Emmi-Dent 6 S Operating Instructions Manual
EMMI–DENT 6 S
Bedienungsanleitung
100 - 240V / 50Hz / 60Hz
EMAG AG
DIN EN ISO 9001:2008
V2
www.emmi-dent.de
Emmi-dent 6 S HT – Handteil / Handpiece
Ultraschallaufsätze / Ultrasound Attachments
Ladestation / Charging Station
100-240V / 50Hz / 60 Hz
Ultraschall-Zahncreme / Ultrasound Tooth Paste
1
1
2
4
a
3
b
2 3 4
An/Aus / On/O
Produktbeschreibung / Product Description
Ultraschallgenerator / Ultrasound Generator
a
b
Fig. 1
Technische Daten / Technical Data
Emmi-dent 6S
Länge / Length 250 mm
Breite / Width 40x30 mm
Stromversorgung / Power Supply
- Ladestation / Charging Station 100 - 240V /
50Hz / 60Hz
- Handteil / Handpiece 5 V
Schutzklasse / Protection Class IP 42
Gewicht / Weight ~ 500 g
Technische Änderungen vorbehalten / Technical Changes Reserved
1
Emmi-dent SB2
Erwachsene
Emmi-dent SB2
adults
2
Emmi-dent SB4
Erwachsene
Emmi-dent SB4 adults
3
Emmi-dent
UltraschallZahncreme
Emmi-dent
Ultrasound Tooth Paste
4
Emmi-dent 6 S HT
Extra Handteil
Emmi-dent 6 S HT
extra handpiece
5
Emmi-dent RB
Reisebox
Emmi-dent RB
Travel Box
1 2 3 4 5
Fig. 2
Mikro-Zahnreinigung mit Ultraschall
Bedienungsanleitung
100 - 240V / 50Hz / 60Hz
Lieferumfang
1 Ladestation
1 Handteil
2 Ultraschallaufsätze
1 Tube Ultraschall - Zahncreme Emmi-dent
EMMI–DENT 6 S
1 2 3
4 5
6 7 8
9 10
Verbinden Sie die
Ladestation mit der
Steckdose.
Stecken Sie das Handteil
von oben auf die Ladestation (Ladezeit: ca. 24
Stunden)
Jetzt den Ultraschallaufsatz
senkrecht von oben auf das
Handteil stecken und das Gerät
anschalten.
Die Borsten des Ultraschallaufsatzes kurz
unter ießendem Wasser befeuchten.
Ausschließlich Ultraschall-Zahncreme (nur damit
funktioniert die millionenfache Bildung von
Mikro-Bläschen) auf die Borsten auftragen (zirka
doppelte Erbsengröße).
Zahncreme mit den Borsten
des Ultraschallaufsatzes leicht
über die Zahn-Innenseiten und
–Außenseiten verteilen.
Dann die Borsten leicht von innen, außen und von
oben (Kau äche) – ohne zu drücken – für ca. 5 bis 10
Sekunden bewegungslos an die Zähne halten- Die
Borsten des Ultraschallaufsatzes erfassen jeweils
2-3 Zähne.Die tatsächliche Verweildauer hängt vom
Verschmuztungsgrad der Zähne ab.
Nach Abschluss der Zahnreinigung
– in eingeschaltetem Zustand
– Borsten und Handteil kurz
unter ießendem Wasser abspülen,
ausschalten und Handteil kurz
abtrocknen (nicht die Borsten).
Ultraschall desin ziert die Borsten
automatisch.
Wenn Sie Ihre Zähne täglich zweimal reinigen, den Ultraschallaufsatz bitte nach 3 Monaten wechseln.
emmi-dent 6 S
®
Mikrozahnreinigung mit echtem Ultraschall
So einfach funktioniert's
Deutsch
Sie können das Gerät mit aufgestecktem Ultraschallaufsatz nach
der Mikro-Zahnreinigung einfach wieder auf die Ladestation stecken – oder Sie können das Gerät, z.B. wenn Sie auf Reisen sind, ca.
10 Tage ohne Nachladung betreiben, wenn die Akkus voll geladen
sind (nach ca. 24 Stunden Ladezeit).
Loading...