Energy Sistem Energy Phone Max 2+ Manual de Usuario [es]
!
"##$%&''()*+,-.#"/0/%12(+3#13#,(+*')45676878961:;)60671<;(=(5>085:<)6866?0;
'>;646467=)8:8:6=64>564>9>=81><>1><68>6696=>96=64><>?81>=>:>?8:>9>?>5>6><6=8:>?>5>16<>5>(6=8:=4=8=>=;=98:=<=6=>>8>8=>=;>5><><=>=5=<
@@ 33 ## 22 ++ ?? // (( (( .. AA 33
B2)(.)%C$+2C(+3D)2C13C3+%+#2+%CEC)?F/.2.2C#/C3/1G+CH312-ECI"+31CJ)KC8L,CH%$12)*+%CF/1CM+
?.%:2/#1%,
N/C3/1G+C#1MO:+3+C?.%$+31C?1C/3)C$)3#)MM)C#P(#.MC?1C<,<QC@IRCSTC!58;7K687C$UK1M1%VC(+3C#2)#)*.13#+
)3#."/1MM)%WC$2+(1%)?+2C?1C(/)#2+C3X(M1+%CYZJC[+2#1KCY<=C5,=CBS\WC]M/1#++#"C4,7WC^._`.WCBIRW
(+31K.A3C4B'=BWC%+$+2#1C*.(2+CRTC")%#)C58;B]WC(P*)2)C:2+3#)MC<CJ$KWC(P*)2)C#2)%12)C5=CJ$KC(+3
?/)MC#+31Ca)%"WC/3)C-2)3C0)#12U)C?1C=<77C*Y"CEC/3C$+#13#1C)M#)G+\Cb#21*1CR+/3?,
Y3#1%C?1C(+*13\)2C)C?.%:2/#)2C?1C#/C%*)2#$"+31C#1C)(+3%1c)*+%CF/1CM1)%C1%#)C-/U)C$)2)
:)*.M.)2.\)2#1C(+3COM,CRAM+C#1CMM1G)2PC/3C$)2C?1C*.3/#+%CEC#1C)E/?)2PC)C)$2+G1(")2C)MC*PK.*+C%/%
$21%#)(.+31%,
[[ // . . ?? )) ?? ++ C C E E C C ** )) 33 # # 1 1 33 . . * * . . 11 33 # # ++
d+C1K$+3-)%C#/CH312-ECI"+31CJ)KC8LC)C-+M$1%WC$+MG+WCM/\C%+M)2C?.21(#)C?/2)3#1C/3C#.1*$+
$2+M+3-)?+WC"/*1?)?C+C)M#)%C#1*$12)#/2)%,
d+C/%1%C$2+?/(#+%C?1CM.*$.1\)C(+22+%.G+%C+C)02)%.G+%,
J)3#O3C1MC)$)2)#+CM.*$.+CEC%.3C$+MG+WC(+3C/3C$)e+C%/)G1CEC%1(+,
Z1()2-)CM)C0)#12U)C(/)3?+C13CM)C$)3#)MM)C%1C*/1%#21C1MCU(+3+C?1C0)#12U)C0)c),
d+C?1%*+3#1%C1MC?.%$+%.#.G+,C[/)MF/.12C21$)2)(.A3C?101C")(12M)C1K(M/%.G)*13#1C1MC$12%+3)M
(/)M.D()?+C?1CH312-ECR.%#1*CN1("3+M+-EWCR,Y,
II 2 2 . . 33 (( . . $$ )) M M 1 1 % % C C ( ( )) 2 2 )) (( # # 11 2 2 U U %% # # . . ( ( )) % %
IYd NYff Y
I)3#)MM)C#P(#.MC?1C<W<QC(+3C#2)#)*.13#+C)3#."/1MM)%
N1(3 +M+- U)C@ IR
Z1%+M/(.A3CSTC!58;7K687C$UK1M1%V
https://www.energysistem.com/es/guide/42689
1 sur 15 07/11/16 16:38
IZg[HRYTgZ
I2+(1%)?+2C?1C(/)#2+C3X(M1+%CYZJC[+2#1KCY<=C5,=CBS\
BIhCJ)M._N687JI8C.3#1-2)?)
R@RNHJYCgIHZYN@ig
Y3?2+.?™C>,7CJ)2%"*)MM+j
[kJYZYR
[P*)2)C#2)%12)C5=CJ$KC(+3C)/#+:+(/%CEC?/)MC#+31Ca)%"CfHT
[P*)2)C:2+3#)MC<CJ$K
JHJgZ@Y
8CB]CZYJCTTZ=
5>CB]C?1C*1*+2.)C.3#123)C)*$M.)0M1C*1?.)3#1C#)2c1#)%C*.(2+RT_S['b[C!")%#)C58;CB]C*P%V
[gdH[N@i@TYT
4B&C;77'977'5;77'8577'8>77CJS\C!]YdTYRC`TT_fNHC@C'C@@@C'Ci@@C'Ci@@@C'CbbV
=B&C977'8577CJS\C!]YdTYRC^[TJYCi@@@C'C@V
8B&C;<7'977'5;77'5977CJS\C!]YdTYRCBRJV
]M/1#++#"lC4,7
^@_`@C;78,55C0'-'3
Y_BIR
[gdHb@gdHR
T/)MC*.(2+R@J
[+31K.A3C*.(2+hR]C8,7
Y/?.+Cm)(nC=W<C**C(+3C1%#)3?)2C[N@Y
]YNHZoY
[)$)(.?)?C?1C0)#12U)&C=,<77C*Y"Cf._I+C!])#12U)C3+C1K#2)U0M1V
Y?)$#)?+2C?1C(+22.13#1CY['T[C!H/2+$M/-VCH3#2)?)&C577_847iY[C<7_>7S\,CR)M.?)&C<iC5Y
Y/#+3+*U)&C")%#)C566C"+2)%C13C%#)3?0ECEC56C"+2)%C?1C(+3G12%)(.A3,
gNZgR
YM#)G+\Cb#21*1CR+/3?C.3#1-2)?+
fHTC?1C3+#.D()(.+31%
R13%+2C?1C*+G.*.13#+C!)(1M12A*1#2+V
R13%+2C?1C$2+K.*.?)?
R13%+2C?1CM/*.3+%.?)?
YM#)G+\C.3#1-2)?+
J.(2A:+3+C+*3.?.21((.+3)MC.3#1-2)?+
Z)?.+C`JC?1C;6,<C)C57;CJS\C(+3C$21%.3#+3U)%
J1?.(.A3CRYZ&C7W<<;C!^'p-VC13C()01\)CEC5W8>6C!^'p-VC13C(/12$+C!)C<**C?1C?.%#)3(.)V
[[ ++ 33 # # 11 3 3 . . ?? ++ C C ?? 1 1 M M C C $$ 2 2 ++ ?? / / ( ( # # ++
H312-ECI"+31CJ)KC8L,
B/U)CZP$.?),
I2+#1(#+2C?1C$)3#)MM),
[)0M1ChR],
Y?)$#)?+2C?1C(+22.13#1CY['T[C<iC5YC!H/2+$M/-VC577_847iCY[C<7_>7S\,
II 2 2 11 %% 1 1 33 # # )) ( ( . . AA 33 C C -- 11 33 11 2 2 )) M M
https://www.energysistem.com/es/guide/42689
2 sur 15 07/11/16 16:38
C!
"##$%&''()*+,-.#"/0/%12(+3#13#,(+*
'94))7><>01<0=>5)(?0991?4)8;=94=060(7<0(:
'>;646467=)8:8:6=64>564>9>=81><>1><68>6696=>96=64><>?81>=>:>?8:>9>?>5>6><6=8:>?>5>16<>5>(6=8:=4=8=>=;=98:=<=6=6=4>4===5>>>5=9=;=9=9
]+#A3CG+M/*13C_
5,C
]+#A3CG+M/*13CL
8,C
T/)MC#+31Ca)%"
=,C
[P*)2)C#2)%12)
4,C
[P*)2)C:2+3#)M
<,C
R13%+21%C?1CM/*.3+%.?)?CEC?1C$2+K.*.?)?
>,C
Z1(1$#+2
6,C
R)M.?)C?1C)/2.(/M)21%
;,C
fHTC?1C3+#.D()(.+31%
9,C
]+#A3C?1C13(13?.?+')$)-)?+
57,C
Z)3/2)C$)2)C1K#2)((.A3C?1C()2()%)C#2)%12)
55,C
]+#+31%C#P(#.M1%C13C%.%#1*)&C)$M.()(.+31%C21(.13#1%WC.3.(.+WCG+MG12
58,C
H3#2)?)C*.(2+hR]
5=,C
J.(2A:+3+
54,C
YM#)G+\Cb#21*1CR+/3?
5<,C
Z)3/2)C?1C#)2c1#)C*.(2+R@JC8
5>,C
Z)3/2)C?1C#)2c1#)C*.(2+RT
56,C
Z)3/2)C?1C#)2c1#)C*.(2+R@JC5
5;,C
dX*12+C?1C%12.1CEC3X*12+%C?1C@JH@
59,C
YY M M . . ** 1 1 33 # # )) ( ( . . AA 33
N/CH312-ECI"+31CJ)KC8LCMM1G)C/3)C0)#12U)C?1CI+MU*12+C?1Cf.#.+C3+C1K#2)U0M1C?1C-2)3C()$)(.?)?C?1
=<77*Y",CHMC#.1*$+C?1C()2-)C+%(.M)C13#21C=CEC4C"+2)%WC?1$13?.13?+C?1C%.C1MC?.%$+%.#.G+C1%#PC)$)-)?+
+C13C:/3(.+3)*.13#+,CI)2)C-)2)3#.\)2C1%#+%C#.1*$+%WC21()2-)C%.1*$21C#/C#1MO:+3+C*1?.)3#1C1MC()0M1
hR]CEC1MC)?)$#)?+2C?1C(+22.13#1C.3(M/.?+%C(+3C1MC$2+?/(#+,
https://www.energysistem.com/es/guide/42689
3 sur 15 07/11/16 16:38
HH 33 (( 11 33 ?? . . ?? ++ C C EE C C )) $$ )) -- )) ?? ++
Y3#1%C?1C13(13?12C#/CH312-ECI"+31CJ)KC8LWC)%1-X2)#1C?1CF/1CM)C#)2c1#)C*.(2+R@JC+C)*0)%C#)2c1#)%
1%#P3C.3%12#)?)%C13C%/%C21%$1(#.G)%C2)3/2)%,CYC(+3#.3/)(.A3C$/M%)C1MC0+#A3C?1C13(13?.?+C'C)$)-)?+
!57VC%.#/)?+C13C1MCM)#12)MC?121("+C?1MC?.%$+%.#.G+C?/2)3#1C/3C%1-/3?+,C[/)3?+C1MC%.%#1*)C+$12)#.G+C%1
")E)C()2-)?+C#13?2P%CF/1C?1%0M+F/1)2C1MC?.%$+%.#.G+C$)2)C1*$1\)2C)C/#.M.\)2M+,CI)2)C1MM+C.3%12#)C1M
3X*12+CI@dC?1C#/C#)2c1#)C*.(2+R@JCECM/1-+C)22)%#2)C(+3C1MC?1?+C1MC.(+3+C?1MC()3?)?+C")(.)C)22.0),
[)?)CG1\CF/1C.3%12#1%C/3)C#)2c1#)C*.(2+R@JC?1012P%C21.3.(.)2C1MC?.%$+%.#.G+C$)2)CF/1CO%#)C%1)
?1#1(#)?),
I)2)C)$)-)2C1MC?.%$+%.#.G+C*)3#O3C$/M%)?+C1MC0+#A3C?1C13(13?.?+C'C)$)-)?+C!57VC")%#)CF/1C)$)21\()
1MC*13XC?1C)$)-)?+CEC)C(+3#.3/)(.A3C1%(+-1CM)C+$(.A3CQY$)-)2Q,
h3)C$/M%)(.A3C021G1C?1MC0+#A3C?1C13(13?.?+C'C)$)-)?+C!57VC0M+F/1)C'C?1%0M+F/1)C1MC?.%$+%.#.G+
)$)-)3?+C+C13(13?.13?+CM)C$)3#)MM),
NN . . $$ ++ %% C C ?? 11 C C $$ // M M %% )) (( . . ++ 33 11 %%
BB 1 1 % % # # ++ % % C C 1 1 M M 1 1 ** 1 1 33 # # )) M M 11 % %
I/M%)(.A3
I/M%)C021G1*13#1CM)C$)3#)MM)
C!
"##$%&''()*+,-.#"/0/%12(+3#13#,(+*
';)5)>7<=;<)0458>55>>6;6<60?5==:()=41)>(9
'>;646467=)8:8:6=64>564>9>=81><>1><68>6696=>96=64><>?81>=>:>?8:>9>?>5>6><6=8:>?>5>16<>5>(6=8:===9=<===78:=<===<=<=>=9>8=8>8=<>8===<
T+0M1C$/M%)(.A3
I/M%)C2P$.?)*13#1C?+%CG1(1%CM)C$)3#)MM)
C!
"##$%&''()*+,-.#"/0/%12(+3#13#,(+*'?0;7?()174:?(>66448;00:=8:>17161><4)>:76
'>;646467=)8:8:6=64>564>9>=81><>1><68>6696=>96=64><>?81>=>:>?8:>9>?>5>6><6=8:>?>5>16<>5>(6=8:===9=<===78:=<===<=<=>=9>8>4>4=9=;=7=<
Y22)%#2)2
J/1G1C1MC?1?+C%+021CM)C%/$12D(.1C%.3C$12?12C1MC(+3#)(#+
C!
"##$%&''()*+,-.#"/0/%12(+3#13#,(+*
';05?;(=06(5;<0<?7><=;1(>>8=96:?<<?55;<=(
'>;646467=)8:8:6=64>564>9>=81><>1><68>6696=>96=64><>?81>=>:>?8:>9>?>5>6><6=8:>?>5>16<>5>(6=8:===9=<===78:=<===<=<=>=9>=>>>4>8=<=5>4
T1%M.\)2
T1%M.\)C1MC?1?+C2P$.?)*13#1C%+021CM)C$)3#)MM)
C!
"##$%&''()*+,-.#"/0/%12(+3#13#,(+*
'59);87;9)>0?84004<<6?7<15067>?(>>;?>;><0
'>;646467=)8:8:6=64>564>9>=81><>1><68>6696=>96=64><>?81>=>:>?8:>9>?>5>6><6=8:>?>5>16<>5>(6=8:===9=<===78:=<===<=<=>>5>5><>4=5=<>==8
I21%.+3)2
N+()CM)C%/$12D(.1C?/2)3#1C/3C$12U+?+C$2+M+3-)?+C?1C#.1*$+
C!
"##$%&''()*+,-.#"/0/%12(+3#13#,(+*')66=;=4><>4<<;4<0:;0<87>>1;=96)=9<6=840)
https://www.energysistem.com/es/guide/42689
4 sur 15 07/11/16 16:38
'>;646467=)8:8:6=64>564>9>=81><>1><68>6696=>96=64><>?81>=>:>?8:>9>?>5>6><6=8:>?>5>16<>5>(6=8:===9=<===78:=<===<=<=>>5><>4>8>4=5><=5
q++*
Y*$M.)2CEC21?/(.2CM)C.*)-13C?1C$)3#)MM)
C!
"##$%&''()*+,-.#"/0/%12(+3#13#,(+*
'58=?7;?9494=>4;(:4;94>?49):9:;;058?56?15
'>;646467=)8:8:6=64>564>9>=81><>1><68>6696=>96=64><>?81>=>:>?8:>9>?>5>6><6=8:>?>5>16<>5>(6=8:===9=<===78:=<===<=<=>>5>>>==4=;=9=7=7
II )) 33 # # )) M M M M )) C C $$ 2 2 . . 33 (( . . $$ )) M M
C!
"##$%&''()*+,-.#"/0/%12(+3#13#,(+*
'>8746((6>:6(1?6?)=<79==<75897?7(<:4?7807
'>;646467=)8:8:6=64>564>9>=81><>1><68>6696=>96=64><>?81>=>:>?8:>9>?>5>6><6=8:>?>5>16<>5>(6=8:=4=8=>=;=98:=<=6>>===6=;>4=8><>4===;>4
]] / / %% ( ( )) ?? ++ 2 2 & &
CY((1%+C?.21(#+C)MC*+#+2C?1C0X%F/1?)C^H]C?1CB++-M1™,
5,C
]] ) ) 2 2 2 2 ) ) C C ? ? 1 1 C C 1 1 % % # # )) ?? ++ & &
CJ/1%#2)C.3:+2*)(.A3C%+021C1MC1%#)?+C?1CM)C(+012#/2)WCM)C0)#12U)CECM)C"+2),
T1%M.\)3?+C?+%CG1(1%C")(.)C)0)c+C13C1%#)C\+3)C%1C?1%$M.1-)C/3)CG12%.A3C?1MC*13XC?1
(+3D-/2)(.A3C0P%.()CF/1C-1%#.+3)CM)%C3+#.D()(.+31%CEC1MC*13XC?1C(+3D-/2)(.A3,
8,C
]] X X %% FF / / 11 ?? ) ) C C $$ ++ 2 2 C C G G ++ \ \ & &
CY((1?1C)CM)C0X%F/1?)C$+2CG+\C?1CB++-M1™CEC*/("+C*P%,
=,C
rr ++ // # # / / 00 11 ss # # 2 2 )) ?? 11 & &
Ci.%/)M.\)(.A3C?1CG.?1+%C+3M.31,
4,C
HH 33 11 2 2 -- EE C C J J // %% . . (( & &
CZ1$2+?/((.A3C?1C)2(".G+%C?1C%+3.?+,
<,C
@@33##11223311##&&
Cd)G1-)?+2Cj10,
>,C
HH ** )) . . M M & &
C[+221+C1M1(#2A3.(+,
6,C
JJ 1 1 3 3 / / & &
CY((1%+C)MC*13XC?1C)$M.()(.+31%CECj.?-1#%,
;,C
[[ ++ 3 3 # # )) (( # # + + % % & &
CB1%#.A3C?1C(+3#)(#+%,
9,C
NN 11 M M OO : : ++ 33 ++ & &
CfM)*)?)%CEC21-.%#2+,
57,C
II M M ) ) E E C C RR # # ++ 2 2 1 1 ™&&
CT1%()2-/1CM)%C*1c+21%CEC*P%C:)*+%)%C)$M.()(.+31%C$)2)C#/C%.%#1*)CY3?2+.?™,
55,C
[[ PP ** ) ) 2 2 ) ) & &
CY((1%+C)CM)C(P*)2)C?1C:+#+%C.3#1-2)?),
58,C
`` ++ # # ++ %% & &
Ci.%/)M.\)(.A3C?1C.*P-131%,
5=,C
^^ . . ? ? - - 1 1 # # % %
https://www.energysistem.com/es/guide/42689
5 sur 15 07/11/16 16:38
Loading...