How it Works
Energy Sistem
Loading...
MP4 Touch Bluetooth
Manual de Usuario [es]
12 pgs872.39 Kb2
User Guide
11 pgs859.98 Kb0
Manuel de l’utilisateur [fr]
12 pgs877.38 Kb0
Guide rapide [es]
2 pgs3.13 Mb1

Energy Sistem MP4 Touch Bluetooth Manual de Usuario [es]

!
"##$%&''()*+,-.#"/0/%12(+3#13#,(+*')405(674890:4:;4<=;;)80)=>0(<95>5;<9=<7=
'>4?6?6?<8)9=9=?8?6>7?6>5>891>:>1>:?9>??5?8>5?8?6>:>;91>8>=>;9=>5>;>7>?>:?89=>;>7>1?:>7>(?89=86898>868:9=8:8?85>>898?87>:>9>987898<9
@@ 33 ## 22 ++ ;; // (( (( .. AA 33
H312-ECIJ6CK+/("CLM/1#++#"
,CH%$12)*+%CF/1CM+
;.%=2/#1%,
N1$2+;/(#+2CIJ6C(+3C#1(3+M+-O)CLM/1#++#"CEC2);.+CPIC.3#1-2);)C$)2)C1%(/(")2C#/C*Q%.()C%.3C()0M1%,
K1C)(+3%1R)*+%CF/1CM1)%C1MC$21%13#1C*)3/)MC;1C/%/)2.+C$)2)C;.%=2/#)2C;1MC$2+;/(#+C;1C/3)C*)312)
%1-/2)CEC(+3CM)%C*1R+21%C$21%#)(.+31%,
SS // . . ;; )) ;; ++ C C E E C C ** )) 33 # # 1 1 33 . . * * . . 11 33 # # ++
T+C1U$+3-)%C#/C
IJ6CH312-E
C)C-+M$1%VC$+MG+VCM/WC%+M)2C;.21(#)VC"/*1;);C+C)M#)%C#1*$12)#/2)%,
T+C/%1%C$2+;/(#+%C;1CM.*$.1W)C(+22+%.G+%C+C)02)%.G+%,
I)3#X3C1MC)$)2)#+CM.*$.+CEC%.3C$+MG+VC(+3C/3C$)Y+C%/)G1CEC%1(+,
N1()2-)CM)C0)#12O)C(/)3;+C13CM)C$)3#)MM)C%1C*/1%#21C1MCO(+3+C;1C0)#12O)C0)R),
T+C;1%*+3#1%C1MC)$)2)#+,CS/)MF/.12C21$)2)(.A3C;101C")(12M)C1U(M/%.G)*13#1C$12%+3)MC(/)M.D();+C;1
H312-ECZ.%#1*CK1("3+M+-ECZ,[,
JJ 2 2 . . 33 (( . . $$ )) M M 1 1 % % C C ( ( )) 2 2 )) (( # # 11 2 2 O O %% # # . . ( ( )) % %
J)3#)MM)C794U89C$OU1M%,
N);.+CPIC.3#1-2);)C(+3C$21%.3#+3O)%CEC-2)0)(.A3,
B2)0);+2)C;1CG+WC;.-.#)MC(+3C*.(2A=+3+C.3#1-2);+,
N1$2+;/(1C*Q%.()CIJ8C'CP\[SC'C]I[C'C][^
?C*+;+%C;1C1(/)M.W)(.A3&CT+2*)MVCN+(_VCJ+$VCSM)%%.(VCZ+=#VC`)WWVCaLLbL)%%,
?C*+;+%C;1C21$2+;/((.A3CEC21$1#.(.A3C!.3(M/E13;+C*+;+C)M1)#+2.+c,
T)G1-)(.A3C$+2C()2$1#)%,
https://www.energysistem.com/es/guide/42645
1 sur 12 07/11/16 17:49
I+;+C;1C21$1#.(.A3C[bL,
L)#12O)C;1CM.#.+C21()2-)0M1,
P.2*d)21C)(#/)M.W)0M1,
T+C31(1%.#)C;2.G12%,
SS ++ 33 # # 11 3 3 . . ;; ++ C C ;; 1 1 M M C C $$ 2 2 ++ ;; / / ( ( # # ++
H312-ECIJ6CK+/("CLM/1#++#"
[/2.(/M)21%C.3#2)/;.#.G+%Ce.bP.,
S)0M1CfZLC$)2)C()2-)2CM)C0)#12O)CEC(+31U.A3C)CJS,
B/O)CNg$.;),
JJ 2 2 11 %% 1 1 33 # # )) ( ( . . AA 33 C C -- 11 33 11 2 2 )) M M
IHTh
7,C
I@SNiCZa
9,C
I@SNjPiTi
8,C
iT'iPP
6,C
[^[TSH
:,C
^i\fIHTCb
>,C
NHJNiafSS@jTC'CJ[fZ[
?,C
NHKNiSHZi
4,C
^i\fIHTCk
5,C
SiTHl@jTC[fN@Sf\[NHZ
7<,C
SiTHl@jTCfZL
77,C
!
"##$%&''()*+,-.#"/0/%12(+3#13#,(+*'(67;84>=50)0744()6)1;>67?5;:4=0?11>17)>9
'>4?6?6?<8)9=9=?8?6>7?6>5>891>:>1>:?9>??5?8>5?8?6>:>;91>8>=>;9=>5>;>7>?>:?89=>;>7>1?:>7>(?89=86898>868:9=8:8?85>>8689>98588858>86859
HH 33 (( 11 33 ;; . . ;; ++ V V C C )) $$ )) -- )) ;; ++ C C EE C C )) M M . . * * 11 33 # # )) (( . . AA 33
H3(.13;1CEC)$)-)C#/C
H312-ECIJ6CK+/("CLM/1#++#"
C*)3#13.13;+C1MC.3#122/$#+2C
i3'i==C!6c
C")(.)C)22.0)
;/2)3#1C9C%1-/3;+%,CJ)2)C0M+F/1)2';1%0M+F/1)2C1MC;.%$+%.#.G+VC%.#Q)C1MC.3#122/$#+2C
i3'i==C!6c
C13CM)
$+%.(.A3C.3=12.+2'%/$12.+2VC21%$1(#.G)*13#1,
https://www.energysistem.com/es/guide/42645
2 sur 12 07/11/16 17:49
J)2)C()2-)2CM)C0)#12O)C(+31(#)C1MC()0M1C*.(2+bfZLC)CM)CS+31U.A3CfZLC!77cCEVC)C(+3#.3/)(.A3VC(+31(#)
1MC+#2+C1U#21*+C)C/3C+2;13);+2C/C+#2+C;.%$+%.#.G+C(+3C$/12#+C;1C()2-)CfZL,
[MC(+31(#)2C#/CIJ6CH312-EC)MCJSC+CK)0M1#VC$+;2g%C%1M1((.+3)2C13#21CM)C+$(.A3C
S)2-)2CEC21$2+;/(.2
C$)2)
/#.M.W)2C1MC;.%$+%.#.G+C;/2)3#1CM)C()2-)mC+CM)C+$(.A3C
S)2-)2CEC#2)3%=12.2
C$)2)C#2)3%=1213(.)C;1C)2(".G+%,
K/C
IJ6CH312-E
CMM1G)C.3#1-2);)C/3)C0)#12O)C;1C\.#.+C21()2-)0M1,CJ)2)C+$#.*.W)2CM)CG.;)C;1C#/C0)#12O)V
21)M.W)C/3)C()2-)C(+*$M1#)C)3#1%C;1MC$2.*12C/%+,CN1()2-)CM)C0)#12O)C(+31(#)3;+C1MC21$2+;/(#+2C)C/3
+2;13);+2C*1;.)3#1C1MC(+31(#+2CfZL,
HMC#.1*$+C;1C()2-)C+%(.M)C13#21C9CEC8C"+2)%VC;1$13;.13;+C;1C%.C1MC21$2+;/(#+2C1%#gC)$)-);+C+C13
=/3(.+3)*.13#+,CJ)2)C*)3#1312CM)C0)#12O)C13C1U(1M13#1%C(+3;.(.+31%VC#1C21(+*13;)*+%CF/1C;/2)3#1
M)C()2-)CM+C*)3#13-)%C)$)-);+VC%.3C21$2+;/(.2CEC3+CM+C;1R1%C()2-)3;+C*g%C;1C4C"+2)%,
J)2)C+$#.*.W)2C1MC/%+C;1CM)C0)#12O)C;1C#/C
IJ6CH312-E
CVC$/1;1%C;1%)(#.G)2CM)C21#2+C.M/*.3)(.A3C;1CM)
$)3#)MM)C)/#+*g#.()*13#1C#2)%C/3+%C%1-/3;+%C;1C.3)(#.G.;);VC)((1;.13;+C)CM)C+$(.A3C;1C
[`fZKHZCbn
[R/%#1%C;1C$)3#)MM)obnCK1*$,C21#2+.M/*.3)(.A3o
,CJ)2)CG+MG12C)C)(#.G)2CM)C.M/*.3)(.A3C;1CM)C$)3#)MM)V
;1%$M)W)C021G1*13#1C1MC.3#122/$#+2C
i3'i==C!6c
C13CM)C$+%.(.A3C%/$12.+2,
J)2)C)M)2-)2CM)CG.;)C;1CM)C0)#12O)VC1%C21(+*13;)0M1C3+C;1%")0.M.#)2C1%#1C%.%#1*)C;1C)"+22+C;1C1312-O),
T+#)&CK1C21(+*13;)*+%CF/1C3+C)M*)(131%C1MC)$)2)#+C3.CM+C;1R1%C13C;1%/%+C;/2)3#1C/3C$12.+;+CM)2-+
;1C#.1*$+C(+3CM)C0)#12O)C(+*$M1#)*13#1C;1%()2-);),
II 1 1 3 3 Q Q C C $ $ 2 2 . . 3 3 ( ( . . $ $ ) ) M M
LL \\ ff HH KK i i ii KK e e
C!
"##$%&''()*+,-.#"/0/%12(+3#13#,(+*'756?691;()689;;1>6>>)49)81>0)185;64=<;(6
'>4?6?6?<8)9=9=?8?6>7?6>5>891>:>1>:?9>??5?8>5?8?6>:>;91>8>=>;9=>5>;>7>?>:?89=>;>7>1?:>7>(?89=86898>868:9=8:8?85>>888<>7>88:85>986879
II f f Z Z @ @ S S [ [
C!
"##$%&''()*+,-.#"/0/%12(+3#13#,(+*
'8:(69;;0?;>:61547:4::61?07><=5=5):75;;>;
'>4?6?6?<8)9=9=?8?6>7?6>5>891>:>1>:?9>??5?8>5?8?6>:>;91>8>=>;9=>5>;>7>?>:?89=>;>7>1?:>7>(?89=86898>868:9=8:8?85>>888<>:8?8>8>8:8?879
^^ @ @ aa HH ii
C!
"##$%&''()*+,-.#"/0/%12(+3#13#,(+*
'<>067>)(5?;0?5((6==915<<41;766<)1:<)80:1
'>4?6?6?<8)9=9=?8?6>7?6>5>891>:>1>:?9>??5?8>5?8?6>:>;91>8>=>;9=>5>;>7>?>:?89=>;>7>1?:>7>(?89=86898>868:9=8:8?85>>88878<8684888>8:849
NN [[ aa @ @ ii C C P P I I
https://www.energysistem.com/es/guide/42645
3 sur 12 07/11/16 17:49
C!
"##$%&''()*+,-.#"/0/%12(+3#13#,(+*
'>6<=(9=6)510;7<4<<8:)(:8((;(8>14:=)<5?0?
'>4?6?6?<8)9=9=?8?6>7?6>5>891>:>1>:?9>??5?8>5?8?6>:>;91>8>=>;9=>5>;>7>?>:?89=>;>7>1?:>7>(?89=86898>868:9=8:8?85>>888<>>>8>88>888<>99
BB NN [[ LL [[ SS @ @ ii TT HH Z Z
C!
"##$%&''()*+,-.#"/0/%12(+3#13#,(+*'08;8=;7:>5:7)7()999)<55>;9>46)6)5>11=45<
'>4?6?6?<8)9=9=?8?6>7?6>5>891>:>1>:?9>??5?8>5?8?6>:>;91>8>=>;9=>5>;>7>?>:?89=>;>7>1?:>7>(?89=86898>868:9=8:8?85>>888<>9>:848?87>6899
@@II[[BB HHTT HHZZ
C!
"##$%&''()*+,-.#"/0/%12(+3#13#,(+*
'6(;(04<81?7:<6?;(;0=7561<65);<51:4;57=98
'>4?6?6?<8)9=9=?8?6>7?6>5>891>:>1>:?9>??5?8>5?8?6>:>;91>8>=>;9=>5>;>7>?>:?89=>;>7>1?:>7>(?89=86898>868:9=8:8?85>>888<>6858>878<8?>>9
SS [[ NN JJ HH KK [[ ZZ
C!
"##$%&''()*+,-.#"/0/%12(+3#13#,(+*
'>4?6?6?<8)9=9=?8?6>7?6>5>891>:>1>:?9>??5?8>5?8?6>:>;91>8>=>;9=>5>;>7>?>:?89=>;>7>1?:>7>(?89=86898>868:9=8:8?85>>888<>98>868>>>868<9
[[ `` ff ZZ KK HH ZZ
C!
"##$%&''()*+,-.#"/0/%12(+3#13#,(+*
'5<41?45)6)66;5(;1?=4;5=6(650178:51;()91;
'>4?6?6?<8)9=9=?8?6>7?6>5>891>:>1>:?9>??5?8>5?8?6>:>;91>8>=>;9=>5>;>7>?>:?89=>;>7>1?:>7>(?89=86898>868:9=8:8?85>>888<>78>>88<>:87889
SS ++ 33 1 1 U U . . AA 33 C C LL M M / / 11 # # ++ ++ # # " "
[(#.G)CM)C=/3(.A3CLM/1#++#"C)((1;.13;+C)MC*13QCLM/1#++#"CEC%1M1((.+3)3;+C13C1MC%/0*13QCM)C+$(.A3
H%#);+
,CH3C1%#)C+$(.A3VC)%1-Q2)#1CF/1C1MCLM/1#++#"C1%#gC
[(#.G);+
,
J)2)C1*$)21R)2C$+2C$2.*12)CG1WC/3C;.%$+%.#.G+CLM/1#++#"VC%1M1((.+3)CM)C+$(.A3C
LQ%F/1;)CLM/1#++#"
;1MC%/0*13Q,CHMC;.%$+%.#.G+C21)M.W)2gC/3)C0Q%F/1;)CEC*+%#2)2gC/3)CM.%#)C;1C;.%$+%.#.G+%C13(+3#2);+%,
H%#1C$2+(1%+VC$/1;1C#)2;)2C/3+%C*.3/#+%,C[%1-Q2)#1CF/1C#/C)/2.(/M)2C+C)M#)G+WCLM/1#++#"C1%#g3
#)*0.X3C13C*+;+C%.3(2+3.W)(.A3,Cf3)CG1WC13(+3#2);+VC%1M1((.+3)C1MC;.%$+%.#.G+C13CM)CM.%#)C;1
0Q%F/1;)VCEC%1M1((.+3)CM)C+$(.A3CoH*$)21R);+CLM/1#++#"o,
TT ++ # # )) & &
CZ.C)MC%1M1((.+3)2C1MC;.%$+%.#.G+VC)$)21(1CM)C+$(.A3C
oa1%(+31U.A3CLM/1#++#"o
VC%.-3.D()2gCF/1C1%#1
E)C1%#)0)C$21G.)*13#1C1*$)21R);+C)C#/C
IJ6CH312-E
CECM+C#13;2g%C;.%$+3.0M1C13CM)CM.%#)C;1C
oa.%$+%.#.G+%
https://www.energysistem.com/es/guide/42645
4 sur 12 07/11/16 17:49
Loading...
+ 8 hidden pages
Buy Points How it Works FAQ Contact Us Questions and Suggestions Privacy Policy Cookie Policy Terms of Use