Energy Sistem Neo 2 Lite Quick Start Guide

CONDICIONES DE LA GARANTÍA
Durante un periodo de 36 meses a partir de la fecha de la primera compra del producto por el consumidor, de conformidad con el RDL 1/2007, Energy Sistem
Soynt ec S.A. respo nderá ante cualqui er falta de conformi dad que exista en el moment o de l a entreg a del Bien, e n los términos y bajo las c ondiciones establ e-
cidas en la c itada norma .
Quedan excluidas del pe riodo de 36 mes es las b aterías d el produc to, cuyo perio­do de gara ntía será de 12 mes es.
En el caso de que el bien no fuera conforme al contrato, y previa entrega del ticket de compra o factura, se reconoce al comprador el derecho a la reparación
del bi en, a su sustituc ión o, su bsidiaria a la rebaja del prec io o a la resolució n del
contr ato, de confor midad con la cit ada Norma.
Esta garant ía no será aplicabl e si el defecto ha si do cau sado p or el compr ador
y/o por cualquier tercero debido a uso indebido, negligencia, uso o empleo del bien distinto de aquel para el que fue concebido, uso o instalación del producto no conforme con las instrucciones del manual, o por cualquier otra causa no relaci onada con defe ctos de materi al o fabricaci ón.
Esta garantía es independiente y compatible con la Garantía Legal establecida por el RD 1/ 2007.
La garantía especial de 36 meses es valida para la Unión Europea. Para otros países c onsultar la le gislación vi gente o tu distr ibuidor loc al.
MARCAS COMERCIALES
Toda compañía, marca y nombres de producto son marcas comerciales o mar­cas comerciales registradas de sus respectivas compañías. ©2015 por Energy Sistem®. Todos los derechos reservados.
Esta garant ía no será aplicabl e si el defecto ha si do cau sado p or el compr ador
y/o por cualquier tercero debido a uso indebido, negligencia, uso o empleo del bien distinto de aquel para el que fue concebido, uso o instalación del producto no conforme con las instrucciones del manual, o por cualquier otra causa no relaci onada con defe ctos de materi al o fabricaci ón.
ES EN
ES_TABLET_NEO2_LITE_7_QUICKGUIDE.indd 1 12/1/15 10:10
Esta garantía es independiente y compatible con la Garantía Legal establecida por el RD 1/ 2007.
La garantía especial de 36 meses es valida para la Unión Europea. Para otros países c onsultar la le gislación vi gente o tu distr ibuidor loc al.
FUNCIONAMIENTO DE LA GARANTÍA
Entrando en http://support.energysistem.com y tras seleccionar tu producto po-
drás enc ontrar FAQs (res puestas a preg untas más frecu entes), manual es, guías de
usuario, drivers y actualizaciones. Puedes consultar la disponibilidad del manual en tu idio ma en http://www.energysistem.com/es/guide/42423
Si no obt ienes en la sec ción de sopor te la solució n, puedes ha cernos lle gar tu con­sulta o so licitud de g estión de gar antías a travé s del email: soporte@energysistem.
com
También ponemos a tu disposición el teléfono para la gestión de garantía
902 2 94 294 ( Teléf ono de sopo rte técni co válido s olo para Es paña). Ant es de efec -
tuar la llamada telefónica ten a mano el Ticket o Factura de compra y el número de serie del producto.
Opcionalmente puedes dirigirte al lugar donde compraste el producto, presentando tu Factura o Ticket de compra.
Importante: Lo s datos o informació n conte nidos e n los produc tos no están cu- biertos en ningún caso por ninguna garantía , por lo tanto el servicio técnico de Energy Sistem Soyntec S.A. no se vera en la obligación de respaldar dicha información por lo que es recomendable entregar el equipo sin información en
la memoria del m ismo, o con la i nformación origin al de fabrica . Las espec ica­cione s están sujeta s a cambios sin pr evio aviso.
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD
Nombre del suministrador: Energy Si stem Soynte c S.A. Fec ha: 01/01/2015
Dirección: Pol. Ind . Finestrat C /. Calpe, 1 - 035 09 Finest rat Alicante ( España).
Tel : 902 38 8 388 // Fax: 902 119 03 4 // NIF: A53107488
Decla ramos bajo nues tra exclusic a responsabi lidad la confor midad del produ cto:
Energ y Sistem™ - Ener gy Tablet 7” Neo 2 L ite
País de fabricación: China
Al que se r eere esta d eclaració n, con las nor mas u otros doc umentos norm ativos
de acuer do con las disp osicione s de la Direct iva 99/0 5/CE del Pa rlamento Eur opeo
y del Consej o de 9 de marzo de 199 9, traspues ta a la legisla ción española me diante
el Real De creto 1890/ 2000, de 2 0 de Noviemb re.
Este símb olo e n el pro ducto o e n la s ins truccion es si gnica que sus ap aratos el éctricos y elect rónicos d eben al  nal de s u vida út il recicl arse por s eparado de sus re siduos domésti cos. Existen sis­temas de recogid a par a rec iclaje. Para obtener más inform ación,
póngase en contacto con la autoridad local o a su distribuidor donde adquirió el producto.
WARRANTY
Energ y S istem Soyntec SA is liab le f or any l ack of conformit y w hich exists at
the time the goods were purchased during a period of 36 months. Batteries are
exclude d from the 36 -month war ranty, having a w arranty pe riod of 12 months .
This warranty covers any defects in workmanship or materials. This warranty doesn’t cover any failure of the product due to accidents, misuse or alteration made by an u nauthorize d person.
The special 36 -months warranty is valid for the European Union. For other coun-
tries , please refer t o your speci c legislatio n or your local d istributor.
WARRANTY PROCEDURE
Visit the Support section at http: //support.energysistem.com/en and select your product to view the FAQ (Frequently Asked Questions), user manuals, drivers and updates available, as the possibility to submit a quer y to the Technical Service or consul t the warrant y. You can check the a vailability o f the user manual i n your lan­guage at http://www.energysistem.com/en/guide/42423
Alternatively, you may prefer to contact the distributor from which you purcha­sed the p roduct, pre senting the pu rchase rece ipt or invoice .
Speci cations a re subject to ch ange withou t notice.
Trademarks. All company, brand and product names are trademarks or registe­red trademarks of their respective companies.
© 2015 by Ene rgy Sistem So yntec S.A . All rights re served
DECLARATION OF CONFORMITY
Manufacturer Name: Energy Si stem Soynte c S.A. Date : 01/01/2015
Address: Pol. I nd. Finestr at C/. Calpe, 1 - 03 509 Fine strat Alica nte (España)
Tel : 902 38 8 388 // Fax: 902 119 03 4 // NIF: A53107488
We decla re under our own e xclusive resp onsibility t hat the produ ct:
Energ y Sistem™ - Ener gy Tablet 7” Neo 2 L ite
Manufacturing country: China
Is in comp liance with t he essential n orms and stan dards of the Dire ctive 99/ 05/CE of the Eur opean Parlia ment and of the C ouncil of Marc h 9th 1999.
This symbol on the product or the instructions means that your electrical and electronic equipment should be disposed at the end of life separately from your household waste. For more in­formation, please contact the local authorit y or dealer where you purcha sed the produ ct.
CONDITIONS DE GARANTIE
Energ y Siste m Soynt ec SA garantit que l e produ it est exempt de défa uts de ma­tière et de fabrication à la date de la livraison du produit pour une période de 36
mois. L es batterie s, dont la péri ode de garanti e est de 12 mois, so nt exclues.
La garantie offerte par Energy Sistem™ couvre les défauts de matière ou de fabri­cation. Cette garantie ne couvre pas les défauts ou détériorations résultant d’un accident, d’une utilisation inadéquate ou d’une manipulation du produit effec­tuée ou tentée par des personnes autres que les réparateurs d’Energy Sistem™.
La garantie de 36 mois est valable pour l’Union europeenne. Pour les autres pays, ve uillez consu lter la legisla tion en vigue ur ou votre dist ributeur loc al.
FONCTIONNEMENT DE LA GARANTIE
Lorsq ue vous entre z sur: http://support.energysistem.com/fr et sélecti onnez votr e
produi t, vous pouvez t rouver les FAQ (ré ponses aux ques tions les plus f réquentes), gui des d’ util isati on, dr iver s et mis es à jou r, comm e la pos sibil ité d’ envoy er une c on-
sultat ion au servi ce technique o u de gérer la gara ntie.
Vous po uvez véri er la dis ponibilité du manuel dans votre langue sur http://www.
energysistem.com/fr/guide/42423
Autre ment, vous po uvez vous adres ser a votre ven deur avec votre f acture d’ach at.
Les spe cicatio ns sont sujet tes a changeme nt sans preavis
Marques commerciales: Tous les autres noms de produits ou d’entreprises sont des marques de commerce ou marques déposées de leurs entreprises correspon­dantes.
© 2015 par En ergy Sistem S oyntec S.A . Tous droits rés ervés.
FR
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ
Nom du Fournisseur: Energy Sis tem Soyntec S .A. Date: 01/01/2015
Adresse: Pol. Ind . Finestrat C /. Calpe, 1 - 035 09 Finest rat Alicante ( España).
Tel : 902 38 8 388 // Fax: 902 119 03 4 // NIF: A53107488
Décla rons sous notr e seule respon sabilité que le p roduit
Energ y Sistem™ - Ener gy Tablet 7” Neo 2 L ite
Pays de fabrication: China
Auquel se réfère cette déclaration, est conforme aux normes ou documents norma­tifs de la D irective 9 9/05/CE d u Parlement E uropéen et d u Conseil du 9 Ma rs 1999.
Ce symbo le s ur l e p roduit ou le manuel signi e q ue v otre équi­pemen t élect rique e t élect roniques doiven t être jetés à la n
de la vie séparément de vos déchets ménagers. Pour plus d’informations, s’il vous plaît contacter les autorités locales ou le reven deur où vous avez a cheté le prod uit
PROCEDIMENTO DE GARANTIA
Visite a seção de Suporte em http://support.energysistem.com/pt e selecione o seu produto para ver as FAQ (Perguntas freqüentes), manuais, drivers e atua­lizações disponíveis, assim como a possibilidade de realizar uma consulta ao serv iço técnico o u solicitar a ga rantia.
Você pode veri car a dis ponibilidad e do manual do usuári o no seu idioma em
http://www.energysistem.com/pt/guide/42423
Alternativamente, você pode preferir entrar em contato com o dis­tribuidor aonde foi adquirido o produto, apresentando o recibo de compra ou fatura.
As espe cicaçõ es estão sujei tas a alteraç ões sem aviso pr évio.
Marcas Registradas. Todas as empresas, marcas e nomes de produtos são marcas comerciais ou registradas de suas respectivas empresas. © 2015 por En ergy Siste m Soyntec S. A. Todos os dir eitos reser vados.
DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE
Nome do F abricante : Energy Sist em Soyntec S .A. Data: 01/01/2015 Endereço: Pol. Ind. F inestrat C /. Calpe , 1 - 03509 F inestrat Ali cante (Esp aña). Tel : 902 38 8 388 // Fax: 902 119 03 4 // NIF: A53107488
Decla ramos sob nos sa exclusiva re sponsabili dade que o produ to.
Energ y Sistem™ - Ener gy Tablet 7” Neo 2 L ite
País de fabricação: China
Está em co nformidade c om as normas e padrõ es essenciais da D iretiva 99/ 05/CE
do Parl amento Europ eu e do Conselh o de 9 de Março de 199 9.
Este símbo lo no produ to ou nas instr uções signic a que seus aparel hos e léctrico s e elet rônicos devem ser reci clados no -
nal de sua v ida separadam ente dos seus re síduos domé sticos.
PT
TABLET
ENERGY
Neo 2 Lite
Guía Rápida / Quick Guide Guide Rapide / Guia Rápido
INTRODUCCIÓN
Energy Sistem™ te agradece la compra de tu nuevo Energy Tablet 7” Neo 2 Lite.
¡Dese amos que lo disf rutes! Te acons ejamos que leas e l presente manu al de usuario para disfruta r del producto de un a manera segura y ap rovechando al m áximo s us
2
6
6
2
prestaciones.
Encuentra el manual completo del Energy Tablet 7” Neo 2 Lite en el siguiente link
http://www.energysistem.com/es/guide/42423
PRESENTACIÓN GENERAL
1
CÁMARA TRASERA
2
CÁMARA FRONTAL
3
1
1
3
4
4
9
9
8
8
44
5
5
7
7
3
ALTAVO Z
4
BOTÓN ENCENDIDO/APAGADO
5
CONTROL DE VOLUMEN +/-
CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES
Este dispositivo pertenece a la familia Energy Tablet Neo: una nueva generación de dispositivos de comunicación basada en el sistema operativo Android™, con el que
podrás acceder a Internet y comunic arte en cualquier momento y lugar, consultar tu
correo electrónico y reproducir todo tipo de contenido multimedia (vídeos, música,
fotogr afías, e Books, etc.). Además, hay disp onibles miles de aplica ciones y juegos para que pue das sacar le el máximo p rovecho al dispos itivo. E l sistem a dispon e de una pantalla multi-táctil capacitiva de 7” (800x48 0 píxeles), procesador ARM Cor tex A7 Dual Co re 1.5GHz, Blu etooth 4.0, W iFi, cámaras f rontal y traser a y m emoria ampliab le mediante ta rjeta micro SD.
6
PAN TALLA TÁCTIL
7
RANURA MICROSD
8
PUERTO MICROUSB
9
SALIDA DE AURICULARES
INSTRUCCIONES DE USO
Alimentación/primer uso:
Tu Energy Tablet lleva una batería recargable de iones de litio. Inicialmente la
baterí a viene cargad a de fábrica, p ero es recome ndable que real ices una carga
completa antes del primer uso. Recarga la batería conectando el dispositivo a la toma de corriente únicamente mediante el adaptador de corriente AC/DC incluido con el producto. E l tiempo de carga oscila entre 2-4 horas, dependiendo de si el
dispos itivo está ap agado o en funci onamiento.
Para mantener la batería en excelentes condiciones te recomendamos que durante la carga lo mantengas apaga do y no lo dejes cargando más de 8 ho ras. Dispon es de varia s formas de m ejorar el re ndimiento y o ptimizar el uso de la baterí a de tu Ener gy Tablet : Con gura el apagad o de la panta lla auto máticamente tras unos segundos de inactividad desde Ajustes > Pantalla > Suspender después de. Selecci ona un nivel de brill o de pantalla óptimo en el menú A justes > Panta lla
> Brillo.
Encendido y apagado:
Para encender tu Energy Tablet, pulsa el botón de encendido / apagado
durante unos seg undos. Cua ndo el sistem a operativo s e haya cargad o tendrás
que desbloquear el dispositivo para empezar a utilizarlo. Para ello arrastra con el dedo el icono del candado fuera del círculo. Para apagar el dispositivo mantén pulsado el botón de encendido / apagado
apagad o, a c ontinuació n esco ge la opción “Apagar ”. Una pulsac ión brev e del
botón de encendido / apagado o encen diendo la pant alla y activand o a su vez el modo de ah orro de energ ía.
hasta que aparezca el menú de
bloquea / desbloquea el dispositivo apagando
CONTENIDO DE PRODUCTO
Energ y Tablet 7 ” Neo 2 Lite
Guía rápida Cable U SB 2.0 High -Speed pa ra conexión a l PC. Cable U SB-HO ST para cone xión de dispo sitivos US B externos .
Adapta dor de corri ente AC/DC ( Europlug) 10 0-240VA C 50-60 Hz.
INTRODUCTION
Energ y Sistem™ than ks you for buyi ng your new En ergy Tablet 7” N eo 2 Lite. We hop e
you en joy it!. We recomm end you t o read thi s manual to enjoy you r device in a safe way and wi th maximum per formance .
Find the whole Energy Tablet 7” Neo 2 Lite user manual on t he following link htt p://
www.energysistem.com/en/guide/42423
GENERAL PRESENTATION
1
REAR CAMERA
2
FRONT CAMERA
3
SPEAKER
4
POWER BUTTON
5
VOLUMEN CONTROL +/-
6
TOUCH PANEL
7
MICROSD SLOT
8
MICROUSB PORT
9
HEADPHONE OUTPU T
MAIN FEATURES
This device belongs to the Energy Tablet Neo family: a new generation of communication devices based on Android™ operating system, with which you can access the Internet and communicate anytime, anywhere, check your e- mails and play any multimedia content (video, music, photos, eBooks, etc.). In addition, there are thousands of applications and games available so you can get the most out of
your devic e. The device has a 7” (800 x480 pixels) capa citive multi- touch display, Dual Core ARM Co rtex A7 1.5 GHz proc essor, Bl uetooth 4 .0, WiFi , rear an d front c ameras and expa ndable memo ry via micro SD.
USAGE INSTRUCTIONS
Battery Management/First use:
Your Energy Tablet has a rechargeable lithium ion batter y. Initially the battery is charged at the factory, but it is highly recommended that you perform a full charge
before t he rst use. R echarge the battery by c onnecting the device to t he outlet onl y
using the AC/DC 5V included with the product. The charging time ranges from 2-4 hours , depending o n whether th e device is off o r running. In o rder to keep th e battery in good c ondition, we r ecommend tha t you turn it off wh ile charging and n ot leave it chargi ng more than 8 hour s. You have sever al ways to improve t he performa nce and optimize the battery use of your Energy Tablet: Set your tablet to automatically turn off the display after a few seconds of inactivity in Settings > Display > Sleep after. Selec t an ideal displ ay brightnes s in Setting s > Display > Brig htness.
Switching On and Off:
To switch on your Energy Tablet, press the power button located on the upper left of your device for a few seconds. When the operating system has loaded, unlock the device to star t using it. In order to turn off the device, hold the power
until you see the power off menu, then select OK. Briefly pressing
butto n the power button activating the power saving mode.
locks/unlocks the device, turning the screen on/off and
PRODUCT CONTENT
Energ y Tablet 7 ” Neo 2 Lite Quick guide USB ca ble 2.0 High -speed to co nnect the P C
USB -HOST ca ble to connec t external U SB
AC/D C (Europlug ) 100-240 V AC 50- 60Hz power a dapter
ENES
ES_TABLET_NEO2_LITE_7_QUICKGUIDE.indd 2 12/1/15 10:10
INTRODUCTION
Energy Sistem™ vous remercie pour l’achat de votre nouvelle Energy Tablet 7 ” Neo
2 Lite. No us v ous en souhaitons un e b onne utilisati on! Nous conseil lons de lire
le présent manue l de l’ut ilisateur pour prot er du prod uit e n tou te sé curité et au maximu m de tous ses avant ages.
Consultez le manuel entier de votre E nergy Tablet 7” Neo 2 Lite sur ce lien h ttp: //
www.energysistem.com/fr/guide/42423
PRÉSENTATION GÉNÉRALE
1 1
CAMÉRA ARRIÈRE
2 2
CAMÉRA FRONTALE
3 3
HAUT-PARLEUR
4 4
MAR CHE / ARRÊ T (ON /OFF )
5 5
CONTRÔLE DE VOLUME +/-
6
ÉCRAN TACTILE
7
FENTE POUR MICROSD
8
CONNECTEUR MICROUSB
9
SORTIE POUR ÉCOUTEURS
CARACTÉRISTIqUES PRINCIPALES
Cet appareil fait partie de la famille Energy Tablet Neo: une nouvelle génération
d’appareils de communicationbasés dans le système d’exploitation Android™, avec
lequel vous pourrez accéder à Internet et vous communiquer en tout moment,
véri er votre email et lir e to us les contenus mu ltimédia (vid éos, de la musiqu e, photos , eBook s, etc).E n plus, il y a plein d’a pps et d es jeux disponible s pour t irer le
meille ur parti à votr e appareil. Le s ystème inclu t un écran mult i-touch ca pacitif de 7 ”
(800x480 pixels), processeur ARM Cortex A7 Dual Core 1.5GHz, Bluetooth 4.0, WiFi, camér as frontale et a rrière et mém oire extensi ble avec car tes microSD.
INSTRUCTIONS D’UTILISATION
Chargement/Première utilisation:
Votre Energy Tablet est une batterie rechargeable de lithium-ion. Initialement, la batterie est chargée à l’usine, mais il est recommandé de réaliser une recharge complète avant d’utiliser l’appareil. Rechargez la batterie quand vous branchez l’appareil à la prise parmi l’adaptateur AC/ DC uniquement, inclut avec le produit. Le temps de charge varie de 2-4 heures, selon si l’appareil est éteint ou allumé. Pour garder l a batterie en b on état, nous vo us recomman dons d’éteind re l’appareil lo rs du charge ment et de ne pas le c harger pendan t plus de 8 heures . Vous avez différ entes façons d ’améliorer le rendement et d’optimiser l’utilisation de la batterie de votre
Energ y Table t: Congure z l’a rrêt automatiqu e de l’éc ran après quelques sec onds
d’ina ctivité dep uis Paramèt res > Écran > Éte indre après . Choisisse z un niveau d’éc lat d’écra n optimale dans l e menu Réglage s > Écran > Lumin osité.
Switching On and Off:
Avant d’allumer votre Energy Tablet, appuyez sur la touche allumage / éteinte
pendan t qu elques secon des. Lorsque le sys tème d’exploit ation a été chargé,
vous devez débloquer l’appareil pour commencer à l’utiliser. Pour cela, déplacez le cadenat hors le cercle. Pour éteindre l’appareil, appuyez sur la touche d’allumé /
ju squ’à l ’éteint, à contin uation, choisisez l’optio n “Étein t”. Une pulsatio n
éteint brève de la touche d’allumé/ éteint éteindre l’écran et activer le mode d’économie d’énergie.
bloquer / débloquer l’appareil, allumer et
CONTENU DU PRODUIT
Energ y Tablet 7 ” Neo 2 Lite Guide rapide USB ca ble 2.0 High -speed to co nnect the P C
USB -HOST ca ble to connec t external U SB
AC/D C (Europlug ) 100-240 V AC 50- 60Hz power a dapter
FR
INTRODUCTION
Energy Sistem™ lhe agradece a compra do seu Esperamos que desfrute deste
aparel ho. Aconselha mos-lhe qu e l eia o p resente manual do us uário para tirar o
melhor p artido possível o seu produto de u m modo seguro, aproveite todas as suas prestações.
Encontre o manual completo da sua Energy Tablet 7” Neo 2 Lite no seguinte link
http://www.energysistem.com/pt/guide/42423
APRESENTAÇÃO GERAL
CÂMARA TRASEIRA CÂMARA FRONTAL ALTO-FALANTE LIGADO/DESLIGADO CONTROLE DE VOLUME
6
TELA TÁCTIL
7
SLOT PA RA MICRO SD
8
CONECTOR MICROUSB
9
SAÍD A DE FONES
PRINCIPAIS CARACTERÍSTICAS
Este dispositivo pertence a família Energy Tablet Neo: uma nova geração de
dispos itivos basead a no si stema operati vo A ndroid™, com o qual pod erá aceder
à Internet em qualquer momento e lugar, consultar o seu correio electrónico e reproduzir todo t ipo de conteúdo multimédia. Ademais, tem d isponíveis milhares de
aplica ções e jogos para que poss a tirar o máxim o proveito do d ispositivo . O sistema dispõe de uma tela mult i-táctil capaci tiva de 7” (800 x480 pí xeis), proc essador ARM Cortex A7 Dual C ore 1.5GH z, Blueto oth 4.0 , WiFi, câmaras f rontal e traseira, e memór ia expansível c om cartõe s microSD.
PT
INSTRUÇõES DE UTILIZAÇÃO
Alimentação:
A sua E nergy Tablet t em uma bater ia recarre gável de iõe s de lítio. que você
deve introduzir no dispositivo. Remova a tampa traseira. Introduz a bateria e
os car tões SIM. C oloca a tampa t raseira de novo . Inicialmen te a bateria est á carre gada des de a f ábrica, mas é recomendá vel que realize uma carg a comple ta
antes da primeira utilização. Para recarregar a bateria liga o dispositivo na tomada de tomada eléctrica unicamente mediante o adaptador de corrente AC/DC 5V incluído com o produto. O tempo de carregamento oscila entre 2-4
horas, dependendo se o dispositivo está desligado ou em funcionamento. Para manter a bateria em excelentes condições, recomendamos manter o dispositivo deslig ado durant e o carr egamento e não deixá- lo carre gando po r mais de 8 horas . Dispõe de vár ias form as para melhorar o rendi mento e optimizar o uso da bateri a da sua Energy Tablet: C ongure o desliga do automát ico da tela depo is de uns segundos de inactividade em Conguração> Tela > Modo de espera depois de. Sel eccione um ní vel ideal de bri lho de tela em Con guraçõe s> Exibir > Br ilho.
Ligado e desligado:
Antes de ligar sua Energy Tablet, pressione o botão ligado/ desligado
durante alguns segundos. Quando o sistema operativo estiver carregado, terá que desbl oquear o disposi tivo para começ ar a u tilizá-l o. Para tal, arras te c om
o dedo o ícone do cadeado para fora do círculo. Para desligar o dispositivo mantenha apertado o botão de ligado / desligado a até que apareça o
menu de de sligado. Em s eguida, escolha a op ção “ Desligar”. Um breve to que no
botão ligar/desligar bloqueia/desbloqueia o dispositivo, ao mesmo tempo que liga /desliga a tela e ac tiva o modo de ec onomia de ene rgia.
CONTEúDO DO PRODUTO
Energ y Tablet 7 ” Neo 2 Lite
Guia Rápida Cabo U SB 2.0 High -Speed par a conexão ao P C Cabo U SB-HO ST para cone xão de disposi tivos USB ex ternos
Adapta dor de corren te AC/DC (E uroplug) 100 -240V AC 5 0-60 Hz
Loading...