Electrolux RSI5511LOW User manual

RSI 5511LOW

IT Lavastoviglie Istruzioni per l’uso

www.electrolux.com2

INDICE

1. INFORMAZIONI PER LA SICUREZZA.............................................................. 3

2. ISTRUZIONI DI SICUREZZA............................................................................. 4

3. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO......................................................................6

4. PANNELLO DEI COMANDI ...............................................................................7

5. PROGRAMMI..................................................................................................... 8

6. IMPOSTAZIONI.................................................................................................. 9

7. OPZIONI...........................................................................................................12

8. PREPARAZIONE AL PRIMO UTILIZZO.......................................................... 12

9. UTILIZZO QUOTIDIANO.................................................................................. 14

10. CONSIGLI E SUGGERIMENTI UTILI.............................................................16

11. PULIZIA E CURA............................................................................................17

12. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI.....................................................................19

13. DATI TECNICI................................................................................................ 23

PENSATI PER VOI

Grazie per aver acquistato un'apparecchiatura Electrolux. Avete scelto un
prodotto che ha alle spalle decenni di esperienza professionale e innovazione.
Ingegnoso ed elegante, è stato progettato pensando a voi. Quindi, in qualsiasi
momento desiderate utilizzarlo, potete esser certi di ottenere sempre i migliori
risultati.
Benvenuti in Electrolux.

Visitate il nostro sito web per:

Ricevere consigli, scaricare i nostri opuscoli, eliminare eventuali anomalie,
ottenere informazioni sull'assistenza:

www.electrolux.com

Registrare il vostro prodotto e ricevere un servizio migliore:

www.registerelectrolux.com

Acquistare accessori, materiali di consumo e ricambi originali per la vostra
apparecchiatura:

www.electrolux.com/shop

SERVIZIO CLIENTI E MANUTENZIONE

Consigliamo sempre l’impiego di ricambi originali.
Quando si contatta il Centro di Assistenza autorizzato, accertarsi di disporre dei
seguenti dati: Modello, PNC, numero di serie.
Le informazioni si trovano sulla targhetta dei dati.

Avvertenza/Attenzione - Importanti Informazioni per la sicurezza
Informazioni e suggerimenti generali
Informazioni sull'ambiente

Con riserva di modifiche.

1. INFORMAZIONI PER LA SICUREZZA

Leggere attentamente le istruzioni fornite prima di
installare e utilizzare l'apparecchiatura. Il produttore non
è responsabile se un'installazione ed un uso non
corretto dell'apparecchiatura provocano lesioni e danni.
Tenere sempre le istruzioni a portata di mano come
riferimento futuro.

1.1 Sicurezza dei bambini e delle persone vulnerabili

• Questa apparecchiatura può essere usata da bambini

a partire dagli 8 anni e da adulti con limitate capacità
fisiche, sensoriali o mentali o con scarsa esperienza o
conoscenza sull'uso dell'apparecchiatura, solamente
se sorvegliati o se istruiti relativamente all'uso
dell'apparecchiatura e se hanno compreso i rischi
coinvolti.

• Non consentire ai bambini di giocare con

l'apparecchiatura.

• Tenere i detersivi fuori dalla portata dei bambini.

• Tenere i bambini e gli animali domestici lontano dalla

porta dell'apparecchiatura quando è aperta.

• La pulizia e gli interventi di manutenzione non devono

essere eseguiti dai bambini senza supervisione.

ITALIANO 3

1.2 Avvertenze di sicurezza generali

• L'apparecchiatura è destinata all'uso domestico e

applicazioni simili, tra cui:

– case di campagna; cucine di negozi, uffici e altri

ambienti di lavoro;

– clienti di hotel, motel, bed and breakfast e altri

ambienti residenziali.

• Non apportare modifiche alle specifiche di questa

apparecchiatura.

www.electrolux.com4

• La pressione di esercizio dell'acqua (minima e

massima) deve essere compresa tra 0.5 (0.05) / 8
(0.8) bar (Mpa)

• Rispettare il numero massimo di 13 coperti.

• Se il cavo di alimentazione è danneggiato, deve

essere sostituito dal produttore, da un tecnico
autorizzato o da una persona qualificata per evitare
situazioni di pericolo.

• Sistemare i coltelli e le posate appuntite nel cestello

portaposate con l’estremità rivolta verso il basso o in
posizione orizzontale.

• Non tenere la porta dell’apparecchiatura aperta senza

supervisione per evitare di caderci.

• Prima di eseguire qualunque intervento di

manutenzione, spegnere l'apparecchiatura ed estrarre
la spina dalla presa.

• Non nebulizzare acqua né utilizzare vapore per pulire

l'apparecchiatura.

• Le aperture di ventilazione alla base (ove previste)

non devono essere ostruite da un tappeto.

• L'apparecchiatura deve essere collegata

correttamente all'impianto idrico con i tubi nuovi forniti.
I tubi usati non devono essere riutilizzati.

2. ISTRUZIONI DI SICUREZZA

2.1 Installazione

• Rimuovere tutti i materiali di
imballaggio.

• Non installare o utilizzare
l'apparecchiatura se è danneggiata.

• Non collocare o usare
l’apparecchiatura in un luogo in cui la
temperatura possa scendere al di
sotto di 0°C.

• Attenersi alle istruzioni fornite insieme
all'apparecchiatura.

• Assicurarsi che l'apparecchiatura sia
installata sotto e vicino a parti
adeguatamente ancorate a una
struttura fissa.

2.2 Collegamento elettrico

ATTENZIONE!

Rischio di incendio e scossa
elettrica.

• L'apparecchiatura deve disporre di
una messa a terra.

• Verificare che i dati elettrici riportati
sulla targhetta dei dati corrispondano
a quelli dell'impianto. In caso
contrario, contattare un elettricista.

• Utilizzare sempre una presa elettrica
con contatto di protezione
correttamente installata.

• Non utilizzare prese multiple e
prolunghe.

• Accertarsi di non danneggiare la

A

B

spina e il cavo. Qualora il cavo
elettrico debba essere sostituito,
l’intervento dovrà essere effettuato dal
nostro Centro di Assistenza
autorizzato.

• Inserire la spina di alimentazione nella
presa solo al termine
dell'installazione. Verificare che la
spina di alimentazione rimanga
accessibile dopo l'installazione.

• Non tirare il cavo di alimentazione per
scollegare l’apparecchiatura. Tirare
sempre dalla spina.

• Questa apparecchiatura è conforme
alle direttive CEE.

• Solo per il Regno Unito e l'Irlanda.
L'apparecchiatura è dotata di spina di
alimentazione da 13 amp. Nel caso si
rendesse necessario sostituire il
fusibile nella spina di alimentazione,
utilizzare il fusibile: 13 amp ASTA (BS

1362).

2.3 Collegamento dell’acqua

• Accertarsi di non danneggiare i tubi di
carico e scarico dell'acqua.

• Prima di collegare l’apparecchiatura a
tubazioni nuove o non utilizzate per
un lungo periodo, far scorrere l’acqua
finché non è limpida.

• La prima volta che si usa
l’apparecchiatura, accertarsi che non
vi siano perdite.

• Il tubo di carico dell'acqua ha una
valvola di sicurezza che evita che il
tubo si allenti. Per scollegare il tubo,
premere la leva (B) e ruotare il
dispositivo di fissaggio (A) in senso
orario.

ITALIANO 5

• Se il tubo di carico è danneggiato,
scollegare immediatamente la spina
dalla presa elettrica. Contattare il
Centro di Assistenza autorizzato per
sostituire il tubo di carico dell’acqua.

2.4 Utilizzo

• Non sedersi o salire sulla porta
aperta.

• I detersivi per la lavastoviglie sono
pericolosi. Osservare le istruzioni di
sicurezza riportate sulla confezione
del detersivo.

• Non bere o giocare con l’acqua
all’interno dell’apparecchiatura.

• Non rimuovere i piatti
dall'apparecchiatura fino al
completamento del programma.
Potrebbe rimanere del detersivo sulle
stoviglie.

• L'apparecchiatura può rilasciare
vapore caldo se si apre la porta
durante lo svolgimento del
programma.

• Non appoggiare o tenere liquidi o
materiali infiammabili, né oggetti
facilmente incendiabili
sull'apparecchiatura, al suo interno o
nelle immediate vicinanze.

2.5 Smaltimento

ATTENZIONE!

Rischio di lesioni o
soffocamento.

• Staccare la spina dall'alimentazione
elettrica.

• Tagliare il cavo di rete e smaltirlo.

• Rimuovere il blocco porta per evitare
che bambini e animali domestici
rimangano chiusi all'interno
dell'apparecchiatura.

4

3

7

9

8

10

56

11

1

2

www.electrolux.com6

3. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

Mulinello superiore

1

Mulinello inferiore

2

Filtri

3

Targhetta dei dati

4

Contenitore del sale

5

Apertura di ventilazione

6

Contenitore del brillantante

7

Contenitore del detersivo

8

Cestello portaposate

9

Cestello inferiore

10

Cestello superiore

11

4. PANNELLO DEI COMANDI

1

2 4

68

3

7

5

ITALIANO 7

Tasto On/Off

1

Tasto Programmi

2

Spie del programma

3

Display

4

Tasto Delay

5

4.1 Spie

Spia Descrizione

Fase di lavaggio. Si accende quando sono in corso le fasi di lavaggio
e risciacquo.

Fase di asciugatura. Si accende quando è in corso la fase di asciuga‐
tura.

Spia Multitab.

Spia del sale. La spia è spenta durante l'esecuzione del programma.

Spia del brillantante. La spia è spenta durante l'esecuzione del pro‐
gramma.

Spia Risparmio Energia.

Tasto Avvio

6

Spie

7

Tasto Opzioni

8

www.electrolux.com8

5. PROGRAMMI

Programma Grado di sporco

Fasi del program‐maOpzioni

Tipo di carico

1)

• Sporco normale

• Stoviglie e pos‐
ate

• Prelavaggio

• Lavaggio a 50°C

• Risciacqui

• Risparmio Energia

• Multitab

• Asciugatura

• Tutto

2)

• Stoviglie miste,
posate e pentole

• Prelavaggio

• Lavaggio da
45°C a 70°C

• Risparmio Energia

• Multitab

• Risciacqui

• Asciugatura

3)

• Sporco intenso

• Stoviglie miste,
posate e pentole

• Prelavaggio

• Lavaggio a 70°C

• Risciacqui

• Risparmio Energia

• Multitab

• Asciugatura

• Sporco normale
o leggero

• Stoviglie e bic‐

• Lavaggio a 45°C

• Risciacqui

• Asciugatura

• Risparmio Energia

• Multitab

chieri delicati

4)

• Sporco fresco

• Stoviglie e pos‐
ate

5)

1)

Questo programma consente un utilizzo più efficiente di acqua ed elettricità per lavare
stoviglie e posate con grado di sporco normale. (Programma standard per gli istituti di pro‐
va).

2)

L'apparecchiatura rileva il grado di sporco e la quantità di stoviglie presenti nei cestelli.
Regola automaticamente la temperatura e la quantità dell'acqua, il consumo di elettricità e
la durata del programma.

3)

Questo programma prevede una fase di risciacquo ad alta temperatura per garantire mi‐
gliori risultati igienici. Durante la fase di risciacquo, la temperatura viene mantenuta a 70°C
per almeno 10 minuti.

4)

Con questo programma è possibile lavare un carico di stoviglie con sporco fresco. Ga‐
rantisce buoni risultati di lavaggio in breve tempo.

5)

Con questo programma è possibile risciacquare velocemente le stoviglie per evitare resi‐
dui di cibo sui piatti e la formazione di odori all'interno dell'apparecchiatura. Non utilizzare il
detersivo con questo programma.

• Tutto • Prelavaggio

• Lavaggio a 60°C
o 65°C

• Risciacqui

• Multitab