Elenberg CLPD-6335 User Manual [ru]

Телефон стандарта DECT CLPD-6335
Руководство пользователя
СОДЕРЖАНИЕ
Важная информация ................................................................................. 3
Меры предосторожности ......................................................................... 3
Утилизация ................................................................................................. 3
Чистка ......................................................................................................... 3
Описание прибора ..................................................................................... 4
Дисплей ...................................................................................................... 5
Установка .................................................................................................... 5
Использование телефона .......................................................................... 6
Функция АОН .............................................................................................. 9
Регистрация дополнительных трубок ..................................................... 10
Связь между трубками ............................................................................. 11
Устранение неполадок ............................................................................ 12
Изначальные установки ........................................................................... 12
Техническая характеристика ................................................................... 13
2
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Чтобы использовать функцию АОН, Вам необходимо заключить договор с телефонной компанией. Обратитесь в офис телефонной компании для получения подробной информации. Если Вы не подключите эту услугу, то входящие номера не будут определяться телефоном.
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
• Используйте только фирменное зарядное устройство.
• Заменяйте использованные аккумуляторы на аналогичные. Не используйте обычные батареи. Соблюдайте полярность при установке аккумуляторов. Не прикасайтесь к контактам аккумуляторов и зарядного устройства металлическими объектами.
• Работа прибора может повлиять на работу некоторых медицинских приборов или имплантантов.
• Труба может вызвать неприятный шум в слуховых аппаратах.
• Не устанавливайте базу прибора во влажном помещении и на расстоянии меньше 1.5 м от источника воды. Не допускайте попадания воды на трубку.
• Не используйте прибор рядом с легко воспламеняемыми веществами.
• Утилизируйте батареи в соответствии с законами Вашей страны.
• Данный телефон не работает без электропитания, поэтому, необходимо иметь дополнительный телефон, не зависящий от электропитания.
УТИЛИЗАЦИЯ
После того, как прибор перестал функционировать его необходимо сдать на пункт прима электрооборудования для утилизации в соответствии с законами Вашей страны. Подобным образом Вы помогает сохранить экологию в Вашем регионе.
ЧИСТКА
Протирайте корпус прибора влажной тканью. Не используйте чистящие средства и абразивные материалы.
3
ОПИСАНИЕ ПРИБОРА
Трубка
1. Кнопки с цифрами
2. Кнопка “Отбой”
3. Повторный вызов/Пауза
4. Флэш/Влево
5. Память
6. Пейджинг (поиск трубки)
7. Отключение звука
8. Интерком (Int)
9. Индикатор зарядки (LED)
10. Call log/Scroll
11. Громкость/мелодия
12. Блок кнопок
13. Звонок включить/выключить
14. Громкая связь
15. Индикатор зарядки
База
Дополнительное зарядное устройство
4
ЭКРАН
ИНДИКАТОР ЗНАЧЕНИЕ
Успешное соединение
Новый номер в списке звонков
Индикатор уровня зарядки батареи
Качество приема антенны. Этот индикатор мигает, если трубка находится вне зоны действия!
Микрофон выключен
Работа с памятью
Кнопки заблокированы ◀ Существуют скрытые цифры слева ▶ Существуют скрытые цифры справа
Режим громкой связи
Звонок выключен
Новое голосовое сообщение
Внутренний звонок
HS-x x = номер трубки
УСТАНОВКА
База
• Подключите телефонный шнур.
• Подключите сетевой адаптер к базе, после чего подключите его к электросети.
Дополнительное зарядное устройство
Подключите сетевой адаптер к электросети.
5
Установка аккумуляторов
Вставьте 2 аккумулятора AAA
в аккумуляторный отсек, как показано на рисунке справа.
Поставьте трубу на базу. Красный
индикатор зарядки будет гореть, пока труба находится на базе.
В первый раз заряжайте
аккумуляторы в течение 24 часов. Чтобы продлить срок работы аккумуляторов - полностью разряжайте их время от времени. Если аккумуляторы разрядились, труба подаст звуковой сигнал, а индикатор отображающий степень заряда будет выглядеть так: .
ИНДИКАТОР ЗАРЯДА АККУМУЛЯТОРОВ
Если заряд аккумуляторов иссяк, поставьте трубу на базу для зарядки. Через некоторое время индикатор заряда будет полным, однако, это краткосрочная зарядка. Для полной зарядки оставьте трубку на базе на 12 часов. Полностью заряженные аккумуляторы Аккумуляторы разряжены Если заряд аккумуляторов иссякнет во время разговора, трубка подаст специальный сигнал. Поставьте ее на базу для зарядки.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ТЕЛЕФОНА
Исходящие вызовы
1. Набор номера
• Нажав кнопку , Вы услышите длинный гудок.
• Наберите нужный номер.
• Нажмите кнопку , после завершения разговора.
2. Предварительный набор номера
• Наберите нужный номер. Исправить набранный номер можно с помощью кнопки . Если в течение 10 секунд не будет нажата ни одна кнопка, набранный номер сотрется, а трубка перейдет в режим ожидания.
• Нажмите кнопку , чтобы соединиться с набранным номером.
• Нажмите кнопку , после завершения разговора.
3. Вызов последнего набранного номера
• Нажмите кнопку .
• На базе начнет мигать индикатор “ ”.
• Вы услышите длинный гудок.
• Нажмите кнопку , чтобы соединиться с последним набранным номером.
4. Вызов одного из 3-х предварительно набранных номеров
• Нажмите кнопку , на экране отобразится последний набранный
6
номер. Нажимая кнопку , выберите один из 3-х последних набранных номеров.
• Нажмите кнопку .
• Начнется автоматическое соединение с выбранным номером.
• Нажмите кнопку , после завершения разговора.
Входящие вызовы
• При наличии входящего вызова телефон начинает звонить. Индикатор “ ” начнет мигать.
• Нажмите кнопку , чтобы ответить на входящий вызов.
Громкая связь
Эта функция позволяет Вам разговаривать, не снимая трубки. Для
активации этой функции нажмите кнопку .
Чтобы выключить громкую связь нажмите кнопку . Замечание: Вы можете изменить громкость во время работы функции “Громкая
связь” используя кнопку “Громкость”.
Внимание: При использовании громкой связи заряд аккумуляторов расходуется
более интенсивно!
Сохранение номеров
Вы можете сохранить 10 номеров, состоящих максимум из 25 цифр.
• Нажмите и удержите кнопку до тех пор, пока на экране не зажжется индикатор “ ”.
• Наберите номер, который нужно сохранить.
• Нажмите кнопку для подтверждения.
• Выберите цифру (0-9), под которой будет храниться этот номер.
• Вы услышите подтверждающий сигнал, а индикатор “ ” погаснет.
Внимание: Если в номер необходимо вставить паузу, нажмите кнопку в том
месте, где она должна находиться (пауза составляет 3 секунды).
Набор сохраненных номеров
• Нажмите кнопку , а потом кнопку с цифрой (0-9).
• Нажмите кнопку , чтобы соединиться с выбранным номером.
• Нажмите кнопку , после завершения разговора.
Отключение звука
Используйте эту функцию, чтобы Ваш оппонент не мог слышать то,
что Вы собираетесь говорить.
• Во время разговора нажмите кнопку , на экране зажжется индика­тор “ ”.
• Для продолжения разговора по телефону, снова нажмите кнопку .
Настройка громкости
Во время разговора Вы можете изменить уровень громкости, используя
кнопку : Hi (высокий), Medium (средний), Low (низкий).
7
Замечание: Уровень громкости в режиме громкой связи изменяется аналогичным
способом.
Пейджинг
Если Вы не знаете, где в данный момент находится трубка, нажмите
на базе кнопку . В течение 20 секунд трубка будет подавать сигналы, чтобы Вы могли ее найти.
Кнопка “Флэш” (R)
При нажатии кнопки телефон посылает на линию прерывание
продолжительностью от 100 до 250 мс. Это позволяет использовать специальные функции, которые, возможно предлагает Ваша телефон­ная компания.
• Удержите кнопку 3 секунды, на экране отобразится:
“S” - прерывание 100 мс или “L” - прерывание 250 мс.
• Настройки прерывания уберутся с экрана через 2 секунды.
Настройка громкости и выбор мелодии звонка
1. Мелодия звонка
• Удержите кнопку , пока не услышите текущую мелодию.
• Выберите мелодию (1-9) используя кнопки и или введя
номер нужной мелодии (1-9).
• Нажмите кнопку , чтобы сохранить изменения.
2. Громкость звонка
• В режиме ожидания нажмите кнопку .
• Вы услышите текущую громкость звонка.
• Выберите уровень громкости (1-5) используя кнопки и .
• Нажмите кнопку ‘0’ чтобы выключить звонок.
Внимание:
• Вы можете включить или выключить звонок используя кнопку .
• База не звонит!
Блок кнопок
Блок кнопок позволяет избежать случайного нажатия кнопки.
• Нажмите и удержите кнопку .
• Появление индикатора “ ”, означает, что блок кнопок включен.
• Нажмите и удержите кнопку , чтобы снять блок кнопок.
При входящем вызове нажмите кнопку , чтобы ответить. Во время
разговора блок кнопок не работает, он восстанавливается после завершения разговора.
Режим набора номеров
Изначально установлен тональный режим набора номеров. Чтобы изменить режим набора номеров, необходимо:
• Нажать и удержать кнопку , чтобы переключаться между: “P”
- импульсный набор; “T” - тональный набор.
• Через 5 секунд трубка вернется в режим ожидания.
Внимание:
При неправильном выборе режима, телефон не будет набирать номера.
8
Loading...
+ 18 hidden pages