ENERGY SISTEM P1350 User Manual [fr]

Manual de L’utilisateur

1

47

CARACTÉRISTIQUES du ENERGY P1350

Profitez de vos film s sur votre TV

Profitez de vos film s sur votre TV !!!!

Profitez de vos film s sur votre TVProfitez de vos film s sur votre TV
Vous pouvez profiter de vos films préférés ou de vos fichiers Vidéo sur votre TV,

car il support de nombreux formats tels que Divx, MPEG,AVI, VOB, DAT, MPG.

Chaîne HIFI Numé rique

Chaîne HIFI Numé rique

Chaîne HIFI Numé riqueChaîne HIFI Numé rique

Le compagnon parfait des fans de m usique ; lit une grande variété de fichiers

audio, tels que MP3, W MA ; peut stocker des milliers de chansons.

Album PHOTO

Album PHOTO

Album PHOTOAlbum PHOTO

ENERGY P1350 peut s’utiliser comme un album photos numérique : Vous pouvez visionner
vos précieux souvenirs sur grand écran TV

Stockage disque du r portable

Stockage disque du r portable

Stockage disque du r portableStockage disque du r portable

ENERGY P1350 peut être utilisé comm e un disque dur externe USB2.0 lorsque vous le
connectez à votre PC, avec un taux de transfert de données jusqu’à 480Mbps.

Card Sl ot

Card Sl ot

Card Sl otCard Sl ot

ENERGY P1350 possède un slot lecteur de cartes 3 en 1 : il peut lire les fichiers media de vos
cartes mém oires via le port USB et le slot lecteur de cartes.

Deux Ports USB

Deux Ports USB

Deux Ports USB Deux Ports USB

Un est le port USB2.0 qui peut être reconnu par le PC, l’autre est un port host USB1.1 pour
connecter vos produits média disposant de connexion USB tels que APN, USB flash driver,
lecteur USB flash card, ou balladeur MP3.

48

ENERGY P1350 PRINCIPALES SPÉCIFICATIONS

Video MPEG1/2/4, AVI(Dvix 3.x, 4.x, 5.x, Xvid),DAT,VOB, Résolution : jusqu'a
Fichiers
supportés

Audio MP3, W MA.

Photo JPEG (photo size up to 5120*3480)

USB 2.0 slave port (taux de transfert des données :480Mbps)
Connexions

USB HOST

Slot lecteur de cartes 3 en 1 (SD/SDHC/MMC/MS, CF)

Video : composant, Composite, S-video AV Entrée &
Sortie

Sous-titrage
Système
d’Exploitation

Audio : Stereo RCA, Coaxial, S-PDIF

Sous-titre de texte : SUB, SRT

W indows 98SE/ME/2000/XP/Vista, MacOS 9.x/X, Linux 2.4 ou supérieur

Disque Dur SATAII, FAT32, NTFS
Mémoire SDRAM :4bytes, Flash :1Mbyte
Alimentation External 12V/2.5A DC power adapter

Langues

Anglais, Allemand, Français, Espagnol, Italien, Portugais

Dimensions 51(l)X144(H)X217.5(L)mm

Contenu

Lecteur, Adaptateur DC, câble AC, CD driver, câble A/V, télécomm ande, Manuel,

càble USB2.0

800 x 600 [ QPEL , GMC ]

49

PRECAUTIONS

Nous vous conseillons vivem ent de lire la section ‘Précautions’ qui suit

01

01

0101

02

02

0202

03

03

0303
04

04

0404

05

05

0505

06

06

0606

07

07

0707

08

08

0808

09

09

0909

10

10

1010

Si un disque dur non formaté est inséré dans le lecteur, le PC ne détectera pas ce
lecteur. Assurez-vous que le disque dur soit formaté. Pour savoir "Com ment formater
un disque dur", contactez le fabricant du disque dur ou votre revendeur.
Nous vous conseillons vivem ent de sauvegarder les données sur un autre média sûr.
Nous ne somm es responsables en effet que du matériel du lecteur et non des données
corrompues ou perdues d’un disque dur.
Ne pas éteindre lorsqu’un fichier est en cours de lecture.

Prenez soin de ne pas faire tomber, cogner et de ne pas exposer l’appareil à des chocs.
Si le disque dur est endomm agé suite à une chute ou à un choc, veuillez contacter le
fabricant ou votre revendeur.
Mettez l’appareil à l’abri de l’eau et de l’humidité excessive. Si un liquide venait à
pénétrer le lecteur, débranchez-le immédiatem ent du PC. Si vous utilisez le lecteur
dans ces conditions, le disque dur pourrait prendre feu ou vous risqueriez de vous
électrocuter.
Éloignez-vous des appareils qui transmettent de forts signaux m agnétiques. Cela
pourrait endomm ager les données du disque dur ou entraîner leur perte.
Ne touchez pas le lecteur si vous avez les mains mouillées. Vous risqueriez de vous
électrocuter.
Ne pas démonter , à vos risques et périls. Cela pourrait endommager le lecteur ou
entraîner la perte de données.
La prise électrique murale doit se trouver à proximité de l’équipem ent et doit rester
facilement accessible.
L’équipement doit être équipé d’un port USB conforme aux exigences de Source de
Courant Lim ité (Limited Power Source).

50

INSTALLATION

INSTALLATION(SATA)

INSTALLATIONINSTALLATION

(SATA)

(SATA)(SATA)

1. Faites coulisser les supports intermédiaires 2.Ouvrez le couvercle supérieur

3. Insérez le disque dur SATA dans le lecteur, 4.Vissez les 4 vis pour fixer le
en vous assurant que le disque est bien calé lecteur de disque dur
dans son support

sur les supports interm édiaires

5. Positionnez le panneau de LED et faites glisser 6. ok!

51

Division

FAT32.

DOS

Division et

et Form at

Form atage

age de l’Unité

DivisionDivision

etet

Form at Form at

Le système de copie de fichiers du media player fonctionne uniquem ent sur
Lorsque vous choisissez la fonction copie depuis le HDD ou USB, SD ou CF, veuillez vérifier la section.
"Separate the Partition ". Afin que la division fonctionne, positionnez les critères de partition sur FAT32,
puis le reste des critères de partition sur NTFS

Note

Note

NoteNote
Un disque dur non formaté n’est pas détecté par le PC. Si le disque dur n’est pas formaté, veuillez
suivre les étapes suivantes. Les nouveaux disques durs ne sont normalement pas formatés.

Installation et formatage sur window 98/ME

Précaution
Sur W indows 98/ME, installez un driver exclusive avant de procéder à la division et au formatage.
Sur W indows ME/2000/XP/Vista, il n’est pas nécessaire d’installer de driver exclusif.

de l’Unité de Disque Dur

age age

de l’Unitéde l’Unité

de Disque Dur ((((W i

de Disque Dur de Disque Dur

1. Installer le driver exclusive puis connectez le P1350 au PC
en utilisant le câble USB.

2. Sélectionnez W indows (start>program>MS-DOS)
Afin d’ouvrir une fenêtre MS-

3. Taper la commande fdisk dans la fenêtre MS-Dos
Et appuyez sur (Enter) /retour chariot

4.Cliquez sur yes/oui pourr autoriser une grande capacité
de disque en tapant "Y" puis appuyez sur (Enter) /retour
chariot

W indows 98/M E)

ndows 98/M E)

W iW i

ndows 98/M E)ndows 98/M E)

52

5.Parmi les options fdisk, sélectionnez l’option 5
(Changer le driver du disque fixe actuel )

6.Tapez le numéro du disque dur à diviser dans

(Enter fixed Disk Drive Number / Entrez le numéro du

disque dur fixe ) puis appuyez sur (Enter) /retour
chariot.

Précaution

Si un PC a de nombreux disques durs connectés, le
numéro du disque dur peut être différent.
Sélectionnez le numéro qui est marqué com me %
d’utilisation.

7.Sélectionnez (1.Create DOS partition or Logical
DOS Drive/ Créez la division Dos ou Drive DOS logique)
dans l’option fdisk en tapant "1" puis appuyez sur (Enter)
/retour chariot.

8.Sélectionnez (1.Create primary DOS partition /
Division primaire DOS) dans Créer Division DOS ou
Drive DOS logique en tapant “ 1” puis appuyez sur
(Enter) /retour chariot.

9. Attendez que le contrôle d’intégrité se term ine
comm e montré ci-dessous.