Emtec MOVIE CUBE THEATER T800 User Manual [it]
Indice
1. Introduzione .........................................................................................................................................................................................6
1.1 Prefazione .............................................................................................................................................................................................................................6
1.2 Contenuto della confezione .......................................................................................................................................................................................... 6
1.3 Avvertenze ...........................................................................................................................................................................................................................6
1.4 Collegamenti ....................................................................................................................................................................................................................... 8
1.5 Primo utilizzo.................................................................................................................................................................................................................... 10
2. Informazioni generali .......................................................................................................................................................................11
2.1 Telecomando ....................................................................................................................................................................................................................11
2.2 Pannello frontale ............................................................................................................................................................................................................. 12
2.3 Pannello posteriore ........................................................................................................................................................................................................ 12
2.4 Pannello superiore .........................................................................................................................................................................................................13
2.5 Pannello posteriore ........................................................................................................................................................................................................ 13
3. Funzioni proiettore ............................................................................................................................................................................13
3.1 Funzionamento proiettore .......................................................................................................................................................................................... 13
4. Funzioni moviecube ..........................................................................................................................................................................14
4.1 menu principale .............................................................................................................................................................................................................. 14
4.2 Riproduzione lmati ...................................................................................................................................................................................................... 15
4.3 Riproduzione immagini ................................................................................................................................................................................................ 15
4.4 Riproduzione les audio .............................................................................................................................................................................................. 16
4.5 Browser (ricerca) .............................................................................................................................................................................................................. 16
4.6 Periferiche di archiviazione dati ................................................................................................................................................................................ 17
4.7 Menu impostazioni ........................................................................................................................................................................................................17
4.8 *Le mie registrazioni (modelli T800/T800x) .......................................................................................................................................................... 20
4.9 *Sintonizzatore digitale terrestre (modelli T750/T800/T800x) ....................................................................................................................... 20
5. Aggiornamento del rmware ........................................................................................................................................................23
6. Appendici ..............................................................................................................................................................................................23
6.1 Speciche ..........................................................................................................................................................................................................................23
6.2 Domande ricorrenti (FAQ) ........................................................................................................................................................................................... 24
6.3 Diritti d’autore e marchi ............................................................................................................................................................................................... 25
6.4 Garanzia ............................................................................................................................................................................................................................. 25
7. Licenze ...................................................................................................................................................................................................26
IT
5
1. Introduzione
1.1 Prefazione
Gentile Cliente,
Grazie per aver acquistato questo innovativo hard disk multimediale della gamma Emtec Movie CUBE. Dal design moderno, è
dotato di tutte le funzionalità multimediali necessarie per riprodurre lm, ascoltare brani musicali e vedere immagini o fotograe.
Movie Cube può inoltre essere utilizzato anche come semplice dispositivo esterno di archiviazione dati se collegato tramite porta
USB.
Questo dispositivo dispone delle seguente funzioni:
Proiettore supporta YPbPr, CVBS, VGA fonte video
Uscita audio supporta casse acustiche integrate e cue.
Salvataggio dati Supporta hard disk da 2.5” SATA . Capacità massima 500 GB.
Riproduzione video Supporta les AVI, VOB, MPG, DAT aventi i seguenti codec:
Riproduzione audio supporta MP3, WMA (DRM, Pro and Advanced Prole not supported). les.
Riproduzione immagini Supporta les JPG/JPEG ; Supporta modalità slide show.
USB HOST Riproduzione diretta di les da USB oppure hard disk esterno.
Card Reader Supporta schede di memoria SD/SDHC/MMC/MS
IT
Ora non resta che collegare Movie Cube e Buon divertimento !
Grazie ancora per aver scelto EMTEC MOVIE CUBE.
1.2 Contenuto della confezione
Componente Quantità
hard disk multimediale 1
Cavo A/V IN 1
Cavo USB 1
*Antenna DVB-T 1
Manuale d’uso 1
Supporto treppiede 1
Telecomando 1
Alimentatore 1
CD (con manuale d’uso) 1
Guida d’installazione rapida 1
MPEG-1, MPEG-2 (risoluzione no a qualità D1).
Attenzione: Il contenuto della confezione potrebbe essere dierente da quanto indicato in questo manuale per successive
integrazioni e modiche.
1.3 Avvertenze
Movie Cube è stato progettato nel rispetto di tutti gli standard di sicurezza. Per un utilizzo ottimale Vi consigliamo di leggere
attentamente le istruzioni contenute in questo manuale.
1.3.1 Precauzioni di utilizzo
User should not modify this player. If commercial hard disk is being used, the environmental temperature should be within
+5°C ~ +35°C.
1.3.2 Alimentazione
La tensione di alimentazione del lettore è di: 12V 4A.
Collegare il cavo di alimentazione esterno in dotazione alla presa di alimentazione del Movie Cube. Vericare attentamente
6
che lo stesso non sia danneggiato o soggetto a pressione. Evitare di eettuare i collegamenti in ambienti umidi e polverosi e
comunque in condizioni non idonee.
1.3.3 Interferenze esterne
• Se non adeguatamente schermati, quasi tutti i dispositivi elettronici sono esposti alle interferenze radio. In talune
condizioni, è possibile che Movie Cube sia esposto a questo tipo di interferenze.
• La gamma Movie Cube è stata realizzata secondo lo standard FCC/CE ed è conforme alle seguenti norme:
1. Il dispositivo non causa interferenze dannose.
2. Il lettore potrebbe risentire di alcune interferenze esterne che sono causa di possibili malfunzionamenti.
1.3.4 Riparazione
Qualora Movie Cube dovesse presentare dei problemi di funzionamento La invitiamo a seguire le istruzioni contenute nel
sito www.emtec-international.com. Sia per il supporto telefonico che per la procedura di riparazione. Evitare in ogni caso la
riparazione autonoma del dispositivo per non rischiare di perdere tutti i dati memorizzati e perdere la validità della garanzia.
1.3.5 Smaltimento
When you dispose of the player, be sure to dispose it appropriately. Some countries may regulate disposal of electrical device,
please consult with your local authority.
1.3.6 Precauzioni
Movie Cube è dotato di un hard disk interno per la memorizzazione dei dati che, in condizioni normali, non richiede
formattazione o riparazioni.
Leggere attentamente la sezione Domande Ricorrenti e prendere visione delle informazioni più recenti pubblicate sul nostro
sito.
• Gli urti possono danneggiare alcuni settori dell’hard disk. Utilizzare il comando CHKDSK per identicare e risolvere il
problema.
• Tutti i dati memorizzati nel dispositivo possono andare persi in caso di urti, scosse elettriche, interruzioni
dell’alimentazione, formattazione dell’HDD ecc. Si consiglia di eettuare sistematicamente un backup dei dati contenuti.
• Dopo un lungo periodo di utilizzo, si consiglia di eseguire la deframmentazione.
• Eettuare regolarmente il backup dei dati presenti nell’hard disk per consentirne il recupero in caso di corruzione o perdita
dei dati stessi. Dexxon declina qualsiasi responsabilità per la perdita di dati memorizzati sull’hard disk.
1.3.7 Ulteriori informazioni
• Evitare il contatto del lettore con acqua o altri liquidi.
• Non smontare il lettore, non tentare di ripararlo né di modicare la struttura del dispositivo. Eventuali danni causati
dall’utente non sono coperti dalla garanzia di riparazione.
• Non esercitare un’eccessiva pressione sui pulsanti del lettore.
• Evitare di urtare il lettore con oggetti contundenti, evitare di scuotere il dispositivo e tenerlo al di fuori di campi magnetici.
• Nel corso di scariche elettrostatiche e di forti campi magnetici il prodotto funzionerà in modo anomalo. Scollegare quindi
dalla presa il cavo. All’accensione successiva il dispositivo riprenderà il suo normale funzionamento.
• Durante l’utilizzo evitare di osservare direttamente la lente del proiettore per escludere problemi alla vista.
• Non ostruire le ventole di areazione
• Non toccare con le mani la lente del proiettore
• Non utilizzare il proteggi lente quando il dispositvo è in funzione.
• Non collocare il dispositivo nei pressi di fonti di calore.
• Utilizzare solo accessori specicatamente autorizzati da parte del produttore.
IT
7
1.4 Collegamenti
IT
1.4.1 Collegamento al computer
1. Accertarsi che il lettore sia acceso.
2. Inserire il connettore quadrato del cavo USB alla porta contrassegnata dalla dicitura DISPOSITIVO USB (USB DEVICE) del
lettore.
3. Collegare l’altro capo del cavo connettore USB al computer
1.4.2 Collegamento di dispositivi di memorizzazione di massa (quali ash drive, MP3, Hard disk esterni ecc.)
1. Accertarsi che il lettore sia acceso.
2. Collegare la Flash Drive o l’hard disk esterno ad una delle porte USB HOST del lettore.
1.4.3 Collegamento della scheda di memoria
È possibile leggere una scheda di memoria inserendola nell’apposito alloggiamento.
1. Seguire le indicazioni della gura seguente per inserire correttamente la scheda di memoria
2. Inserire la scheda di memoria nel senso della freccia (come da gura)
8
1.4.4 collegamento A/V IN e VGA IN
1.4.4.1 A/V IN
1. Come da immagine collegare il connettore all’ingresso A/V di moviecube.
2. Seguendo l’immagine collegare I tre connettori RCA colorati all’uscita A/V del dispositivo.
In questo modo è possibile visualizzare I contenuti di moviecube su un altro dispositivo.
1.4.4.2 VGA IN
1. Come da immagine collegare un connettore all’uscita VGA del proprio computer
2. Come da immagine sottostante collegare al dispositivo il cavo VGA.
IT
In questo modo sarà possibile visualizzare il desktop del proprio computer su Moviecube.
1.4.5 Uscita CUFFIE/ALTOPARLANTI
1. Come da immagine collegare l’uscita altoparlanti / cue al dispositivo.
In questo modo sarà possible ascoltare l’audio anche mediante cue
9
IT
1.4.6 Collegamento dell’alimentazione
1. Seguire le istruzioni in gura e collegare l’adattatore CA alla presa INGRESSO CC (DC IN) del lettore.
2. Seguire le istruzioni in gura e collegare l’adattatore CA alla presa di rete.
1.4.7 * Collegamento ANTENNA (per modelli T750/T800/T800x)
Come da immagine sottostante collegare la presa antenna ANT. / RF IN.
1.5 Primo utilizzo
1. Accensione
Rimuovere la protezione lente. Dopo aver collegato adeguatamente l’alimentazione, l’indicatore LED POWER si illuminerà di rosso,
premere il tasto power nchè il dispositivo non si accende. Dopo l’accensione comparirà una luce LED blu.
2. Spegnimento
Durante la fase di riproduzione premere il pulsante POWER per spegnere completamente il lettore e disattivare il sistema
operativo di Movie Cube. Dopo lo spegnimento la spia nella parte superiore diventerà di colore ROSSO.
3. Lingua
È possibile impostare l’italiano oppure altre lingue .Una volta selezionata la lingua desiderata la selezione avrà eetto immediato.
4. Impostazioni proiettore
Il proiettore integrato dispone di supporto rialzato che consente un aggiustamento nella visualizzazione dell’immagine. Per
ottenere un’immagine più piccola o più grande diminuire o aumentare la distanza tra proiettore e supercie di proiezione.
Mantenere il proiettore su una supercie piana per evitare che l’immagine proiettata risulti distorta, quindi calibare l’anello di
messa a fuoco no a quando non viene visualizzata un’immagine nitida.
10
2. Informazioni generali
2.1 Telecomando
È possibile eseguire tutte le procedure descritte nel presente manuale tramite telecomando.
Vedere la tabella seguente per i dettagli sui pulsanti e le relative funzioni.
1. POWER 2. FONTE
3. SETUP 4. OPZIONE
5. DVD 6. RIPETI
7. SHIFT 8. FR
9. PLAY/PAUSA 10. HOME
11. TASTI DIREZIONALI 12. VOL+/-
13. TASTIERINO NUMERICO 14. *ROSSO
15. *VERDE (EPG) 16. *GIALLO (TTX)
17. *BLU 18. TIME SHIFT
19. *REC 20. PREV/NEXT
21. RETURN 22. STOP
23. FF 24. SUBTITLE
25. AUDIO 26. SCORRI
27. INFO 28. DEVICE
29. MUTE
Attenzione: I tasti contrassegnati con ‘*’ sono solo per modelli speciali.
No. Tasto Funzione
1 POWER Premere 1 sec per passare dalla modalità stand by all’accensione del dispositivo.
2 SOURCE (fonte) Premere per cambiare la modalità uscita video.
3 SETUP (impostazioni) Premere per accedere al menu impostazioni.
4 OPTION (opzioni) Premere per visualizzare la barra strumenti.
5 DVD Quando il cursore è posizionato su un video .ts premere per iniziarne la riproduzione.
6 REPEAT (ripeti) Imposta la modalità ripetizione.
7 SHIFT Premere per modicare le impostazioni di contrasto e luminosità del proiettore.
8 FR Durante la riproduzione di les video/audio premere per riavvolgere velocemente,
9 PLAY/PAUSE Riproduzione / Pausa
10 HOME Premere questo tasto per ritornare al menu principale.
11 TASTI DIREZIONALI Sposta il cursore a sinistra/ destra/ su/ giù. Ruota l’immagine.
12 VOL+/VOL- Aumenta/ diminuisce il livello del volume.
13 TASTIERINO NUMERICO Premere per inserire i valori numerici.
14 * ROSSO In fase di visualizzazione registrazioni e menu EPG, premere per cancellare la programmazione
15 * EPG/VERDE In modalità visualizzazione DVB-T premere per visualizzare la EPG (Guida Elettronica
16 * TTX/YELLOW Premere per accedere al menu TeleText.solo modelli T750/T800/T800x
17 * BLU Durante la visualizzazione del menu TTX (teletext), premere per visualizzare messaggi in
18 TIMESHIFT Durante la visualizzazione di canali digitali terrestri, premere per attivare la funziona Timeshift,
19 * REC Premere per iniziare una nuova registrazione (solo modelli T700/T800/T800x
20 PREV/NEXT In modalità elenco les, premere questo tasto per tornare alla pagina elenco les precedente/
(precedente /successivo) In modalità riproduzione premere questo tasto per visualizzare il les precedente / successivo.
21 RETURN (ritorna) Premere per visualizzare la schermata precedente in fase di navigazione menu.
Premere OK per confermare
(solo modelli T750/T800/T800x)
Programmazione) che mostra una lista di programmi visualizzabili. Solo per modelli T750/T800/
T800x
sovraimpressione solo modelli T750/T800/T800x
che consente di “mettere in pausa” temporaneamente la diretta televisiva e riprendere poi la
visualizzazione del canale dal punto in cui lo si era lasciato.
successiva.
11
IT
22 STOP Durante la riproduzione premere per terminare la riproduzione.
23 FF Durante la riproduzione video/audio premere questo tasto per avanzare velocemente nella
24 SUBTITLE sottotitoli attiva / disattiva sottotitoli
25 AUDIO Selezione dei canali audio
26 SLIDE Selezionare per impostare slideshow immagine + musica
27 INFO Premere per visualizare le informazioni relative ad un determinato le.
28 DEVICE dispositivo Accede all’interfaccia del dispositivo selezionato
29 MUTE muto premere questo tasto per disattivare / attivare l’audio.
riproduzione.
2.2 Pannello frontale
1. lente riproduttore
2.3 Pannello posteriore
IT
1. Porta USB DEVICE (B-Type) 2. PortaUSB HOST (A-Type)
3. A/V IN 4. Alloggiamento memorie
5. ingresso *ANT. / RF IN 6. Collegamento cue
7. loggia HDD 8. VGA IN
9. Ricevitore raggi infrarossi 10. Ingresso alimentatore
Note: Gli ingressi ANT./RF IN sono disponibili solo per I modelli T750/T800/T800x.
12
Loading...