ENERGY SISTEM Energy Phone Max 4000 User Manual [fr]
!"##$%&''()*+,-.#"/0/%12(+3#13#,(+*'40)54116789::809)19;15<715(6=910>=1=:?>:'><45454=9)7:7:4945>?45>8>971>6>1>647>44849>84945>6>;71>9>:>;7:>8>;>?>4>6497:>;>?>146>?>(497:95979598987:969>>5>598>6>6>?94>799>9>?71>)4=>4@
A3#2+;/(#.+3,A3#2+;/(#.+3,
B12(.C;1CD+#21C(+3:.)3(1C1#C;1CEF)(")#C;1CD+#21C3+/D1)/CG312-HCI"+31CB)JC5===,CK+/%C1%$L2+3%
M/1CD+/%CEF)$$2L(.121N,
O+#21C3+/D1)/C#LEL$"+31C.3(E/#C/3CL(2)3CAIPCQRC#)(#.E1C;1C6SC!?7<=J47=C$TJ1E1%@UC$2+(1%%1/2CV/);
W+21CXYBCW+2#1JCX4C?,9CZQNUC[E/1#++#"C5,=UC\.]^.UCZIPUC(+331J.+3C9ZUC)$$)21.EC$"+#+C:2+3#)EC1#
)$$)21.EC$"+#+C)22._21C)D1(C:E)%"C1#C/31C0)##12.1C;1C5===C*X"C)D1(C:+3(#.+3C;1C(")2-1C2)$.;1,
XD)3#C;1C(+**13(12C`C$2+:.#12C;1CD+#21C%*)2#$"+31UC3+/%CD+/%C(+3%1.EE+3%C;1CE.21C(1C*)3/1EC$+/2
D+/%C:)*.E.)2.%12C)D1(CE/.,CAEC31CD+/%C$213;2)CM/1CM/1EM/1%C*.3/#1%C1#CD+/%C).;12)C`C#.212CE1C*1.EE1/2
$)2#.C;1C#+/#1%C%1%C()2)(#L2.%#.M/1%,
P+.3C1#C*).3#13)3(1P+.3C1#C*).3#13)3(1
K1C$)%C1J$+%12CD+#21CG312-HCI"+31CB)JC5===C`C;1%C("+(%UC`CE)C$+/%%._21UC`CE)CE/*._21C;.21(#1
;/C%+E1.EC$13;)3#C/31CE+3-/1C$L2.+;1UC`CEF"/*.;.#LC+/C`C")/#1%C#1*$L2)#/21%,
K1C$)%C/#.E.%12C;1%C$2+;/.#%C(+22+%.:%C+/C)02)%.:%,
Z)2;1NCEF)$$)21.EC$2+$21C1#C%)3%C$+/%%._21C)D1(C/3C(".::+3C;+/JC1#C%1(,
Y1(")2-1NCE)C0)##12.1CE+2%M/1CEF.(a31C;1C0)##12.1C:).0E1C)$$)2)b#C%/2CEFL(2)3,
K1C;L*+3#1NC$)%CEF)$$)21.E,Cc+/#1%CE1%C2L$)2)#.+3%C;+.D13#Cd#21C2L)E.%L1%C1J(E/%.D1*13#C$)2CE1
$12%+331ECM/)E.:.LC;FG312-HCP.%#1*Cc1("3+E+-HUCP,X,
W)2)(#L2.%#.M /1%C$ 2.3(. $ )E1 %W)2)(#L2.%#.M /1%C$ 2.3(. $ )E1 %
eWYXK
e(2)3C#)(#.E1C;1C6SC)D1(C21Dd#1*1 3#C)3#.]#2)(1%
c1("3+E+-.1CAIP
YL%+E/#.+3CQRC!?7<=J47=C$.J1E%@
IYfWGPPGgY
I2+(1%%1/2CV/);CW+21CXYBCW+2#1JCX4C?,9CZQN,
ZIgCB)E.C5==CBIC.3#L-2L
PhPciBGCRFGjIkfAcXcAfK
X3;2+.;™C6,?Ck+EE.$+$
XIIXYGAkPCIQfcf
X$$)21.EC$"+#+C)22._21C6CB$JC)D1(C)/#+:+(/%C1#C:E)%"CkGR
X$$)21.EC$"+#+C:2+3#)EC7CB$J
BeBfAYG
?CZ+CYXBCRRY9
<CZ+C;1C*L*+.21C1J#13%.0E1C)D1(C;1%C()2#1%C*.(2+PR]QW'jWC!l/%M/F`C?7<CZ+@
WfKKGWcAOAce
9ZC&C8=='7?==CBQNC![XKRGPC\WRBXCOAAAC'CAC@
7ZC&C<6='8=='?<=='?8==CBQNC![XKRGPCZPB@
[E/1#++#"mC5,=
\.]^.C<=7,??C0'-'3
X]ZIP
WfKKGjAfKP
R/)EC*.(2+PAB
W+331J.+3C*.(2+gP[C7,=
X/;.+Cn)(oC9U6C**C3+2*1CWcAX
[XccGYAG
W)$)(.#LC;1CE)C0)##12.1C&C5,===C*X"Ck.]I+
V/.(oCW")2-1
X;)$#)#1/2C;F)E.*13#)#.+3C(+/2)3#CXW'RWC!G/2+$E/-@CG3#2L1C&C?==]75=OXWC6=]>=QNCP+2#.1C&C6O
?,6X
X/#+3+*.1C&Cl/%M/F`C47=C"1/21%C13C*+;1CD1.EE1C1#C7<C"1/21%C;1C(+3D12%)#.+3,
XgcYGP
W)$#1/2C;1C*+/D1*13#C!)((LEL2+*_#21@
W)$#1/2C;1C$2+J.*.#L
W)$#1/2C;1CE/*.3+%.#L
Q)/#]$)2E1/2C.3#L-2L
B.(2+$"+31C+*3.;.21(#.+331EC.3#L-2L
Y);.+C^BC;1C<4,6C`C?=<CBQNC)D1(C$2L%LE1(.+3%
B1%/21CPXYC&C=U?75C!\'p-@C13C#d#1C1#C=U794C!\'p-@C13C(+2$%C!`C?=C**C;1C$+2#L1@
W+3#13/C;/C$ 2+;/.#W+3#13/C;/C$ 2+;/.#
G312-HCI"+31CB)JC5===
Z/.;1CY)$.;1
I2+#1(#1/2C;FL(2)3
Wq0E1CgP[C%$L(.)EC;1C(")2-1C2)$.;1
X;)$#)#1/2C;F)E.*13#)#.+3C(+/2)3#CXW'RWC6OC?,6XC!G/2+$E/-@C?==]75=OCXWC6=]>=QNC$+/2
(")2-1C2)$.;1,
I2L%13#)#.+3C-L3L2)E1I2L%13#)#.+3C-L3L2)E1
!"##$%&''()*+,-.#"/0/%12(+3#13#,(+*'11>8041?>570;=85?5::0<0?>1?;:5>;:0<>7;)<'><45454=9)7:7:4945>?45>8>971>6>1>647>44849>84945>6>;71>9>:>;7:>8>;>?>4>6497:>;>?>146>?>(497:95979598987:969>>5>69<>>9=98>?999<9>>771>)4=>4@
?,C X$$)21.EC$"+#+C)22._21
7,C ^E)%"C)22._21
9,C P+2#.1C$+/2CE1%CL(+/#1/2%
5,C W)$#1/2%C;1CE/*.3+%.#LC1#C;1C$2+J.*.#L
6,C YL(1$#1/2
>,C X$$)21.EC$"+#+C:2+3#)E
4,C [+/#+3C;1CD+E/*1
<,C [+/#+3C;1C;L*)22)-1'L#1.3#
8,C ^13#1C$+/2C1J#2)(#.+3C;1CE)C(+M/1C)22._21
?=,C B.(2+$"+31
??,C [+/#+3%C#)(#.E1%C&CX$$E.()#.+3%C2L(13#1%UCRL*)22)-1UCY1#+/2
?7,C G3#2L1CgP[
?9,C Q)/#]$)2E1/2
?5,C G3#2L1C()2#1%C*.(2+PA BC?
?6,C G3#2L1C()2#1%C*.(2+PR
?>,C G3#2L1C()2#1%C*.(2+PA BC7
?4,C K/*L2+C;1C%L2.1C1#CABGA
XE.* 13#)#. +3XE.* 13#)#. +3
O+#21CG312-HCI"+31CB)JC5===CLM/.$LC/31C0)##12.1C;F/31C-2)3;1C()$)(.#LC;1C5===C*X"C1#C`C(")2-1
2)$.;1,Ck1C#1*$%C;1C(")2-1CD)2.1C;1C7C`C5C"1/21%UC%1E+3C%.CEF)$$)21.EC1%#CL#1.3#C+/C)EE/*L,CI+/2
)%%/212CE1%C#1*$%C;1C(")2-1UC21(")2-1NCE)C0)##12.1C13C/#.E.%)3#C/3.M/1*13#CE1C(q0E1CgP[C1#
EF);)$#)#1/2C%1(#1/2C:+/23.%C)D1(CE1C$2+;/.#,
XEE/* 12C1 #CL #1 .3; 21XEE/*12C 1#C L#1 .3; 21
XD)3#C;F)EE/*12CD+#21CG312-HCI"+31CB)JC5===UC)%%/21N]D+/%C;1C0.13C.3%L212CE1%C()2#1%C*.(2+PAB
;)3%CE1%C:13#1%,CG3%/.#1UC)$$/H1NC%/2CE)C#+/("1C)EE/*12C'CL#1.3;21C!<@C%.#/L1C%/2CE1C(a#LC;1CEF)$$)21.E
$13;)3#C/31C%1(+3;1,Ck+2%M/1CE1C%H%#_*1C;F1J$E+.#)#.+3C)CL#LC(")2-LUCD+/%C;1D1NC;L0E+M/12
EF)$$)21.EC$+/2C(+**13(12C`CEF/#.E.%12,CI+/2C(1E)UC.3%L21NCE1C3/*L2+CIAKC;1CD+%C()2#1%C*.(2+PABC1#
$/.%UC;L$E)(1NCE1C();13)#CD12%CE1C")/#,
W")M/1C:+.%CM/1CD+/%C.3%L21NC/31C()2#1C*.(2+CPABUCD+/%C;1D1NC21;L*)2212CEF)$$)21.EC$+/2CM/F.E
$/.%%1C;L#1(#12CD+#21C()2#1,
I+/2CL#1.3;21CEF)$$)21.EUC)$$/H1NC%/2CE)C#+/("1C)EE/*12C'CL#1.3;21C!<@Cl/%M/F`CEFL#1.3#UC`C(+3#.3/)#.+3U
("+.%.%1NCEF+$#.+3CSe#1.3#S,
g31C$/E%)#.+3C02_D1C;1CE)C#+/("1C)EE/*12C'CL#1.3;21C!<@C0E+M/1C'C;L0E+M/1CEF)$$)21.EUC1#C)EE/*1C1#
L#1.3#CEFL(2)3,
IE)(1* 13#C; 1 CE)C() 2# 1 C* .(2+ P AB C7IE)(1* 13#C; 1 CE)C() 2# 1 C* .(2+ P AB C7
?>),CZE.%%1NCE)CE)3-/1##1C;1CD122+/.EE)-1CD12%CE1C")/#C!13C%/.D)3#CE)C:E_("1CfIGK@Cl/%M/F`C(1CM/1
D+/%C13#13;1NCE1Cr(E.(sC$+/2C;LD122+/.EE12,
?>0,CP+/E1D1NCE)CE)3-/1##1C13C(+**13t)3#C$)2CE1C0)%,
?>(,CIE)(1NCE)C()2#1C*.(2+PABC(+**1C.3;.M/LC;)3%CEF.*)-1,
?>;,CX0).%%12CE)CE)3-/1##1,
?>1,CZE.%%1NCE)CE)3-/1##1C;1CD122+/.EE)-1CD12%CE1C0)%C!13C%/.D)3#CE)C:E_("1CkfWp@Cl/%M/F`C(1CM/1CD+/%
13#13;1NCE1Cr(E.(sC$+/2CD122+/.EE12,
cH$1C;1C$/E%)#.+3%cH$1C;1C$/E%)#.+3%
Z1%#1 %CL EL *1 3 #) .21 %Z1%#1 %CL EL *1 3 #) .21 %
I/E%)#.+3
X$$/H1NC02._D1*13#CEFL(2)3
!"##$%&''()*+,-.#"/0/%12(+3#13#,(+*'<)?)>=69<6)05?7>??>>4<4640;?99:()951)>(8'><45454=9)7:7:4945>?45>8>971>6>1>647>44849>84945>6>;71>9>:>;7:>8>;>?>4>6497:>;>?>146>?>(497:999896999=7:969996969>98>797>796>7999671>)4=>4@
R+/0E1C(E.(
X$$/H1NC2)$.;1*13#UC;1/JC:+.%C%/2CEFL(2)3
!"##$%&''()*+,-.#"/0/%12(+3#13#,(+*';0<=;()1=5:;(>44557<00:97:>1=141>65)>:=4'><45454=9)7:7:4945>?45>8>971>6>1>647>44849>84945>6>;71>9>:>;7:>8>;>?>4>6497:>;>?>146>?>(497:999896999=7:969996969>98>7>5>5989<9=9671>)4=>4@
ZE.%%12
ZE.%%1NCE1C;+.-#C%/2CE)C%/$12:.(.1C%)3%C$12;21CE1C(+3#)(#
!"##$%&''()*+,-.#"/0/%12(+3#13#,(+*'<0?;<(904(?<606;=>69<1(>>7984:;66;??<69('><45454=9)7:7:4945>?45>8>971>6>1>647>44849>84945>6>;71>9>:>;7:>8>;>?>4>6497:>;>?>146>?>(497:999896999=7:969996969>98>9>>>5>7969?>571>)4=>4@
ZE.%%12
ZE.%%1NC2)$.;1*13#CE1C;+.-#C%/2CEFL(2)3
!"##$%&''()*+,-.#"/0/%12(+3#13#,(+*'?8)<7=<8)>0;75005664;=61?04=>;(>><;><>60'><45454=9)7:7:4945>?45>8>971>6>1>647>44849>84945>6>;71>9>:>;7:>8>;>?>4>6497:>;>?>146>?>(497:999896999=7:969996969>>?>?>6>59?96>99771>)4=>4@
X$$/H1N
c+/("12CE)C%/2:)(1C$13;)3#C/31C$L2.+;1C$2+E+3-L1C;1C#1*$%
!"##$%&''()*+,-.#"/0/%12(+3#13#,(+*')449<95>6>566<560:<067=>>1<984)98649750)'><45454=9)7:7:4945>?45>8>971>6>1>647>44849>84945>6>;71>9>:>;7:>8>;>?>4>6497:>;>?>146>?>(497:999896999=7:969996969>>?>6>5>7>59?>69?71>)4=>4@
u++*
u++*C;)3%C1#C"+2%C;1CEF.*)-1C;1CEFL(2)3
!"##$%&''()*+,-.#"/0/%12(+3#13#,(+*'?79;=<;85859>5<(:5<85>;58):8:<<0?7;?4;1?'><45454=9)7:7:4945>?45>8>971>6>1>647>44849>84945>6>;71>9>:>;7:>8>;>?>4>6497:>;>?>146>?>(497:999896999=7:969996969>>?>>>9959<989=9=71>)4=>4@
e(2)3C$2.3(.$)Ee(2)3C$2.3(.$)E
!"##$%&''()*+,-.#"/0/%12(+3#13#,(+*'<611:804>)8<15>;5?6;::0=<4<1>407:64;<171'><45454=9)7:7:4945>?45>8>971>6>1>647>44849>84945>6>;71>9>:>;7:>8>;>?>4>6497:>;>?>146>?>(497:95979598987:969>>5>598>6>?>9989<>6>>9871>)4=>4@
?,C K)D .- ) # 1/2&K)D .- ) # 1/2&CX((_%C;.21(#1C)/C*+#1/2C;1C21("12("1C\G[C;1CZ++-E1™,
7,C [)221C;FL#)#&[)221C;FL#)#&CB+3#21CEF.3:+2*)#.+3C%/2CEFL#)#C;/C2L%1)/UCE)C0)##12.1C1#CEF"1/21,CZE.%%12CD12CE1C0)%
;1/JC:+.%C;)3%C(1##1CN+31C$+/2C;L$E.12C/31CD12%.+3C;/C*13/C;1C(+3:.-/2)#.+3C;1C0)%1CM/.C-_21
E1%C3+#.:.()#.+3%C1#CE1C*13/C;1C(+3:.-/2)#.+3,
9,C Y1("12("1CD+()E1&Y1("12("1CD+()E1&CX((L;1NC%/2CE)C21("12("1CD+()E1C;1CZ++-E1™C1#C13(+21C$E/%C;1%C("+%1%,
5,C G312-HCB/%.(&G312-HCB/%.(&Ck1(#/21C;1C:.(".12%C;1C%+3,
6,C IE)HCP#+21IE)HCP#+21™&&CcLEL(")2-1NCE1%C*1.EE1/21%C1#CE1%C$E/%C(+33/1%C)$$E.()#.+3%C$+/2CD+#21C%H%#_*1
X3;2+.;™,
>,C A3#1231#&A3#1231#&CK)D.-)#1/2Cv10,
Loading...