Element 902 User Manual
Модели серий 852/902
Модели серий 852
D
+/862/872/952
Термовоздушная Паяльная Станция «2 в 1»
модели серий 852 / 862 / 872 / 952 / 902
Инструкция по эксплуатации
Благодарим Вас за выбор термовоздушной паяльной станции данной модели. Внимательно прочитайте данную инструкцию перед
использованием паяльной станции и сохраните для последующего использования.
ВНИМАНИЕ!!!
Во избежание поражения электрическим током, получения травм и нанесения урона вследствие возникновения пожара, при
использовании данного прибора следует соблюдать следующие основные меры предосторожности:
1. В целях обеспечения безопасности после завершения работы с прибором установите переключатель питания в позицию
«Выключено», а также извлеките вилку шнура питания из розетки.
2. Для обеспечения личной безопасности, а также во избежание серьезных неблагоприятных последствий при работе с прибором
следует использовать утвержденные оригинальные или рекомендованные сменные части и элементы.
3. При поломке прибора для его ремонта обратитесь в специализированный сервисный центр или к уполномоченным компаниейпроизводителем физическим лицам.
4. Данный прибор имеет трехполюсной штекер с заземлением, который должен вставляться в трехполюсную розетку с гнездом
заземления. Не меняйте штекер и не используйте адаптеры без заземлений, которые могут послужить причиной отсутствия заземления.
5. Во включенном состоянии прибор может разогреваться до температуры 400°. Не используйте паяльную станцию рядом с
взрывоопасными газами и легковоспламеняющимися предметами. Трубки и нагревательные элементы прибора в процессе работы
раскаляются, во избежание получения ожогов не дотрагивайтесь до них и не допускайте касания прибором частей тела.
6. Перед включением термофена убедитесь в безопасности условий эксплуатации, не оставляйте прибор включённым без присмотра.
7. При замене насадок или других частей, обязательно отключите питание и дождитесь пока трубка нагревателя и сама насадка не
остынет до комнатной температуры. Только после этого можно произвести замену насадки.
8. Не препятствуйте свободному доступу поступающего в прибор и исходящего из него воздуха.
9. По окончании работы установите рукоятку прибора в соответствующий держатель и выключите прибор.
10. Используйте прибор только для пайки или распайки. Не ударяйте паяльником по рабочей поверхности для того, чтобы стряхнуть
остатки припоя, это может привести к серьезному повреждению прибора.
11. В процессе пайки возможно появление дыма, поэтому используйте прибор в хорошо проветриваемом помещении.
1. ОБЩЕЕ ОПИСАНИЕ
1. Использование традиционной высокоточной термопары для измерения температуры, двухканальный операционный усилитель
обеспечивает стабильность работы приборов, высокая мощность, быстрый нагрев, точность и стабильность показаний температуры на
которые не влияет объем выдуваемого воздуха, возможность бессвинцовой распайки.
2. Нагревательный элемент для нагрева выдуваемого воздуха выполнен с использованием последних технологий (каркасный тип) из
высококачественного материала, что позволило значительно увеличить показатели стабильности и надежности, а также снизить
возможность поражения вследствие удара или при падении (в традиционных технологиях используется кварцевое стекло, которое не
выносит подобной эксплуатации, а также не допускает использования прибора в транспорте или в экстремальных условиях,
предусматривающих возможность его повреждения). Это также позволяет увеличить срок эксплуатации самой паяльной станции.
3. Новая технология используется также в устройстве выхода нагретого воздуха. Диафрагменный насос и турбинный (вентилятор в ручке
фена), в сочетании – являются удобными способами подачи воздуха. При использовании крупных насадок воздушная струя выходя по
спирали обеспечивает слабый поток воздуха, при использовании малых насадок – разнонаправленный сильный воздушный поток. В
зависимости от целей можно выбрать соответствующий тип и силу потока воздуха.
4. Рукоятка прибора (в моделях с турбинным насосом) оборудована сенсорным выключателем. Когда в процессе работы рукоятка прибора
находится в руке оператора, система автоматически активирует рабочий режим; при установке рукоятки в держатель, система переходит в
режим ожидания, что облегчает процесс использования и продлевает срок эксплуатации нагревательного элемента.
5. Использование турбинного/диафрагменного насоса в качестве источников подачи воздуха увеличивает срок службы прибора и
обеспечивает низкий уровень шума.
6. В приборе используется высококачественный нагревательный элемент, обеспечивающий быстрый нагрев и длительный срок
эксплуатации. Антистатическая функция защищает электронные компоненты платы в случае статического или электрического разряда.
1. Модели серий 852D+/862/872/952 включают все характеристики, присущие моделям серии 852, кроме того, в них используются новейшие
микропроцессоры с технологией программного контроля PID, функции точного цифрового отображения температуры термофена и
паяльника, присутствует возможность бессвинцовой распайки, показатели мощности больше, чем у моделей серии 852, скорость нагрева,
на которую не влияют объемы выдуваемого воздуха, также выше. Система учитывает текущие температуры термофена и паяльника,
принимая миллисекунду за единицу показателя скорости считывания. Высокая скорость термокомпенсации усиливает стабильность
показателя температуры, при этом показатель статической погрешности является минимальным. Такая скорость компенсации
температурных показателей позволяет практически исключить влияние разнообразных неблагоприятных условий проведения работ.
2. Термофен включает систему обеспечения безопасности последнего поколения – при включении прибора система автоматически
определяет нахождение рукоятки в держателе для защиты от возможных опасных случаев, возможных вследствие падения рукоятки
прибора. Кроме того, различные элементы прибора оборудованы универсальной системой автоматических замеров для обеспечения его
защиты – защита от высоких температур, короткого замыкания, разрывов, перегрузки – все эти ошибки отображаются на дисплее и
автоматически предотвращаются.
3. Удобный дизайн. Модели термофенов серии 862 предусматривают наличие ручного/автоматического режимов, что позволяет выбрать
необходимую установку в соответствии с рабочими условиями, когда термофен используется часто можно пропустить время резкого роста
температуры, поэтому для исключения подобной ситуации следует использовать автоматический режим. Возможность выбора указанных
режимов, исходя из условий работы, позволяет увеличить эффективность эксплуатируемой паяльной станции.
4. Паяльные станции серии 872 изготовлены для работы в различных регионах, поэтому предусматривают возможность отображения
температурных показателей в градусах по шкалам Цельсия и Фаренгейта.
5. Наличие управления микроконтроллером от SAMSUNG, использование последних SMT-технологий, присутствие четкого сигнала,
улучшенные функции стабильности и защиты прибора.
6. Нагревательный элемент изготовлен в соответствии с рядом требований и условий, может быть произведен в двух вариантах – в простой
форме, как для использования внутри страны-производителя, так и для импорта - высококачественный белый нагревательный элемент.
Примечание: Данный прибор предусматривает возможность расширения функциональных возможностей. После проведения обновления,
Термофен
Паяльник
Работа приборами с турбинным типом насоса
Работа приборами с диафрагменным типом насоса
когда функции неактивны, на дисплее будет мигать индикатор «---». Выключите питание или извлеките вилку прибора из розетки.
Убедитесь, что в том, что прибор находится в выключенном состоянии.
2. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Модель
серии
852 (800)/902
серии
852D+/862/
872/952
Потребление питания ≤700Вт
Рабочая среда 0~40°С/32~104°F
Среда хранения -20°C~80°C/-4°F~176°F
Допустимая влажность при хранении 35%-45%
Тип компрессора
Турбинный со стабильным потоком
воздуха
Диафрагменный насос
со спиральной подачей воздуха
Воздушный поток ≤120л/мин ≤24л/мин
Температурный диапазон 100°С~450°С 100°С~500°С
Стабильность температур ±1
Тип дисплея LED
Длина кабеля ≥100см ≥90см
Температурный диапазон 100°С~480°С 100°С~500°С
Стабильность температур ±2°С
Разность потенциалов между корпусом жала и
заземлением
Электрическое сопротивление между корпусом
жала и заземлением
<2мВ
<2Ом
Тип дисплея LED/цифровой дисплей
Длина кабеля ≥100см.
Функции
3. СРАВНИТЕЛЬНАЯ ТАБЛИЦА ФУНКЦИЙ ПРИБОРОВ
Модель
серии
852 (800)/902
серии
852D+/862/872/952
Модель 852 852D 902A 902D 852D+ 852D++ 862D+/952D 952D+ 872D/872D+
LED дисплей НЕТ один LED НЕТ один LED два LED два LED
Конвертация
температурных шкал
Цельсия /
Фаренгейта
НЕТ НЕТ НЕТ НЕТ НЕТ НЕТ НЕТ ДА
Режимы ручной
/
НЕТ НЕТ НЕТ НЕТ НЕТ НЕТ ДА НЕТ
два LED
два LED
два LED
Возможность
выбора
автоматический
Тип контроля
температуры
Аналоговый
Цифровой
ПИД
Аналоговый
Цифровой
ПИД
Цифровой
ПИД
Цифровой
ПИД
Цифровой
ПИД
Цифровой
ПИД
Цифровой
ПИД
Защита от
высоких
НЕТ НЕТ НЕТ НЕТ ДА ДА ДА ДА ДА
температур
Тип
компрессора
Диафрагменный
/ турбинный
Диафрагменный
/ турбинный
Турбинный
насос
Турбинный
насос
Диафрагменный
/ турбинный
Турбинный
насос
Турбинный
насос
Диафрагменный
насос
Диафрагменный
насос
4. ОБЩЕЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
1. Предназначена для пайки и демонтажа большинства SMD-компонентов, таких как SOIC, CHIP, QFP, PLCC, BGA и т.п.;
2. Возможность использования для работы с термоусаживающимися трубками, сушки, склеивания, размораживания, нагрева, сварки
пластмасс.
5. ИНСТРУКЦИЯ ПО ПРИМЕНЕНИЮ
позволяет обеспечить высокую точность и стабильность
температуры. (См. рисунок ниже)
1. Расположите паяльную станцию удобно для Вас, установите
рукоятку прибора в держателе.
2. Подключите шнур питания прибора к сети питания, установите
необходимую насадку (используйте насадку максимально
возможного диаметра).
3. Включите прибор (кнопка включения находится на задней
панели прибора), затем включите термофен, он начнет
нагреваться.
4. Установите с помощью ручки термостата необходимую
температуру, извлеките рукоятку термофена из держателя после
того как станция нагреется до установленной температуры.
После стабилизации температуры прибор готов к использованию.
Индикатор рабочего состояния (у приборов серии 862 находится
в правом нижнем углу – цифровое устройство управления; у
приборов серии 852 – светоизлучающий диод с LED подсветкой)
загорается, когда показатель температуры достигает заданного
значения и находится в стабильном состоянии; когда
температура находится в стабильном состоянии индикатор
мигает, при перепадах температуры индикатор гаснет.
Установите необходимый объем выдуваемого воздушного
потока, заданная температура позволяет сохранить нормальный
режим эксплуатации. Индикатор цифрового устройства
управления, расположенный в правом нижнем углу у приборов
серии 862 будет мигать при достижении прибором заданной
температуры. Высокая скорость термокомпенсации (прибор
считывает показатель температуры раз в миллисекунду)
5. После завершения работы паяльной станцией установите
рукоятку прибора в держатель, при этом нагрев прекратится
автоматически и начнется охлаждение нагревательного
элемента потоком воздуха. Когда температура станет ниже 100°С
на дисплее прибора отобразится «---», что указывает на переход
прибора в режим ожидания.
1. Расположите паяльный прибор удобно для Вас, удалите
предохранительный винт, находящийся на его нижней крышке,
иначе в процессе работы прибор будет вибрировать и издавать
шумы, что может неблагоприятно сказаться на результатах его
работы. При транспортировке станции для предотвращения
возможных поломок обязательно установите предохранительный
винт.
2. Подключите шнур питания прибора к сети питания, установите
необходимую насадку.
3. Включите паяльную станцию. После того, как станция
включится и войдет в нормальный режим работы на дисплее
отобразится показатель текущей температуры. С помощью ручки
регулировки температуры установите нужное значение, а также
показатель объема выдуваемого воздуха. Дождитесь пока
показатель значения температуры станет стабильным. Прибор
готов к работе.
4. После завершения работы паяльной станцией установите
рукоятку прибора в держатель, отключите питание, нагрев
Loading...