Emtec MP3 PLAYER C215 quick start guide [ru]

1

Нормативная информация:
Заявление о соответствии
Торговая марка: Emtec Limited
Модель: C215

Данное устройство соответствует Части 15 Правил FCC (Федеральной комиссии по
связи США). Его применение ограничено следующими двумя условиями:

(1) данное устройство не должно создавать вредных помех и
(2) это устройство должно выдерживать любые принимаемые им помехи, включая
помехи, которые могут привести к неправильной работе.

Замечание

При испытании данного устройства было установлено, что оно соответствует
ограничениям для цифровых устройств класса В и отвечает требованиям Части 15
Правил FCC. Эти ограничения предн азнач ены для обеспечения необходимой
защиты от вредных помех при применении устройства в жилых районах. Это
устройство генерирует, использует и может излучать радиочастотную мощность, и
при его установке и
может создавать вредные помехи для радиосвязи. Однако нельзя гарантировать,
что не возникнет помех в каждом конкретном случае. Если данное устройство будет
создавать вредные помехи для радиоприема и телевизионного приема, наличие
которых можно определить, включая и выключая устройство, то пользователю
следует принять меры для устранения этих
способов.

- Изменить ориентацию или перенести в другое место приемную антенну.

- Увеличить расстояние между устройством и приемником.

- Присоединить устройство к другой розетке, в которую не включен приемник.

- Обратиться за помощью к дилеру или опытному теле- или радиотехнику.

Для покупателей в Европе

Данное изделие соответствует
89/336/EEC (Директива по электромагнитной совместимости)

Оно удовлетворяет стандартам EN55022/A1:2000 и EN 55024/A1:2001 для
использования в следующих областях: жилых районах, предприятиях торговли и
легкой промышленности.

Если изделие внезапно перестает реагировать или выключается, причиной может
быть электростатический разряд.
В этом случае для восстановления его работоспособности сделайте следующее:

- Если устройство не реагирует, выключите

- Снова включите устройство.

FCC:

использовании с нарушением требований инструкции оно

помех одним из приведенных ниже

следующим европейским Директивам:

его.

2

Введение

Спасибо за приобретение MP3-плеера Emtec. Перед использованием устройства
внимательно изучите все инструкции данного руководства и сохраните их на
будущее. Встроенная флэш-память MP3-плеера Emtec поддерживает емкость от 1
Гб до 4 Гб. Он прост в эксплуатации. Сразу после подключения к USB-порту
компьютер распознает МР3-плеер Emtec и уведомит об это м пользователя. Просто
скопируйте музыкальные файлы
от компьютера, нажмите кнопку воспроизведения и начните прослушивание.
Программное обеспечение не требуется. МР3-плеер Emtec также служит в качестве
USB-флэш-привода, обеспечивая легкую передачу и надежное хранение файлов
любого типа. Мы стараемся, чтобы поставляемые устройства соответствовали
изображениям в данном руководстве. Однако реальное устройство может
иной степени отличатьс я от картинок. При чтении руководства смотрите реальное
изделие. Компьютер, который упоминается в данном руководстве, за исключением
отдельных указаний, относится к настольному компьютеру или ноутбуку с ОС
Windows. Все изделия, устройства, MP3-плееры, упоминаемые в данном
руководстве, за исключением отдельных указаний, относятся к MP3-плееру.
Копировать или публиковать
форме без письменного разрешения Emtec запрещено. Все права Emtec защищены.
Emtec не несет ответственн ости за утерю данных, модификацию устройства или
иные косвенные убытки из-за неправильной эксплуатации, обслуживания,
перегрузки батареи и других происшествий. Emtec не несет ответственности за
восстановление любых утерянных личных данных. Emtec стремится улучшать

характеристики своих изделий. Функции, описанные в данном руководстве,

работу и
могут быть изменены с целью технического совершенствования, о чем будет
сообщено предварительно.

с компьютера в МР3-плеер Emtec, отсоедините его

в той или

данное руководство любыми средствами и в любой

3

Заявление об освобождении от ответственности

1. Компания со всей серьезностью отнес лас ь к подготовке всех сведений,
приведенных в данном руководстве, но, тем не менее, возможны ошибки. Emtec не
несет ответственности за эти ошибки.

2. От нас не зависит, как пользователи понимают данное руководство, поэтому
Emtec не несет ответственности за любые происшествия или другие убытки,
вызванные его неправильным толкованием. We shall not be held responsible either for
any loss caused by using this product or for any claim by any third party.

3. Emtec отвечает лишь за неполадки, присущие самому устройству, но не за утерю

данных, модификацию устройства или иные косвенные убытки из-за неправильной
работы ПО, обслуживания и других происшествий. Emtec не несет ответственности
за восстановление любых утерянных личных данных.

4. Emtec оставляет за собою право модифицировать ПО, аппаратную часть и
руководство

5. Копировать, публиковать, передавать, хранить в доступной системе или
переводить на любые другие языки без письменного разрешения Emtec строго
запрещено.

Важные замечания

1. Не роняйте и не подвергайте сильным ударам. Это может вызвать сбой в работе

2. Не подвергайте устройство воздействию высокой температуры или прямого
солнечного

3. Избегайте влажн ых мест.

4. Не разбирайте его самостоятельно.

5. Чистите устройство сухой тканью.

6. Держите вдали от химических веществ, таких как бензин или растворители.

7. Выньте батарею, если устройство не используется длительное время.

пользователя данного устройства без предварительного уведомления.

света.

4

Правила техники безопасности

Прежде чем пользоваться данным устройством, внимательно прочтите и усвойте
все правила безопасности, указанные в данной главе, и строго соблюдайте их,
чтобы в дальнейшем оно доставляло удовольствие и развлекало вас в течение
долгого времени.

1. Внимательно изучите данное руководство и полностью усвойте все инструкции
по эксплуатации, а также предупреждения

2. Проверьте, соответствует ли содержимое упаковки упаковочному листу. Если нет,
незамедлительно обратитесь к дилеру.

3. Если устройство долго не используется, необходимо извлечь аккумулятор из
отсек а. При обнаружении протечки батареи и сбоя в работе устройства не
разбирайте его для очистки во избежание непоправимых повреждений. В этом
случае обратитесь в центр технической
профессиональной помощью. Однако Emtec не несет ответств енност и за любое
повреждение, вызванное протеч кой батареи.

4. Данное устройство – высокотехнологичное электронное изделие, которое во
время эксплуатации нужно оберегать от нагревания, охлаждения и влаги. Особое
внимание необходимо уделит ь соблюдению следующих требований:

a) Устройство нельзя держать на ярком солнечном свете и возле источников тепла.
b) Не включайте его надолго вне помещения при низкой температуре.
c) Уст р о йст в о нельзя держать в сверхвлажных условиях; его следует беречь от

попадания воды или других жидкостей. В этом случае устройство нужно сразу же
выключить.

d) Устройством нельзя пользоваться в запыленных и очень грязных местах.
e) Во избежание порчи устройства коррозией или влагой не

средствами, содержащими химикаты или другие растворители. В случае
необходимости слегка протрите его мягкой тканью или бумагой.

5. Никогда не используйте устройство в условиях сильного магнитного поля.
Избегайте сильных электрических зарядов или электромагнитных помех по
избежание потери данных.

6. Во избежание ненужных убытков не роняйте устройство и оберегайте его
сильного удара о другие предметы.

7. Устройство использует быстродействующее встроенное запоминающее
устройство для хранения данных. Как правило, даже при неожиданном отключении
питания данные, хранимые в устройстве, не будут потеряны. Однако неверная
эксплуатация, неправильное функционирование или сильные внешние
электромагнитные помехи могут привести к потере данных. Поэтому рекомендуется
своевременно копировать все важные
за проблемы, непосредственно связанные с устройством, но не за утерю данных
или другие косвенные убытки вследствие неверное эксплуатации, обслуживания
или других происшествий. Emtec не несет ответственности за восстановление
любых утерянных личных данных.

8. Ни в коем случае не вскрывайте устройство. Производитель не несет
ответственности за повреждения в результате
вмешательства.

относительно устройства.

поддержки клиентов Emtec за

чистьте его никакими

от

данные. Emtec несет ответственность только

несанкционированного

5