electrolux SHM305 User Manual

SHM 305

Instruction book . . . . . . . . 3

g

Mode d’emploi . . . . . . . . . 8

f

Bruksanvisning . . . . . . . . 13

s

Bruksanvisning . . . . . . . . 18

k

PAGE

n
q
u

Brugsanvisning . . . . . . . .23

Käyttöohje . . . . . . . . . . . .28

Инструкцию по

эксплуатации . . . . . . . . .33

1

2

345

7

6

11 a

10b

10a

8

9

11 d

11 b

10c

11 c

2

Mode d’emploi

f

Chère cliente, cher client, Veuillez lire attentivement le présent mode d’emploi. Respectez
avant tout les consignes de sécurité des premières pages du présent mode d’emploi. Conser­vez-le précieusement pour toute référence ultérieure. N’oubliez pas qu’il doit accompagner l’ap-
pareil si, un jour, vous le revendez.

1

Le triangle d’avertissement indiquent
la présence de remarques importan­tes pour votre sécurité personnelle
ou le fonctionnement de l’appareil.
Vous devez absolument les respec­ter.

0

Ce symbole vous guide pas à pas
durant l’utilisation de l’appareil.

3

Ce symbole indique la présence
d’informations complémentaires sur
la commande et l’utilisation pratique
de l’appareil.

2

La feuille de trèfle indique la pré-
sence d’astuces et de remarques
relatives à une utilisation économi­que et respectueuse de l’environne-
ment de l’appareil.

Description de l’appareil

Mixer à main et accessoires

1.Interrupteur Marche/Arrêt pour
fonctionnement continu et instantané

2.Touche d’éjection des accessoires

3.Batteurs

4.Fouets

5.Malaxeur

6.Mini-hachoir

7.Logement des batteurs, des fouets
et de l’entraînement du mini-ha­choir

8.Logement du malaxeur

9.Obturateur du logement du ma­laxeur

10a.Ouvrez l’obturateur
10b.Introduisez le malaxeur
10c.Serrez le malaxeur à fond
11a.Introduisez le couteau dans le mini-

hachoir

11b Posez l’organe de commande sur

le mini-hachoir

8

11c Posez le mixer à main sur le mini-

hachoir

11d Desserrez le verrouillage de

l’organe de commande

1

Consignes de sécurité

La sécurité des appareils électroménagers
Electrolux est conforme aux règles recon­nues de la technique et aux dispositions de
la loi relative à la prévention des accidents
dus aux machines, aux appareils et à
l’outillage. Néanmoins, nous nous voyons
obligés en qualité de fabricant de vous rap­peler les consignes de sécurité suivantes.

Sécurité générale

• L’appareil ne peut être branché que sur
une alimentation électrique dont la ten­sion et la fréquence correspondent aux
indications de la plaque signalétique!

• Le mixer à main ne doit jamais être mis
en service lorsque

– le cordon d’alimentation est endomma-

gé,

– le carter est endommagé.

• Ne retirez jamais la fiche de la prise de

courant en tirant sur le cordon d’ali-
mentation.

• Lorsque le cordon d’alimentation de
l’appareil est endommagé, il doit être
remplacé par le fabricant, son service
après-vente ou une personne qualifiée
afin d’éviter les risques.

• Cet appareil ne peut être réparé que
par un personnel qualifié. Une répa-
ration non conforme peut représenter
un danger considérable. Pour toute
réparation, adressez-vous au service
après-vente Electrolux ou à votre
revendeur.