Emtec Movie Cube N200 User Manual [pl]
Domowe Centrum Multimedialne
Movie Cube N200
Instrukcja obsługi
(Wersja 1.0.2)
Zawartość
1. Informacje dla użytkownika........................................................................................................... 3
1.1 Ostrzeżenia................................................................................................................................. 3
2. Wprowadzenie.................................................................................................................................. 5
2.1 Informacje o produkcie.............................................................................................................. 5
2.2 Zawartość opakowania............................................................................................................. 6
2.3 Procedura instalacyjna.............................................................................................................. 7
2.4 Pilot zdalnego sterowania....................................................................................................... 12
2.5 Panel przedni............................................................................................................................ 13
2.6 Panel boczny............................................................................................................................ 13
2.7 Panel tylny................................................................................................................................. 14
3. Menu główne................................................................................................................................... 15
3.1 Menu konfiguracyjne – Setup................................................................................................. 15
3.2 Odtwarzanie muzyki................................................................................................................ 21
3.4 Odtwarzanie Filmów................................................................................................................ 25
3.5 Wszystkie Pliki.......................................................................................................................... 26
3.6 Radio Internetowe.................................................................................................................... 27
4. Biblioteka Mediów.......................................................................................................................... 29
5. Aktualizacja Firmware................................................................................................................... 30
6. Aneks............................................................................................................................................... 30
6.1 Specyfikacje.............................................................................................................................. 30
6.2 Pytania i Odpowiedzi............................................................................................................... 31
6.3 Prawa autorskie i znaki handlowe......................................................................................... 33
6.4 WarrantyGwarancja................................................................................................................. 33
1. Informacje dla uŜytkownika
1.1 OstrzeŜenia
Odtwarzacz opisany w niniejszej instrukcji został zaprojektowany oraz skonstruowany z
uwzględnieniem bezpieczeństwa użytkownika. Aby korzystać z niego w sposób bezpieczny i
prawidłowy, prosimy o zapoznanie się z następującymi informacjami:
1.1.1 OstrzeŜenia dotyczące uŜytkowania
Nie należy samodzielnie modyfikować urządzenia. W przypadku korzystania z komercyjnego
dysku twardego, temperatura otoczenia powinna wynosić +5°C ~ +3 5°C.
1.1.2 Zasilanie
Odtwarzacz przystosowany jest do zasilania prądem stałym o napięciu 12V.
Aby rozpocząć korzystanie z urządzenia, należy podłączyć przewód zasilacza do gniazda
zasilania odtwarzacza. Należy się upewnić, że zasilacz jest umieszczony w miejscu
zapewniającym ochronę przed uszkodzeniem oraz naciskiem. Aby uniknąć ryzyka porażenia
prądem, przed przystąpieniem do czyszczenia zasilacza należy go najpierw odłączyć źródła
prądu. Nie należy podłączać zasilacza do odtwarzacza w mokrym lub zakurzonym
pomieszczeniu. Nie należy samodzielnie wymieniać wtyczek ani przewodów zasilacza.
1.1.3 Zakłócenia radiowe
- W przypadku braku odpowiedniej ochrony, prawie wszystkie urządzenia elektroniczne są
narażone na zakłócenia radiowe. Odtwarzacz opisywany w niniejszej instrukcji, w
określonych okolicznościach również może ucierpieć z powodu zakłóceń radiowych.
- Konstrukcja urządzenia spełnia normy FCC/CE oraz następujące przepisy:
(1) Urządzenie nie może powodować szkodliwych zakłóceń;
(2) Urządzenie może przyjąć pewną dawkę zakłóceń, włącznie z zakłóceniami
mogące spowodować nieprawidłową pracę.
1.1.4 Naprawa i serwisowanie
W przypadku wystąpienia usterki, należy dostarczyć urządzenie do autoryzowanego punktu
serwisowego. Nie należy wykonywać napraw samodzielnie, ponieważ grozi to
niebezpieczeństwem utraty zdrowia, dalszego uszkodzenia urządzenia oraz utraty danych.
1.1.5 Utylizacja urządzenia
Utylizacji urządzenia należy dokonać w sposób zgodny z obowiązującymi przepisami.
1.1.6 Inne ostrzeŜenia
Należy uważać aby nie dopuścić do kontaktu urządzenia z wodą lub innymi cieczami. W
przypadku przypadkowego zalania urządzenia należy zebrać płyn przy pomocy suchej
ściereczki. Urządzenia elektroniczne są bardzo czułe, nie należy potrząsać i uderzać
urządzenia jak również naciskać przycisków zbyt mocno.
Należy uważać aby nie dopuścić do kontaktu urządzenia z wodą lub innymi cieczami.
Nie należy rozmontowywać urządzenia, dokonywać samodzielnych napraw ani
modyfikacji. Wszelkie szkody spowodowane poprzez samodzielną ingerencję nie są
objęte gwarancją.
Nie należy zbyt mocno naciskać przycisków urządzenia.
Nie należy uderzać urządzenia twardymi przedmiotami, potrząsać go ani wystawiać
na działanie pól magnetycznych.
Wyładowania elektrostatyczne oraz obecność silnych pól elektromagnetycznych
mogą spowodować awarię urządzenia. W takim przypadku należy odłączyć
urządzenie od źródła zasilania. Po ponownym włączeniu odtwarzacz powinien wrócić
do prawidłowej pracy.
2. Wprowadzenie
2.1 Informacje o produkcie
Dziękujemy Państwu za zakup naszego produktu. Mamy nadzieję, że sprawi on Państwu
przyjemność i stanie się nieodłącznym elementem domowego systemu rozrywki. Odtwarzacz
posiada następujące funkcje:
2.1.1 Funkcje sieciowe
• Streaming audio i wideo oraz transmisja audio i wideo przez Ethernet ( 10M/100M)
oraz Wi-Fi (802.11b/g/n, opcjonalnie)
• Udostępnianie plików przez serwer Samba
• Radio internetowe (MMS)
2.1.2 Obsługa USB 2.0
• 2x Złącze USB (Host) dla pamięci i dysków USB
2.1.3 Czytnik kart pamięci
• Obsługa SD/MMC/MS/MS Pro
2.1.4 Funkcje nawigacyjne:
• Wyszukiwanie: gatunku/albumu/daty/folderu/niedawno odtwarzanych
utworów/playlisty.wykonawcy.
• Bilblioteka Multimediów: Pozwala przeglądać wszystkie pliki multimedialne danego
typu niezależnie od ich lokalizacji (foldery/dyski). Dostępne filtry:
gatunek/artysta/album etc.
2.1.5 Przeglądanie zdjęć
• Możliwość przeglądania zdjęć w formie pokazu slajdów z muzyką odtwarzaną w tle
• Funkcja obracania oraz przybliżania i oddalania zdjęć
2.1.6 Odtwarzanie filmów
• Przewijanie do przodu/ do tyłu
• Wyświetlanie napisów
2.1.7 Odtwarzanie muzyki
• Przewijanie do przodu/ do tyłu
• Funkcja odtwarzania losowego
• Funkcja powtarzania utworu
Uwaga: Wszelkie informacje zawarte w niniejszej instrukcji były poprawne w dniu publikacji.
Ponieważ nasze produkty są ciągle rozwijane i udoskonalane, urządzenie zakupione przez
Państwa może w nieznacznym stopniu różnić się cechami i/lub wyglądem z urządzeniem
opisanym w niniejszej instrukcji.
2.2 Zawartość opakowania
Element Ilość
Odtwarzacz 1
Kabel audio/wideo 1
Pilot zdalnego sterowania 1
Zasilacz 1
Opis instalacji 1
Płyta CD ze sterownikami oraz instrukcja
obsługi
Adapter Scart 1
Uwaga:
Rzeczywista zawartość opakowania może się różnić od zawartości opisanej w niniejszej
instrukcji obsługi.
1
2.3 Procedura instalacyjna
Poniżej opisano proces instalacji urządzenia:
Krok 1 - Podłączanie do źródła zasilania
(1) Należy podłączyć zasilacz AC do gniazda DC IN odtwarzacza, tak jak to zostało przedstawione na
rysunku;
(2) Należy podłączyć zasilacz AC do źródła zasilania, tak jak to zostało przedstawione na rysunku.
Krok 2 - Podłączanie do telewizora
Poniższa metoda połączenia pozwala na uzyskanie wysokiej jakości sygnału przy oglądaniu filmów,
zdjęć i słuchaniu muzyki.
Standardowe połączenie używa kabla AV
Najwyższą jakość otrzymuje się używając połączenia kablem HDMI
Uwaga: Kable HDMI oraz Toslink (optyczny) są sprzedawane oddzielnie.
1. A/V OUT (Standard definition)
(1) Należy podłączyć trzy kolorowe wtyki kabla do gniazda A/V OUT odtwarzacza, tak jak to zostało
przedstawione na rysunku;
(2) Należy podłączyć trzy kolorowe wtyki kabla do gniazda A/V IN odbiornika telewizyjnego, tak jak to
zostało przedstawione na rysunku.
(3) Proszę wybrać w TV odpowiedni sygnał wejściowy.
Umożliwia to odtwarzanie danych zapisanych na odtwarzaczu w odbiorniku telewizyjnym lub innych
urządzeniach.
2. Kabel Y/Pb/Pr Component OUT
(1) Należy podłączyć trzy kolorowe wtyki kabla do gniazda Y/Pb/Pr odtwarzacza, tak jak to zostało
przedstawione na rysunku;
(2) Należy podłączyć trzy kolorowe wtyki tylko wyjście wideo kabla do gniazda Y/Pb/Pr odbiornika
telewizyjnego, tak jak to zostało przedstawione na rysunku.
(3) Proszę wybrać w TV odpowiedni sygnał wejściowy.
Y/Pb/Pr kabel transmituje jedynie sygnał wideo, będziesz potrzebował kabla AV lub S/PDIF (optical)
dla sygnału audio.
Postępuj zgodnie z poniŜszą instrukcją podłączenia audio:
Pierwszy sposób: przy użyciu wyjścia audio A/V OUT;
Drugi sposób: przy użyciu wyjścia audio S/PDIF optycznego.
Połączenie to umożliwia odtwarzanie za pośrednictwem telewizora muzyki, filmów i zdjęć zapisanych
na odtwarzaczu.
3. HDMI OUT (High Definition)
Połączenie HDMI pozwala na uzyskanie jakości sygnału w rozdzielczości do 1080p.
(1) Jak pokazuje zdjęcie należy połączyć kabel HDMI do gniazda odtwarzacza
(2) Jak pokazuje zdjęcie drugą końcówkę kabla HDMI należy podłączyć so wejścia w TV.
(3) Proszę wybrać w TV odpowiedni sygnał wejściowy
Uwaga: Kable HDMI oraz Toslink (optyczny) są sprzedawane oddzielnie.
Dzięki temu połączeniu można uzyskać wysokiej jakości sygnał audio i wideo.
4. Podłączanie urządzeń cyfrowych audio
(1) Należy podłączyć wtyk kabla światłowodowego, Toslink do gniazda optycznego S/PDIF
odtwarzacza;
(2) Należy podłączyć drugi wtyk kabla światłowodowego do gniazda urządzenia cyfrowego audio.
(3) Proszę wybrać w TV odpowiedni sygnał wejściowy
Uwaga: Kable Optical opcjonalny sprzedawany oddzielnie.
Krok 3 – Podłącz urządzenie USB lub Kartę Pamięci do N200
1. Podłączenie urządzenia USB:
(1) Należy upewnić się, że urządzenie jest podłączone do źródła zasilania;
(2) Podłączyć przenośny dysk twardy lub dysk USB itp. do jednego z gniazd USB odtwarzacza.
Po podłączeniu urządzenia możesz przeglądać zawartość dysku.
2. Podłączenie Karty Pamięci:
Karta Pamięci może być użyta po wsunięciu jej do otworu czytnika.
(1) Zobacz na rysunku w jaki sposób wsunąć Kartę Pamięci właściwie do otworu czytnika.
(2) Wsuń Kartę Pamięci zgodnie ze wskazaniem strzałki.
Po podłączeniu możesz przeglądać zawartość Karty Pamięci.
3. Wysuwanie Karty Pamięci lub dysku USB
Aby zabezpieczyć dane przed utratą należy zawsze pamiętać o naciśnięciu przycisku EJECT na
pilocie zdalnego sterowania przed wysunięciem Karty Pamięci lub dysku USB.
Aby wysunąć dysk USB lub Kartę Pamięci:
1Naciśnij przycisk EJECT na pilocie sterowania
2Wybierz urządzenie które chcesz wysunąć.
3Naciśnij przycisk ENTER na pilocie sterowania aby usunąć urządzenie.
Krok 4 - Podłączenie do sieci
1. Podłączenie do sieci
Do podłączenia do sieci wymagany jest kabel sieciowy Cat5, Cat5e lub Cat6.
1) Podłączyć wtyczkę do gniazda RJ45 LAN odtwarzacza N200
2) Podłączyć drugą wtyczkę do portu RJ45 LAN routera, przełącznika lub koncentratora
Uwaga: Kabel sieciowy jest sprzedawany oddzielnie.
2. Podłączenie karty sieciowej USB WLAN
(1) Sprawdź, czy odtwarzacz jest włączony;
(2) Włóż kartę sieciową USB do jednego z portów USB HOST odtwarzacza.
Uwaga: Wi-Fi Dongle jest urządzeniem opcjonalnym sprzedawanym oddzielnie.
2.4 Pilot zdalnego sterowania
cie
Naciśnij w celu szybkiego przewinięcia aktualnie odtwarzanego
Opcja wyszukiwania plików multimedialnych w aktywnym
Naciśnij aby przejść do określonego punktu utworu. Skonfiguruj
żądany punkt za pomocą opcji Title(utwór), Chapter(scena) and
: NTSC, PAL, 480P, 576P,
1. POWER 2. HOME
3. OPTION 4. VOL+
5. W GÓRĘ 6. LEWO
7. ENTER 8. VOL-
9. W DÓŁ 10. FR
11. PLAY/PAUSE 12. SEARCH
13. STOP 14. EJECT
15. TV SYS. 16. FF
17. PREV 18. PRAWO
19. NEXT 20. RETURN
21. MUTE
Lp. Przycisk Funkcja
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
POWER
HOME
OPTION
VOL+
UP
LEFT
ENTER Przycisk ENTER służy do zatwierdzania wybranej opcji..
VOLDOWN
FR
PLAY/PAUSE
SEARCH
STOP
EJECT
TV SYS.
FF
Naciśnij aby włączyć lub wyłączyć odtwarzacz.
Przywołuje ekran główny.
Naciśnij aby wyświetlić lub schować pasek informacyjny w trak
odtwarzania..
Naciśnij aby zwiększyć siłę głosu.
Przycisk nawigacyjny. Służy do wyboru opcji menu
Przycisk nawigacyjny. Służy do wyboru opcji menu
Naciśnij aby zmniejszyć siłę głosu
Przycisk nawigacyjny. Służy do wyboru opcji menu
materiału wstecz.
Naciśnij wielokrotnie aby zmienić prędkość.
Naciśnij aby rozpocząć/wstrzymać odtwarzanie.
folderze. Nie uwzględnia podfolderów;
Time(czas).
Naciśnij aby przerwać odtwarzanie.
Press to safely remove the USB device.
Naciśnij aby wybrać rozdzielczość
720P, 1080I, and 1080P.
Naciśnij w celu szybkiego przewinięcia aktualnie odtwarzanego
materiału do przodu.
Naciśnij wielokrotnie aby zmienić prędkość.
Loading...