ENERGY SISTEM Energy Phone Max 2+ Instruction Manual [fr]

!
"##$%&''()*+,-.#"/0/%12(+3#13#,(+*')45676878961:;)60671<;(=(5>085:<)6866?0;
'>;646467=)8:8:6=64>564>9>=81><>1><68>6696=>96=64><>?81>=>:>?8:>9>?>5>6><6=8:>?>5>16<>5>(6=8:=4=8=>=;=98:=<=6=>>8>8=>=;>5><><=>=5=<
@@ 33 ## 22 ++ ?? // (( ##. .++ 33
C+/%BNE)$$2F(.121O,
P+#21B3+/C1)/B#FNF$"+31B.3(N/#B/3BF(2)3B#)(#.N1B@IQBRSB?1B<,<TB!58;7J687B$.J1N%UB)C1(B21CV#1*13#
)3#.W#2)(1%XB$2+(1%%1/2BY/)?BZ+21B[\ABZ+2#1JB[<=B5,=B]ROXB^N/1#++#"B4,7XB_.W`.XB]IQXB(+331J.+3
4]'=]XB%/$$+2#B*.(2+BQSBa/%M/EbB58;B]+XB)$$)21.NB$"+#+B:2+3#)NB<BA$JXB)$$)21.NB$"+#+B)22.c21B5=BA$J
)C1(B?/)NB#+31Bd)%"XB/31B-2)3?1B0)##12.1B?1B=<77B*["B1#B/3B$/.%%)3#B")/#W$)2N1/2Be#21*1BQ+/3?,
[C)3#B?1B(+**13(12BbB$2+D#12B?1BC+#21B%*)2#$"+31XB3+/%BC+/%B(+3%1.NN+3%B?1BN.21B(1B*)3/1NB$+/2
C+/%B:)*.N.)2.%12B)C1(BN/.,B@NB31BC+/%B$213?2)BM/1BM/1NM/1%B*.3/#1%B1#BC+/%B).?12)BbB#.212BN1B*1.NN1/2
$)2#.B?1B#+/#1%B%1%B()2)(#F2.%#.M/1%,
QQ ++ . . 33 B B 11 # # B B 11 33 # # 2 2 11 # # . . 11 33
L1B$)%B1J$+%12BC+#21BG312-HBI"+31BA)JB8KBbB?1%B("+(%XBbBN)B$+/%%.c21XBbBN)BN/*.c21B?.21(#1B?/
%+N1.NB$13?)3#B/31BN+3-/1B$F2.+?1XBbBNE"/*.?.#FB+/BbB")/#1%B#1*$F2)#/21%,
L1B$)%B/#.N.%12B?1%B$2+?/.#%B(+22+%.:%B+/B)02)%.:%,
])2?1OBNE)$$)21.NB$2+$21B1#B%)3%B$+/%%.c21B)C1(B/3B(".::+3B?+/JB1#B%1(,
\1(")2-1OBN)B0)##12.1BN+2%M/1BNE.(f31B?1B0)##12.1B:).0N1B)$$)2)g#B%/2BNEF(2)3,
L1B$)%B?F*+3#12BNE)$$)21.N,Bh+/#1B2F$)2)#.+3B?+.#BV#21B1J(N/%.C1*13#B2F)N.%F1B$)2BN1B$12%+331N
M/)N.DFB?EG312-HBQ.%#1*Bh1("3+N+-HXBQ,[,
ZZ ) ) 2 2 ) ) (( # # F F 2 2 . . % % # # . . MM / / 11 % % B B $ $ 2 2 . . 33 (( . . $ $ )) N N 11 % %
iZ\[L
i(2)3B#)(#.N1B?1B<,<TB)C1(B21CV#1*13#B)3#.W#2)(1%
h1("3+N+-.1B@IQ
\F%+N/#.+3BRSB!58;7J687B$.J1N%U
https://www.energysistem.com/fr/guide/42689
1 sur 15 07/11/16 16:39
I\jZGQQGk\
I2+(1%%1/2BY/)?BZ+21B[\ABZ+2#1JB[<=B5,=B]RO
]IkBA)N.Wh687AI8B.3#F-2F
QlQhmAGBSEGeInj@h[h@jL
[3?2+.?™B>,7BA)2%"*)NN+o
[II[\G@nQBIRjhj
[$$)21.NB$"+#+B)22.c21B5=BA$JB)C1(B)/#+:+(/%B1#B?/)NB#+31Bd)%"BnGS
[$$)21.NB$"+#+B:2+3#)NB<BA$J
AiAj@\G
8B]+B\[ABSS\=
5>B]+B?1B*F*+.21B.3#1231B1J#13%.0N1B)C1(B?1%B()2#1%B*.(2+QSWRZ'eZB!a/%M/EbB58;B]+U
ZjLLGZh@P@hi
4]B&B;77'977'5;77'8577'8>77BAROB!^[LSGQB`SSWnhGB@B'B@@@B'BP@@B'BP@@@B'BeeU
=]B&B977'8577BAROB!^[LSGQB_ZSA[BP@@@B'B@U
8]B&B;<7'977'5;77'5977BAROB!^[LSGQB]QAU
^N/1#++#"pB4,7
_@W`@B;78,55B0'-'3
[W]IQ
ZjLLGe@jLQ
S/)NB*.(2+Q@A
Z+331(#1/2B*.(2+kQ^B8,7
[/?.+Bq)(rB=X<B**B)C1(B3+2*1BZh@[
^[hhG\@G
Z)$)(.#FB?1BN)B0)##12.1B&B=,<77B*["Bn.WI+B!^)##12.1B3+3B)*+C.0N1U
[?)$#)#1/2B?E)N.*13#)#.+3B(+/2)3#B[Z'SZB!G/2+$N/-UBG3#2F1B&B577W847P[ZB<7W>7RO,BQ+2#.1%B&B<P
5[
[/#+3+*.1B&Ba/%M/EbB566B"1/21%B13B*+?1BC1.NN1B1#B56B"1/21%B?1B(+3C12%)#.+3,
[kh\GQ
R)/#W$)2N1/2Be#21*1BQ+/3?B.3#F-2F
nGSB?1B3+#.D()#.+3%
Z)$#1/2B?1B*+/C1*13#B!)((FNF2+*c#21U
Z)$#1/2B?1B$2+J.*.#F
Z)$#1/2B?1BN/*.3+%.#F
R)/#W$)2N1/2B.3#F-2F
A.(2+$"+31B+*3.?.21(#.+331NB.3#F-2F
\)?.+B`AB?1B;6,<BbB57;BAROB)C1(B$2F%FN1(#.+3%
A1%/21BQ[\B&B7X<<;B!_'s-UB13B#V#1B1#B5X8>6B!_'s-UB13B(+2$%B!bB<B**B?1B?.%#)3(1U
ZZ ++ 33 # # 1 1 33 // B B ? ? // B B $$ 2 2 ++ ?? / / . . # #
G312-HBI"+31BA)JB8K,
]/.?1B2)$.?1,
I2+#1(#1/2B?EF(2)3,
Zt0N1BkQ^,
[?)$#)#1/2B?E)N.*13#)#.+3B(+/2)3#B[Z'SZB<CB5[B!G/2+$N/-UB577W847PB[ZB<7W>7RO,
II 2 2 FF % % 1 1 33 # # )) # # . . ++ 33 B B -- F F 33 FF 2 2 )) N N 11
https://www.energysistem.com/fr/guide/42689
2 sur 15 07/11/16 16:39
B!
"##$%&''()*+,-.#"/0/%12(+3#13#,(+*
'94))7><>01<0=>5)(?0991?4)8;=94=060(7<0(:
'>;646467=)8:8:6=64>564>9>=81><>1><68>6696=>96=64><>?81>=>:>?8:>9>?>5>6><6=8:>?>5>16<>5>(6=8:=4=8=>=;=98:=<=6=6=4>4===5>>>5=9=;=9=9
^+/#+3B?1BC+N/*1BW
5,B
^+/#+3B?1BC+N/*1BK
8,B
S/)NB#+31Bd)%"
=,B
[$$)21.NB$"+#+B)22.c21
4,B
[$$)21.NB$"+#+B:2+3#)N
<,B
Z)$#1/2%B?1BN/*.3+%.#FB1#B?1B$2+J.*.#F
>,B
\F(1$#1/2
6,B
Q+2#.1B$+/2BN1%BF(+/#1/2%
;,B
nGSB?1B3+#.D()#.+3
9,B
^+/#+3B?1B*)2("1')22V#
57,B
`13#1B$+/2B1J#2)(#.+3B?1BN)B(+M/1B)22.c21
55,B
^+/#+3%B#)(#.N1%B?/B%H%#c*1B&B[$$N.()#.+3%B2F(13#1%XBSF*)22)-1XB\1#+/2
58,B
G3#2F1B*.(2+kQ^
5=,B
A.(2+$"+31
54,B
R)/#W$)2N1/2Be#21*1BQ+/3?
5<,B
`13#1B()2#1B*.(2+Q@AB8
5>,B
`13#1B()2#1B*.(2+QS
56,B
`13#1B()2#1B*.(2+Q@AB5
5;,B
L/*F2+B?1B%F2.1B1#B@AG@
59,B
[[ N N . . ** 1 1 3 3 # # )) # # . . ++ 33
P+#21BG312-HBI"+31BA)JB8KB1%#BFM/.$FB?E/31B0)##12.1Bn.#"./*BI+NH*c21B3+3B)*+C.0N1B?1B-2)3?1
()$)(.#FB?1B=<77B*[",Bn1B#1*$%B?1B(")2-1BC)2.1B?1B=BbB4B"1/21%XB%1N+3BM/1BNE)$$)21.NB%+.#BF#1.3#B+/
)NN/*F,BI+/2B)%%/212BN1%B#1*$%B?1B(")2-1XB21(")2-1OBN)B0)##12.1B13B/#.N.%)3#B/3.M/1*13#BN1B(t0N1BkQ^
1#BNE)?)$#)#1/2B%1(#1/2B:+/23.%B)C1(BN1B$2+?/.#,
https://www.energysistem.com/fr/guide/42689
3 sur 15 07/11/16 16:39
[[ N N N N // ** 1 1 2 2 B B 1 1 # # B B FF # # 1 1 . . 33 ?? 2 2 11
[C)3#B?E)NN/*12BC+#21BG312-HBI"+31BA)JB8KXB)%%/21OWC+/%B?1B0.13B.3%F212BN)B()2#1B*.(2+Q@AB+/BN1%
?1/JB()2#1%B?)3%BN1%B:13#1%,BG3%/.#1XB)$$/H1OB%/2BN1B0+/#+3B*)2("1B'B)22V#B!57UBM/.B%1B#2+/C1B%/2BN1
(f#FB?2+.#B?1BNE)$$)21.NB$13?)3#B/31B%1(+3?1,Bn+2%M/1BN1B%H%#c*1B?E1J$N+.#)#.+3B)BF#FB(")2-FXBC+/%
?1C1OB?F0N+M/12BNE)$$)21.NB$+/2B(+**13(12BbBNE/#.N.%12,BI+/2B(1N)XB.3%F21OBN1B3/*F2+BI@LB?1BC+#21B()2#1
*.(2+Q@AB1#B$/.%XB?F$N)(1OBN1B()?13)%BC12%BN1B")/#,
Z")M/1B:+.%BM/1BC+/%B.3%F21OB/31B()2#1B*.(2+BQ@AXBC+/%B?1C1OB21?F*)2212BNE)$$)21.NB$+/2BM/E.NB$/.%%1
?F#1(#12BC+#21B()2#1,
I+/2BF#1.3?21BNE)$$)21.NXB)$$/H1OB%/2BN1B0+/#+3B*)2("1B'B)22V#B!57UBa/%M/EbB(1BM/1BN1B*13/B$+/2
NEF#1.3?21B%E):D("1XB("+.%.%%1OB13%/.#1BNE+$#.+3BuBi#1.3?21Bv,
G3B)$$/H)3#B02.cC1*13#BN1B0+/#+3B*)2("1B'B)22V#XB+3B!57UBC122+/.NN1B'B?FC122+/.NN1BNE)$$)21.NB1#B+3
)NN/*1B+/BF#1.3#BNEF(2)3,
hh H H $$ 11 %% B B ?? 11 B B $$ // N N %% )) # # . . ++ 33 %%
]] 11 %% # # 1 1 % % B B FF N N F F * * 1 1 3 3 # # )) . . 2 2 1 1 % %
I/N%)#.+3
[$$/H1OB02.cC1*13#B%/2BNEF(2)3
B!
"##$%&''()*+,-.#"/0/%12(+3#13#,(+*
';)5)>7<=;<)0458>55>>6;6<60?5==:()=41)>(9
'>;646467=)8:8:6=64>564>9>=81><>1><68>6696=>96=64><>?81>=>:>?8:>9>?>5>6><6=8:>?>5>16<>5>(6=8:===9=<===78:=<===<=<=>=9>8=8>8=<>8===<
S+/0N1B(N.(
[$$/H1OB?1/JB:+.%B2)$.?1*13#B%/2BNEF(2)3
B!
"##$%&''()*+,-.#"/0/%12(+3#13#,(+*'?0;7?()174:?(>66448;00:=8:>17161><4)>:76
'>;646467=)8:8:6=64>564>9>=81><>1><68>6696=>96=64><>?81>=>:>?8:>9>?>5>6><6=8:>?>5>16<>5>(6=8:===9=<===78:=<===<=<=>=9>8>4>4=9=;=7=<
]N.%%12
]N.%%1OBN1B?+.-#B%/2BN)B%/2:)(1B%)3%B$12?21BN1B(+3#)(#
B!
"##$%&''()*+,-.#"/0/%12(+3#13#,(+*
';05?;(=06(5;<0<?7><=;1(>>8=96:?<<?55;<=(
'>;646467=)8:8:6=64>564>9>=81><>1><68>6696=>96=64><>?81>=>:>?8:>9>?>5>6><6=8:>?>5>16<>5>(6=8:===9=<===78:=<===<=<=>=9>=>>>4>8=<=5>4
]N.%%12
]N.%%1OB2)$.?1*13#BN1B?+.-#B%/2BNEF(2)3
B!
"##$%&''()*+,-.#"/0/%12(+3#13#,(+*
'59);87;9)>0?84004<<6?7<15067>?(>>;?>;><0
'>;646467=)8:8:6=64>564>9>=81><>1><68>6696=>96=64><>?81>=>:>?8:>9>?>5>6><6=8:>?>5>16<>5>(6=8:===9=<===78:=<===<=<=>>5>5><>4=5=<>==8
[$$/H1O
h+/("1OBN)B%/2:)(1B$13?)3#B/31B$F2.+?1B$2+N+3-F1
B!
"##$%&''()*+,-.#"/0/%12(+3#13#,(+*')66=;=4><>4<<;4<0:;0<87>>1;=96)=9<6=840)
https://www.energysistem.com/fr/guide/42689
4 sur 15 07/11/16 16:39
'>;646467=)8:8:6=64>564>9>=81><>1><68>6696=>96=64><>?81>=>:>?8:>9>?>5>6><6=8:>?>5>16<>5>(6=8:===9=<===78:=<===<=<=>>5><>4>8>4=5><=5
w++*
`).#1%B/3BO++*B)C)3#B1#B)22.c21B%/2BNE.*)-1B?1BNEF(2)3
B!
"##$%&''()*+,-.#"/0/%12(+3#13#,(+*
'58=?7;?9494=>4;(:4;94>?49):9:;;058?56?15
'>;646467=)8:8:6=64>564>9>=81><>1><68>6696=>96=64><>?81>=>:>?8:>9>?>5>6><6=8:>?>5>16<>5>(6=8:===9=<===78:=<===<=<=>>5>>>==4=;=9=7=7
ii (( 2 2 )) 33 B B $$ 2 2 . . 33 (( . . $$ )) N N
B!
"##$%&''()*+,-.#"/0/%12(+3#13#,(+*
'>8746((6>:6(1?6?)=<79==<75897?7(<:4?7807
'>;646467=)8:8:6=64>564>9>=81><>1><68>6696=>96=64><>?81>=>:>?8:>9>?>5>6><6=8:>?>5>16<>5>(6=8:=4=8=>=;=98:=<=6>>===6=;>4=8><>4===;>4
LL ) ) C C . . - - ) ) # # 1 1 / / 2 2 B B & &
B[((c%B?.21(#1B)/B*+#1/2B?1B21("12("1B_G^B?1B]++-N1,
5,B
^^ ) ) 2 2 2 2 11 B B ? ? E E F F # # ) ) # # B B & &
BA+3#21BN1%B.3:+2*)#.+3%B%/2BNEF#)#B?/B2F%1)/XBN)B0)##12.1B1#BNE"1/21,B]N.%%1OB?1/JB:+.%
C12%BN1B0)%B%/2B(1##1BO+31B$+/2B?F$N.12B/31BC12%.+3B?/B*13/B?1B(+3D-/2)#.+3B?1B0)%1BM/.B-c21BN1%
3+#.D()#.+3%B1#BN1B*13/B?1B(+3D-/2)#.+3,
8,B
\\ 1 1 ( ( "" 11 2 2 ( ( "" 11 B B C C + + ( ( ) ) N N 11 B B & &
B[((F?1OBbBN)B21("12("1BC+()N1B?1B]++-N1B1#B01)/(+/$B$N/%,
=,B
ll ++ // # # // 00 11 xx # # 2 2 )) ?? 1 1 & &
B[:D(")-1BC.?F+B13BN.-31,
4,B
GG 33 11 2 2 -- HH B B AA // %% . . ( ( B B & &
Bn1(#/21B?1BD(".12%B?1B%+3,
<,B
@@33##11223311##BB&&
BL)C.-)#1/2Bo10,
>,B
GG ** )) . . N N B B & &
BZ+/22.12BFN1(#2+3.M/1,
6,B
AA 1 1 3 3 / / B B & &
B[((c%B)/B*13/B?E)$$N.()#.+3%B1#Bo.?-1#%,
;,B
ZZ ++ 33 # # )) ( ( # # % % B B & &
B]1%#.+3B?1B(+3#)(#%,
9,B
hh FF N N FF $$ " " ++ 33 11 B B & &
B[$$1N%B1#B21-.%#21,
57,B
II N N )) H H B B QQ # # ++ 2 2 1 1 BB&&
BhFNF(")2-1OBN1%B*1.NN1/21%B1#BN1%B$N/%B(+33/1%B)$$N.()#.+3%B$+/2BC+#21B%H%#c*1
[3?2+.?™,
55,B
[[ $$ $$ ) ) 2 2 1 1 . . N N B B $ $ "" + + # # ++ B B & &
B[((c%BbBNE)$$)21.NB$"+#+B.3#F-2F,
58,B
II " " ++ # # ++ %% B B & &
B[:D(")-1B?E.*)-1%,
5=,B
__ . . ? ? - - 1 1 # # % %
https://www.energysistem.com/fr/guide/42689
5 sur 15 07/11/16 16:39
Loading...
+ 10 hidden pages