Elektra Beckum MIG-MAG 170, MIG-MAG 30 User Manual

MIG MAG 170/30

115 368 8024_10.fm

®

115 368 8024/ 3802 - 1.0

1

MIG MAG 170/30

®

2

MIG MAG 170/30

®

AB C D

1 1002003224 BOTTOM PANEL ASSEMBLY
2 1322069568 SIDE PANEL BL 1,5X600X339
3 6103001100 HEXAGON HEAD SCREW M 5X12
4 7271026930 RIGID PLATE CASTER RD 100/35
5 6305002087 WASHER A 6,4
6 7271026921 SWIVEL PLATE CASTER RD 100/35
7 1322082157 SWITCH PANEL BL 2X533X603
8 1106684762 NAMEPLATE SP

9 8106600695 PCB ELECTRONIC MIT FREIBRENNZEIT
10 8260106814 FINE-WIRE FUSE 5X20 / 2 A
11 6200002197 HEXAGON NUT M 4
12 1322068839 PCB SEAT BL 1,5X130X200
13 1141081086 ADHESIVE LABEL SILVER/

BLACK

14 8190112323 SETTING KNOB, POTENTIO-

METER

15 6143109095 CROSS RECESSED FLAT

HEAD SCREW
16 6341062550 ROSETTE, PLASTIC BLACK 814 F‹R M4
17 0902009914 MIG/MAG WELDING TORCH SB 14/3
18 1327033430 EURO CONNECTOR SOKKET
19 1327114766 CAPILLARY TUBE 5X124 1,0
20 6103001135 HEXAGON HEAD SCREW M 6X20
21 6304084047 SERRATED LOCK WASHER A 6,4
22 6200002219 HEXAGON NUT M 6
23 6200001395 HEXAGON NUT M 10
24 6300034215 MEDIUM WASHER A 10,5
25 6305002095 WASHER A 10,5
26 6304084055 SERRATED LOCK WASHER A 10,5
27 1321070619 HANDLE
28 6103001178 HEXAGON HEAD SCREW M 8X16
29 6209110995 FLANGE NUT M 8
30 8115071336 6-STEP SWITCH 1-POLIG
31 8190014909 SWITCH KNOB G 23
32 6131001540 CROSS RECESSED FLAT

HEAD SCREW
33 8601121000 CONTROL LIGHT 380 V
34 8111059692 SWITCH ON/OFF
35 1322069550 SIDE PANEL BL 1,5X600X439
36 1002001167 LID ASSEMBLY
37 6300016357 MEDIUM WASHER A 5,3
38 6202002283 HEXAGON NUT, PREV. TOR-

QUE TYPE

130X191

RD 20

M 4X12

M 4X10

M 5

AB C D

39 7059043794 RUBBER MAT, GROOVED 3X370X595
40 8241070868 GROMMET RDA 200/280/20
41 8041065703 TURBO FAN 1X230 V 50 HZ
42 6300016330 MEDIUM WASHER A 4,3
43 6123002022 RAISED CHEESE HEAD

SCREW
44 1321068738 SPACER BLOCK 70X22X14
45 1322069533 CENTRE PANEL BL 2X582X395
46 1002004204 REAR PANEL
47 1321073880 ARBOR ASSEMBLY, SPOOL

CARRIER
48 1327112950 INNER ARBOR
49 1327112968 OUTER ARBOR
50 1327112976 END CAP
51 1327112984 SPRING COLLAR
52 1327112992 PRESSURE SPRING,SPOOL

CARRIER
53 6121047932 HEXAGON SOCKET HEAD CAP

SCREW
54 6103001186 HEXAGON HEAD SCREW M 8X20
55 6300016322 MEDIUM WASHER A 8,4
56 6202002305 HEXAGON NUT, PREV. TOR-

QUE TYPE

57 1002130056 WIRE FEED UNIT, PRE-ASSEM-

BLED
58 1320085213 CASING, WIRE FEED
59 8011130047 WIRE FEED MOTOR 24 V
60 6720083831 WOODRUFF KEY 3X3,7
61 8421006238 READY-MADE LEAD BLACK 1,5X350 (ALT 320)
62 8421006238 READY-MADE LEAD BLACK 1,5X350 (ALT 320)
63 6103001127 HEXAGON HEAD SCREW M 6X12
64 1322085814 BRACKET, PRESSURE ROL-

LER
65 6125085839 SLOTTED PAN HEAD SCREW M 8X10
66 7100010180 DEEP GROOVE BALL BEARING 10X26X8
67 1325085858 AXLE, BRAKKET RD 8X33
68 6400047330 RETAINING RING FOR SHAFTS 8X0,8
69 1322085822 LEVER BL 2X40X63
70 6104124192 HEXAGON FIT BOLT M 6X3,5X16
71 6302027860 WAVE SPRING WASHER A 8
72 6202002291 HEXAGON NUT, PREV. TOR-

QUE TYPE

M 4X12

RD 3,5X26,5X40

M 10X70

M 8

ROLLE RD 30

BL 2X91X49

M 6

3

MIG MAG 170/30

®

AB C D

73 1325154795 WIRE FEED ROLLER, HARDE-

NED
74 1325083731 SPACER BUSHING RD 17X6
75 1325083723 SPACER BUSHING RD 17X3,5
76 6305002478 WASHER A 5,3
77 6304084020 SERRATED LOCK WASHER A 4,3
78 6123002014 RAISED CHEESE HEAD

SCREW
79 7051086532 PRESSURE SPRING RD 2,5X12,5X25
80 1325085840 SPRING GUIDE RD 17X10
81 7001085721 STARKNOB SCREW M 10X33 (DIN 561)
82 1327071129 STEEL LINER 1,0-1,2 50 M
83 6123002049 RAISED CHEESE HEAD

SCREW
84 6503088175 CLAMPING SLEEVE 6X12
85 6103001208 HEXAGON HEAD SCREW M 8X35
86 1321068720 INSULATING BARRIER 1,5X100X130
87 1321006457 INSULATING WASHER
88 6305002486 WASHER A 8,4

200 1002684752 MAIN TRANSFORMER 230V
201 6209110995 FLANGE NUT M 8
202 6200002235 HEXAGON NUT M 8
203 6305002486 WASHER A 8,4
204 8053075313 RECTIFIER STACK B125/110-140
205 1002003488 READY-MADE LEAD BLACK 16X200 (ALT 180)
206 1002004530 READY-MADE LEAD BLACK 16X350
207 6103001194 HEXAGON HEAD SCREW M 8X25
208 6103001178 HEXAGON HEAD SCREW M 8X16
209 6300016322 MEDIUM WASHER A 8,4
210 8050077960 CAPACITOR 22000uF 50X80
211 1322070663 CAPACITOR RAIL BL 3X120X20
212 8051128720 RESISTOR 150 OHM 9 W
213 6103001100 HEXAGON HEAD SCREW M 5X12
214 6304084039 SERRATED LOCK WASHER A 5,3
215 6300016357 MEDIUM WASHER A 5,3
216 6304084063 SERRATED LOCK WASHER A 12,5
217 6200002251 HEXAGON NUT M 10
218 1002004573 CHOKE 160/30
219 8215071309 PANEL SOKKET ASSEMBLY 25 MM2
220 1327112933 SOCKET 25 MM2
221 1327112925 HOUSING, RECESS MOUN-

TED SOCKET

222 6304112342 SERRATED LOCK WASHER A 14,5

RD 30X21

M 4X8

M 5X12

25

AB C D

223 6209112947 HEXAGON THIN NUT M 14 FEINGEW.
224 6304001745 SERRATED LOCK WASHER A 8,4
225 6103001186 HEXAGON HEAD SCREW M 8X20
226 1327037923 EARTH CLAMP 200A M 6
227 8406037976 WELDING CABLE 16 MM2
228 8215037887 CABLE PLUG 25 MM2
229 8104073825 CONTACTOR 230 V 40-60 HZ
230 6123002022 RAISED CHEESE HEAD

SCREW
231 6304084020 SERRATED LOCK WASHER A 4,3
232 6200002197 HEXAGON NUT M 4
233 6120000126 SLOTTED CHEESE HEAD

SCREW
234 6300016330 MEDIUM WASHER A 4,3
235 1002185713 SOLENOID VALVE
236 6172001791 CROSS REC'D PAN HEAD

TA P. SC R E W
237 7851078317 PLASTIC HOSE RD 6X1
238 7811053230 HOSE CLAMP S 8/7 - ZY
241 8403103978 CABLE, RUBBER JACKET ENDLOS
242 8240015090 STRAIN RELIEF ZEV 9-12/PG 11
243 7850081152 BRAIDED PRESSURE HOSE RD 6X1500
244 7811116402 HOSE CLAMP SM 9 10 C-W1
246 7236070870 KNOTTED LINK CHAIN 680 MM
247 8216103921 TERMINAL BLOCK 6 MM2
248 8102000219 THERMAL OVERLOAD SWITCH R 20 130 GRAD
249 8421076015 READY-MADE LEAD BROWN 1,5X450 (ALT 420)
262 1002011774 TWIN LEAD, BLACK L=550/290

M 4X12

M 4X20

ST 3,9X9,5-C-H

4

MIG MAG 170/30

®

5

Country; Company; Address 1; Address 2; City; Phone; Fax; E-mail

Albania; Extra Industrial Goods; Rl. Fadil Rada 88; ; Tirana; (+355) 42 - 3 30

62; (+355) 42 - 3 30 62; [e-mail]

Algerie; Haddad Equipement Professione; 98 A, Site du Lycée; ; 16012

Rouiba; (+213) 21 - 85 49 05; (+213) 21 - 85 57 72;

Argentina; Metabo Argentia S.A.; Teniente Gral. Richieri 4773; ; 1702 -

Ciudadela - Buenos Aires; (+54) 11 - 44 88 - 9180; (+54) 11 - 44 88 - 39
89; [e-mail]

Australia; Metabo Pty. Ltd; 10 Dalmore Drive; ; Scoresby, Melbourne, Vic.

3179; (+61) 3 - 97 65 01 99; (+61) 3 - 97 65 01 89; [e-mail]

Bahrain; AL-MAHROOS; P.O. Box 65, Manama; ; Bahrain; ([phone];

([phone]; [e-mail]

Bangladesh; East Bengal Impex; 175, Nawabpur Road (4th floor); ; Dhaka; ;

([phone]/9550400;

Belgique; Metabo Belgium; ´t Hofveld 3 - 5; ; 1702 Groot Bijgaarden; (+32) 2

- 4 67 32 10; (+32) 2 - 4 66 75 28; [e-mail]

Bosnia and Herzegovina; Agrarkombinat; Majevicka 1; ; Banja Luka; (+387)

51 - 302 718; (+387) 51 - 785 708; [e-mail]

Brazil; Metabo do Brasil Ltda.; Rua Guicurus 306 - Vila Conceicao; ;

Diadema - Sao Paulo - Cep 09911-630; (+55) 11 - 40 51 - 25 11; (+55) 11

- 4056 - 4152; [e-mail]

Ceska Republica; Metabo s.r.o; Kralovicka 544; ; 250 01 Brandys nad

Labem; (+420) 202 - 80 44 55; (+420) 202 - 80 44 56;
[e-mail]

Chile; Nordchil S.A.; San Diego 895; ; Santiago de Chile; (+56) 2 - 6 72 29

11; (+56) 2 - 6 99 04 85; [e-mail]

Costa Rica; Capris S.A.; Frente la Imprenta Nacional, La Uruca; P.O. Box 7-

2400; San José; ([phone]; ([phone];
[e-mail]

Cyprus; Med Marketing Ltd. (eurotools); P.O. Box 27017; 17, Digenis Akritas

Ave; 1641 Lefkosia, Cyprus; (+357) 2 - 34 95 77; (+357) 2 - 34 93 94;
[e-mail]

Danmark; Metabo Danmark A/S; Helgeshoj Allé 12; ; 2630 Tastrup; (+45) 43

- 31 34 00; (+45) 43 - 31 34 01; [e-mail]

Deutschland; Metabowerke GmbH, Business Unit Elektra-Beckum;

Daimlerstr. 1; ; 49716 Meppen; 0180 - 3 33 34 56; 0180 -3 33 34 57;
[e-mail]

Eestlane; A/S MECRO; Peterburi tee 44; ; 11415 Tallinn; ([phone];

([phone]; [e-mail]

Egypt; EGYPTIAN ENGINEERING AGENCIES; 16 Naguib El-Rihani Street;

; Cairo; ([phone]; ([phone]; [e-mail]

El Salvador; Metabo S.A. de C.V.; Colonia Santa Clara, Pasaje C No. 20;

Cuscatancingo; San Salvador; (+503) 2 - 38 47 65; ([phone];
[e-mail]

Espana; Herramientas Metabo S.A.; Polígono Ind. Prado del Espino;

C/Forjadores, 12; 28660 Boadilla del Monte (Madrid); (+34) 91 - 6 32 47
40; (+34) 91 - 6 32 41 47; [e-mail]

Ethiopia; SUTCO Pvt. Ltd. Co.; P.O. Box 17924; ; Addis Ababa; (+251) 1-51

27 58; ([phone]; [e-mail]

Finland; NOFA O.Y.; Hannuksentie 1; O.O. Box 28 ; 02270 Espoo; (+358) 9-

804861; (+358) 9 - 803 9485; [e-mail]

France; LUREM MACHINES A BOIS S.A.; BP 1 ; ; 61700 Domfront; (+33)2

33 37 57 19; ([phone];

Ghana; Emmnock Tradingcompany Ltd.; Knutsford. Avenue opp. Morocco

House; P.O. Box 1783; Accra; (+233) 21 - 66 39 94; (+233) 21 - 78 02 90;

Great Britain; Metabo (UK) Ltd.; 25 Majestic Road ; Nursling Industrial

Estate; Southampton / SO 16 OYT; (+44) 2380 - 73 20 00; (+44) 2380 ­74 75 00; [e-mail]

Guatemala; Almacen la Palma S.A.; 2a Calle 4-38, Zona 9; ; Guatemala

Ciudad, 01009; ([phone]; ([phone];
[e-mail]

Hong Kong; Jebsen & Co. Ltd. ; 9/F, Jebsen Motor Group Building; 924-926

Cheung Sha Wan Road; Kowloon / Hong Kong; ([phone];
([phone]; [e-mail]

Iceland; ASBORG S.F.; Smidjuvegi 11; ; 200 Kopavogi; ([phone];

([phone]; [e-mail]

India; Metabo Power Tools PVT Ltd.; Plot No. 40, WMDC Industrial

Complex; Ambethan Road, Kharabwadi; Chakan, Tal.: Khed, Dist.­Pune(Pin410 501); (+91) 213 - 55 22 03; (+91) 213 - 55 21 61;

Indonesia; P.T. Kawan Lama Sejahtera pt; Gedung Kawan Lama Jl. Puri

Kencana No. 1; Meruya - Kembangan; Jakarta 11610; (+62) 21 - 5 82 82
82; (+62) 21 - 5 82 55 88; [e-mail]

Israel; Proter + Cohn Ltd; Technical Supply P.O.Box 33215 / 3; Haatzmaut

Road; 33033 Haifa; (+972) 4 - 8 64 04 69; (+972) 4 - 8 67 18 03;
[e-mail]

Italia; Carlo Stechel & Figli S.rl; Via Buozzi, 22; ; 20 097 San Donato

Milanese (MI); (+39) 02 - 52 77 71; (+39) 02 - 55 60 03 22;
[e-mail]

Japan; Metabo Japan Co., Ltd.; 5-1024-3, Baigou, Ohme-city; ; Tokyo 198-

0063;([phone];([phone];

Jordan; Newport Trading Agency; P.O.Box 6166 / 151 Hashimi Str.; City

Center; Amman 111 18; (+962) 6 - 465 56 80; (+962) 6 - 464 54 39;
[e-mail]

Kingdom of Saudi Arabia; Saudi Industrial Tools Corporation; Madinah

Road, Kilo 9; P.O.Box 11429; Jeddah 21453; (+96) 62 - 6 82 04 58; (+96)
62 - 6 91 12 67; [e-mail]

Kuwait; Naser Moh. Al-Sayer ; Gen. Trading & Contracting Co.; P.O. Box

663 SAFAT; 13007 State of Kuwait; ([phone]; ([phone];
[e-mail]

Malaysia; Finetools SDN BHD; No. 7 Jalan 1/92C; Batu 3 1/4 Jalan Cheras;

56100 Kuala Lumpur; (+60) 3 - 92002966 / 92003966; (+60) 3 - 92007599;
[e-mail]

Malaysia; LINTREX (Malaysia) SON: BHD.; 68100 BATU Caves, Box S 24

Sentul; ; 51700 Kuala Lumpur; (+60)3 - 6 18 88 88; (+60)3 - 6 17 66 16;

Malta; G + T Imports Limited; Metabo Shop, Birkirkara By-Pass; ; Iklin BZN

11; ([phone]; ([phone]; [e-mail]

Mauritanie; S.T.A.F; B.P.: 40246; ; Nouakchott; ([phone]; (+222)

525 14 09; [e-mail]

Mauritius; Dema - Supplies Ltd.; 2A Deschartres Street; ; Port Louis; (+230)

2 12 64 05; ([phone]; [e-mail]

Morocco; Sté Yyes Rouger; 20 Bd. Ibn Tachfine; ; 20300 Casablanca;

([phone]; (+212) 2 - 31 24 62;

Nederland; Metabo Nederland b.v.; Postbus 180; ; 3620 AD Breukelen;

(+31) 3462 - 6 42 44; (+31) 3462 - 6 35 54; [e-mail]

New Caledonia; Ets. Szemmelveisz; 3, Rue Fernand Forest; Boite Postale

668; 98845 Nouméa; ([phone]; ([phone];
[e-mail]

New Zealand; Tooline Limited; 50 Disraeli Street; P.O. Box 798;

Christchurch; (+64) 3 - 36 55 931; (+64) 3 - 36 55 932;
[e-mail]

Norway; Metabo Norge AS; Postboks 1296; ; 3205 Sandefjord; (+47) 33 - 44

55 55; (+47) 33 - 44 55 50; [e-mail]

Paraguai; Taguato S.A.; Avda.Gra.Santos No. 1948/Tte. Garay; ; Asuncion;

(+595) 981 - 43 15 13; (+595) 21 - 33 36 77; [e-mail]

Philippines; Mach Tools Inc.; 185 A & B del Monte Avenue; ; Manresa,

QuezonCity;([phone];([phone];
[e-mail]

Polska; Metabo Polska Sp. z o.o.; Gdynska 28; ; 73-110 Stargard

Szczecinski; (+48) 91 - 5 78 11 95; (+48) 91 - 5 78 07 76;
[e-mail]

Portugal; BOLAS-Maq. e Ferramentas de Qualidade, S.A.; Rua B, Lotes 8-

10-12; Apartado 53; 7000-171 Evora Codex; (+351) 266 - 74 93 00;
(+351) 266 - 74 93 09; [e-mail]

Qatar; Gulf Incon; P.O.Box 4076; ; Doha; ([phone]; ([phone]

65; [e-mail]

Rep. de Panamá; German-Tec (Panamá) S.A.; Via Argentina 46-70;

Apartado 342, Zona 9-A; Panamá; ([phone]; ([phone];
[e-mail]

Republic of South Africa; Metabo Power Tools SA (Pty.) Ltd.; 165 Van DER

BIJL STREET; MEADOWDALE - Germiston; Johannesburg; (+27) 11 ­372 - 96 00; (+27) 11 - 453-41 63; [e-mail]

Republica Dominicana; Agroindustrial Ferretera S.A.; Av. Luperon No. 42; ;

Santo Domingo; (+1) 809 - 531 50 80; (+1) 809 - 531 53 38;
[e-mail]

Rumania; Agent Trade S.R.L.; Splaiul Unlrii 235-237; ; 74299 Bucuresti 3;

(+40) 1 - 3 20 31 41; (+40) 1 - 3 20 31 42; [e-mail]

Russia; OOO ITA-Strojinkom; Uliza Alabjana 3; ; 125057 Moskau; (+7) 095 -

198 43 14/198 17 13; (+7) 095 - 198 43 14; [e-mail]

Schweiz; Metabo (Schweiz) AG; Lindauerstr. 17; ; 8317 Tagelswangen; (+41

)52-3543444;([phone];[e-mail]

Singapore; HOMELY HARDWARE PTE LTD; No. 1 Ubi Crescent #01-01;

Number One Building; Singapore 408563; ([phone]; (+65) 7 45 38
72; [e-mail]

Slovenia; Dilex d.o.o.; Ogrinceva 17; ; 1000 Ljubljana; (+386) 61 - 1 68 16

20; (+386) 61 - 1 68 16 16; [e-mail]

South Corea; Metabo-Korea Co. Ltd.; Room No. 101, Daesung Building;

263-1 Ipchung-Dong, Chung-Gu; Seoul; (+82) 2 - 22 76 09 14/5; (+82) 2 ­2 78 62 62; [e-mail]

St. Lucia; Eurotools Int`l Ltd; P.O.Box RB 2484; Rodney Bay, Gros Islet,

West Indies; Santa Lucia; (+1)758 - 452-99 14; (+1)758 - 452-99 15;
[e-mail]

Sultanate of Oman; AHMED RAMADHAN JUMA & CO.L.L.C.; P.O. Box

3566; Postal Code 112; Ruwi; ([phone]; ([phone];
[e-mail]

Sverige; Metabo Sverige AB; Skiffervägen 6; ; 553 03 Jönköping; (+46) 36 -

10 06 60; (+46) 36 - 16 07 54; [e-mail]

Sverige; HDF - Bolagen AB ; Svarvaregatan 5; P.O.Box 525; 30180

Halmstad; (+46) 35 - 154400; (+46) 35 - 104835; [e-mail]

Thailand; SSM - Sri Siam Mongkol Co., Ltd; 1570-1576 Krung Kasem RD.; ;

Pomprab Bangkok 10100; (+66) 2 - 3 28 11 89; (+66) 2 - 3 28 13 04;
[e-mail]

Tunesia; L´Equipment Moderne; 86, Ave. de Carthage; ; 1000 Tunis; (+216)

1 - 25 83 92; (+216) 1 - 35 18 45; [e-mail]

Turkey; Burla A.S.; Voyvoda Cad. 61-65; ; 80003 Karaköy-Istanbul; (+90)

212 - 2 56 49 50; (+90) 212 - 2 38 98 26; [e-mail]

Ukraine; Comservice; Ukraian-Russian Joint Venture 2; Narodnogo

Opolcheniaya; 03 151 Kiev; (+380) 44 - 2 45 94 34; (+380) 44 - 2 45 93
65; [e-mail]

United Arab Emirates; Sedana Trading Co; P.O. Box 1919; ; Sharjah; (+971)

6 - 533 05 51 ; (+971) 6 - 533 73 68; [e-mail]

Venezuela; OLY-COPIA C.A.; 3 ra Transversal Los Ruices ; Edificio

Principal II, Piso 4; Caracas 1071; (+58) 212 - 2 37 30 22; (+58) 212 - 2 39
23 65; [e-mail]

Vietnam; HUU HONG MACHINERY CO., LTD.; 157-159 Xuan Hong Street,

Ward 12; Tan Binh District; Ho Chi Minh City; (+84) 8 - 811 74 54; (+84) 8

- 811 63 38; [e-mail]

Yugoslavia; WHM WOBY HAUS MARKT; Brace Ribnikara 55; ; 21000 Novi

Sad; ([phone]; ([phone]; [e-mail]

170248140 - AD/AC (EB)