
LI1XRC Ed.
09/ 07
Pokyny k instalaci a používání

CZ
Prostudujte konstrukční provedení na předních
stránkách s odkazy v textu v abecedním pořádku.
Řiďte se pokyny uvedenými v tomto manuálu.
Bude odmítnuta veškerá odpovědnost za
případné potíže, poškození nebo požár,
zapříčiněné nedodržením pokynů v této příručce
uvedených.
Popis odsávače par– obr. 1
1 Ovládací panel
a. Světlo zap./vyp.
b. Motor zap./vyp. a volba sacího výkonu
2 Tukový filtr
3 Uvolňovací rukojeť tukového filtru
4 Halogenové světlo
5 Ochranné sítko proti páře
U silně koncentrovaných kuchyňských výparů
používejte vysoké otáčky sání. Doporučuje se
zapínat odsávač par nad sporákem 5 minut před
vařením a nechat ho v provozu během vaření a
přibližně po dalších 15 minut po ukončení vaření.
Údržba
Před prováděním jakýchkoli zásahů údržby se
ujistěte, aby byl odsávač par odpojen od zdroje
proudu.
Čištění
Odsávač par je třeba pravidelně čistit uvnitř a
zvenku. K čištění používejte hadřík navlhčený v
denaturovaném alkoholu nebo v neutrálním
saponátu. Nepoužívejte abrazivní saponáty.
Upozornění: Nedodržování těchto základních a
standardních operací při čistění odsávače par a
při výměně filtrů může vést ke vzniku požáru.
Proto doporučujeme tyto pokyny dodržovat.
Tukový filtr - Obr. 1
Filtr je třeba čistit jednou za měsíc s použitím
neagresivních saponátů, a to buďte ručně nebo
v myčce; myčka musí být nastavena na nízkou
teplotu a krátký cyklus mytí. Po vyprání v myčce
může dojít ke slabému zabarvení filtru, ale to nijak
neovlivní schopnost filtrování.
K vytažení tukového filtru zatáhněte za madlo
uvolnění pružiny.
(f1 – f2) (obr. 2).
Uhlíkový filtr – obr. 2
(2 kusy – pouze pro provedení s filtrem)
Filtry z aktivního uhlí E není možno prát ani
regenerovat. Při normálním provozu by se měly
měnit každý 6 měsíců.
Filtry s aktivním uhlím zachycují nepříjemné
kuchyňské pachy.
Na každou stranu dejte jeden filtr tak, aby zakryl
mřížky chránící vrtuli motoru, potom otočte střední
rukojeť filtru P ve směru otáčení hodinových
ručiček. Při demontáži otáčejte střední rukojetí P
u každého filtru proti směru otáčení hodinových
ručiček.
Výměna světel – obr. 1
Před výměnou světel nejprve překontrolujte, zda
jsou žárovky dostatečně chladné.
Otevřete přihrádku se světlem: vytáhněte kryt
světla tak, že ho malým šroubovákem jemně
vypáčíte z polohy.
Vyměňte poškozenou žárovku.
Používejte pouze halogenové žárovky 20W max.
(G4), nedotýkejte se jich rukama.
Zavřete kryt světla (dojde k jeho zaklapnutí).
Pokud světla nefungují, potom předtím, než
přivoláte servis technické asistence, se
ujistěte, zda jsou žárovky správně nasazeny
do krytů.
Výstraha
Tento spotřebič je zkonstruován k obsluze
dospělými osobami. Děti by se neměly nechat
manipulovat nebo si hrát se
spotřebičem.Kuchyňský odsávač par
nepoužívejte tam, kde není správně osazena
mřížka! Nasátý vzduch nesmí být odváděn tou
samou rourou, která se používá pro odvod výpar ů
a kouře vytvářených jinými spotřebiči spalujícími
paliva mimo spotřebiče na elektrický proud.
Okolní prostředí musí být vždy dostatečně
větráno, jsou-li zároveň zapojeny odsávač par a
ostatní spotřebiče poháněné jinak než elektrickým
proudem. Flambování je pod odsávačem par
zakázáno. Používání otevřeného ohně (plamenů)
poškozuje filtry a může způsobit požár, proto je
třeba se flambování vyhýbat. Při smažení potravin
je třeba neustále dávat pozor, nesmí dojít
k přehřátí oleje a jeho vzplanutí. Odvod výparů a
kouře provádějte podle nařízení platných dle
místních bezpečnostních předpisů a technických
omezení.
.

Instalace – obr. 3
Odsávač par musí být umístěn v minimální
vzdálenosti 50 cm od varné desky u elektrických
vařičů a 75 cm od plynových nebo smíšených
vařičů.
Pokud pokyny pro instalaci plynové varné desky
určují větší vzdálenost, potom je nutno ji
dodržovat.
Odsávač par je vybaven horním otvorem pro
vypouštění vzduchu B pro odvod kouře a výparů
ven (provedení vývodem ven - odtahová roura a
upevňovací svěrky nejsou součásti dodávky).
Pokud není možno odvádět a kouř a páru z vaření
ven, je možno použít odsávač par s dvěma
osazenými filtry s aktivním uhlím. Kouř a pára jsou
vedeny zpět do kuchyně. Překontrolujte, aby nebyl
výstup z horního odvodu B zablokován. Ujistěte
se, zda je váš odsávač p ar již dodáván včetně
uhlíkových filtrů (nasazených nebo jako souprava
ve dodávané výbavě), v opačném případě si je
objednejte.
Předběžné informace pro instalaci odsávače
par:
Během provádění elektroinstalace odpojte
odsávač par vypnutím hlavního domovního
vypínače.
K dispozici jsou expanzní stěnové hmoždinky
k upevnění odsávače par na většinu typů
stěn/stropů. Avšak vhodnost materiálů musí
posoudit kvalifikovaný technik, a to podle typu
stěny/stropu. Stěna/strop musejí být dostatečné
pevné, aby unesly hmotnost ods ávače par.
1. Na stěnu si položte vrtací šablonu: dolní,
pravá a levá hrana vrtací šablony musí
odpovídat spodní, pravé a levé hraně
odsávače par: uvědomte si, že po dokončení
instalace musí být dolní strana odsávače par
nejméně 50 cm nad povrchem sporáku u
elektrických sporáků a minimálně 75 cm nad
povrchem u plynových a smíš ených sporáků.
2. Vyvrtejte označené otvory.
3. Na stěnové hmoždinky nasaďte háčky.
4. Odsávač par zavěste a ustavte ve vodorovné
poloze.
5. Pomocí tužky si poznačte otvor k vyvrtání
určený pro připevnění odsávače par na stěnu
(pro upevnění je nutno vyvrtat dva otvory).
Sundejte odsávač par. Vyvrtejte označený
bod (Ø 8mm). Vložte 2 stěnové hmoždinky.
Zavěste odsávač par.
6. Odsávač par upevněte ke stěně pomocí
šroubů 2 x 45 mm, (NUTNO PROVÉST).
7. Pokud ještě není osazen, nasaďte propojující
kroužek B na odtahový otvor nad odsávačem
par.
8. U provedení s vývodem ven: Propojte
rouru (roura a svěrky na rouru nejsou
součástí dodávky, musí se dokoupit
samostatně) určenou k odtahu výparů do
propojovacího kroužku umístěného nad
jednotkou sacího motoru.
Pokud se bude odsávač par používat
s vývodem ven, musí být druhý konec roury
propojen k zařízení odvádějící kouř a výpary
ven.
9. Proveďte elektrické propojení.
Tukový filtr (filtry) opětně nasaďte a překontrolujte,
aby odsávač par správně fungoval.
Elektrické propojení
Elektrické napětí musí odpovídat napětí
označenému na štítku umístěnému uvnitř
odsávacího krytu. Pokud má zařízení vidlici,
propojte odsávač par do zdířky polohované na
přístupném místě, a to podle stávajících nařízení.
Pokud není zařízení opatřeno vidlicí (pro
napojení přímo do zdroje proudu), použijte
standardní schválený bipolární vypínač, kde
nebude vzdálenost kontaktů větší než 3 mm.
Tento spotřebič je označen podle evropské
direktivy 2002/96/EC týkající se odpadů
elektrických a elektronických zařízení (W EEE).
Správnou likvidací tohoto výrobku pomůžete
zabránit potenciálním nepříznivým dopadům na
životní prostředí a na zdraví, což by v opačném
případě mohlo způsobit nesprávné zacházení
s odpadem.
Uvedený symbol na výrobku nebo v doprovodné
dokumentaci označuje, že s tímto spotřebičem
není možno zacházet jako s domácím odpadem.
Je nutno jej odnést do příslušného sběrného
dvora k následné recyklaci elektrických a
elektronických zařízení. Likvidaci je nutno
provádět podle místních nařízení o ochraně
životního prostředí před odpady.
K získání více informací o zacházení, regeneraci
a recyklaci tohoto výrobku se, prosím, obraťte na
váš obecní úřad, odbor pro likvidaci odpadů,
nebo na prodejnu, kde jste si výrobek zakoupili.