Electrolux ERO2170 User Manual

ChladniËka

N¡VOD K POUéITÕ

2222 723-60

ERO 2170

Pokyny pro pouûÌv·nÌ n·vodu k pouûitÌ

»tenÌ n·vodu k pouûÌv·nÌ v·m ulehËÌ n·sledujÌcÌ symboly:

BezpeËnostnÌ pokyny t˝kajÌcÌ se vyuûÌv·nÌ spot¯ebiËe

Rady pro spr·vnÈ pouûitÌ a optim·lnÌ vyuûÌv·nÌ spot¯ebiËe

Informace k ochranÏ ûivotnÌho prost¯edÌ

BezpeËnostnÌ pokyny

D¯Ìve, neû uvedete svoji novou chladniËku do
provozu, p¯eËtÏte si laskavÏ pozornÏ tento n·vod
k pouûitÌ.

Toto jsou pokyny k zajiötÏnÌ vaöÌ bezpeËnosti.
é·d·me v·s proto, abyste si n·sledujÌcÌ body p¯ed
instalacÌ spot¯ebiËe a jeho uvedenÌm do provozu
pozornÏ proËetli.

DoporuËujeme tento n·vod k obsluze dob¯e uschovat,
a p¯i p¯ÌpadnÈm prodeji spot¯ebiËe jej novÈmu majiteli
p¯edat.

PouûitÌ v dom·cnosti

ï ChladniËky a / nebo mrazniËky jsou urËeny pro

uchov·v·nÌ a / nebo k zmrazov·nÌ potravin.

ï P¯ed instalacÌ je nutno se p¯esvÏdËit, ûe nenÌ

spot¯ebiË poökozen. P¯ÌpadnÈ poökozenÌ, kterÈ
vzniklo bÏhem dopravy chladniËky, je nutno
neprodlenÏ sdÏlit prodejci.

ï Tato chladniËka je tÏûk·. OstrÈ kovovÈ hrany na

chladniËce vzadu a dole p¯edstavujÌ riziko poranÏnÌ.
P¯i instalaci nebo p¯esunov·nÌ chladniËky je nutno
si oblÈci ochrannÈ rukavice.

ï Pokud by vyûadovalo umÌstÏnÌ spot¯ebiËe zmÏnu

elektrickÈ domovnÌ instalace, pak smÌ tuto pr·ci
provÈst v˝hradnÏ odborn˝ elektrik·¯.

ï Po instalaci spot¯ebiËe je nutno zkontrolovat, zda

nestojÌ na p¯ipojovacÌm kabelu.

ï V chladniËce nepouûÌvejte û·dnÈ elektrickÈ

spot¯ebiËe (nap¯. strojky na zmrzlinu).

ï Do mrazicÌho prostoru, resp. do zmrazovacÌ

p¯ihr·dky by se nemÏly ukl·dat n·poje obsahujÌcÌ
oxid uhliËit˝, mohly by prasknout.

ï Zmrzlinu a ledovÈ kostky nejezte ihned po vyjmutÌ

z mrazicÌho prostoru. Velmi studen· zmrzlina v·m
m˘ûe p¯imrznout ke rt˘m nebo k jazyku a zp˘sobit
v·m zranÏnÌ.

ï Nedot˝kejte se mraûen˝ch potravin mokr˝ma

rukama. Mohly by v·m k nim p¯imrznout prsty.

ï Vznikne-li na chladniËce porucha nebo z·vada,

nepokouöejte se spot¯ebiË opravovat sami.
ElektrickÈ spot¯ebiËe smÌ opravovat v˝hradnÏ
odbornÌ elektrik·¯i, neboù neodborn˝mi opravami
mohou vzniknout znaËnÈ n·slednÈ ökody.
Obracejte se vûdy na nejbliûöÌ servisnÌ st¯edisko,
a vyûadujte pouûÌv·nÌ v˝hradnÏ origin·lnÌch
n·hradnÌch dÌl˘.

ZajiötÏnÌ bezpeËnosti dÏtÌ

ï »·sti obalovÈho materi·lu (nap¯. plastovÈ s·Ëky,

polystyrÈn) mohou b˝t pro dÏti nebezpeËnÈ.
DÏti by se mohly udusit!

ï V p¯ÌpadÏ, ûe se spot¯ebiË likviduje, je nutno oddÏlit

p¯ipojovacÌ kabel a uËinit dve¯nÌ uz·vÏr
nepot¯ebn˝m, aby se nemohly hrajÌcÌ si dÏti
v chladniËce zav¯Ìt.

EkologickÈ normy

ï ChladniËka se nesmÌ odloûit do bÏûnÈho domovnÌho

odpadu, ani do odpad˘ s velk˝mi rozmÏry v bÏûn˝ch
sbÏrn·ch surovin. Informace o termÌnech odvozu
nebo o sbÏrn˝ch stanoviötÌch zÌsk·te v p¯ÌsluönÈm
oddÏlenÌ spr·vy obce.

2

Obsah

BezpeËnostnÌ pokyny........................................................................................................................................ 2

Likvidace ............................................................................................................................................................ 3

PouûÌv·nÌ P¯ed uvedenÌm spot¯ebiËe do provozu .............................................................................................. 3

ChladicÌ oddÏlenÌ - Ovl·dacÌ panel / UvedenÌ do provozu / NastavenÌ teploty / Ukazatel teploty ................... 4

Funkce ACTION COOL ................................................................................................................................... 4

VybavenÌ chladÌcÌ Ë·sti .................................................................................................................................... 5

ChladicÌ Ë·st - Rady / Studen˝ prostor "Natura fresh" 0 ∞C ............................................................................ 6

VybavenÌ studenÈho prostoru "Natura fresh" 0 ∞C / Rady ............................................................................... 7

⁄drûba Odmrazov·nÌ / »iötÏnÌ / Vnit¯nÌ osvÏtlenÌ ............................................................................................... 9

Jestliûe nÏco nefunguje / Servis a n·hradnÌ dÌly / TechnickÈ ˙daje ........................................................... 10

Instalace UmÌstÏnÌ chladniËky / P¯ipojenÌ k elektrickÈ sÌti ............................................................................... 11

Vestavba........................................................................................................................................................... 12

Z·ruËnÌ podmÌnky............................................................................................................................................ 13

Likvidace

ObalovÈ materi·ly

ï Materi·ly, oznaËenÈ symbolem , jsou schopnÈ

recyklace.

>PE< = polyetylÈn
>PS< = polystyren
>PP< = polypropylen

Vöechny obalovÈ materi·ly je moûno recyklovat.

PouûitÌ spot¯ebiËe

P¯ed uvedenÌm spot¯ebiËe
do provozu

D¯Ìve, neû se uvede chladniËka do provozu,
mÏlo by se nejmÈnÏ po dobu dvou hodin poËkat,
aby mohl olej natÈci zp·tky do kompresoru.

ï P¯ed uvedenÌm chladniËky do provozu odstraÚte

typick˝ "pach novosti" nejlÈpe vymytÌm vnit¯nÌch
Ë·stÌ s pouûitÌm vlaûnÈ vody a malÈho mnoûstvÌ
neutr·lnÌho ËisticÌho prost¯edku. Po vymytÌ vöechno
peËlivÏ vysuöte.

Likvidace vyslouûil˝ch star˝ch spot¯ebiˢ

Informace, t˝kajÌcÌ se sbÏrn˝ch stanoviöù, zÌsk·te
u spr·vy svÈ obce.

NepouûÌvejte laskavÏ ËisticÌ prost¯edky
nebo p¯Ìpravky pro drhnutÌ, kterÈ by mohly
chladniËku poökodit.

ChladniËka a jednotlivÈ Ë·sti vnit¯nÌho vybavenÌ jsou
bÏhem p¯epravy chr·nÏny.
OdstraÚte vöechny lepicÌ p·sky a v˝plÚovÈ utÏsÚovacÌ
Ë·sti z vnit¯nÌho prostoru chladniËky.

3

Ovl·dacÌ panel

12 3 4 5 67

1 ProvoznÌ kontrolka (zelen·)
2 TlaËÌtko ZAPnout / VYPnout
3 TlaËÌtko pro nastavenÌ teploty (pro vyööÌ - teplejöÌ

teploty)
4 Ukazatel teploty
5 TlaËÌtko pro nastavenÌ teploty (pro niûöÌ - chladnÏjöÌ

teploty)

ChladicÌ oddÏlenÌ
UvedenÌ do provozu

ï TlaËÌtka pro nastavenÌ teploty se nach·zejÌ naho¯e

na chladniËce na ovl·dacÌm panelu.
ï ZasuÚte z·strËku do z·suvky.
ï StisknÏte tlaËÌtko ZAP / VYP (2). SvÌtÌ zelen· sÌùov·

kontrolka (1).
ï ChladniËka je zapnuta. ChladniËka se vypne

stisknutÌm tlaËÌtka ZAP / VYP (2), p¯itom zhasnou

kontrolky.
ï StisknÏte jedno z tlaËÌtek "+" (3) nebo "-" (5).

Ukazatel teploty (4) se p¯epne a zobrazuje blik·nÌm

moment·lnÏ nastavenou POéADOVANOU teplotu.

NastavenÌ teploty

ï StisknutÌm jednoho z obou tlaËÌtek "+" (3) nebo "-

" (5) se p¯epne ukazatel teploty ze SKUTE»N…

teploty (ukazatel teploty svÌtÌ trvale) na

POéADOVANOU teplotu (ukazatel teploty blik·).
ï S kaûd˝m dalöÌm stisknutÌm na jedno z obou tlaËÌtek

se mÏnÌ POéADOVAN¡ teplota o 1∞C.
ï Jestliûe se nestiskne û·dnÈ tlaËÌtko, p¯epne se

ukazatel teploty po kr·tkÈ dobÏ (cca 5 sekund)

automaticky opÏt zpÏt na SKUTE»NOU teplotu.
POéADOVAN¡ teplota znamen·:

Teplota, kterÈ m· b˝t v chladÌcÌm prostoru dosaûeno.
POéADOVAN¡ teplota je indikov·na blikajÌcÌmi
ËÌslicemi.

6 Kontrolka pro zapnutou funkci ACTION COOL (ûlut·)

ï ACTION COOL pro intenzivnÌ chlazenÌ v chladicÌm

prostoru

7 TlaËÌtko ACTION COOL

Ukazatel teploty

Ukazatel teploty (4) m˘ûe zobrazovat vÏtöÌ poËet
informacÌ.

ï P¯i norm·lnÌm provozu se zobrazuje teplota, kter·

moment·lnÏ existuje v chladÌcÌm prostoru
(SKUTE»N¡ teplota).

ï BÏhem nastavov·nÌ teploty se zobrazuje blik·nÌm

teplota v chladÌcÌm prostoru, v tomto okamûiku
nastavovan· (POéADOVAN¡ teplota).

Pozor: Je zcela norm·lnÌ, ûe ukazatel teploty zobrazÌ
skuteËnou teplotu ponÏkud ËasovÏ opoûdÏnÏ.

Funkce ACTION COOL

Funkce ACTION COOL je vhodn· pro rychlÈ
vychlazov·nÌ vÏtöÌch mnoûstvÌ potravin v chladÌcÌm
prostoru, nap¯. n·poj˘, sal·t˘ p¯i p¯Ìleûitosti party.

ï StisknutÌm tlaËÌtka funkce ACTION COOL (7) se

tato funkce zapne. SvÌtÌ ûlut· kontrolka (6). Funkce
ACTION COOL se nynÌ star· o intenzivnÌ chlazenÌ.
P¯itom je automaticky zad·na POéADOVAN¡
teplota s hodnotou +3∞C. Po uplynutÌ 6 hodin funkce
ACTION COOL samoËinnÏ skonËÌ. P˘vodnÏ
nastaven· POéADOVAN¡ teplota je potom opÏt
smÏrodatn·, a ukazatel teploty zobrazuje
moment·lnÌ teplotu chladicÌho prostoru.

ï Funkci ACTION COOL je moûno kdykoliv ruËnÏ

skonËit opÏtovn˝m stisknutÌm tlaËÌtka ACTION
COOL (7). élut· kontrolka (6) zhasne.

SKUTE»N¡ teplota znamen·:
Ukazatel teploty zobrazuje teplotu, kter· moment·lnÏ
skuteËnÏ existuje v chladÌcÌm prostoru.
SKUTE»N¡ teplota se zobrazuje trvale svÌtÌcÌmi
ËÌslicemi.

4

VybavenÌ chladÌcÌ Ë·sti

Ukl·dacÌ plochy

ï Pro ukl·d·nÌ obal˘ s potravinami r˘zn˝ch velikostÌ

jsou ukl·dacÌ p¯ihr·dky v˝ökovÏ p¯estavitelnÈ.
ï Pro zmÏnu v˝öky povyt·hnÏte ukl·dacÌ plochu tak

daleko dop¯edu, aû je moûno plochu vych˝lit nahoru

nebo dol˘ a vyjmout ji.

ï Pro snazöÌ ËiötÏnÌ je moûno hornÌ a dolnÌ odkladaËe

rovnÏû vyjmout.

Vzduchov˝ filtr

Vaöe chladniËka je vybavena v zadnÌ stÏnÏ chladicÌho
prostoru filtrem s aktivnÌm uhlÌm. TÌmto filtrem je
ËiötÏn vzduch v chladicÌ Ë·sti a ve studenÈm prostoru
"Natura fresh" 0 ∞C pohlcov·nÌm nep¯Ìjemn˝ch pach˘,
ËÌmû se p¯ÌdavnÏ zlepöuje kvalita uloûenÌ potravin.

ï NasazenÌ do jinÈ v˝öky se provede v obr·cenÈm

po¯adÌ.
ï Pro lepöÌ vyuûÌv·nÌ vnit¯nÌho prostoru chladniËky

lze p¯ednÌ poloviny ukl·dacÌch ploch poloûit na

zadnÌ Ë·st.

D338

Na ukl·dacÌ plochu nad studen˝m prostorem
"Natura fresh" 0 ∞C je moûno pohodlnÏ ukl·dat
leûÌcÌ plechovky a l·hve. Struktura plochy
p¯itom zamezuje odvalov·nÌ lahvÌ.

ï Ukl·dacÌ p¯ihr·dky vnit¯nÌ Ë·sti dve¯Ì jsou v˝ökovÏ

p¯estavitelnÈ.
ï ZvednÏte ukl·dacÌ p¯ihr·dku postupnÏ ve smÏru

öipky, dokud se neuvolnÌ; potom ji znovu instalujte

v poûadovanÈ v˝öce.

Nasazov·nÌ filtru s aktivnÌm uhlÌm

P¯i dod·vce chladniËky je filtr s aktivnÌm uhlÌm zabalen
v plastovÈm s·Ëku, aby se zajistila jeho dlouh·
ûivotnost. P¯ed uvedenÌm chladniËky do provozu se
musÌ filtr s aktivnÌm uhlÌm nasadit do klapky na zadnÌ
stÏnÏ chladicÌho prostoru.

ï Otev¯Ìt klapku opatrn˝m vyt·hnutÌm hornÌ

hrany (1).

ï Vyjmout filtr s aktivnÌm uhlÌm z obalu a nasadit jej

do vodÌtek v klapce (2).

ï Klapku p¯itlaËit zpÏt do p˘vodnÌ polohy.

Pozor!

Udrûovat klapku bÏhem provozu chladniËky
st·le zav¯enou!
P¯i manipulaci s filtrem zachov·vejte opatrnost,
abyste zabr·nili odlouËenÌ uhlÌkov˝ch Ë·stÌ.

1

2

V˝mÏna filtru s aktivnÌm uhlÌm

Pro zachov·nÌ dokonalÈ funkËnosti za obvykl˝ch
provoznÌch podmÌnek je nutno filtr s aktivnÌm uhlÌm
jednou za rok vymÏnit. Vhodn˝ filtr s aktivnÌm uhlÌm
zÌsk·te u svÈho odbornÈho prodejce nebo v servisnÌm
st¯edisku.

5