Endress ESE 1100 BS, ESE 4000 BS, ESE 6000 BS User guide [hu]
Conrad Szaküzlet, 1067 Budapest, VI. Teréz krt. 23. Tel: 302 3588
Áramfejlesztő ESE 2000 BS
Megrend. szám: 11 05 22
Kezelési útmutató
Tartalomjegyzék
1. A kezelési útmutatóhoz ....................................................... 1
1.1 A használt jelek és szimbólumok ............................... 1
1.1.1 Általános jelek / szimbólumok.............................................. 1
1.1.2 Biztonsági jelek.................................................................... 1
2. Általános biztonsági tudnivalók ........................................... 1
2.1 Rendeltetésszerű használat ...................................... 1
2.1.1 Rendeltetésszerű használat ................................................ 1
2.1.2 Előre látható helytelen használat ill. szakszerűtlen kezelés1
2.1.3 Fennmaradó veszélyek ....................................................... 2
2.2 Képesítés és kötelezettségek .................................... 2
2.3 Egyéni védőfelszerelés.............................................. 2
2.4 Veszélyzónák és munkahelyek ................................. 2
2.5 Jelölések az áramfejlesztőn ...................................... 2
2.6 Általános biztonsági tudnivalók ................................. 3
3. A berendezés leírása .......................................................... 3
3.1 Az áramfejlesztő részei ............................................. 3
3.2 Funkcióik és hatásmódjuk ......................................... 4
4. Üzembe helyezés ................................................................ 4
4.1 Az áramfejlesztő szállítása ........................................ 4
4.2 Az áramfejlesztő felállítása ........................................ 4
4.3 Az áramfejlesztő feltöltése üzemanyaggal ................ 4
4.4 Az áramfejlesztő feltöltése motorolajjal ..................... 4
4.5 Az áramfejlesztő elindítása ........................................ 5
4.7 Az áramfejlesztő tartós leállítása ............................... 7
5. Az áramfejlesztő karbantartása ........................................... 8
5.1 Karbantartási terv ...................................................... 8
5.2 Karbantartási munkák ............................................... 8
5.3 Elektromos biztonság ellenőrzése ............................. 8
6. Hibaelhárítás ....................................................................... 8
7. Műszaki adatok ......................................... 9_Toc196889260
8. Megfelelőségi nyilatkozat .................................................. 10
1.
A kezelési útmutatóhoz
Mielőtt az áramfejlesztőt használatba vennénk, figyelmesen
olvassuk el ezt a Kezelési útmutatót, amely fontos
utasításokat tartalmaz az áramfejlesztő szakszerű és
biztonságos használatához. Ezzel hozzásegít, hogy
elkerüljük a veszélyeket, csökkentsük a javítási költségeket
és a kieső időket, és megnöveljük az áramfejlesztő
élettartamát és megbízhatóságát.
Az útmutató egy példánya a kezelőszemélyzet számára
mindig rendelkezésre kell álljon.
1.1 A használt jelek és szimbólumok
1.1.1 Általános jelek / szimbólumok
Előzetes összefoglalás
Az előzetes összefoglalás ismerteti a következő
fejezet tartalmát.
MEGJEGYZÉS – A megjegyzés tájékoztat a készülék
legcélszerűbb és legalkalmasabb használatáról.
1. Műveleti lépések
2. ....
3. ....
A művelet lépéseinek megadott sorrendje megkönnyíti a
készülék biztonságos és helyes használatát.
Eredmény
Itt találjuk a művelet lépcsők végeredményét.
1.1.2 Biztonsági jelek
Általános veszély figyelmeztetés
Ez a figyelmeztetés áll minden, többfajta veszéllyel
járó tevékenység előtt.
Robbanásveszélyes anyagokra figyelmeztetés
Ez a figyelmeztetés áll robbanás veszéllyel járó
tevékenység előtt.
Veszélyes elektromos feszültségre figyelmeztetés
Ez a figyelmeztetés áll az esetleg halállal járó elektromos áramütés veszélyével járó tevékenység előtt.
Mérgező anyagokra figyelmeztetés
Ez a figyelmeztetés áll az esetleg halállal járó
mérgezés veszélyével járó tevékenység előtt.
2.
Általános biztonsági tudnivalók
2.1 Rendeltetésszerű használat
Az áramfejlesztő megfelel a technika és a tudomány mai
állásának, és a rendeltetésszerű használat keretein belül a
forgalomba hozatal időpontjában érvényes biztonsági
előírásoknak.
Konstrukciós eszközökkel sem az esetleges (előre látható)
helytelen használat, sem a fennmaradó veszélyforrások nem
voltak kiküszöbölhetők a rendeltetésszerű használat melletti
működés korlátozása nélkül.
A veszélyekről - vagy az áramfejlesztőn elhelyezett
figyelmeztető jelzések, vagy/és a műszaki dokumentáció
informálnak.
2.1.1 Rendeltetésszerű használat
Az áramfejlesztő, változtatható helyű elosztórendszerbe való
betáplálásra, a hálózati ellátást helyettesítő villamos energiát
termel.
Csak a megadott feszültség, teljesítmény és névleges
fordulatszám határok között (lásd a géptáblát), a szabadban
szabad működtetni.
Az áramfejlesztőt nem szabad más energia elosztó- (pl. a
nyilvános villamos energia hálózathoz) és energia termelő
rendszerhez, (pl. más áramfejlesztőhöz) csatlakoztatni.
Tilos robbanásveszélyes környezetben használni.
Az áramfejlesztőt tűzveszélyes környezetben sem szabad
használni.
Az áramfejlesztőt a műszaki dokumentációban rögzített
előírások mellett szabad működtetni.
Valamennyi rendeltetésellenes használat, ill. minden, az
áramfejlesztőn végzett, de ebben a Műszaki Útmutatóban le
nem írt tevékenység, a gyártó törvényes felelősségi körén
kívül eső, meg nem engedett, rendeltetés ellenes, helytelen
használatnak minősül.
2.1.2 Előre látható helytelen használat ill.
szakszerűtlen kezelés
Az áramfejlesztő előre látható hibás használatával, ill.
szakszerűtlen kezelésével érvényét veszti a gyártó EK
Megfelelőségi Nyilatkozata és ezzel automatikusan az
üzemeltetési engedély.
Előre látható helytelen használat, ill. szakszerűtlen kezelés:
működtetés robbanásveszélyes környezetben
működtetés tűzveszélyes környezetben
működtetés zárt helyiségben
esőnek, hóesésnek kitett működtetés
biztonsági feltételek nélküli működtetés
meglévő villamos hálózathoz csatlakoztatott működtetés
forró állapotban üzemanyag betöltés
üzemanyag betöltés járás közben
lefecskendezés nagynyomású tisztítóval vagy tűzoltó
berendezéssel
működtetés eltávolított védőberendezésekkel
karbantartási időközök be nem tartása
a károsodások időben észleléséhez szükséges mérések
és vizsgálatok elmulasztása
1
kopó alkatrész csere elmulasztása
Életciklus
Tevékenység
Veszélyzóna
Munkaterület
Jelzés
Megnevezé
s Szám
helytelenül kivitelezett karbantartási- ill. javítási munkák
rendeltetés ellenes használat.
2.1.3 Fennmaradó veszélyek
A gyártó a fennmaradó veszélyeket az áramfejlesztő
konstruálásának és tervezésének megkezdése előtt
üzembiztonsági elemzéssel elemezte, és értékelte.
Az áramfejlesztő teljes életciklusa alatti, konstrukció útján ki
nem küszöbölhető fennmaradó veszélyek:
életveszély
sérülés veszély
környezet veszélyeztetése
anyagi károk az áramfejlesztőn
anyagi károk egyéb dologi javakon
teljesítmény és működőképesség csökkenés.
A fennálló fennmaradó veszélyeket a következő utasítások
gyakorlatba átültetésével, és figyelembe vételével kerüljük el.
Ezek:
az áramfejlesztőn elhelyezett speciális figyelmeztetések
a Kezelési Útmutató általános biztonsági utasításai
a Kezelési Útmutató speciális biztonsági utasításai
Életveszély állhat elő az áramfejlesztő helytelen,
szakszerűtlen használatnál, hiányzó védőberendezéseknél,
hibás vagy sérült elektromos alkatrészeknél, nedves kézzel
való érintésnél, üzemanyag gőzöktől és kipufogó gázoktól.
Sérülésveszély állhat elő az áramfejlesztő helytelen
használatnál, szállításánál, a forró alkatrészektől és a
visszacsapódó indító zsinórtól.
Környezet veszélyeztetése
Az áramfejlesztő veszélyeztetheti a környezetet
szakszerűtlen kezelésnél, üzemanyagával, kipufogó gázzal,
zajjal és tűzveszéllyel.
Az áramfejlesztőn anyagi károk keletkezhetnek az
áramfejlesztő szakszerűtlen kezelésnél, túlterhelésnél,
túlmelegedésnél, túl alacsony vagy magas olajszintnél, a
kezelési- és karbantartási utasítás be nem tartásánál, nem
megfelelő üzemanyagnál.
Egyéb dologi javakon anyagi károk keletkezhetnek az
áramfejlesztő szakszerűtlen kezelésénél, túlfeszültségnél és
alacsony feszültségnél.
Teljesítmény és működőképesség csökkenés következhet
be az áramfejlesztő szakszerűtlen kezelésénél,
karbantartásánál ill. javításánál, alkalmatlan üzemanyag
használatánál, a tengerszint felett 100 m-nél magasabb
felállítási helynél, 270C feletti környezeti hőmérsékletnél,
nagy kiterjedésű elosztó hálózatnál.
2.2 Képesítés és kötelezettségek
Az áramfejlesztőt csak arra alkalmas személyek kezelhetik.
Ismerni és alkalmazni kell tudni az áramfejlesztőre
vonatkozó balesetvédelmi és biztonsági utasításokat.
El kellett olvasniuk az „Általános biztonsági tudnivalók”
fejezetet, meg kellett érteniük, és gyakorlatban alkalmazni
kell tudniuk az abban leírtakat.
A műszaki dokumentációt meg kell érteniük, és a
gyakorlatban alkalmazni kell tudniuk.
2.3 Egyéni védőfelszerelés
Az egyéni védőfelszereléseket viselni kell minden, az
áramfejlesztőn végzett, és az Útmutatóban leírt
tevékenységnél. Ezek:
Zajvédő eszköz, védőkesztyű.
2.4 Veszélyzónák és munkahelyek
Szállítás a járműben 1 m-es körben nincs
kezelőszemélyzet
Üzemelés felállítás
működtetés 5 m-es körben
tankolás 2 m-es körben
1 m-es körben
1 m-es körben
Ápolás és
karbantartás
tisztítás 1 m-es körben
leállítás
karbantartás
2.5 Jelölések az áramfejlesztőn
Ezek a jelölések, jól olvasható állapotban, rajta kell legyenek
az áramfejlesztőn.
2.1 ábra: Jelölések az áramfejlesztőn
1. Figyelmeztetés a zajra
2. Üzemanyag figyelmeztetés
3. Figyelembe veendők
4. Tűzveszélyre figyelmeztetés
5. Forró felületre figyelmeztetés
6. Elektromos feszültség –
figyelmeztetés
7. Föld
8. Géptábla
9. Környezetvédelemre
figyelmeztetés.
Zaj keletkezésre
figyelmeztetés
Figyelmeztetés
Üzemanyag (91 ROZ)
Figyelmeztetés:
„Figyelembe veendők”
Tűzveszélyre
figyelmeztetés
Forró felületek
figyelmeztetés
Elektromos feszültségre
figyelmeztetés
Föld 7
Géptábla -
40. oldalon, ill. jelen
útmutató végén
Környezetvédelemre
figyelmeztetés
Magyarázat ld. később
2.2 táblázat: Jelölések az áramfejlesztőn
Leírását lásd a
1
2
3
4
5
6
8
9
2
2.6 Általános biztonsági tudnivalók
A kezelő ismerje az áramfejlesztő részeit és azok funkcióját,
és tudja használni azokat.
A kezelő felelős az áramfejlesztő biztonságáért.
A kezelő felelős azért, hogy illetéktelenek az áramfejlesztőt
ne használhassák.
A kezelőnek viselnie kell a saját egyéni védőfelszereléseit.
Az áramfejlesztő jelölései hiánytalanul és jól olvasható
állapotban legyenek meg.
Az áramfejlesztőt nem szabad átépíteni.
A motor fordulatszáma gyárilag van beállítva, és nem szabad
módosítani.
Minden használat / üzemeltetés előtt és után a
biztonságosságot és működőképességet ellenőrizni kell.
Az áramfejlesztőt csak szabadban szabad működtetni.
Az áramfejlesztő veszélyzónájában nyílt lángot, lámpát vagy
szikraképződést előidéző készüléket használni nem szabad.
Az áramfejlesztő veszélyzónájában tilos a dohányzás.
Az áramfejlesztőt óvjuk a nedvességtől, csapadéktól (eső,
hó).
Az áramfejlesztőt az elszennyeződéstől és idegen testektől
védetten használjuk.
Szállítás
Az áramfejlesztőt csak hideg állapotban szabad szállítani.
Járműben csak akkor szabad szállítani, ha felborulás ellen
kellően biztosítva van.
Az áramfejlesztőt csak az erre szánt fogantyúnál,
szállítókeretnél megfogva szabad szállítani.
Felállítás
Az áramfejlesztőt csak kellő szilárdságú, sík talajra szabad
felállítani.
Ne állítsuk fel nedves talajra.
Áramfejlesztés
Az elektromos biztonságot minden üzembe helyezés előtt
ellenőrizni kell.
A berendezést nem szabad letakarni.
A levegő hozzávezetést nem szabad akadályozni, elzárni.
Indítás-segítőt nem szabad használni.
Indításkor a fogyasztók nem lehetnek a hálózatra
rákapcsolva.
Vezeték hálózathoz csak bevizsgált és engedélyezett
kábeleket szabad használni.
A levett összes teljesítmény nem haladhatja meg az
áramfejlesztő maximális névleges teljesítményét.
Az áramfejlesztőt nem szabad hangtompító nélkül használni.
Nem szabad légszűrő nélkül ill. levett légszűrő fedéllel
használni.
Üzemanyag betöltés
Az áramfejlesztő saját tankját üzem közben nem szabad
utántölteni.
Az áramfejlesztő saját tankját meleg állapotban nem szabad
utántölteni.
A betöltéshez használjunk tölcsért vagy egyéb segédeszközt.
Tisztogatás
Az áramfejlesztőt üzem közben, de még meleg állapotban
sem szabad tisztogatni.
Karbantartás és javítás
Az áramfejlesztőt üzem közben, de még meleg állapotban
sem szabad karbantartani.
A kezelő csak a Kezelési útmutatóban leírt karbantartási és
javítási munkákat végezheti el.
Minden további karbantartási és javítási munkát csak
speciálisan kiképzett és erre feljogosított szakemberek
végezhetnek el.
A karbantartási és javítási munkák megkezdése előtt a
gyertyapipákat húzzuk le.
Tartsuk be a Kezelési Útmutatóban megadott karbantartási
időközöket.
A gép tartós tárolása
Amennyiben az áramfejlesztőt 30 napon túl nem kívánjuk
használni, tartós tárolásra kell felkészíteni.
Az áramfejlesztőt száraz és zárt helyen tároljuk.
Az üzemanyag rendszerben a gyantás lerakódások elkerülésére
adjunk az üzemanyaghoz megfelelő benzin-adalékot.
Környezetvédelmi utasítások
A csomagolóanyagokat a helyileg érvényes
környezetvédelmi előírások szerint,
újrahasznosítás céljára, át kell adni.
A felhasználás helyét védeni kell a kiömlő
üzemanyag által okozott szennyezés ellen.
Az elhasznált vagy fennmaradt kenőanyagokat a helyileg
érvényes környezetvédelmi előírások szerint újrahasznosítás
céljára át kell adni.
Elektromos vagy elektronikus készülékeket, valamint
elemeket és akkukat nem szabad a háztartási szeméttel
ártalmatlanítani.
A végfelhasználó törvénynek megfelelően köteles a
tönkrement elektromos és elektronikus készülékeket,
valamint az elemeket és akkukat az erre létrehozott nyilvános
gyűjtőhelyeken, vagy a vásárlás helyén leadni. A terméken, a
Kezelési Útmutatón és a csomagoláson látható jelzés is utal
erre.
A készülékekből kivehető elemeket és akkukat ki kell venni,
és elkülönítetten kell ártalmatlanítani.
3.
A berendezés leírása
Ebben a fejezetben az áramfejlesztő egyes részei és
ezek funkciója van leírva.
3.1 Az áramfejlesztő részei
1. Tanksapka
2. Üzemanyag tartály
3. Gázkar
4. Üzemanyag elzárócsap
5. Légszűrő
6. Zsinóros motorindító fogantyú
7. Gyújtógyertyapipa
8. Olajleeresztő csavar
9. Rezgéscsillapító
10. Védőkapcsoló
11. Voltmérő
12. Ellenőrző jelzőfény (
ESE 1100 BS)
13. Motor billenőkapcsoló
14. Olajhiány jelzőfény (
ESE 1100 BS)
15. Védővezetékes dugaszoló
aljzat
16. Földelés csatlakozó csavar
17. Olajnívó pálca
kivéve
(BE/KI)
kivéve
3
Loading...