Transmitter Speed
19350
EL S Tra ns mi tt er Sp ee d M a nu al
02 . 0 2. 20 1 0 // 73 32 3
Instructions for use
Betriebsanleitung
Mode d’emploi
Instrucciones para el uso
Istruzioni per l’uso
EL-Skyport
Transmitter Speed
19350
In d i c e :
Caratteristiche 42
Installazione della batteria 43
Connettore a contatto caldo 43
Istruzioni di funzionamento 43
Canale diFrequenza 44
Modalità trigger 45
Presa SYNC integrata 46
Spina sincro integrata 46
Caratteristiche Elinchrom RX 46
Moduli EL-Skyport 48
Soluzione guasti 49
Dichiarazioni CE 50
Smaltimento e riciclo 50
Italiano
EL-Skyport Transmitter Speed //19350
Istruzioni di funzionamento :
Trasmettitore innesco ash con tecnologia digitale senza li a 2.4 GHz
Caratteristiche
L’innesco ash EL-Skyport Transmitter Speed è progettato con la più recente tecnologia
digitale senza li a 2.4 GHz .
• Velocità Sincronizzate dell’Apparecchiatura fotograca SLR: modalità Veloce no a 1/250 s, modalità
Standard 1/160 – 1/200 s.
• 5 modalità trigger selezionabili, (4 gruppo + tutti )
• 8 canali di frequenza.
• Criptaggio di sicurezza da 40 Bit.
• Campo di applicazione no a 60 m in interno con modalità standard e no a 40 m con modalità veloce.
• Campo di applicazione no a 120 m in esterno con modalità standard e no a 60 m in modalità veloce.
• Durata della batteria no a 6 mesi - oltre 30’000 ash.
• Pulsanti unità RX (telecomando).
• Pulsante prova innesco e pulsante caratteristico.
• Hot-shoe integrato migliorato (contatto medio).
• Presa SYNC migliorata per connessione diretta.
• Due modalità ash, standard e veloce.
• Modalità standard pienamente compatibile con EL-Syport.
• La funzione VELOCITA’ è disponibile per Ranger Quadra AS, BXRi 250 / 500 e D-Lite e tutte le altre
unità, quando utilizzato con la Velocità Universale.
• LED di stato per la modalità EL-Skyport e lo stato della batteria.
• Alloggiamento, cassetto batterie e interruttori migliorati.
• Nuova Hot-shoe con chiusura a vite.
• Nuove caratteristiche extra: congurazione EL-Skyport con il nuovo EL-Skyport software 3.0. per PC / MAC.
Apprezzerete la praticità di questo apparecchio senza li professionale ed efcace.
Nota: La gamma di tempi di otturazione e distanze è inuenzata dal interferenza di altre apparec-
chiature elettroniche da 2.4 GHz. Per ottenere le prestazioni
migliori, le antenne del trasmettitore e del ricevitore dovrebbero avere percezione diretta senza
pareti od oggetti frapposti fra loro.
42
Installazione della batteria
1. Estrarre attentamente il vano batteria
2. Inserire la batteria al litio, cfr. Fig. 1 per la polarità
3. Chiudere il vano batteria
! ATTENZIONE:
• Assicurarsi che la polarità sia corretta / tenere il meno verso l’alto
• Usare unicamente la batteria al litio (CR2430 3.0V 19372)
• Togliere la batteria se il trasmettitore EL-Skyport non deve essere usato per un po’ di tempo
• Non mandare in corto circuito i poli della batteria
• Evitare l’esposizione diretta al sole o le temperature oltre i 45°c. La batteria potrebbe
esplodere!
Connettore di caldo-scarpa con la Vite-Serratura
Il nuovo connettore a contatto caldo con chiusura a vite e sincronizzazione a contatto intermedio è progettato per adattarsi agli apparecchi fotograci digitali ed analogici con massima
uscita di sincronizzazione di 3V (Il contatto intermedio è il polo positivo).
Istr u z i o ni d i f u nzio n a m e nto
Fig . 1
Vano batteria
(19373)
Batteria
(19372) polo meno
in alto
Antenna essibile
ruotabile di 360°
Contatto caldo con
presa di sincronizzazione
43
Fig. 2
Selettore
canale di frequenza
Interruttore
MODALITA’
Pulsante caratteristica RX
Diminuzione di potenza
Pulsante caratteristica RX
Aumento di potenza
O scatto per lamapada
di effetto
Interruttore
GRUPPO
Flash di prova
Flexible swivel
Antenna 360°
Status LED
Canale diFrequenza
Nota:
Il trasmettitore e i corrispondenti Transceiver RX o il Ricevitore Universale o le unità
EL con il Ricevitore EL-Skyport integrato devono avere le stesse impostazioni per il
canale di frequenza!
Canale di
frequenza
1 (predenito) Off Off Off 2456
2 On Off Off 2458
3 Off On Off 2460
4 On On Off 2462
5 Off Off On 2469
6 On Off On 2471
7 Off On On 2473
8 On On On 2475
44
Congurazione pulsante di scorrimento Frequenza
1 2 3
/ Mhz