazioni di licenza.
Tuttavia, se il computer che si sta utilizzando non dispone di un accesso completo ad Internet,
è possibile effettuare le operazioni di licenza off-line se:
• è possibile utilizzare e-mail Internet ed usare un browser Web su un altro computer,
• è possibile copiare un file ricevuto da un messaggio di e-mail via Internet sul computer su
cui si usa PitStop Pro (usando una chiavetta USB, un dischetto, attraverso la rete interna...).
13
Enfocus PitStop Pro
Per maggiori informazioni sulle procedure off-line, consultare la Guida di Riferimento PitStop
Pro.
Prima di poter attivare o disattivare le licenze, è necessario creare un account di attivazione
attraverso il sito web Enfocus (http://www.enfocus.com/CreateAccount).
Creare un account di attivazione
1. Andare su http://www.enfocus.com/CreateAccount.
2. Inserire le informazioni richieste nei campi.
3. Se si vogliono ricevere notizie da Enfocus o essere contattati da un Enfocus Certified Partner,
lasciare le due caselle in fondo selezionate; altrimenti, cancellarle.
4. Cliccare su Crea il mio Account.
5. Dopo alcuni minuti, controllare la propria casella di e-mail, dove sarà arrivato un nuovo
messaggio di Enfocus sull'attivazione del proprio nuovo account.
Nota:
Se non si riceve il messaggio, controllare la cartella del filtro antispam.
6. Una volta ricevuto il messaggio, aprirlo e cliccare sul link in esso contenuto per confermare
il proprio indirizzo e-mail.
Si arriverà ad una pagina web che conferma l'attivazione dell'account.
Avviare una versione di prova
Una volta creato e confermato l'account di attivazione (vedere Creare un account di attivazione
alla pagina 14), è possibile iniziare un periodo di prova di 30 giorni per la propria copia di PitStop
Pro.
• Se il computer su cui gira la propria copia di PitStop Pro è connesso a Internet, è possibile
iniziare il periodo di prova di 30 giorni direttamente da questo computer.
Consultare Avviare una versione di prova on-line alla pagina 14.
• Altrimenti, è necessario creare un file di richiesta di periodo di prova ed utilizzare un computer
che è connesso ad Internet, per inviarlo al server di attivazione.
Consultare la Guida di Riferimento PitStop Pro per ulteriori informazioni.
Avviare una versione di prova on-line
È possibile avviare un periodo di prova di 30 giorni on-line se il computer su cui la copia di
PitStop Pro è installato è connesso ad Internet.
14
Per avviare un periodo di prova di 30 giorni on-line, procedere come segue:
1. Andare nella scheda Prova della finestra Informazioni su Enfocus PitStop Pro e cliccare su
Attiva.
Si apre la Procedura Guidata Attivazione Licenza (su PC) oppure l'Assistente Attivazione
Licenza (su Mac) .
2. Guida introduttiva
2. Fare clic su Avanti (su PC) o Continua (su Mac) nella prima schermata della finestra Procedura
Guidata/Assistente Attivazione Licenza.
3. Selezionare Attivazione on-line e cliccare Avanti o Continua.
4. Inserire il nome e la password dell'account di attivazione e fare click su Avanti / Continua.
Nota:
L'account di attivazione deve essere stato creato in Creare un account di attivazione alla
pagina 14.
Se non si è ancora creato l'account di attivazione, fare click sul link Crea un nuovo Account
Enfocus nell'Assistente/Procedura e seguire Creare un account di attivazione alla pagina 14
per istruzioni.
Dopo che si è cliccato su Avanti / Continua, compare una barra di stato mentre il sistema
entra in comunicazione con il server di attivazione. Non chiudere o interrompere la procedura.
Compare un messaggio che comunica il completamento in modo corretto dell'attivazione
della prova, specificando che è ora possibile utilizzare i prodotti richiesti sul computer.
5. Fare clic su Fine / Fatto.
Il numero dei giorni di prova rimanenti sono indicati nella scheda Prova della finestra
Informazioni su Enfocus PitStop Pro.
Attivare le licenze
Una volta creato e confermato il proprio account di attivazione (vedere Creare un account di
attivazione alla pagina 14), si può cominciare ad attivare le licenze utilizzando i codici prodotto
forniti con il software.
I codici di prodotto possono essere ottenuti dai negozi on-line, dai file di codice prodotto ricevuti
da Enfocus, oppure si possono trovare all'interno delle confezioni del software.
Nota: I file di codice prodotto sono file HTML. È possibile farvi sopra doppio click per verificare
quali codici prodotto contengono.
• Se il computer su cui gira PitStop Pro è connesso a Internet, si possono scaricare le licenze
per i codici prodotto e attivarle direttamente da questo.
Consultare Attivazione on-line alla pagina 15.
• Altrimenti, è necessario creare un file di richiesta attivazione ed utilizzare un computer che
è connesso ad Internet, per inviarlo al server di attivazione.
Consultare la Guida di Riferimento PitStop Pro per ulteriori informazioni.
Attivazione on-line
È possibile attivare uno o più codici prodotto on-line, se il computer su cui si usa il software è
connesso ad Internet.
Per attivare un codice prodotto on-line, procedere come segue:
15
Enfocus PitStop Pro
1. Aprire la Procedura Guidata Attivazione Licenza (su PC) oppure l'Assistente Attivazione Licenza
(su Mac) in uno di questi modi:
• andando nella scheda Prova della finestra Informazioni su Enfocus PitStop Pro e cliccando
• andando su Guida > Guida Plug-In > Guida Enfocus PitStop Pro > Licenza > Attiva .
2. Fare clic su Avanti (su PC) o Continua (su Mac) nella prima schermata della finestra Procedura
Guidata/Assistente Attivazione Licenza.
3. Selezionare Attivazione on-line e cliccare Avanti o Continua.
4. Nella schermata I tuoi codici prodotto, scegliere il numero di codici prodotto che si vuole
attivare e fare click su Avanti oppure Continua.
5. In rapporto a quanto si è scelto nel passo precedente:
a) Se si sceglie Ho un codice prodotto, inserire il codice prodotto nei campi appositi. Il cursore
su Attiva,
si sposta automaticamente al campo successivo mentre si inserisce il codice.
b) Se si sceglie Ho più di un codice prodotto, inserire ciascun codice prodotto su una linea,
seguito da una virgola.
c) Fare clic sul pulsante Avanti / Continua.
6. Inserire il nome e la password dell'account di attivazione e fare click su Avanti / Continua.
Nota:
L'account di attivazione deve essere stato creato in Creare un account di attivazione alla
pagina 14.
Se non si è ancora creato l'account di attivazione, fare click sul link Crea un nuovo Account
Enfocus nell'Assistente/Procedura e seguire Creare un account di attivazione alla pagina 14
per istruzioni.
Dopo che si è cliccato su Avanti / Continua, compare una barra di stato mentre il sistema
entra in comunicazione con il server di attivazione. Non chiudere o interrompere la procedura.
Compare un messaggio che comunica il completamento in modo corretto dell'attivazione,
specificando che è ora possibile utilizzare i prodotti richiesti sul computer.
7. Fare clic su Fine / Fatto.
Il prodotto e la sua licenza compaiono nella scheda Licenza della finestra Informazioni su
Enfocus PitStop Pro (la scheda precedentemente si chiamava Prova).
Spostare licenze tra computer
Per spostare le licenze tra computer, procedere come segue:
1. Disattivare le licenze sul computer che non le utilizzerà più.
Consultare la Guida di Riferimento PitStop Pro per ulteriori informazioni.
16
2. Copiare il file con i codici prodotti sul computer che utilizzerà le licenze.
3. Sul computer che acquisisce le licenze, attivare le licenze usando il file con i codici prodotto.
Consultare Attivare le licenze alla pagina 15.
2.6 Assistenza
Supporto tecnico gratuito
Quando si lavora con prodotti registrati Enfocus, si ha il diritto all'assistenza tecnica gratuita,
che garantisce che i prodotti funzionino come dovrebbero. Quando si contatta il servizio di
supporto di Enfocus, è necessario fornire le informazioni sulla configurazione del sistema operativo
del computer e dei prodotti Enfocus utilizzati. A tal fine, le informazioni di supporto vengono
visualizzate nella finestra di dialogo Informazioni su PitStop Pro, accessibile dal menu? È possibile
copiare e incollare queste informazioni in un file di testo o in un messaggio e-mail da inviare
al supporto di Enfocus.
2. Guida introduttiva
Inoltre, è possibile consultare la Knowledge Base di Enfocus oppure, per segnalare un problema,
è possibile utilizzare la sezione Support presente nel sito Web di Enfocus.
È anche possibile contattare un rivenditore o un esperto locale. Una lista completa di tutti i
rivenditori o esperti Enfocus si trova sul sito web Enfocus all'indirizzo http://www.enfocus.com
Per segnalare un problema
1. Scegliere ? > Informazioni sui plug-in di terzi > Informazioni su Enfocus PitStop Professional
.
Viene visualizzata la finestra di dialogo Informazioni su Enfocus PitStop Pro.
2. Fare clic sulla scheda Informazioni sul supporto tecnico.
È ora possibile vedere tutte le informazioni relative alla versione di PitStop Pro installata sul
sistema e alla configurazione del sistema.
3. Fare clic su Copia negli Appunti.
4. Incollare le informazioni in un file di testo o in un messaggio di posta elettronica e inviarlo
a support@enfocus.com.
17
Enfocus PitStop Pro
3. Analisi dell'area di lavoro di PitStop Pro
3.1 Analisi dell'area di lavoro di PitStop Pro in Adobe Acrobat
Ricerca dei menu di PitStop Pro
Menu integrati
Come nelle versioni precedenti, i menu di PitStop Pro sono integrati nei menu di Adobe Acrobat,
ad esempio nei menu Modifica, Strumenti o Finestra. È particolarmente facile trovare i menu
di PitStop Pro perché contengono tutti la parola "Enfocus"; ad esempio, Modifica > Preferenze
> Enfocus Preferenze PitStop Pro .
Menu dedicati
PitStop Pro ha anche dei menu dedicati. Essi si trovano nella barra dei menu di Adobe Acrobat:
•
PDF Certificato
•
Plug-In > Enfocus PitStop Pro
Menu contestuali
Se lo strumento Seleziona oggetti è attivo, nel menu contestuale visualizzato quando si fa
clic su un oggetto con il pulsante destro del mouse o mentre si tiene premuto il tasto CTRL saranno
disponibili le opzioni e le azioni di PitStop Pro rilevanti per la selezione corrente. Se ad esempio
è selezionato un oggetto di testo, sarà possibile selezionare "Testo > Converti in contorni" dal
menu contestuale.
Ricerca delle barre degli strumenti di PitStop Pro
Le barre degli strumenti PitStop Pro si trovano accanto oppure sotto le barre degli strumenti di
Adobe Acrobat. Per mostrare o nascondere una barra degli strumenti di Enfocus, scegliere
Visualizza > Barre degli strumenti , quindi selezionare una barra degli strumenti contenente la
parola "Enfocus"; ad esempio, Enfocus - Pannelli di controllo.
18
3. Analisi dell'area di lavoro di PitStop Pro
A. Barra degli strumenti File di Adobe Acrobat
B. Barra degli strumenti Enfocus - Modifica
C. Impostazioni Workspace e Visualizzazione Enfocus
D. Barra degli strumenti Enfocus Layout Disegno
E. Barra degli strumenti Enfocus - QuickRun
F. Barra degli strumenti Enfocus - Pannelli di controllo
G. Barra degli strumenti Enfocus Annulla & Ripeti
È possibile selezionare uno strumento facendo clic sul relativo pulsante. Alla destra di alcuni di
questi pulsanti è visualizzato un triangolo nero invertito, che sta a indicare che "dietro" al
pulsante sono disponibili altri strumenti.
Per selezionare uno degli strumenti di modifica "sottostanti", fare clic sul triangolo e selezionare
lo strumento desiderato.
Se alcuni di questi strumenti "sottostanti" vengono utilizzati di frequente, è anche possibile fare
clic sul triangolo e selezionare l'opzione Espandi questo pulsante.
3.2 Impostazione della lingua dell'interfaccia di PitStop Pro
Come nelle versioni con più lingue di Adobe Acrobat, è possibile specificare la lingua
dell'interfaccia utente di PitStop Pro. È possibile visualizzare nella propria lingua tutti i menu e
le finestre di dialogo di PitStop Pro.
Per specificare la lingua dell'interfaccia utente di PitStop Pro
È possibile impostare la lingua in Preferenze > Preferenze Enfocus PitStop Pro > Lingua
È necessario riavviare Adobe Acrobat per applicare la nuova lingua selezionata.
19
Enfocus PitStop Pro
3.3 Impostazioni visualizzazione in PitStop Pro
Visualizzazione di un documento PDF in una vista contorni
Vista contorni
È possibile visualizzare un documento PDF in una delle modalità seguenti:
•
Anteprima. Questa è la normale modalità di visualizzazione dei documenti PDF in Adobe
Acrobat. Le pagine, gli oggetti e il testo vengono visualizzati nel documento PDF così come
verranno stampati.
•
Vista contorni
Se si esamina un documento PDF in una vista contorni, il documento verrà visualizzato come
segue:
• Gli oggetti appariranno in formato bordato.
• Il testo può essere visualizzato in un contorno, con un riempimento nero o come testo
"simulato", ovvero può apparire sullo schermo sotto forma di barra grigia, anziché mostrare
i singoli caratteri. È possibile selezionare questa opzione in Preferenze di Enfocus PitStop.
Figura 1: Vista contorni di un documento PDF: gli oggetti sono rappresentati in formato bordato (A) e il testo può essere simulato (B).
Quando utilizzare la vista contorni
La vista contorni di un documento PDF può risultare utile per:
• Visualizzare e selezionare gli oggetti che sono (parzialmente) coperti da altri oggetti. Vedere
anche Modifica dell'ordine di sovrapposizione degli oggetti alla pagina 81
• Visualizzare e modificare maschere. Vedere anche Mascheramento degli oggetti alla pagina
105
• Velocizzare la visualizzazione delle pagine, nel caso contengano numerose immagini raster
o immagini raster di grandi dimensioni.
20
Per visualizzare un documento PDF in anteprima o in una vista contorni
1. Aprire un documento PDF.
2. Fare clic sul pulsante Visualizza contorno per passare dall'anteprima alla vista contorni e
viceversa.
Come mostrare o nascondere le note
Documenti PDF annotati
Un documento PDF può contenere note, le quali possono essere create con Adobe Acrobat o con
plug-in di terze parti. Quando si visualizza un documento PDF, le note possono essere visibili o
nascoste. Utilizzare il pulsante Nascondi note per mostrare o nascondere tutte le note in
un solo passaggio.
3. Analisi dell'area di lavoro di PitStop Pro
Figura 2: Documento PDF con note visualizzate (A) o nascoste (B).
Per mostrare o nascondere tutte le note in un documento
1. Utilizzare lo strumento Mano di Adobe Acrobat per verificare che non sia selezionata alcuna
nota.
2. Fare clic sul pulsante Nascondi note per mostrare o nascondere le note.
Accelerazione della visualizzazione delle immagini tramite l'uso di immagini alternative
Visualizzazione di immagini alternative a bassa risoluzione
Se si lavora con un documento PDF che contiene immagini ad alta risoluzione, è possibile
impostare Adobe Acrobat in modo che visualizzi le immagini più rapidamente. A tale scopo, è
possibile fare clic sul pulsante Accelera visualizzazione immagini , a condizione che nel
21
Enfocus PitStop Pro
documento PDF siano contenute immagini alternative a una risoluzione inferiore. In caso contrario,
è possibile aggiungere immagini alternative tramite un Elenco azioni.
Figura 3: Accelera visualizzazione immagini disattivato: viene
visualizzata l'immagine ad alta risoluzione
Figura 4: Accelera visualizzazione immagini attivato: viene
visualizzata un'anteprima a bassa risoluzione dell'immagine.
Per creare immagini alternative nel documento PDF
1. Aprire il documento PDF contenente le immagini ad alta risoluzione.
2. Scegliere Finestra > Enfocus - Mostra Panello di Controllo Elenco Azioni .
3. Nel Pannello di Controllo Elenco Azioni e Profilo Preflight, fare clic su Gestisci > Nuovo .
4. Immettere le informazioni generali relative all'Elenco Azioni.
5. Fare clic sul pulsante per aggiungere una nuova azione.
6. Nella finestra di dialogo Nuovo Tipo Azioni, selezionare Aggiungi Immagini Alternative.
7. Fare clic su Aggiungi.
8. Nell' Editor Elenco Azioni di Enfocus, specificare gli attributi dell'azione:
• La risoluzione delle immagini alternative
• Se le immagini alternative devono essere a colori RGB
9. Fare clic su OK.
10. Nel Pannello di Controllo Elenco Azioni e Profilo Preflight, selezionare l'opzione Documento,
quindi fare clic su Esegui.
Per accelerare la visualizzazione delle immagini
Fare clic sul pulsante Accelera visualizzazione immagini nella barra degli strumenti Pulsanti
di visualizzazione di Enfocus PitStop per passare dalla visualizzazione di immagini ad alta
risoluzione alla visualizzazione di immagini a bassa risoluzione e viceversa.
22
3.4 I Workspace
Un workspace consente di personalizzare l'interfaccia utente di PitStop Pro (per esempio mostrando
o nascondendo i pannelli Enfocus), in modo da visualizzare più o meno informazioni, secondo
necessità.
I workspace comprendono anche altre impostazioni di Adobe Acrobat ed Enfocus PitStop Pro,
come la posizione delle finestre, le impostazioni di visualizzazione e di colore, i layout disegno,
ecc.
È possibile utilizzare i workspace di default, oppure creare dei workspace adatti alle diverse
operazioni che si svolgono con PitStop Pro. È anche possibile passare velocemente da un workspace
all'altro quando serve.
Il Pannello Workspace Enfocus
Il Pannello Workspace Enfocus consente di gestire i workspace.
3. Analisi dell'area di lavoro di PitStop Pro
Per aprirlo:
•
Andare in Finestra > Mostra Pannello Workspace Enfocus...
•
Usare la scorciatoia Alt + Ctrl + W (in Windows), oppure la scorciatoia Option + Command
+ W (su Mac).
•
Fare click sul Pulsante Workspace Enfocus nella barra degli strumenti.
Gestire i Workspace
Nel pannello Workspace, è possibile gestire i propri workspace utilizzando la Gestione
Impostazioni: vedere Gestione Impostazioni Enfocus alla pagina 26
La Gestione Impostazioni consente di organizzare, cercare, duplicare e gestire i workspace.
Workspace predefiniti
PitStop Pro contiene tre workspace predefiniti, con i quali è possibile cominciare subito a lavorare.
23
Enfocus PitStop Pro
Nascondi PitStop Pro
Questo workspace nasconde quanto più possibile dell'interfaccia utente PitStop Pro. In questo
modo si può lavorare con Adobe Acrobat senza essere disturbati da PitStop Pro.
Modifica manuale
Questo workspace apre i pannelli di controllo usati tipicamente per modificare file PDF (come
l'Ispettore PitStop).
Elaborazione
Questo workspace apre il pannello Elaborazione Enfocus, e contiene impostazioni tipicamente
usate quando si effettuano operazioni semi-automatiche (come l'esecuzione del preflight di un
documento).
Usare i workspace
Creare un Workspace
Per creare un workspace da zero, fare come segue:
1. Fare click sul tasto destro nel Pannello Workspace Enfocus e scegliere Nuovo > Nuovo...
Si apre l'Editor Workspace Enfocus.
2. Inserire un Nome Workspace.
24
3. Per ciascuna delle Categorie, scegliere le Impostazioni che si vogliono usare e i rispettivi
valori.
Nota:
È anche possibile prendere le impostazioni dall'interfaccia Acrobat/PitStop Pro ed utilizzarli
nel workspace:
3. Analisi dell'area di lavoro di PitStop Pro
• cliccare il pulsante e selezionare Prendi Tutte le Categorie per prendere tutte le
impostazioni corrente dal workspace.
• selezionare una categoria, cliccare e selezionare Prendi Categoria Corrente per prendere
le impostazioni correnti relative a questa categoria (per esempio, tutte le impostazioni di
Visualizzazione Acrobat).
4. Una volta terminato, fare click su OK.
Il nuovo workspace viene salvate come workspace Locale.
Modificare un Workspace
1. Se il workspace che si vuole modificare è un workspace Standard, bisogna prima trascinarlo
nel database Locale per farne una copia.
2. Nel database Locale, fare doppio click sul workspace da modificare.
Si apre l'Editor Workspace Enfocus.
3. Modificare il workspace come necessario.
4. Una volta finito, fare click su OK per salvare le modifiche nel database Locale
Applicare un Workspace
Per utilizzare un workspace per il lavoro corrente:
•
Selezionarlo nel Pannello Workspace Enfocus e fare click sul pulsante Applica.
•
Nella barra degli strumenti, fare click accanto al pulsante Enfocus Workspace e selezionare
il workspace da usare.
•
Selezionarlo nel menu Finestra > Enfocus Workspace .
25
Enfocus PitStop Pro
Selezionare un Workspace di avvio
Per utilizzare un workspace predefinito per la volta successiva in cui si avvia Acrobat Professional:
1. Selezionare il workspace nel Pannello Workspace Enfocus.
2. Fare click sul pulsante azione e scegliere Applica workspace selezionato all'avvio.
Il workspace di avvio selezionato è indicato in fondo al pannello.
3.5 Gestione Impostazioni Enfocus
Per salvare, creare, gestire o selezionare le impostazioni di PitStop Pro, si utilizza la Gestione
Impostazioni.
Una impostazione predefinita può essere un workspace, un layout disegno, un elenco azioni,
una modifica globale o un profilo di preflight. In tutti i pannelli corrispondenti, viene usata la
Gestione Impostazioni. Tutti questi aspetti vengono in generale chiamati "Predefiniti".
Database predefiniti
Si possono vedere tre database, Preferiti, Standard e Locale.
È possibile aggiungere categorie e database nelle Preferenze di Enfocus PitStop Pro, oppure
direttamente in Gestione Impostazioni. Consultare Creare un database alla pagina 27 o la Guida
di Riferimento PitStop Pro per ulteriori informazioni.
Preferiti
Questo database contiene scorciatoie alle impostazioni predefinite nel database Standard e/o
Locale, che sono state aggiunte ai preferiti.
Per aggiungere un predefinito ai preferiti, vedere Aggiungere una Impostazione ai Preferiti alla
pagina 28.
26
3. Analisi dell'area di lavoro di PitStop Pro
Standard
Questo database contiene le impostazioni predefinite di default installate con PitStop Pro.
Nota:
È possibile modificare questi predefiniti, ma non è possibile salvare un predefinito modificato
nel database Standard.
Se si vuole salvare un predefinito modificato, farne prima una copia dal database Standard a
quello Locale, e poi modificare la copia.
Locale
Questo database contiene i predefiniti modificati o creati dall'utente, ed accessibili solo al
particolare utente.
È possibile modificare e rinominare questi predefiniti come si desidera. È anche possibile
organizzarli in gruppi (vedere Ordinare e raggruppare le impostazioni alla pagina 28).
Creare un database
È possibile importare una cartella esistente nel proprio disco fisso o in una cartella condivisa
come database nella Gestione Impostazioni, nelle preferenze Enfocus PitStop Pro, oppure
direttamente dalla Gestione Impostazioni.
1. Fare click con il tasto destro nella Gestione Impostazioni e selezionare Nuovo > Nuovo
Database...
2. Si apre una finestra che consente di selezionare la cartella che si vuole importare come
database, e cliccare OK.
Si può vedere questa cartella come database nella Gestione Impostazioni.
Se la cartella contiene delle sottocartelle e/o dei workspace, è possibile vederli come gruppi nella
Gestione Impostazioni.
Mostrare le Proprietà di un Database Importato
1. Dopo aver importato un database, fare click con il tasto destro in Gestione Impostazioni e
scegliere Mostra Proprietà...
Si apre la finestra Proprietà.
2. Se necessario, usare le finestra Proprietà per:
• cambiare il Nome Visualizzazione del database (il suo nome nel pannello),
• selezionare una cartella diversa da usare come database,
27
Enfocus PitStop Pro
• rendere il database in Sola Lettura o nuovamente modificabile.
3. Fare click su OK per salvare le modifiche.
Aggiornare il pannello
Il pannello Gestione Impostazioni si aggiorna automaticamente, ma può essere necessario
aggiornarlo manualmente in alcuni casi particolari (ad esempio, se viene chiesto dall'assistenza
Enfocus).
•
Fare click sul pulsante azione e scegliere Aggiorna.
Gestire le Impostazioni
Creare una nuova Impostazione
Per creare una nuova Impostazione, è possibile
•
fare click sul pulsante di azione e scegliere Nuovo per creare una nuova Impostazione da
zero
•
fare click sul pulsante di azione e scegliere Nuovo da ... per creare una nuova Impostazione
basandosi su una esistente.
Si apre una lista di Impostazioni esistenti, che consente di scegliere l'impostazione desiderata
da usare come punto di partenza per la definizione di quella nuova.
•
fare click sul pulsante di azione e scegliere Nuovo da selezionato per creare una nuova
Impostazione basandosi quella selezionata
•
fare click sul pulsante di azione e scegliere Nuovo da file per creare una nuova impostazioni
basandosi su un file di Impostazione presente sul disco.
Aggiungere una Impostazione ai Preferiti
Per aggiungere una Impostazione ai preferiti, è possibile:
•
Trascinarla nel database Preferiti.
•
Fare click con il tasto destro e selezionare Aggiungi a Preferiti.
•
Selezionarla, fare click sul pulsante azione e scegliere Aggiungi a Preferiti.
Ordinare e raggruppare le impostazioni
È possibile riordinare solo le impostazioni nei Preferiti e in Locale. Le impostazioni Standard
hanno un ordine fisso.
• Per spostare in alto o in basso una Impostazione nella struttura ad albero, è possibile:
• trascinarla in alto o in basso,
28
•
selezionarla, premere il pulsante azione e scegliere Sposta in alto o Sposta in basso.
• Per mantenere le impostazioni ordinate alfabeticamente, fare click sulla freccia del filtro e
selezionare Mantieni Ordinato.
3. Analisi dell'area di lavoro di PitStop Pro
• Per creare un gruppo:
a) Selezionare il database (o gruppo) in cui si vuole creare il proprio gruppo.
b)
Fare click sul pulsante azione e scegliere Nuovo Gruppo...
c) Assegnare un nome al gruppo.
Trovare una Impostazione
Per cercare una Impostazione, è possibile sfogliare nel database, oppure utilizzare il filtro che
si trova nella parte superiore del Pannello.
1. Cliccare la freccia nel filtro per cercare usando il nome dell'Impostazione o la sua descrizione.
2. Inserire il testo della ricerca nel filtro.
Utilizzare la croce blu per cancellare il testo dopo aver effettuato la ricerca.
Nota: Il filtro memorizza anche le ricerche effettuate in precedenza.
Cancellare una Impostazione
È possibile cancellare le Impostazioni solamente dal database Locale e da quello dei Preferiti.
•
Fare click con il tasto destro sulla Impostazione e selezionare Rimuovi.
•
Selezionarla, fare click sul pulsante azione e scegliere Rimuovi.
Nota: È anche possibile rimuovere i gruppi. Questo rimuove tutte le Impostazioni presenti nel
gruppo.
29
Enfocus PitStop Pro
Importare una Impostazione
1. Fare click con il tasto destro su Gestione Impostazioni e selezionare Importa/Esporta >
Importa...
2. Si apre una finestra in cui è possibile selezionare il file da importare.
Nota:
Il tipo file dipende dal pannello in cui si usa la Gestione Impostazioni: .ppws per i workspace,
.eal per Elenchi Azioni, ecc.
L'Impostazione viene aggiunta alle impostazioni Locali.
Impostare un gruppo predefinito
1. Fare click con il tasto destro su Gestione Impostazioni e selezionare Importa/Esporta >
Importa Gerarchia...
2. Si apre una finestra in cui è possibile selezionare la cartella contenente i file di Impostazione
da importare.
In questo modo si aggiungono le Impostazioni importate in un gruppo (che assumono il nome
della cartella selezionata) nelle Impostazioni Locali.
Esportare una Impostazione
1. Fare click con il tasto destro sulla Impostazione che si vuole esportare e selezionare
Importa/Esporta > Esporta...
2. Salvarla nella posizione desiderata come file.
Nota:
Il tipo file dipende dal pannello in cui si usa la Gestione Impostazioni: .ppws per i workspace,
.eal per Elenchi Azioni, ecc.
Ora è possibile distribuire l'Impostazione passando il file ad altri.
Esportare un Gruppo di Impostazioni
1. Fare click con il tasto destro sul Gruppo di Impostazioni che si vuole esportare e selezionare
Importa/Esporta > Esporta Gerarchia...
30
2. Salvarla nella posizione desiderata.
Viene creata una cartella contenente un file per ogni Impostazione nel gruppo.
Loading...