emerson network power EV800 User Guide

EV800 系列通用变频器
用户手册
资料版本 V1.0 归档时间 2005-07-27 BOM编码 31011143
艾默生网络能源有限公司为客户提供全方位的技术支持,用户可与就近的
艾默生网络能源有限公司办事处或客户服务中心联系,也可直接与公司总 部联系。
艾默生网络能源有限公司
版权所有,保留一切权利。内容如有改动,恕不另行通知。
艾默生网络能源有限公司
地址:深圳市南山区科技工业园科发路一号
邮编:518057
公司网址:www.emersonnetworkpower.com.cn
客户服务热线:800-820-6510
手机及未开通800地区请拨打:021-23017141
客户服务投诉热线:0755-86010800
E-mailinfo@emersonnetwork.com.cn
目 录
序言........................................................................1
第一章 安全信息 .................................................. 2
1.1 安全定义......................................................2
1.2 电气安全警告..............................................2
1.3 系统设计和人员安全 .................................. 2
1.4 电机.............................................................. 2
1.5 调整参数......................................................2
1.6 电气安装......................................................2
1.6.1 电击危险.......................................... 2
1.6.2 绝缘器件.......................................... 3
1.6.3 停机功能.......................................... 3
1.6.4 储存电荷.......................................... 3
1.6.5 使用插头和插座供电......................3
1.6.6 安全接地要求.................................. 3
1.6.7 改善功率因数的电容或压敏器件 .. 3
1.7 报废注意事项..............................................3
第二章 产品规格 .................................................. 4
2.1 技术规格......................................................4
2.2 型号及外形尺寸.......................................... 5
2.2.1 型号与铭牌...................................... 5
4.3 选择和变更参数.........................................14
4.4 保存参数 ....................................................15
4.5 安全代码 ....................................................15
4.5.1 设置安全代码 ................................15
4.5.2 安全代码解锁 ................................15
4.6 将变频器参数设置为默认值.....................15
第五章 使用快速入门 ......................................... 16
5.1 端子控制 ....................................................16
5.2 键盘控制 ....................................................17
第六章 参数........................................................ 19
6.1 功能参数 ....................................................19
6.2 诊断参数 ....................................................23
第七章 故障诊断.................................................24
附录一 功能参数简表 ......................................... 26
附录二 选配件....................................................28
1EV-FSL485-800.............................................28
2NEMA 1 上盖板...........................................28
3EMI 滤波器 ...................................................28
附录三 MODBUS RTU 说明...............................30
2.2.2 外形尺寸.......................................... 5
第三章 安装及配线...............................................7
3.1 变频器安装..................................................7
3.1.1 符合 EMC 要求的安装方法 ........... 7
3.1.2 噪声抑制.......................................... 9
3.1.3 使用浪涌抑制器............................10
3.1.4 漏电流及其对策............................10
3.1.5 使用电源滤波器的场合................ 10
3.1.6 使用交流电抗器的场合................ 11
3.2 变频器的配线............................................11
3.2.1 主回路输入输出端子....................11
3.2.2 控制端子........................................ 12
第四章 键盘和显示屏 ......................................... 14
4.1 编程键........................................................ 14
4.2 控制键........................................................ 14
附录四 安规认证信息 ......................................... 35
变频器保修单........................................................ 37
保修协议...............................................................38
产 品 质 量 反 馈 单 .........................................39
序言 1
序言
感谢您购买艾默生网络能源有限公司的 EV800 系列变频器。
EV800 的控制方式为通用 V/F 控制和开环矢量控制两种,用户可以根据情况自己选择。
EV800 的功能特点是简洁实用。但其使用特点,如操作方式和功能与我公司以往的产品,如 TD900EV1000 有不同 之处,敬请客户留意。
EV800 是严格按照相应的国际标准进行开发设计和生产的,并通过了相应的国际安规认证。
本手册提供用户安装配线、参数设定、故障诊断和排除及日常维护相关注意事项。为确保能正确安装及操作 EV800
列变频器,发挥其优越性能,请在装机之前详细阅读本手册,并请妥善保存。对由于不正确的安装调试及使用所造成 的物品损坏和安全问题,本公司不承担任何责任。
开箱检查注意事项
在开箱时,请确认:
产品是否有破损现象;
铭牌信息是否与您的订货要求一致。
若发现有问题,请速与供货商或本公司联系解决。
EV800 系列通用变频器 用户手册
2 第一章 安全信息
第一章 安全信息
1.1 安全定义
标示为警告的信息对于避免安全事故至关重
警告警告
要。
标示为小心的信息为避免损坏产品或其它设
小心小心
备所必需。
注意
标示为注意的信息有助于确保正确的产品操 作。
1.2 电气安全警告
变频器所使用的电压可能导致严重的电击或灼伤,甚至
可能会导致死亡。使用变频器时,需要遵守必要的安全 规定。
具体的警告信息见本手册的相关部分。
1.4 电机
确保电机安装符合制造商的建议。
确保电机轴没有外露。
如果变频器驱动电机的转速超过电机的额定值,那么我 们强烈建议您事先咨询电机制造商。
长时间低速运行可能会导致通用电机过热,此时电机须 配备热保护元件。如有需要,可采用独立电源风扇。
电机的热保护是由变频器相应的参数(P06)设置所决定 的。请务必在参数 P06(电机额定电流)中输入所使用 电机的实际额定电流。
1.5 调整参数
某些参数对变频器的运行状态影响很大,在修改这样的
参数前,必须仔细考虑对被控制系统产生的影响。此外,
还需要采取适当措施,以避免因错误或草率而导致的有
1.3 系统设计和人员安全
变频器作为传动系统的一个部件,如果安装不正确,可
能存在安全隐患。变频器存在高电压、大电流,并有储
能器件,其控制的设备有可能引起安全问题,如电机、 传动带等机械故障引起的安全危险。
执行系统设计、安装、试运行和维护人员必须接受过必
要的培训,具备相应的经验,并在操作前仔细阅读本手 册。
切断变频器的输入电源并不能保证变频器无危险电压。
在接触变频器之前,必须确认变频器的所有输入电源线 是由绝缘的隔离器件断开的。
由于误操作或传动系统中其它部分的故障,变频器的某
些功能可能会导致危险,如系统失速或机械抱闸失效等。
在做系统设计时,必须对可能的危险作出相应的分析并 采取应对措施。
害变更。
1.6 电气安装
1.6.1 电击危险
以下位置的电压可能会导致严重的电击,甚至有致命危 险:
交流电源电缆和连线
直流母线和连线
输出电缆和连线
变频器的多数内部零件和外部选购装置
控制端子为 ELV(Extra Low Voltage)电压等级,禁止带 电触摸。
EV800 系列通用变频器 用户手册
第一章 安全信息 3
1.6.2 绝缘器件
使用具有安全认证的绝缘器件断开变频器与交流电源连
线,确保变频器无危险电压后,才能执行变频器的内部 操作。
1.6.3 停机功能
变频器的停机功能并不能消除变频器、电机或任何外部 选购装置上所带的危险电压。
1.6.4 储存电荷
由于电解电容的存在,断开交流电源后,变频器仍然带
有致命电压。变频器交流电源切断至少十分钟后方可进 行接线操作。
一般情况下,电容器通过内部电阻放电。在故障条件下,
电容器可能出现放电失败,或因输出端子上施加的电压
阻碍而不能放电。如果此类故障发生,请咨询艾默生网
络能源有限公司或其授权经销商。
那么就应采取适当装置(如互锁继电器)使插头与变频 器自动断开。
1.6.6 安全接地要求
警告警告
必须将变频器的接地端子可靠接地,否则有触电的危险。
1.6.7 改善功率因数的电容或压敏器件
由于变频器输出是 PWM 波,输出侧如安装有改善功率
因数的电容或防雷用压敏电阻等,都会造成变频器故障 或器件损坏,务必请拆除。如图 1-1所示。
U
EV800
V W
变频器
1-1 变频器输出端禁止使用电容器
M
1.6.5 使用插头和插座供电
如果变频器通过插头和插座连接交流电源,那么使用时
一定要特别小心。变频器的交流输入电源是通过整流二
极管连接到内部电容器上的,二极管不能确保安全绝缘。
如果插头从插座中拔出后,人体能够接触到插头端子,
1.7 报废注意事项
在报废变频器时,请注意:主回路的电解电容和印制板
上电解电容在焚烧时可能发生爆炸。塑胶件焚烧时会产 生有毒气体。请作为工业垃圾进行处理。
EV800 系列通用变频器 用户手册
4 第二章 产品规格
2.1 技术规格
项目 项目描述
输入
输出
主要控制 性能
运行功能
显示单元
保护功能
选配件
额定电压、频率
额定电压
频率
过载能力
控制方式
调速范围
起动转矩
运行转速稳态精度
频率精度
频率分辨率
转矩提升
控制方式
加减速曲线
直流制动
点动
多段速运行
自动电压调整(
自动限流
自动载波调整
运行命令(频率)通道
模拟输出端子/数字输出 端子复用
LED
RS485
150%
1 1Hz时150%
6
显示
AVR)
第二章 产品规格
2-1 通用技术规格
EV800-4Txxxxx EV800-2Sxxxxx EV800-4Txxxxx:0V-输入 EV800-2Sxxxxx:0V-输入
0Hz-1500Hz
额定负载1分钟
V/F
通用
≤±1%额定同步转速
数字设定:最高频率×± 模拟设定:最高频率×±
数字设定: 模拟设定:最高频率×
转矩提升:
两种加速方式:直线加减速、S曲线加减速 四种减速方式:详见参数
最优方式选择
点动频率范围:
通过控制端子实现多段速运行,4段频率可设定
当电网电压变化时,能自动保持输出电压恒定
对冲击性负载进行电流控制调节。保证除负载(地)间的意外短路外,本系列变 频器在保证安全的前提下,避免过流故障
根据负载特性,自动调整载波频率
LED
可实现运行频率输出等模拟量和变频器运行状态等数字量的输出
输出频率、输出力矩电流百分比、输出电流等
输入缺相保护、输出对地短路保护、过流保护、过压保护、欠压保护、过热保护 等
与开环矢量控制可选
50
额定转矩
0.1Hz
0.0%~50.0%
种方式详见参数
键盘给定、控制端子给定、串行口给定(通过配件)
通讯配件、防尘盖板、
380V-480V(±10%);48Hz-62Hz
:三相
200V-240V(±10%);48Hz-62Hz
:单相
0.01%
0.2%
0.1%
P41
P30
0Hz~400Hz
EMI
滤波器
EV800 系列通用变频器 用户手册
项目 项目描述
使用场所
海拔高度
环境温度
湿度
振动
存储温度
防护等级
冷却方式
安装方式
-40
室内,不受阳光直晒,无尘埃,腐蚀性、可燃性气体,油雾、水蒸汽、滴水或盐 份等
1000
标准为
100
米以下,最大为
米,额定负载降1%)
-10℃~+40℃,空气温度变化小于 0.5℃/分 40℃以上必须降额使用,每超过 1℃输出电流降额 2%,最高温度 50℃
95%RH
小于
小于
℃~+70℃
5.9米/
,无水珠凝结
0.6g)
秒2(
IP20
强迫风冷/自然风冷
柜内安装
2.2 型号及外形尺寸
2.2.1 型号与铭牌
2-2 变频器系列型号
额定容
变频器型号
kVA
EV800-2S0002G 0.7 4.3 1.7 0.25 EV800-2S0004G 1.0 5.8 2.2 0.37 EV800-2S0005G 1.2 8.1 3.0 0.55 EV800-2S0007G 1.5 10.5 4.0 0.75 EV800-2S0011G 2.0 14.2 5.2 1.1 EV800-2S0015G 2.7 17.4 7.0 1.5 EV800-2S0022G 3.7 23.2 9.6 2.2 EV800-4T0004G 1.0 1.7 1.3 0.37 EV800-4T0005G 1.2 2.5 1.7 0.55 EV800-4T0007G 1.5 3.1 2.1 0.75 EV800-4T0011G 2.0 4.0 2.8 1.1 EV800-4T0015G 2.7 5.2 3.8 1.5 EV800-4T0022G 3.7 7.3 5.1 2.2 EV800-4T0030G 5.1 9.5 7.2 3.0 EV800-4T0037G 6.3 11.9 9.0 3.7
EV800 变频器的型号说明如图 2-1a 所示,铭牌说明如图
额定输 入电流
A
额定输 出电流
A
适配 电机
kW
第二章 产品规格 5
3000
米(
1000
米到
3000
米需遵从降额曲线,每升
EV800 - 4 T 0022 G
代号
变频器系列
电压等级 代号
380V 4 220V 2
相数 代号
三相 T 单相 S
变频器类型
G 恒转矩类
代号 选配电机功率(KW)
0037 3.7
0022 2.2
0015 1.5
0007 0.75
0004 0.37
2-1a EV800 变频器型号
软件版本
序列号
EV800-2S0007G 0.75kW/1.5kVA
INPUT
200V-240V 10.5A
50Hz-60Hz
SW: 00.00.00 S/N:
00000000000 00000000000 00 000000000 00000000000
OUTPUT
0V-240V 4.0A
0Hz-1500Hz
2-1b EV800 变频器铭牌
2.2.2 外形尺寸
EV800 系列变频器外形如图 2-2 所示,具体外形尺寸见 表 2-3
2-1b 所示。
EV800 系列通用变频器 用户手册
6 第二章 产品规格
2-2 EV800 变频器外形图
EV800 系列变频器外形尺寸分为 Size ASize B Size C 三种。
Size A Size B
EV800-2S0002G、EV800-2S0004G、EV800-2S0005G、EV800-2S0007G EV800-2S0011G、EV800-2S0015G、EV800-4T0004G、EV800-4T0005G、EV800-4T0007G、EV800-4T00011G
EV800-4T00015G
Size C
EV800-2S0022G、EV800-4T0022G、EV800-4T0030G、EV800-4T0037G
具体尺寸见下表:
2-3 EV800 系列变频器外型尺寸表
适配
变频器型号
电机
kW
EV800-2S0002G 0.25 EV800-2S0004G 0.37 EV800-2S0005G 0.55 EV800-2S0007G 0.75 EV800-2S0011G 1.1 EV800-2S0015G 1.5
EV800-2S0022G* 2.2
EV800-4T0004G 0.37 EV800-4T0005G 0.55 EV800-4T0007G 0.75 EV800-4T0011G 1.1
EV800-4T0015G 1.5 EV800-4T0022G* 2.2 EV800-4T0030G* 3.0 EV800-4T0037G* 3.7
A B C Ca Cb D E F G
mmin) mmin mminmminmminmminmmin) mminmmin
140(5.51) 154(6.06) 53(2.09)26.5(1.04)26.5(1.04)75(2.95)145(5.71) 143(5.63)86.3(3.40
190(7.48) 205(8.07) 55(2.17)23.5(0.93)31.5(1.24)85(3.35)156(6.14) 194(7.64)155.5(6.12
240(9.45) 258(10.16) 70.5(2.78)31(1.22)39.5(1.56)100(3.94)173(6.81) 244(9.61
190(7.48) 205(8.07) 55(2.17)23.5(0.93)31.5(1.24)85(3.35)156(6.14) 194(7.64)155.5(6.12
240(9.45) 258(10.16) 70.5(2.78)31(1.22)39.5(1.56)100(3.94)173(6.81) 244(9.61
带有*标识的变频器无法进行 DIN 导轨式安装。
*
*
EV800 系列通用变频器 用户手册
第三章 安装及配线
第三章 安装及配线 7
3.1 变频器安装
变频器应安装在室内、通风良好的场所,一般应垂直安装。
选择安装环境时,应注意以下事项:
环境温度要求在-10℃~+40℃的范围内。+40℃~+50 时,需采取散热措施或者降额使用;
湿度要求低于 95%,无水珠凝结;
2
安装在振动小于 5.9 /
避免安装在阳光直射的场所;
避免安装在多尘埃、金属粉末的场所;
严禁安装在有腐蚀性、爆炸性气体场所;
如有特殊安装要求,请事先咨询和确认。
安装间隔及距离要求,如图 3-1 所示。
0.6g)的场所;
3.1.1 符合 EMC 要求的安装方法
在变频器与电机构成的传动系统中,如果变频器、控制装置、
传感器装在一台柜子里,其对外发射的噪声要在主连接点上 被限制,因而柜中要安装噪声滤波器和进线电抗器。
变频器的工作原理决定了变频器对外电磁干扰不可避免。变
频器一般装在金属柜中,对于金属柜外面的仪器设备,受变
频器本身的辐射发射影响很小。对外连接电缆是主要辐射发
射源,依照本章所述的电缆要求接线,可以有效抑制电缆的 辐射发射。
在系统设计阶段,考虑在空间上隔离噪声源并使用噪声吸收
器,是减少干扰最有效的措施,但成本较高。如果现场只有
个别敏感设备,单独在敏感设备侧安装电源滤波器,可降低
成本。变频器与电机构成的传动系统中,变频器、接触器等
都可以是噪声源,自动化装置、编码器和传感器等易受噪声 干扰。
将系统根据电气特性分成不同 EMC 区域,推荐将装置放置 在如图 3-2 所划分的区域内。
注意
在变频器会受到冲击或震动的地方,建议使用 螺丝将变频器固定在背板上,而非 定方式。
DIN
的固
提示
1.正确安装 EMI 滤波器及交流电抗器后,EV800 变频器可 以满足国际电工委员会制定的 IEC 618003 IEC 618004 标准中的相关要求;并且在满足相关发射辐射的实验 中,所用电源电缆为非屏蔽线。
50mm
20mm
60mm
50mm
2.输入 EMI 滤波器应尽可能靠近变频器。 3.选配件的技术参数请参见附录 2
60mm
3-1 最小安装间距
EV800 系列通用变频器 用户手册
8 第三章 安装及配线
说明:
主电源线
Ⅰ区
控制装置 (计算机等)
Ⅱ区
传感器(如温 度、液位等)
电气柜
Ⅲ区
Ⅴ区
进线滤波器
进线电抗器
变频器
线性噪声 滤波器
Ⅳ区
电机
接地隔板
电机电缆
检测信号线
3-2 变频器 EMC 安装推荐区域划分示意图
生产机械
机械系统
Ⅵ区
Ⅰ区:控制电源变压器、控制系统和传感器等。
Ⅱ区:信号和控制电缆接口部分,要求一定的抗扰度。
Ⅲ区:进线电抗器、变频器、制动单元、接触器等噪声源。
Ⅳ区:输出噪声滤波器及其接线部分。
Ⅴ区:电源(包括无线电噪声滤波器接线部分)。
Ⅵ区:电动机及其电缆。
各区间最小间距为 20cm。各区间最好用接地隔板去耦,不同区域的电缆应放入不同电缆管道中。
滤波器应安装在区域间接口处。从柜中引出的所有信号电缆必须屏蔽。
EV800 系列通用变频器 用户手册
第三章 安装及配线 9
10kV
隔离变压器
仪表电源电缆
金属柜
控制电缆
变频器电源电缆
>20cm
滤波
空气开关
交流输入电抗器
空气开关
滤波器
PLC或 仪表
>20cm
交流输入电抗器
变频器
3-3 变频器的安装示意图
动力变压器
电动机电缆
>50cm
>30cm
交流输出 电抗器
>30cm
金属柜
电机
3.1.2 噪声抑制
变频器工作产生的噪声,可能会对附近的仪器设备产生影响,影响程度与变频器控制系统、设备的抗噪声干扰能力、接线环 境,安置距离及接地方法等多种因素有关。
3-1 抑制噪声对策表
噪声传播路径 减小影响对策
当外围设备的电源和变频器的电源共用时,变频 器发生的噪声逆电源线传播,会使同一系统中的 其他设备误动作。
测量仪表,无线电装置,传感器等微弱信号的设 备及其信号线和变频器装于同一柜子里,且布线 很接近时,容易受空间噪声影响产生误动作。
如果信号线和动力线平行布线或与动力线捆扎成 束布线,由于电磁感应噪声及静电感应噪声在信 号线中传播,有时会使设备发生误动作。
变频器的输入端安装噪声滤波器;用隔离变压器或电源滤波器将其他 设备进行噪声隔离。
1
)容易受影响的设备和信号线,应尽量远离变频器安装。信号线应使 用屏蔽线,屏蔽层接地,信号线电缆套入金属管中,并应尽量远离变 频器和它的输入、输出线。如果信号电缆必须穿越动力电缆,二者之 间保持正交;
2
)在变频器输入、输出侧分别安装 氧体共模扼流圈),可以抑制动力线的辐射噪声;
3
)电机电缆线应放置于较大厚度的屏障中,如置于较大厚度(
RFI
滤波器和线性噪声滤波器(铁
上)的管道或埋入水泥槽中。动力线套入金属管中,并用屏蔽线接地 (电机电缆采用4芯电缆,其中接地电缆的一端在变频器侧接地,另 一端接电机外壳)。
应避免如此布线,并使容易受影响的设备尽量远离变频器;使容易受 影响的信号线尽量远离变频器的输入、输出线;信号线和动力线应使 用屏蔽线。如果分别套入金属管,效果更好,金属管之间距离至少
2mm
20cm
EV800 系列通用变频器 用户手册
10 第三章 安装及配线
3.1.3 使用浪涌抑制器
降低载波频率,但电机噪音将增大;
继电器、接触器及电磁制动器等大量产生噪声的器件即使安 装在变频器机箱外,也必须安装浪涌抑制器。
二极管
24V
DC
压敏电阻器
变频器
220V
RC-滤波器
220V
AC
AC
3-4 继电器、接触器及电磁制动器要求
3.1.4 漏电流及其对策
漏电流包括变频器对地漏电流及变频器输入、输出线间漏电 流。它的大小取决于分布电容、载波频率。
在输出侧安装电抗器。
为了可靠保护电机,推荐使用温度传感器直接监测电机温
度,也可用变频器本身的过载保护功能(电子热继电器)代 替外部热继电器。
3.1.5 使用电源滤波器的场合
对外界产生较强干扰的设备和对外界干扰敏感的设备都应
使用电源滤波器,电源滤波器是双向低通滤波器,它允许直 流或者 50Hz 工频电流通过,不允许频率较高的电磁干扰电 流通过。输入侧选配 EMI 滤波器可抑制从变频器电源线发
出的高频噪声干扰,输出侧选配电抗器可抑制变频器输出侧 产生的干扰噪声和导线漏电流。
安装电源滤波器,使设备能够满足电磁兼容标准中对传导发
射和传导敏感度的要求,防止设备自身产生的电磁干扰进入 电源线,同时防止电源线上的干扰进入设备。
电源滤波器安装常见错误:
对地漏电流
漏电流不仅会流入变频器系统,而且可能通过地线流入其它
设备,这些漏电流可能使漏电断路器、继电器或其它设备误
动作。变频器载波频率越高、漏电流越大;电机电缆越长、 漏电流也越大。
抑制措施:
降低载波频率,但电机噪声会增加;
电机电缆尽可能短;
使用漏电断路器,保护变频器系统免受高谐波/浪涌的漏
电流的影响。
线间漏电流
流过变频器输出侧电缆间分布电容的漏电流,其高次谐波可 能使外部热继电器误动作,当其配线很长时(50m 以上), 漏电流相对增加,易使外部热继电器误动作。
滤波器到变频器的电源输入线过长
机柜内滤波器的安装位置要靠近电源线入口,并且滤波器
的电源输入线在机箱内要尽量短。
电源滤波器的输入线和输出线靠得过近。
滤波器的输入输出线靠得过近,高频干扰信号通过滤波器
的输入输出线直接耦合,将滤波器旁路掉,从而使电源滤波 器失去作用。
滤波器接地不良
滤波器的外壳必须与金属箱可靠连接。滤波器的外壳通常有
一个专用的接地端子,但如果用一根导线将滤波器连接到机
壳上,对于高频干扰信号形同虚设,这是因为长导线的阻抗
(非电阻)在高频时很大,根本起不到有效的旁路作用。正
确的安装方法是将滤波器外壳直接贴在设备金属机壳导电 平面上,并注意清除绝缘漆。
抑制措施:
EV800 系列通用变频器 用户手册
第三章 安装及配线 11
3.1.6 使用交流电抗器的场合
交流输入电抗器
当电网波形畸变严重,变频器和电源之间高次谐波的相互影
响还不能满足要求时,可增设交流输入电抗器。交流输入电 抗器还可提高变频器输入侧的功率因数。
交流输出电抗器
当变频器到电机的连线超过 100 米时,建议采用多绞线并安
装可抑制高频振荡的交流输出电抗器,以避免电机绝缘损 坏、漏电流过大和变频器频繁保护。
3.2 变频器的配线
警告警告
·只有在可靠切断变频器供电电源,并等待至少10分 钟以上,才可以打开变频器盖板。
·变频器内部接线工作只能由经过培训并被授权的合格 专业人员进行。
·当连接紧急停止或安全回路时,在操作前后要认真检 查其接线。
·通电前应检查变频器的电压等级,否则可能造成人员 伤亡和设备损坏。
源为依据。
·如果控制回路的端子与其它的安全电压等级电路
SELV-Safety Extra Low Voltage
)连接(如
RS485
子通过某种适配器与PC计算机连接),应增加一级附 加绝缘连接,以保证原有的
SELV
电压等级不被改变。
小心小心
·变频器控制端子为
ELV
电路,通电时不可触摸;
·如果外接设备上带有通电中可触及的端口( 注意应加设保护隔离装置,否则该外接设备的 全电压特性将降低为
ELV
电路安全电压特性;
·PC机连接时,应选用符合安规要求的 转换器。
RS485/232
SELV
SELV
电路),
3.2.1 主回路输入输出端子
电路安
隔离
警告警告
·变频器出厂前已通过耐压试验,用户不可再对变频器 进行耐压试验。
·禁止将电源线与U、V、W相连。
·接地线一般为直径
2
2.5mm
以上铜线,接地电阻小于
10Ω。
·为保证安全,变频器和电机必须接地。
·为提供输入侧过电流保护和停电维护的方便,变频器
应通过空气开关或熔断开关与电源相连。
警告警告
EV800
·
系列变频器整机的控制回路与功率回路之间
设计为基本绝缘等级。当控制端子的配线必须接到用户 可接触的外部设备的控制电路中时,则还应当至少增加 一级附加绝缘,绝缘电压等级以用户设备输入的AC电
EV800 系列通用变频器 用户手册
3-5 变频器上的各部件(以 SIZE-A 型为例)
12 第三章 安装及配线
可选电源
电抗器
可选接地
市电电源
3-6 EV800 变频器功率端子典型连线(SIZE-A
电源接地
MCCB
型号
断路器
动力回路(mm2)
A
输入线 输出线 接地线
EV800-4T0011G 10 1.0 1.0 4 EV800-4T0015G 15 1.0 1.0 4 EV800-4T0022G 16 1.5 1.0 4 EV800-4T0030G 16 1.5 1.0 4 EV800-4T0037G 20 2.5 1.5 6
注意
控制电路线径 0.5mm2是指多芯电缆的单根线径,如果用单 根电缆作为控制电路线且引出到电气柜外,则线径需大于
2
1.0mm
3.2.2 控制端子
控制电
路线
mm2)
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
3-7 EV800 变频器的功率端子典型连线(SIZE-B C
3-2 推荐的断路器容量和铜芯绝缘导线截面
控制电
路线
mm2)
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
型号
MCCB
断路器
动力回路(mm2)
A
输入线 输出线 接地线
EV800-2S0002G 6 1.0 1.0 2.5 ≥ EV800-2S0004G 10 1.0 1.0 2.5 EV800-2S0005G 16 1.0 1.0 2.5 EV800-2S0007G 16 1.5 1.0 2.5 EV800-2S0011G 20 2.5 1.0 4 EV800-2S0015G 25 2.5 1.0 6 EV800-2S0022G 32 4.0 1.5 6 EV800-4T0004G 6 1.0 1.0 2.5 ≥ EV800-4T0005G 6 1.0 1.0 2.5 EV800-4T0007G 10 1.0 1.0 2.5
控制端子
3-8 EV800 变频器端子图
EV800 变频器共有 10 个控制端子,其参数如下所示:
0V
0V
EV800 系列通用变频器 用户手册
第三章 安装及配线 13
AI 模拟输入(电压、电流)、数字输入
模拟: 电压输入0~
参数范围
对应关系
输入阻抗
分辨率
精度
采样时间
承受电压范围
10V
最大输出电流 5mA
保护功能
精度
承受电压范围
AO 模拟输出、数字输出
输出范围
对应关系
最大输出电流
分辨率
精度
刷新时间
保护功能
承受电压范围
0.4%
电流输入0~
数字:正逻辑,电压
+11V
输入量按比例自动对应参数 之间的值
100k
Ω(电压)
200
Ω(电流)
6.8k
Ω(数字)
0.1%
± 2%
6ms
-18V~+30V
+10V
对0V短路保护
± 2%
-1V~+30V
0V~+10V 0V/+24V
以频率输出为例:
0V +10V
-1V~+30V
5mA
50mA
5%
±
6ms
对0V短路保护
10 V 20 mA
参考输出
对应
(模拟输出)
(模拟输出)
(数字输出)
0Hz
对应参数
(数字输出)
(模拟输出)
(模拟输出)
0V/+24V
输出
P02
值(模拟输出)
,阀值电
P01和P02
24V
最大输出电流
保护功能
精度
承受电压范围
-1V~+30V
+24V 100mA
对0V短路保护
15%
±
输出
DI1 数字输入1(出厂默认为使能/复位功能) DI2 数字输入2(出厂默认为正转功能) DI3 数字输入3(出厂默认为反转功能)
逻辑
正常电压范围
输入阻抗
采样时间
阀值电压
承受电压范围
RL1 RL2
电压额定 240Vac/30Vdc
电流额定
触点隔离
触点动作
-1V~+30V
故障继电器输出
2A/6A
(阻性)
1.5kVac
触点闭合:变频器待机或正常运行状态 触点断开:变频器无输入电源或变频器故障状态
正逻辑
0V/ +24V
6.8kΩ
1.5ms +11V
EV800 系列通用变频器 用户手册
14 第四章 键盘和显示屏
第四章 键盘和显示屏
键盘和显示屏用于:
显示变频器工作状态
显示故障代码
读取和修改变频器参数值
停止、启动和复位变频器
EV800 变频器键盘和显示屏外观如下图所示:
4-1 键盘和显示屏
4.3 选择和变更参数
本操作步骤前提如下:从变频器的第一次上
注意
按住 2
按住 2
在状态模式中按住 2 秒钟,显示屏所显示内容将是
电开始,假定未连接任何控制端子,未更改 任何参数,未进行任何安全设置。
状态模式
状态模式
按住 2
按住 2
按下再释放
按下再释放
按下再释放
按下再释放
参数查看
参数查看模式
按或
按或
按或
按或
选择要查看的参数
选择要查看的参数
参数编号闪烁
参数编号闪烁
已保存参
已保存参数
参数编辑模
参数编辑模式
改变参数值
改变参数值
参数编号闪烁
参数编号闪烁
4-2 菜单操作总表
按下再释放
按下再释放
暂停 4 分钟
暂停 4 分钟
按下再释放
按下再释放
4.1 编程键
(模式键):用于更改变频器的键盘操作模式。
(递增键)和 (递减键):用于选择和编辑变频器
参数参数。例如,在变频器设置为键盘模式下,它们可 以用来增加和降低电机速度。
4.2 控制键
(启动键):位于右下侧的绿色键。可在变频器设置
为键盘模式下启动变频器。
(停止/复位键):位于左下侧的红色键。可在变频器
设置为键盘模式或端子控制模式下停止和复位变频器。
EV800 系列通用变频器 用户手册
变频器输出频率设定。
按下再释放
置值;再次按下并释放
此时,可以使用
在参数编辑模式中按
式。再次按下
键,显示屏交替显示变频器参数和参数设
键,显示屏显示参数设置值,
键更改该参数设置值。
键,变频器将返回参数查看模
键,变频器将返回状态模式;但是,如
果在按下 键前按 键来更改所查看参数,那么
键将导致显示屏再次变为参数编辑模式。这样,用
户在使用变频器时就能轻松地在参数查看和编辑模式之 间切换。
第四章 键盘和显示屏 15
状态模式下显示屏的显示及其说明如下表所示:
左侧显示屏 状态 说明
变频器已使能,允许执行 运转命令
变频器在禁止运行状态, 此时使能端为低电平
随机显示
变频器就绪
变频器禁用
变频器故障 变频器故障代码
变频器制动 直流制动
4.4 保存参数
从参数编辑模式进入参数查看模式时,当您按下 键系 统将自动保存参数。
4.5 安全代码
设置安全代码后将只允许对所有参数进行查看访问。当 P25 设置为非 0 值并且在 P10 中选择 LoC 时,变频器中
如果在 P25 中设置安全代码后关掉变频器电源,那么安 全性设置依然有效。
4.5.2 安全代码解锁
1.选择要编辑的参数
2.按
3.按
4.按
如果输入的安全代码正确,就可以进行参数调整了。
如果输入的安全代码不正确,显示屏仍将会闪动“CODE” 字样。此刻需要再一次执行以上步骤。
如忘记所设的密码,则可以用如下方式解除安全代码设
置:变频器断电,同时按下 器自动解除安全代码设置,P25 自动置为 0
键,显示屏将会闪动“CODE”字样
键开始输入所设置安全代码。
键和 键再上电,变频
就会锁进一个安全代码。当您按下 从 LoC 变成 OPEnP25 也会自动设置为 0,以避免泄 露安全代码。
键时,P10 会自动
4.5.1 设置安全代码
1.将 P25 设置为所需安全代码,如 5
2.将 P10 设置为 LoC
3.按
安全代码现在将锁进变频器中
注意:此安全代码设置功能为防止无关人员的误操作, 并非为变频器的设置保密而设计。
4.6 将变频器参数设置为默认值
P29 设置为 Eur 并按 键,这样可以加载 50Hz 默认 参数。
或者将 P29 设置为 USA 并按 默认参数。
键,这样可以加载 60Hz
EV800 系列通用变频器 用户手册
16 第五章 使用快速入门
第五章 使用快速入门
注意:
本章所有操作的前提是:变频器为出厂默认设置。
5.1 端子控制
动作 详细说明
上电前
变频器上电
输入最小和最大速度
5-1 必需的最少控制端子连线
确保:
P P
01 02
DI1断开
DI2/DI3
ih
(Hz) (Hz)
变频器使能端子 运行信号端子 电机已与变频器建立连接 电机的Δ或Y连接正确 变频器所连接电源电压正确
确保变频器显示
最小速度 最大速度
断开
输入加速率和减速率
加速率 减速率
P
03
P
04
s/100Hz)
s/100Hz)
EV800 系列通用变频器 用户手册
动作 详细说明
输入电机铭牌详细资 料(参数辨识)
运行
增加和减小速度
停机
P
06
中的电机额定电流(A)
P
07
中的电机额定速度(
P
08
中的电机额定电压(V)
P
09
中的电机额定功率因数 如果所用电机不是标准的 进行相应设置 如用户希望使用矢量控制方式,则需选择 行电机参数辨识(静止),详见参数
变频器已准备就绪,可以运行电机了
旋转给定电位计可以增加和减小电机的速度
要让电机受控减速停机,就需要使用正转或逆转端子。 如果在电机运行过程中断开使能端子 机。
rpm)
50/60Hz
电机,则应对
P41
,同时进
P41
DI1
,电机自由停
5.2 键盘控制
控制端子所需的最少连线是+24V DI1 连接(在 P29 设置为 Eur)。
P
39
第五章 使用快速入门 17
动作 详细说明
上电前
变频器上电
输入最小和最大速度
输入加速率和减速率
确保:
DI2/DI3断开
P
01
(Hz)
P
02
(Hz)
s/100Hz)
s/100Hz)
04
DI1断开
ih
变频器使能端子 运行信号端子 电机已与变频器建立连接 电机的Δ或Y连接正确 变频器所连接电源电压正确
确保变频器显示
输入: 最小速度 最大速度
输入: 加速率 减速率
P
P
03
设置键盘控制
输入:
PAd
P
05
EV800 系列通用变频器 用户手册
18 第五章 使用快速入门
动作 详细说明
输入:
P
06
中的电机额定电流(A)
P
07
中的电机额定速度(
P
08
中的电机额定电压(V)
P
输入电机铭牌详细资料
运行
09
中的电机额定功率因素
如果所用电机不是标准的 进行相应设置 如用户希望使用矢量控制方式,则需选择 进行电机参数辨识(静止),详见参数
变频器已准备就绪,可以运行电机了。
rpm)
50/60Hz
电机,则应对
P41
P41
P
39
,同时
增加和减小速度
停机
键可以增加速度
键可以减小速度
按红色停机键 可以让电机停机
EV800 系列通用变频器 用户手册
第六章 参数
第五章 使用快速入门 19
6.1 功能参数
编号 功能 范围 默认值 类型
01 最小运行速度
用于设置电机在两个方向的最小转速。
0V 参考或最小定标电流输入代表 P01 中的值)
编号 功能 范围 默认值 类型
最大运行速度
02
用于设置电机在两个方向的最大转速。
如果 P02 设置的比 P01 小,P01 将自动调整为 P02 的 值。(+10V 参考或全刻度电流输入代表 P02 中的值)
注意
考虑到滑差补偿和限流因素,变频器的输出速
度可以超过 P02 中设置的值。
0.0Hz - P
0.0Hz
-
1500 Hz
Hz
02
EUR:50.0 USA:60.0
0.0 RW
RW
在参数编辑模式下完成参数编辑后按 键,P05 的改变 就可生效。编辑 P05 时变频器必须在禁用、停机或故障 状态。变频器运行期间不能改变 P05
变频器
AV.Pr 电压输入 电压模拟给定频率和预置频率选择
AI.Pr 电流输入 电流模拟给定频率和预置频率选择
注:预置频率为 P19 内设置的预置速度 2
编号 功能 范围 默认值 类型
06
输入电机额定电流(在电机铭牌上)。
配置
AV
AI
Pr
PAd
控制端子 AI
功能
电压输入
电流输入
预置频率选
电机额定 电流
0
择位
N/A N/A
0.0 -
变频器额
定电流(A)
控制端子 DI3 功能
P11 P11
预置频率选择位
变频器额定值
1
RW
编号 功能 范围 默认值 类型
03 加速率 04 减速率
设置电机在两个方向上的加速率和减速率(单位是 s/100Hz)。
注意
那么当负荷惯量相对于设定减速率过大时,变频器会自 动增大减速率,以防止出现过电压(OU)故障。
编号 功能 范围 默认值 类型
变频器频率给定
05
及运转控制方式
设置 P05 就可以自动建立变频器频率给定及运转控制方 式。
0.0 s/100Hz -
3200.0 s/100Hz
如果选择了其中一个标准斜坡模式(见 P30),
AV、AI、AV.Pr AI.Pr、Pr、PAd
5.0
10.0
AV RW
RW
为了避免电机过载时发生火灾,
警告警告
编号 功能 范围 默认值 类型
电机额定速度
07
输入电机的额定速度(在电机铭牌上)。
电机额定速度用于计算正确的电机转差。
注意
P07 中若输入零值,则会禁用滑差补偿。
如果电机转速超过
注意
输入0值。这样就会禁用滑差补偿,因为 这个参数中不能输入超过
P06
电机额定电流必须设置正
确。
0rpm - 9999 rpm
EUR:1500 USA:1800
9999 rpm
,请在
9999
P07
的值。
RW
EV800 系列通用变频器 用户手册
20 第六章 参数
功能 范围 默认值
220V
系列变频器:
0V-240V(220V
电压
注意
系列变频器)
0V-480V(380V
系列变频器)
如果电机不是50或 按照
安全代码 使能
08 电机额定
输入电机额定电压(在电机铭牌上)。
在电机额定频率条件下,电机上施加的就是这个电压。
编号 功能 范围
09 电机功率因数
输入电机额定功率因数 cosφ(在电机铭牌上)。
编号 功能 范围 默认值 类型
10
Open 空操作
EUR:230 USA:230 380V
系列变频器:
EUR:400 USA:460
60Hz
P39
所对应的值进行调整。
0 – 1.00
Open,Loc
Open RW
的标准型号,请
默认
0.85 RW
类型
1
类 型
RW
注意
编号 功能 范围 默认值 类型
15
编号 功能 范围 默认值 类型
17
OFF:旋转方向由正转和反转端子控制,预置频率值和 键盘输入频率只可为正值
.要对
模式时按
P11
的条件下,在变频器运行过程中不能变更
P11
2
.在 端子 子
3.DI1
4
.在 的点动运行控制不受端子 的限制;而端子 在
点动运行频率
速度给定的负值使能
P11
进行变更,在退出参数编辑
键即可。
的编辑必须在变频器禁用/停机或故障
的设置,如果此时改变
DI1
+24V
DI3
DI1
P11
键,
P11
的设置为1、3和4的情况下,
为低电平输入时(端子
之间的开关断开),停机功能有效。 始终为电平方式有效;而端子 上升沿触发和电平两种方式。
P11
的设置为4的情况下,端子
的停机功能取消后生效。
0 Hz - 400.0 Hz
将变回前改变前的值。
DI2
的的运行控制则必须
OFF, ON
P11
参数后再
DI1
DI1
的停机功能
1.5 RW
OFF RW
与端
DI2
DI3
Loc用于激活变频器中的安全代码并置 P25 的值为 0
编号 功能 范围 默认值 类型
启动/停机逻辑选择
11
端子 DI1 端子 DI2 端子 DI3
P11
0 使能 正转运行 反转运行 1 停机 正转运行 反转运行 2 使能 3 停机 4 停机
0 - 4
运行 正、反转切换
运行
运行
正、反转切换
EUR:0 USA:4
点动运行
RW
端子 DI2/
DI3 的上升沿
触发
ON:预置速度值和键盘输入频率可为负值
编号 功能 范围 默认值 类型
18 预置频率 19 预置频率 20 预置频率 21 预置频率
编号 功能 范围 默认值 类型
25 用户安全代码 0 - 9999 0 RW
用于设置用户安全代码,请参见 4.5
编号 功能 范围 默认值 类型
上电后键盘控制方
27
式下频率源选择
在键盘控制方式下,用来选择变频器掉电再上电后稳定 运行频率
1 2 3 4
P02
±
0,LASt,PrS1
0 RW
安全代码
0 RW
EV800 系列通用变频器 用户手册
第六章 参数 21
0:零频运行
LASt:运行频率为变频器断电前的运行频率
PrS1:运行频率为预置频率 1P18
编号 功能 范围 默认值 类型
注意
参数初始化选 择
只有变频器处于禁用、停机或故障状态时, 才能设置默认参数。如果在变频器运行期间 设置默认参数,那么显示屏将闪烁两次
FAIL
29
no:空操作
Eur:恢复欧州体系(50Hz)出厂默认参数
USA:恢复北美体系(60Hz)出厂默认参数
P29 设置为 Eur 或 USA 后,当您在退出参数编辑模 式时按 键,就会恢复相应的出厂默认参数,而后 P29
值自动恢复为 no
编号 功能 范围 默认值 类型
30 加减速模式选择 0 - 3 1 RW
0:正常直线加减速
no,Eur,USA
,之后变回no。
no RW
0:选择自由停机
1:选择斜坡停机
2:斜坡停机和 1 秒直流制动
3:直流制动和零速度检测
4:保留
注:直流制动水平为电机额定力矩电流。
编号 功能 范围 默认值 类型
32 自动节能选择
OFF:固定的线性电压频率比(恒定扭矩 – 标准负荷)
ON:电压频率比依赖于负载电流(动态/可变扭矩/负荷)。
它可提高电机效率。
编号 功能 范围 默认值 类型
转速跟踪功能选择
33
0:禁用
1:检测正、负频率
2:仅检测正频率
3:仅检测负频率
OFF, ON
0 - 3 0 RW
ON RW
1:选择正常电机电压模式标准斜坡
2:选择高电机电压模式的标准斜坡
3:选择高电机电压模式的直线加减速
直线加减速是以设定的速率进行线性减速,有能耗制动 时通常使用这种方式。
标准斜坡是受控制的减速方式,目的是防止出现直流总
线过电压故障,在没有安装制动电阻器时通常使用这种 方式。
选择高电机电压模式后,对给定惯量而言,速度降低会 更快一些,但电机温度会相应升高。
编号 功能 范围 默认值 类型
31 停机模式选择 0 - 4 1 RW
EV800 系列通用变频器 用户手册
无论 V/F 控制还是矢量控制模式,如果要启用转速跟踪
功能,就必须进行电机参数辩识。否则在转速跟踪时变 频器可能会出现 OV OI.AC 故障。
编号 功能 范围 默认值 类型
Fr,Ld,A,Por,
模拟/数字输出控
35
制模式
n=0,At.SP,Lo.SP hEAL,Act,ALAr, I.Lt,At.Ld
Fr RW
22 第六章 参数
P35 功能
Fr 运行频率输出(模拟)
Ld 负载力矩百分比输出(模拟)
A 变频器输出电流(模拟)
Por 功率输出(模拟)
n=0 零速输出(数字) At.SP 速度输出(数字) Lo.SP 最小速度输出(数字) hEAL 变频器正常(数字)
Act 变频器运行(数字)
ALAr 变频器报警(数字)
I.Lt 电流限制动作(数字)
At.Ld
注意
编号 功能 范围 默认值 类型
37 载波频率
3:3kHz
100%
负载(数字)
只有将变频器禁用、停机或故障,并且将停机
/
复位键按住1s,才会执行对本参数的变更。
3,6,12,18
3 RW
Ur S:每次启用和运行变频器时都测量定子电阻
Ur:不进行任何测量
Fd:通用 V/F 控制模式
Ur A:第一次启用和运行变频器时测量定子电阻
Ur I:在启用和运行变频器的情况下,每次上电都测量定 子电阻
SrE:V/F 控制模式为平方率特性
Fd SrE 模式下低频转矩提升(P42)有效,
在所有 Ur 模式中,变频器都是开环矢量模式。
注意:1.只有正确设置 P07 的值(从电机铭牌读得), 才能在低频情况下获得良好的力矩控制
2.每个变频器的机型参数范围一般为上一档到下两档, 如 0.75kw 的变频器所能正确辨识的常规电机范围为
0.25kW1.1kW
66kHz
1212kHz
电机额定 频率
电机极数
变频器控制 模式选择
0.0Hz -
1500.0Hz
Auto,2P,4P,6P, 8P
Ur S,Ur,Fd Ur A,Ur I,SrE
EUR:50.0 USA:60.0
RW
Auto RW
Fd RW
18:18kHz
编号 功能 范围 默认值 类型
39
输入电机额定频率(在电机铭牌上)。
编号 功能 范围 默认值 类型
40
Auto:根据 P07 P39 的设置,自动计算电机极数
2P2 极电机;4P4 极电机;6P6 极电机;8P8
电机
编号 功能 范围 默认值 类型
41
编号 功能 范围 默认值 类型
42 低频转矩提升
确定 P 41 设置为 Fd SrE 时的低频补偿电压。
编号 功能 范围 默认值 类型
45 软件版本 1.00 - 99.99 RO
变频器控制软件的版本。
编号 功能 范围 默认值 类型
55 最后一次故障 56 参数55之前故障 57 参数56之前故障 58 参数57之前故障
指明变频器的最后 4 次故障类型。
0.0% - 50.0%
0-230 - RO
3.0% RW
EV800 系列通用变频器 用户手册
6.2 诊断参数
以下只读(RO)参数可帮您诊断变频器故障。
编号 功能 范围 类型
81 设定频率 82 斜坡前参考 83 斜坡后参考 84 直流母线电压 85 电机频率 86 电机电压 87 电机速度 88 电机电流 91 频率给定使能指示 92 反转选中指示 93 点动运行选中指示 94 模拟输入电平
故障继电器状态指
95
0 -
0 -
0 -
OFF,On
P02(Hz)
±
P02(Hz)
±
P02(Hz)
±
变频器最大直流电压 RO
P 02(Hz)
±
变频器额定电压
9999 rpm
±
变频器最大电流
OFF,On
OFF,On
0 - 100 % RO
OFF,On
RO RO RO
RO RO RO RO RO RO RO
RO
第六章 参数 23
EV800 系列通用变频器 用户手册
24 第七章 故障诊断
第七章 故障诊断
变频器出现硬件故障时切勿尝试自行修复,请将其返还厂家进行检修。
警告警告
故障代码 现象 可能的原因
UU 直流母线电压不足
OV 直流母线电压过高
OI,AC**
O.SPd 失速
It.AC 变频器输出电流上的
O.ht 变频器散热器过热
O.Ld1* 用户
EEF 变频器内部
PH 输入相不均衡或输入相丢失
rS 参数辨识失败
O.cL 控制端子电流给定输入过载
HFxx 硬件故障
* 发生 O.Ld1 故障时使能/复位端子无法实现复位,需要使用停机/复位键。
变频器输出瞬间超过电流
I
+24V
或数字输出过载
EEPROM 故障
2
t
1
,交流输入电源电压低
2
,当使用外部直流电源供电时,直流母线电压低
1
,对负载的机械惯量而言,减速率设置过小
2
,机械负荷驱动电机
1
,斜坡时限不足
2
,在变频器输出端发生相对相或相对地短路
3
,变频器需要针对电机进行参数辨识
4
,电机或电机连线变更,变频器针对电机重新进行参数辨识
电机速度过大(通常由机械负荷驱动电机而导致)
电机过载
1
,满载运行环境温度过高(如高于
2
,特殊运行频繁(在低频段的频繁直流制动)
+24V
可能丢失了参数值 (设置默认参数,参见
某个输入相与变频器断开连接(仅适用于三相 用于单相变频器)
1
,参数辨识时没有连接电机
2
,所测电机的参数超过范围
AI
变频器内部的硬件出现故障
输出端负荷过大或发生短路
端子输入电流超过
P
29
25mA
40°C)
220/380V
变频器,不适
** 发生这些故障后,您无法在 10 秒种内实现复位。
8-1 直流母线电压
变频器额定电压 UV 欠压点 UV 欠压恢复点 OV 过压点
200V 175 215 415 400V 330 425 830
8-2 警报器警告
显示 现象 解决方案
OUL.d
hot 散热器
注意
如果出现警报器警告后未采取任何行动,变频器将出现对应于适当故障代码的故障现象。
I x t
EV800 系列通用变频器 用户手册
过载
/IGBT
温度高
降低电机电流
降低周围温度或降低电机电流
第七章 故障诊断 25
冷却风扇控制(仅限 BC 型)
变频器初始参数情况下,变频器的冷却风扇由变频器控制。冷却风扇一般保持停止状态,当散热器温度超过 60°C 或 输出电流超过变频器额定值的 75%时,风扇将会启动并以全速运转至少 10s
EV800 系列通用变频器 用户手册
26 附录一 功能参数简表
附录一 功能参数简表
参数号 说明
01 最小运行速度(Hz) 02 最大运行速度(Hz) 03 加速率( 04 减速率(
05
06 电机额定电流(A) 07 电机额定速度(
08
09 电机功率因素( 10 安全代码使能 11 启动/停机逻辑选择
12 ~14
15 点动运行频率(Hz) 16 厂家保留 17 速度给定的负值使能 18 预置频率1(Hz) 19 预置频率2(Hz) 20 预置频率3(Hz) 21 预置频率4(Hz)
22 ~24
25 用户安全代码 26 厂家保留
27
28 厂家保留 29 参数初始化选择 30 加减速模式选择 31 停机模式选择 32 自动节能选择 33 转速跟踪功能选择 34 厂家保留
35
36 厂家保留 37 载波频率( 38 厂家保留
变频器频率给定及运转 控制方式
电机额定电压(V)
厂家保留
厂家保留
上电后键盘控制方式下 频率源选择
模拟/数字输出控制模式
s/100Hz) s/100Hz)
kHz)
rpm)
cosφ)
默认值
EUR USA
0.0 0-P 02
50.0 60.0 0-1500.0
5.0 0-3200.0
10.0 0-3200.0
AV
变频器额定值
1500 1800 0-9999
230 400
0 4 0-4
230 460
0.85 0-1.00
OPEn
1.5 0-400.0
OFF
0 ± 0 ± 0 ± 0 ±
0 0-9999
0
no
1 0-3 1 0-4
OFF
0 0-3
Fr
3
AV,AI,AV.Pr,AI.Pr,Pr,PAd
0-9.6
0-240(200V 0-480(400V
OPEn,LoC
OFF ,ON
P 02 P 02 P 02 P 02
0 ,LASt,PrS1
no,Eur,USA
OFF,ON
Fr,Ld,A,Por,n=0,At.SP,hEAL,ACT800 ALAr,I.Lt,At.Ld
3,6,12,18
系列变频器) 系列变频器)
参数范围
EV800 系列通用变频器 用户手册
附录一 功能参数简表 27
参数号 说明
39 电机额定频率(Hz) 40 电机极数 41 变频器控制模式选择 42 低频转矩提升(%)
43 ~44
45 软件版本
46 ~54
55 最后一次故障 56 参数55之前故障 57 参数56之前故障 58 参数57之前故障
59~80
81 设定频率 82 斜坡前参考 83 斜坡后参考 84 直流母线电压 85 电机频率 86 电机电压 87 电机速度 88 电机电流
89 ~90
91 频率给定使能指示 92 反转选中指示 93 点动运行选中指示 94 模拟输入电平 95 故障继电器状态指示
厂家保留
厂家保留
厂家保留
厂家保留
默认值
EUR USA
50.0 60.0 0-1500.0 Auto
Fd
3.0 0-50.0
-
- 1.00-99.99
-
- 0-230
- 0-230
- 0-230
- 0-230
-
- ±
- ±
- ±
- 0-Max DC
- ±
-
- ±
-
-
-
-
- 0-100%
-
Auto,2P,4P,6P,8P Ur S,Ur,Fd,Ur A,Ur I,SrE
P 02 P 02 P 02
P 02
0-
变频器额定
9999
0-
变频器最大
OFF,ON OFF,ON OFF,ON
OFF,ON
参数范围
EV800 系列通用变频器 用户手册
28 附录二 选配件
附录二 选配件
EV800 变频器的选配件种类和功能如下表所示。如有需 要,用户可另行选配。
选配件名称 选配件功能
EV-FSL485-800 提供标准
NEMA 1
EMI
滤波器
上盖板
使变频器满足
RS485信号
提供防护外壳
IEC61800-3
1EV-FSL485-800
EV-FSL485-800 用来提供标准的 RJ45 口。
EV-FSL485-800
RJ45 端子
附图 1 EV-FSL485-800 外观图
附图 2 RJ45 端子的管脚定义见下表:
序号 功能
Rx Tx
TxRx
TxRx
1 终端电阻 2
3 0v 4 +24v 5 / 6 Tx Enable
7 8
2NEMA 1 上盖板
本选配件提供 EV800 一个防护外壳,用于防止异物从上
方掉入变频器。上盖板包括三种尺寸,用于配套不同型 号的变频器。
RJ45 端子如下图所示:
1 8
附图 2 RJ45 端子示意图
3EMI 滤波器
EMI 滤波器须用户自配。以下所列的型号在 EV800 变频器上经过试验。
变频器型号 滤波器型号
EV800-2S0002G EV800-2S0004G EV800-2S0005G EV800-2S0007G EV800-2S0011G EV800-2S0015G
Schaffner
FS6512-12-07
Schaffner
FS6513-20-07
滤波器额定
电流(A
12 3.7 51.2 0.8 0.75
- - - - -
滤波器最大功
耗(W
滤波器工作漏
电流(A
附图 3 NEMA 1 上盖板
端子紧固力矩
Nm
重量
Kg
EV800 系列通用变频器 用户手册
附录二 选配件 29
变频器型号 滤波器型号
EV800-2S0022G
EV800-4T0004G EV800-4T0005G EV800-4T0007G EV800-4T0011G EV800-4T0015G EV800-4T0022G EV800-4T0030G EV800-4T0037G
EMI 滤波器的尺寸如下图所示:
Schaffner
FS6514-24-07
Schaffner
FS6513-10-07
Schaffner
FS6514-14-07
滤波器额定
电流(A
- - - - -
- - - - -
- - - - -
滤波器最大功
耗(W
滤波器工作漏
电流(A
端子紧固力矩
Nm
重量
Kg
附图 4 EMI 滤波器尺寸图
上图中所示 EMI 滤波器的尺寸 AaBbD 因型号不同而不同。具体请参加下表:
EMI 滤波器型号
Schaffner-FS6512-12-07 74 48 193 173 Schaffner-FS6513-10-07 Schaffner-FS6513-20-07 Schaffner-FS6514-24-07 Schaffner-FS6514-14-07
Amm amm Bmm bmm Dmm
77 50 252 227
94 65 303 277
EV800 系列通用变频器 用户手册
外形尺寸
40
30 附录三 MODBUS RTU 说明
附录三 MODBUS RTU 说明
本节介绍 EV800 产品提供的 MODBUS RTU 协议。
MODBUS RTU 是一种主从式半双工消息交换方式,变频 器支持参数读取和写入。本节提供 MODBUS 寄存器和 EV800 参数之间的映射图解。另外,变频器还为标准 16 位寄存器数据格式定义了一个 32 位扩展码。
EMP 协议还支持厂家定义参数。某些产品提供 EMP 协 议以支持下载、程序调试、高级诊断等操作。
参数数据库
参数数据库
RTU 构架
RTU 构架
物理
物理层
理,因而同一帧的字符之间传输间隔必须小于最短帧间
通讯空闲时间。错误的帧间通讯空闲和帧内通讯空闲将 导致失败的接收。
MODBUS RTU 为主从结构系统,主机的所有请求,除广
播命令外,会引起被寻址从机的响应。从机将在规定的
最长从机响应时间内作出响应(如开始发送应答)。系统 对从机最短响应时间亦作了规定,这一时间不少于 3.5 个字符定义的最短通讯空闲时间。
若主机发出的是广播,一旦最大从机响应时间超时,主
机会发送一个新信息。主机必须执行信息超时操作,处 理传输错误,超时时间为“最长从机响应时间+传输时 间”。
最短空闲时间
机请求 帧检
主机请求 帧检测
最短静寂
最短静寂
机帧处 主机请求
从机帧处理 主机请求
从机响应时间
从机响应时间
时间
时间
机响应
从机响应
最短空闲时间
最短静寂期
最短静寂期
主机新请求
主机新请求在
此处开
此处开始
MODBUS RTU
物理层
属性 说明
多点操作的正常物理层 双线
位流
字符
波特率
RS485
无归零标准
每个字符包括:
1
个起始位
8
个数据位(最低位先传输)
2
个停止位
UART
异步信号
19200
从机地
从机地址
功能码
功能码
消息数据
消息数据
消息数据
消息数据
16CRC 寂时间
16CRC 寂时间
空闲时间
每帧以 3.5 个字符的最短通讯空闲时间标示帧结束(例如 对 19200 波特率,最短通讯空闲时间为 2 毫秒)。各节点
利用帧间最短的通讯空闲时间探测帧尾并开始进行帧处
从机地址
帧的开始字节为从机节点地址,其中有效从机节点地址 为十进制 1 247。此字节在主机请求中表示目标从机节 点,而在从机响应中表示从机发送响应地址。
零址在网络上对所有从机节点进行寻址,而从机节点则 抑制对广播请求的响应信息。
MODBUS 寄存器
MODBUS 通常定义 4 种寄存器,MODBUS 寄存器地址 范围为 16 位(065535),EV800 变频器仅支持读写 16 位寄存器。
EV800 参数映射
EV800 的参数和 MODBUS 寄存器的映射关系如下表所 示。
EV800 系列通用变频器 用户手册
附录三 MODBUS RTU说明 31
EV800 参数 寄存器地址(协议级)
P01 106 P02 105 P03 210 P04 220 P05 1126 P06 506 P07 507 P08 508 P09 509 P10 1143 P11 603 P15 104 P17 109 P18 120 P19 121 P20 122 P21 123 P25 1129 P27 150 P29 1142 P30 203 P31 600 P32 512 P33 608 P34 834 P35 840 P36 732 P37 517 P38 511 P39 505 P40 510 P41 513 P42 514 P45 1128 P55 1019 P56 1020 P57 1021 P58 1022 P81 100 P82 102 P83 200
EV800 参数 寄存器地址(协议级)
P84 504 P85 500 P86 501 P87 503 P88 400 P91 110 P92 111 P93 112 P94 700 P95 701
数据类型
MODBUS 协议规范将寄存器定义为 16 位带符号整数, EV800 均支持这一数据类型。
数据一致性
EV800 支持参数(16 位或 32 位数据)的数据一致性。
数据编码
MODBUS RTU采用 'big-endian' 表示法表示地址和数据 项(属于“little-enian”CRC 除外),这意味着当进行多 字节传输时先发送最高有效的字节。例如:
16 - bits 0x1234 为 0x12 0x34
32 - bits 0x12345678L 0x12 0x34 0x56 0x78
协议功能码
协议功能码决定信息数据的内容和形式,其中协议功能 码的第 7 位在从机响应中表示一种异常情形。系统支持 以下协议功能码:
协议功能码 说明
3 读取多个16位寄存器
6 写入单个寄存器 16 写入多个16位寄存器 23 读取和写入多个16位寄存器 40
1.协议功能码 3
EMP
封装协议,非标准协议功能码
EV800 系列通用变频器 用户手册
32 附录三 MODBUS RTU 说明
读取寄存器连续数组。从机设置了可被读取的寄存器数
量的上限,若此寄存器数量超过上限设定值,从机将发 出异常码 2
字节 说明
MSB LSB
MSB LSB
3
1-247,0
MSB LSB
1-247,0 6 MSB LSB MSB LSB
为广播地址
为广播地址
0 从机目标节点地址为 1 协议功能码 2 起始寄存器地址 3 起始寄存器地址
16
4 5 6 CRC LSB
7 CRC MSB
注:
MSB:最高有效字节
LSB:最低有效字节
CRC:冗余校验和
字节 说明
3+
字节数 CRC LSB
4+
字节数 CRC MSB
2.协议功能码 6
将数值写入单个 16 位寄存器,正常响应是在寄存器内容 写入后返回该请求。对 32 位寄存器只能写入 16 位数据。
位寄存器数目
16
位寄存器数目
0 从机地址 1 协议功能码 2 读块寄存器数据的长度(以字节数表示) 3 第一个寄存器数据 4 第一个寄存器数据
字节 说明
0 1 2 3 4 5 6 CRC LSB
7 CRC MSB
3
从机地址为
协议功能码
寄存器地址
寄存器地址
寄存器数据
寄存器数据
字节 说明
0 1 2 3 4 5 6 CRC LSB
7 CRC MSB
3.协议功能码 16
写入寄存器连续数组。从机设置了可被读取的寄存器数
量的上限,若此寄存器数量超过上限设定值,从机将丢 弃该请求,主机超时。
字节 说明
0
1 协议功能码 2 起始寄存器地址 3 起始寄存器地址 4 5
6
7 第一个寄存器数据 8 第一个寄存器数据
7+
写入字节数(字节6的内容) CRC LSB
8+
写入字节数(字节6的内容) CRC MSB
字节 说明
0 1 2 3 4 5 6 CRC LSB
7 CRC MSB
从机地址
协议功能码
寄存器地址
寄存器地址
寄存器数据
寄存器数据
已写入的16位寄存器数目
已写入的16位寄存器数目
6 MSB LSB MSB LSB
从机地址为 广播地址
16
位寄存器数量
16
位寄存器数量
待写入的寄存器数据长 度(以字节数表示)
从机地址
协议功能码
起始寄存器地址
起始寄存器地址
1-247,0
16
MSB MSB
MSB LSB
MSB LSB
MSB LSB
MSB
LSB
EV800 系列通用变频器 用户手册
附录三 MODBUS RTU说明 33
4.协议功能码 23
写入和读取两个寄存器连续数组。从机设置了可被读取
的寄存器数量的上限,若此寄存器数量超过上限设定值, 从机将丢弃该请求,导致主机超时。
字节 说明
0 从机地址为 1 协议功能码 2 待读起始寄存器地址 3 待读起始寄存器地址 4 待读16位寄存器数目 5 待读16位寄存器数目 6 待写起始寄存器地址 7 待写起始寄存器地址 8 待写16位寄存器数字
9 待写16位寄存器数字 10 待写寄存器长度(以字节数表示) 11 寄存器数据 12 寄存器数据
11+
字节数(字节
的内容)
12+
的内容)
3+ 4+
5.协议功能码 64
此非标准协议功能码用于传送 EV800 标准 EV800 Message Protocol (EMP)协议。
字节数(字节
字节数(字节2的内容) CRC LSB
字节数(字节2的内容) CRC MSB
字节 说明
0 1 2 3
10
CRC LSB
10
CRC MSB
字节 说明
0 从机地址 1 协议功能码
2
3 寄存器数据 4 寄存器数据
从机地址为
协议功能码
EMP EMP
1-247,0 23
0 MSB 0 LSB
读块中的寄存器数据长度 (以字节表示)
1-247,0 64
目标端口
目标子节点地址
为广播地址
MSB LSB
MSB
LSB MSB LSB
MSB
LSB
23
0 MSB 0 LSB
为广播地址
4 5 6 EMP PID
7
7+N
(字节7的内容)
8+N
(字节7的内容)
字节 说明
0 1 2 3 4 5 6 EMP PID
7
7+N
(字节7的内容)
8+N
(字节7的内容)
协议功能码 64 封装协议包括用于在不同网络的节点间进 行消息路由的附加目标字段。RTU 从机通过“从机节点 地址”、“EMP 目标端口”和“EMP 目标子节点地址”决
定对收到得信息进行处理还是通过其他端口向其他通信
转发消息。倘若一个节点收到发给自己的信息(从机节 点地址与实际节点地址匹配),EMP 目标端口值为零,则 该节点在本地处理信息;若 EMP 目标端口值非零,则该 节点将该信息转发至其他节点。
通信超时
Modbus RTU 主机向从机发送信息时,主机应启用超
时程序探测从机丢失的应答。至于可变超时,从理论上 讲是基于 Modbus RTU 信息在主机与最终目标之间转接 的次数,但实际操作中主机可能不能这样处理可变超时。
扩展数据类型
标准 MODBUS 16 位寄存器,标准映射将单个“X.Y” 参数映射到单个 MODBUS 寄存器上。MODBUS 采用读 写多个 16 位寄存器的方法支持 32 位数据类型(整数和 浮点数)。
EMP
操作码
EMP
状态
N
字节的
CRC LSB CRC MSB
从机地址为
协议功能码
EMP
源端口
EMP
源子节点地址
EMP
操作码
EMP
状态
N
字节的
CRC LSB CRC MSB
EMP
1-247,0 64
EMP
数据栏
为广播地址
数据字段
EV800 系列通用变频器 用户手册
34 附录三 MODBUS RTU 说明
从机设备包含有 16 位和 32 位寄存器。为使主机能选取 它所需要的 16 位或 32 位寄存器,寄存器地址的最高两 位用来表示被选数据类型。
注意:
该选择适用于对整块访问
15 14
1514
类型选择
类型选择
0-13
0-13
参数地
参数地址
数据类型选择如下表:
类型字段位 15-14 已选数据类型 说明
00 INT 16 后向兼容 01 INT 32
IEEE794标准
10 Float 32
11 保留
所有从机均不 支持该标准
若选择 32 位数据类型,则从机选用连续的 16 位 MODBUS 寄存器(以 big endian 表示),而主机也必须设 置正确的“16 位寄存器数目”。
1.实际参数类型与所选类型不同时如何读取
32 位参数当作 16 位被访问时,则从机将发送该参数 中最低的数据位。
异常情形
若主机请求中检测到错误则从机响应异常;若信息遭破 坏、未接受到帧或者 CRC 失败,则从机不会报告异常, 导致主机设备超时。若连续写入寄存器(协议功能码 16 或协议功能码 23)请求超过从机最大缓存容量,从机将 丢弃该信息,此时不产生异常报告而主机超时。
异常信息格式
从机异常信息格式如下:
字节 说明
0 1
原协议功能码的最高位置
2
从机地址
异常码
3 CRC LSB 4 CRC MSB
异常码
支持如下异常码
代码 说明
2
寄存器地址超限或请求读取寄存器太多
块写入协议功能码 16 过程中参数超限,解释如下:
从机按照收到数据的顺序处理写入块,若写入操作由于
参数值超限而失败,则中止该写入块,从机不会发出异 常响应,从机返回正确写入的字段数目。
1
16 位参数当作 32 位被访问时,16 位参数作符号扩展 为 32 位参数,高字代表符号位,低字为数据位。此时访 问的 16 位寄存器数必须为偶数。
2.当实际参数类型与被选类型不一致时如何写入
从机可将 32 位数值写成 16 位数值的形式,只要该 32 位 值落在 16 位数值的正常范围内;同样,从机也可将 16 位数值写成 32 位数值,此时从机会在高位上进行符号扩 展,16 位数值的范围应在±32767 之间。
EV800 系列通用变频器 用户手册
协议功能码 23 访问过程中不提示数值超限。
CRC
CRC 为 16 位循环冗余检测,使用标准 CRC-16 多项式 x16 + x15 + x2 + 1。将该 16 位 CRC 添加到消息上并先发
LSB,该 CRC 涵盖帧内所有字节。
附录四 安规认证信息
EU Declaration of Conformity
According to the Low Voltage Directive 73/23/EEC with the Amendment Directive 93/68/EEC and the Directive for Electromagnetic Compatibility 89/336/EEC
For the following equipment Product:
Type Designation/Trademark: EV800-2S0002G、EV800-2S0004G、EV800-2S0005G、EV800-2S0007G Manufacturer’s Name: Manufacturer’s Address: No.1 Kefa Road, Science & Industry Park, Nanshan District,
is herewith confirmed to comply with the requirements set out in the Council Directive 73/23/EEC for electrical equipment used within certain voltage limits and the Amendment Directive 93/68/EEC and with the requirements of the Directive 89/336/EEC. For the evaluation of the compliance with this Directives the following standards were applied
Motor Drive Inverter
Emerson Network Power Co. Ltd
Shenzhen, 518057, China
EN61800-5-1:Adjustable speed electrical power drive systems –Part 5-1: safety requirements
- electrical, thermal and energy EN 61800-3:1996+A11: 2000: Adjustable speed electrical power drive systems. EMC product
standard including specific test methods EN 61000-6-2:2001:Electromagnetic compatibility (EMC)-Part6-2:Generic standards. Immunity standard for industrial environments EN 61000-6-4:2001:Electromagnetic compatibility (EMC) -Part6-4:Generic standards. Emission standard for industrial environments
LVD Compliance technical report issued by Emerson Network Power Co. Ltd, report number SKLA-0051, dated May. 26 2005.
EMC Compliance technical report issued by Emerson Network Power Co. Ltd report number FSLS271GZ-TCT-2V1 dated May. 26, 2005.
Responsible for making this declaration is the manufacturer.
Person responsible for making this declaration
Name Surname Weiguo Zeng
Position/Title: Director Test Dept of R&D
(Place) (Date) (Company stamp and legal signature)
艾默生网络能源有限公司
变频器保修单
用户单位:
详细地址:
邮编: 联系人:
电话: 传真:
机器编号:
功率: 机器型号:
合同号: 购买日期:
服务单位:
联系人: 电话:
维修员: 电话:
维修日期:
用户对服务质量评价:
□好 □较好 □一般 □差
其它意见:
用户签名: 年 月 日
客户服务中心回访记录:
□电话回访 □信函回访
其它:
技术支援工程师签名: 年 月 日
注:此单在无法回访用户时作废。
保修协议
1.保修范围指变频器本体。
2.保修期为十八个月,保修期内正常使用情况下,产品发生故障或损坏,我司免费维修。
3.保修期起始时间为我司制造出厂日期。
4.即使在保修期内,如发生以下情况,将收取一定的维修费用:
1)不按用户手册操作导致的机器故障;
2)由于火灾、水灾、电压异常等造成的机器损坏;
3)将变频器用于非正常功能时造成的损坏。
4)未使用我公司标准配件造成的故障或损坏。
5.服务费按实际费用计算,如另有合同,以合同优先的原则处理。
6.请您务必保留此卡,并在保修时出示给维修单位。
7.如您有问题可与代理商联系,也可直接与我司联系。
艾默生网络能源有限公司
中国区客户服务中心
地址:深圳市南山区科技工业园科技大厦三楼 邮编:518057
客户服务热线:800-820-6510
手机及未开通 800 地区请拨打:021-23017141
客户服务投诉电话:0755-86010800
尊敬的用户:
您好!谢谢您选用了艾默生网络能源有限公司产品。为了解产品在使用中的质量情况,更好地为您服务,请您在设备 运行 1 个月时详细填写此表并邮寄或传真给我公司客户服务中心,多谢合作!
艾默生网络能源有限公司客户服务中心
产 品 质 量 反 馈 单
用户姓名
地址
产品型号
机器编号
产品外观或结构
产品性能
产品包装
产品资料
使用中质量情况
电话
邮编
安装日期
您对该产品的改进 意见或建议
地址:深圳市南山区科技工业园科技大厦三楼 邮编:518057
客户服务热线:800-820-6510
Loading...