Emtec Movie Cube S700H, Movie Cube S800H User Manual [ru]
Домашний Мультимедийный Центр
Movie Cube S700H / S800H
Руководство пользователя
(Версия 1.0.1)
Содержание
1. Информация для пользователя................................................................................3
1.1 Меры предосторожности......................................................................................3
2. Введение.....................................................................................................................5
2.1 Обзор изделия.......................................................................................................5
2.2 Содержимое упаковки..........................................................................................6
2.3. Подключение........................................................................................................7
2.4 Передняя панель................................................................................................13
2.5 Задняя панель.....................................................................................................14
2.6 Языковое меню...................................................................................................14
2.7 Форматирование жесткого диска......................................................................15
2.8 Пульт дистанционного управления (S800H) ....................................................16
3. Главное меню............................................................................................................20
3.1 Установочное меню.............................................................................................20
3.2 Воспроизведение аудио.....................................................................................30
3.3 Просмотр изображений......................................................................................32
3.4 Воспроизведение видео.....................................................................................33
3.5 Все файлы...........................................................................................................35
3.6 Сетевой сервис...................................................................................................35
3.7 Функция помощи.................................................................................................36
3.8 Меню DTV............................................................................................................37
4. Сетевой серсер и BitTorrent.....................................................................................43
4.1 Сетевой сервер (unicgi)......................................................................................43
4.2 Настройки профиля............................................................................................43
4.3 Навестить соседа (samba).................................................................................44
4.4 Загрузка с помощью BitTorrent (btpd)................................................................44
5. Медиатека .................................................................................................................48
6. Обновление встроенных программ.........................................................................49
7. Приложения...............................................................................................................49
7.1 Спецификации....................................................................................................49
7.2 Часто задаваемые вопросы...............................................................................50
8. Авторские права и товарные знаки............................................................................53
9. Гарантия........................................................................................................................54
10. Общедоступная лицензия.........................................................................................54
1. Информация для пользователя
1.1 Меры предосторожности
Разработка и производство данного проигрывателя проводились с учетом Вашей
безопасности. Для того, чтобы безопасно и эффективно пользоваться проигрывателем,
пожалуйста, предварительно ознакомьтесь с нижеследующим.
1.1.1 Меры предосторожности при пользовании
Не пытайтесь видоизменять проигрыватель. Если используется заводской жесткий диск,
температура окружающей среды должна быть в пределах +5 ~ +35 .
1.1.2 Питание
Проигрыватель рассчитан на входящее напряжение: DC 12V.
При пользовании проигрывателем, пожалуйста, вставьте прилагаемый сетевой адаптер
или кабель сетевого адаптера в гнездо питания проигрывателя. Подсоединяя кабель,
убедитесь, что ему не грозит повреждение или сдавливание. Для снижения риска
поражения электрическим током отключите адаптер от сети перед чисткой. Никогда не
подсоединяйте адаптер к проигрывателю в пыльном или влажном месте. Не
производите замену провода или штекера у адаптера или кабеля.
1.1.3 Радиопомехи/совместимость
- Не будучи надлежащим образом экранированы почти все электронные устройства
будут подвержены действию радиопомех. При определенных условиях Ваш
проигрыватель тоже может испытать их действие.
- Данный проигрыватель создавался с соблюдением стандарта FCC/CE и следующих
правил:
(1) Данный проигрыватель не может создавать критических помех;
(2) Данный проигрыватель может быть восприимчив к некоторым внешним помехам, в
том числе способным вызвать нежелательную операцию.
1.1.4 Ремонт
Если у проигрывателя появляется проблема, Вам следует отнести его в
авторизированный сервисный центр и позволить заняться ремонтом специалистам.
Никогда не пытайтесь произвести ремонт самостоятельно, Вы можете повредить
проигрыватель или подвергнуть опасности себя или Ваши данные.
1.1.5 Утилизация проигрывателя
Утилизируя проигрыватель убедитесь, что делаете это надлежащим образом. В
некоторых странах утилизация электроприборов может подлежать законодательному
регулированию. Пожалуйста, проконсультируйтесь с местными властями.
1.1.6 Меры предосторожности при работе с жестким диском
В данном проигрывателе используется встроенный жесткий диск для хранения данных,
при нормальных условиях форматирование или ремонт не требуются.
Перед форматированием жесткого диска Вам следует внимательно ознакомиться с
разделом «Часто задаваемые вопросы» и обратиться на наш интернет-сайт для
получения актуальной информации.
- Физическое воздействие может привести к появлению плохих секторов на жестком
диске. Для решения этой проблемы Вы можете воспользоваться функцией CHKDSK.
- Все данные, хранящиеся на жестком диске могут быть утеряны вследствие
физического воздействия, удара током, скачков напряжения, HDD-форматирования и т.д.
Пожалуйста, создавайте резервные копии Ваших данных.
- После длительного пользования рекомендуется произвести дефрагментацию.
- Регулярно создавайте резервные копии Ваших данных, чтобы сохранить возможность
их восстановления в случае их повреждения или утери. Наша компания не несет
никакой ответственности за утерю данных, хранящихся на жестком диске.
1.1.7 Иное
При использовании проигрывателя, пожалуйста, не допускайте его контакта с водой или
другими жидкостями. Если вода случайно попала на проигрыватель, пожалуйста,
промокните ее сухой тканью.
Электронные устройства чувствительны, при пользовании, пожалуйста, избегайте
тряски или ударов по проигрывателю, не нажимайте кнопки слишком сильно.
Не допускайте контактов проигрывателя с водой или иными жидкостями.
Не разбирайте проигрыватель, не ремонтируйте его и не вносите никаких
изменений - любое повреждение не будет подлежать гарантийному ремонту.
Не нажимайте на кнопки проигрывателя слишком сильно.
Избегайте ударов по проигрывателю тяжелыми предметами, тряски проигрывателя,
а также воздействия магнитных полей.
Под действием электростатических разрядов и сильных электромагнитных полей
устройство может работать со сбоями, в таком случае отсоедините сетевой кабель и
изделие вернется к нормальному функционированию при следующем включении.
2. Введение
2.1 Обзор изделия
Благодарим Вас за покупку Movie Cube S800H. В эпоху цифровых технологий данный
продукт является великолепным партнером для домашнего досуга. У Вас появилась
возможность, наряду с выдающимся дизайном, наслаждаться фильмами стандарта Full
HD и музыкой, а также просмотром фотографий, запечатлевших дорогие Вам моменты,
и записывать Ваши любимые фильмы и телепрограммы, чтобы просматривать их в
удобное для Вас время. Функция редактирования обеспечивает Вам легкий способ
сохранять все это. Данный продукт с легкостью может быть использован в качестве
переносного внешнего накопительного устройства благодаря встроенному жесткому
диску и высокоскоростному соединению USB 2.0.
Сетевые свойства
• Передача аудио / видео через Ethernet (10M/100M) и Wi-Fi (802.11b/g/n,
опционально)
• Обмен файлами через сервер Samba
• Обмен аудио / видео файлами через UPnP-Медиа-сервер
• Скачивание с помощью BitTorrent (контролируется и регулируется через сетевой
сервер)
• Цифровое радио
USB 2.0 Support
• Порт USB DEVICE (для соединения с компьютером)
•
Двойной порт USB HOST (для соединения с USB-накопителями)
Опции навигации включают
• Поиск: поиск по жанру, альбому, дате, папке, последнему выбору, списку
воспроизведения и исполнителю.
• Вы можете устанавливать настройки фильтра по категориям, таким как жанр,
исполнитель, альбом и т.д.
Просмотр изображений
• Вы можете просматривать фотографии в режиме просмотра слайдов с музыкальным
фоном
• Увеличение/уменьшение, поворот изображения
• Формат изображений: HD JPEG/BMP/GIF/TIF/PNG
Воспроизведение видео
• Быстрое перемещение назад/вперед
• Просмотр субтитров
• Поддержка основных аудиоформатов (декодирование видео 1080p HD)
• Видеоформаты: AVI/MKV/TS/TP/TRP/M2TS/MPG/MP4/M4V/MOV/VOB/ISO/IFO/DAT/
WMV/ASF/RM/RMVB/FLV
Воспроизведение аудио
• Быстрое перемещение назад/вперед
• Произвольный порядок воспроизведения
• Функция повтора
• Форматы аудио: MP3/OGG/WMA/WAV/AAC/FLAC
Копирование файлов
• Поддержка копирования и перемещения файлов между картами памяти, USB-
накопителями, жесткими дисками и Сетью
Внимание: Вся информация, содержащаяся в данной инструкции, была актуальна на
момент публикации. Однако поскольку наши инженеры постоянно модернизируют и
улучшают данный продукт, программное обеспечение Вашего устройства может иметь
несколько иные показатели или измененные функциональные особенности, нежели
представленные в данной инструкции.
2.2 Содержимое упаковки
Элемент Количество
Проигрыватель 1
Аудио / видео кабель
Кабель YUV 1
USB-кабель 1
Пульт дистанционного управления
Сетевой адаптер
Кабель сетевого питания 1
Руководство пользователя 1
Руководство по быстрой установке
CD-диск (с руководством пользователя)
Гарантийная карта 1
Адаптер SCART
Внимание: Реальное содержимое упаковки может не соответствовать упаковочному
листу в данном руководстве.
1
1
1
1
1
1
2.3. Подключение
2.3.1 Подключение к компьютеру
(1) Убедитесь, что проигрыватель включен;
(2) Вставьте квадратный штекер USB-кабеля в порт USB DEVICE проигрывателя;
(3) Вставьте прямоугольный штекер USB-кабеля в компьютер.
2.3.2 Подсоединение USB-накопителей (таких, как USB-флеш, MP3-плейер,
USB-жесткий диск и т.п.)
(1) Убедитесь, что проигрыватель включен;
(2) Подключите USB-флеш накопитель или внешний USB-жесткий диск к одному из
портов USB host проигрывателя.
Извлечение USB-устройства
Чтобы предотвратить потерю данных следует не забывать о нажатии кнопки EJECT на
ПДУ перед извлечением USB-накопителя.
Чтобы извлечь USB-накопитель:
1. Нажмите кнопку EJECT на ПДУ
2. Выберите устройство, которое требуется извлечь
3. Нажмите ВВОД на ПДУ, чтобы извлечь устройство.
2.3.3 Подключение к телевизору
2.3.3.1 Аудио / видео вход (A/V IN)
(1) В соответствии с рисунком подключите 3 цветных штекера к аудио / видео входу (A/V
IN) проигрывателя;
(2) В соответствии с рисунком подключите 3 цветных штекера к аудио / видео выходу
(A/V OUT) телевизора/ресивера IP-телевидения.
Таким образом, Вы сможете записывать телепередачи с телевизора или ресивера.
2.3.3.2 Аудио / Видео выход (A/V OUT)
(1) В соответствии с рисунком подключите 3 цветных штекера к аудио / видео выходу
проигрывателя (A/V OUT);
(2) В соответствии с рисунком подключите 3 цветных штекера к аудио / видео входу (A/V
IN) телевизора.
Таким образом, Вы сможете наслаждаться просмотром содержимого проигрывателя на
экране телевизора или другого отображающего устройства.
2.3.3.3 Выход SCART OUT
(1) В соответствии с рисунком вставьте один коннектор SCART-кабеля в гнездо SCART
проигрывателя;
(2) В соответствии с рисунком вставьте второй коннектор SCART-кабеля в гнездо SCART
телевизора.
2.3.3.4 Компонентный выход Y/Pb/Pr
(1) В соответствии с рисунком подключите 3 цветных штекера к выходу Y/Pb/Pr
проигрывателя;
(2) В соответствии с рисунком подключите 3 цветных штекера к Y/Pb/Pr-разъему
телевизора.
Аудио-соединение при использовании Y/Pb/Pr-видеовыхода:
Первый способ: воспользуйтесь аудиосигналом, исходящим из A/V OUT-выхода;
Второй способ: используйте аудиосигнал, исходящий из оптического S/PDIF-выхода.
Таким образом, вы сможете наслаждаться просмотром видео-, фотоматериалов, а также
прослушиванием музыки с проигрывателя посредством телевизора.
2.3.3.5 HDMI OUT
(1) В соответствии с рисунком подсоедините штекер HDMI-кабеля к разъему HDMI
проигрывателя;
(2) В соответствии с рисунком подсоедините второй штекер HDMI-кабеля к
HDMI-разъему телевизора.
Таким образом, используя всего один кабель, Вы сможете наслаждаться видео- и аудио
материалами высочайшего качества.
2.3.3.6 Антенный вход ANT. / RF IN (S800H)
В соответствии с рисунком вставьте антенный кабель или аналоговый ТВ-кабель в
гнездо входа антенны ANT. / RF IN;
2.3.3.7 Антенный выход ANT. / RF OUT (S800H)
(1) Убедитесь, что проигрыватель включен;
(2) Убедитесь, что антенный кабель вставлен в гнездо ANT. / RF IN;
(3) В соответствии с рисунком вставьте ТВ-кабель в гнездо выхода антенны ANT. / RF
OUT, а затем подключите его к телевизору или иному приемнику телесигнала.
Проигрыватель способен передавать сигнал DVB-T на другие приемники телесигнала.
Таким образом, Вы можете просматривать телепередачи через другой телеприемник во
время их записи.
2.3.4 Соединение с цифровым аудиоустройством
(1) Пожалуйста, подсоедините штекер оптоволоконного кабеля к оптическому
S/PDIF-разъему Вашего проигрывателя (не входит в комплект);
(2) В соответствии с рисунком подсоедините второй штекер оптоволоконного кабеля к
цифровому аудиоустройству (не входит в комплект).
2.3.5 Подсоединение к сети электропитания
(1) В соответствии с рисунком подсоедините сетевой адаптер к гнезду электропитания
DC IN проигрывателя;
(2) В соответствии с рисунком включите адаптер в сеть.
2.3.6 Сетевые подключения
Для подключения к локальной сети LAN (Local Area Network) Вам потребуется сетевой
кабель Сat5, Сat5e или Сat6 (не входит в комплект).
(1) Подсоедините один из прозрачных штекеров кабеля к разъему RJ45 LAN;
(2) Подсоедините второй прозрачный штекер кабеля к порту RJ45 LAN Вашего
маршрутизатора, коммутирующего устройства или хаба.
2.3.7 Подключение к беспроводной локальной сети (WLAN)
(1) Убедитесь, что проигрыватель включен;
(2) Подключите беспроводной LAN USB-адаптер (например, Wi-Fi USB Dongle) к порту
USB HOST проигрывателя.
2.4 Передняя панель
1. ЖК-экран
3.
Индикатор
4.
2. Окно инфракрасного приемника
Кнопка СЕТЬ/Режим ожидания
2.5 Задняя панель
1. Двойной порт USB Host 2. Порт USB DEVICE
3. Гнездо сетевого кабеля RJ45 LAN 4. Гнездо SCART – TV
5. Оптический разъем S/PDIF 6. HDMI-разъем
7. Выход Y/Pb/Pr OUT 8. Выход аудио/видео
9. Вход аудио/видео 10. Гнездо электропитания DC-IN
11.Гнездо входа/выхода антенны (S800H)
2.6 Языковое меню
В качестве системного языка проигрывателем может быть выбран английский или
другие языки. Измените язык на желаемый в установочном меню. Смена языков
произойдет сразу же.
2.7 Форматирование жесткого диска
Пользователей, которые пожелают установить новый жесткий диск SATA на свой
проигрыватель, убедительно просим ознакомиться со следующей процедурой
форматирования жесткого диска проигрывателя перед использованием.
- Шаг 1: Выберите OK на странице с заголовком Внимание, нажмите ВВОД для
подтверждения.
Примечание: Доступ к этой странице можно получить также через меню Настройки - >
Система - > Форматирование жесткого диска.
- Шаг 2: Нажмите на кнопку вверх/вниз для регулировки вместимости буфера
временного сдвига. С помощью кнопки влево/вправо выберите опцию Далее и нажмите
ввод для подтверждения.
- Шаг 3: Выберите опцию Форматирование, нажмите ВВОД и форматирование
жесткого диска начнется.
Процедура форматирования завершится в течении нескольких минут. И затем Вы
сможете использовать жесткий диск с проигрывателем надлежащим образом.
Примечание: форматирование жесткого диска приведет к удалению всех находящихся
Нажмите для полного отключения звука, нажмите повторно
Нажмите для добавления файла в список воспроизведения,
а также для отображения или удаления информационной
на нем данных. Пожалуйста, заранее позаботьтесь о создании резервной копии!
2.8 Пульт дистанционного управления (S800H)
1. MUTE 2. OPTION
3. SETUP 4. INFO
5. SEARCH 6. HOME
7. UP 8. LEFT
9. OK 10. DOWN
11. VOL- 12. Numeric
buttons
13. HELP 14. PAUSE
15. PLAY 16. FR
17. FF 18. A-B
19. REC. 20. TIME SHIFT
21. COPY 22. RED
23. GREEN 24. YELLOW
25. BLUE 26. REPEAT
27. SELECT 28. SUBTITLE
29. SLOW 30. NEXT
31. PREV 32. STOP
33. EJECT 34. VOL+
35. RIGHT 36. RETURN
37. AUDIO 38. ZOOM
39.
41. POWER
№ Кнопка Функция
MUTE (отключить
1
звук)
для включения звука.
40. TV SYS.
OPTION (опции)
2
панели во время воспроизведения.
SETUP
3
(Настройки)
Нажмите для входа в установочное меню.
INFO (Инфо)
мя пользования функцией временного
сдвига, чтобы активировать/отключить панель временного
Фильтрует текущую папку для обнаружения конкретного
медиафайла. Не проводит поиск в папке нижележащего
тную точку
воспроизводимого файла. Конкретизируйте точку с
Кнопка навигации. Используйте обозначенные стрелками
Кнопка навигации. Используйте обозначенные стрелками
Кнопка навигации. Используйте обозначенные стрелками
Нажмите для введения номеров каналов или цифровых
Нажмите для вызова
4
Нажмите для отображения текущего статуса.
Нажмите во время воспроизведения, и появится
экранный дисплей, показывающий номер звуковой
дорожки, а также истекшее/оставшееся время.
Нажмите во время записи, и появится экранный
дисплей, показывающий установленное качество
записи, а также истекшее время.
Нажмите во время просмотра ТВ, и появится
экранный дисплей, показывающий номер текущего
канала и время.
Нажмите во вре
сдвига.
5 SEARCH (Поиск)
уровня.
Нажмите для перехода в конкре
помощью опций Название, Раздел и Время..
6 HOME (Возврат) Нажмите для возвращения к стартовой странице.
7 UP (Вверх)
кнопки для выбора опций меню.
8 LEFT (Влево)
кнопки для выбора опций меню.
9 OK
Кнопка OK нажимается для подтверждения чего-либо.
10 DOWN (Вниз)
кнопки для выбора опций меню.
11 VOL- (Тише) Нажмите для уменьшения громкости.
12 Числовые кнопки
данных при изменении настроек.
13 HELP (Помощь) Кнопка вызова помощи.
информационной справки.
14 PAUSE (Пауза) Нажмите, чтобы приостановить текущее воспроизведение.
Нажмите снова для перехода к следующему фрейму.
15 PLAY
Нажмите для быстрого перемещения назад по
му файлу. Последовательно нажимайте
Нажмите для быстрого перемещения вперед по
воспроизводимому файлу. Последовательно нажимайте
нечной точек
Нажмите, чтобы начать запись или возобновить ее, если
запись была приостановлена. Последовательно нажимайте
. /
,
функцию
то позволит Вам приостановить
ремени и снова начать ее
. Во
время паузы телепрограмма записывается на встроенный
Нажмите для активации функции временного сдвига и
тся стрелка
и телепрограмма будет
для возобновления
Режим временного сдвига остается активным, пока Вы не
Нажмите для добавления/удаления записи расписания в
нажмите эту
кнопку для входа в Электронное Расписание
Телепрограмм, где на экране отображается программа
(Воспроизведение)
16 FR (быстрая
Нажмите, чтобы начать воспроизведение.
перемотка назад)
воспроизводимо
для выбора скоростей
17 FF (быстрая
перемотка вперед)
для выбора скоростей.
18 A-B (А-Б) Нажмите для установки начальной и ко
предназначенной для повтора секции.
19 REC. (Запись)
для установки длительности записи в одно касание (OTR) -
30 мин. / 60 мин. / 90 мин. / 120 мин. / 180 мин. / 240 мин
Выкл.).
20 TIME SHIFT
(временной сдвиг)
Находясь в режиме DVB-T / Аналоговое ТВ либо А/V IN
нажмите эту кнопку, чтобы активировать
временного сдвига. Э
телепередачу в реальном в
просмотр с того места, на котором Вы остановились
21 COPY
(Копирование)
22 RED *
23 GREEN (EPG) *
(Зеленая кнопка –
жесткий диск, пока позволяет объем памяти.
подождите, пока на экране появи
воспроизведения.
Нажмите кнопку ПАУЗА
приостановлена.
Нажмите кнопку ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ
просмотра.
нажмете СТОП или кнопку ВРЕМЕННОЙ СДВИГ снова.
Нажмите для входа в меню копирования файлов.
меню электронного расписания телепрограмм EPG.
Во время просмотра наземного цифрового ТВ
ЭРТ/EPG)
Loading...