Electrolux ERF37400 User Manual [fi]

Bruksanvisning

Käyttöohje

Bruksanvisning

Brugsanvisning

Kyl-/frysskåp

Jää-/pakastinkaappi

Kjøle-/fryseskap

Køle-/fryseskab

ERF37400

We were thinking o f y ou

when we made this product

Tervetuloa Electroluxin maailmaan

Kiitos, että olet valinnut ensiluokkaisen Electrolux-tuotteen, jonka toivomme tuovan Sinulle paljon iloa tulevaisuudessa. Electroluxilta on saatavilla laaja valikoima elämääsi helpottavia korkealaatuisia tuotteita. Joitakin esimerkkejä löydät tämän käyttöohjeen kansilehdeltä. Pyydämme Sinua tutustumaan hetkisen uuden laitteesi käyttöohjeeseen, jonka avulla voit hyödyntää kaikkia sen ominaisuuksia. Noudattamalla käyttöohjeita uuden laitteesi käyttö on erittäin vaivatonta ja helppoa.

Onnea ja menestystä!

Seuraavat symbolit löydät käyttöohjeestasi

Tärkeää informaatiota henkilökohtaisesta turvallisuudesta sekä ohjeita miten vältät vahingoittamasta tuotetta.

Yleisiä neuvoja ja ohjeita

Ympäristö informaatiota

Vanhan kaapin romuttaminen

Irrota pistotulppa pistorasiasta ja katkaise liitosjohto kaapin puoleisesta päästä. Varmista, että kaikki lukot ja salvat on irrotettu estääksesi pikkulasten joutumisen kaapin sisälle. Varminta on irrottaa koko ovi.

Varo, ettet vahingoita kaapin kylmäjärjestelmää. Kaapin eristeet ja kylmäjärjestelmä saattavat sisältää aineita, jotka vahingoittavat otsonikerrosta. Tämän vuoksi kaappi on vietävä asianmukaiseen kierrätyskeskukseen. HUOM! Uudessa kaapissa ei ole otsonikerrosta vahingoittavia aineita. Lisää tietoa löydät käyttöohjeesta.

Symboli, joka on merkitty tuotteeseen tai sen pakkaukseen, osoittaa, että

tätä tu otetta ei saa käsitellä talou sjätteen ä. Tu ote on sen sijaan lu sopivaan sähköja elektroniikkalaitteiden kierrätyksestä huolehtivaan keräyspisteeseen. Tämän tuotteen asianmukaisen hävittämisen varmistamisella autetaa estämään sen mahdolliset ympäristöön ja terveyteen kohdistuvat haittavaikutuk-

set, joita voi aiheutua muussa tapauksessa tämäntuotteen epäasianmukaisesta jätekäsittelystä. Tarkempia tietoja tämän tuotteen kierrättämisestä saat kuntasi jäteasioita hoitavalta viranomaiselta tai liikkeestä, josta tuote on ostettu.

TURVALLISUUS

Uudessa jääkaappipakastimessasi saattaa olla toimintoja, joita edellisessä laitteessasi ei ollut.

Tutustu näihin kaapin käyttöja huolto-ohjeisiin huolellisesti. Säilytä tämä ohjekirjanen. Sitä tarvitaan, mikäli haluat myöhemmin myydä kaapin tai antaa jollekulle.

Käyttö

·Tämä kaappi on tarkoitettu kotitalouden tavanomaisten elintarvikkeiden säilytykseen tässä oppaassa kerrotulla tavalla.

·Jääkaappitai pakastinosassa ei tule säilyttää räjähtäviä kaasuja tai nesteitä. Nämä saattavat räjähtää ja aiheuttaa henkilöja materiaalivahinkoja.

·Kaapin takana ja sisällä olevat jäähdytysjärjestelmän osat eivät saa osua teräviin esineisiin. Mikäli jäähdytysjärjestelmään tulee reikä, kaappi vaurioituu ja sisällä olevat elintarvikkeet saattavat pilaantua.

·Älä säilytä pakastinosassa hiilihapotettuja juomia tai pulloja. Lasipullot saattavat rikkoutua.

·Kaappi on painava. Kaapin reunat tai ulkonevat osat voivat olla teräviä. Kaappia siirrettäessä on toimittava varoen ja käytettävä aina hansikkaita.

Lapset

· Huolehdi siitä, etteivät pikkulapset pääse käsiksi laitteen säätimiin tai kaapin sisäosiin.

Sisällysluettelo

Vanhan kaapin romuttaminen	28	KÄYTÄNNÖN OHJEITA . . . . . . . . . .	38
		Energiansäästövihjeitä	38
TURVALLISUUS	29
		Ympäristönäkökohtia	39
KÄYTTÖ	31
		Ympäristön säästämiseksi	39
Ennen kaapin käyttöönottoa	31
		HOITO JA PUHDISTUS	39
Toimintopaneeli	31
		Ilmanvaihtosäleikön irrotus	39
NÄYTTÖIKKUNA	32
		Puhdistus	39
Käyttöönotto	32
		Jääkaappiosan sulatus	40
Poiskytkeminen	33
		Pakastinosan sulatus	40
Toimintovalikko	33
		Valaistus - lampun vaihto	41
Valitse/Kytke pois/Kytke toimintaan	33
		Kun kaappi on pois käytöstä	41
Lämpötilan asetus . . . . . . . . . . . . . .	33
Yhden osaston poiskytkeminen . . . 33		JOS KAAPPI EI TOIMI
Sijoituspaikan lämpötila-toiminto . .	33
		TYYDYTTÄVÄSTI	41
Lapsilukko	34
		TEKNISET TIEDOT	44
Ostoksilla-toiminto	34

Eko-toiminto . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	34	ASENNUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	44
Pakastaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . .	34	Liitäntäjohto	44
Pikajäähdytys -toiminto	35
		Pakkauksen purkaminen	44
Jääkaapin käyttö	35
		Kuljetustuet	44
Lämpötilan asetus	35
		Puhdistus ennen käyttöä	45
Lomakytkentä "H"	35
		Asennus	45
Pakastimen käyttö	35
		Oven kätisyyden vaihto	46
Lämpötilan asetus	36
		Sähköliitäntä	47
Pakasteiden säilyttäminen	36
		Takuu/Huolto	48
Lämpötilahälytys . . . . . . . . . . . . . . . .	36
Ovi auki-hälytin . . . . . . . . . . . . . . . . .	36	EUROOPAN TAKUU . . . . . . . . . . . .	49
Kaapin sisätilat . . . . . . . . . . . . . . . . .	37	www.electrolux.se . . . . . . . . . . . . . .	49

KÄYTTÖ

Tämä kaappi on yhdistetty jääja pakastinkaappi, jossa niin pakastinkuin jääkaappiosa käyvät samalla kompressorilla. Pakastinosaa tästä tuotteesta voidaan käyttää yksinään muttei jääkaappiosaa.

Ennen kaapin käyttöönottoa

Laita kaappi paikalleen ja puhdista se kappaleen "Asennus" mukaisesti. Varmista, että kaapin takana olevat sulavesiletkut johtavat haihdutuskaukaloon.

Ennen pistotulpan kytkemistä pistorasiaan ja kaapin käynnistämistä ensim mäistä kertaa on kaapin annettava seistä paikoillaan noin neljä tuntia. Täss ajassa jäähdytysjärjestelmän neste ehtii vakaantua. Muussa tapauksessa kaapi kompressori saattaa vaurioitua.

Toimintopaneeli

A B C D E

A - Virtapainike ON/OFF

B - Lämpötilanvalitsin

C - Näyttöikkuna

D - Toimintopainike

E - Vahvistuspainike

NÄYTTÖIKKUNA

näkyy, kun osasto on toiminnassa;

osoittaa kyseisen osaston lämpötilan

vilkkuu, näyttäen valitun osaston

Lämpötilahälytys ja "Ovi auki" akustisen hälytyksen symboli (mallista riippuen)

Näkyy, kun numerot osoittavat sijoituspaikan lämpötilan

Positiivinen määre

Negatiivinen määre

Lämpötilanäyttö

Käyttöönotto

Työnnä pistoke pistorasiaan, jos näytön taustavalo ei syty,

paina painiketta (A), laite on toiminnassa.

Lämpötilanäyttö vilkkuu ja äänimerkki kuuluu. Paina painiketta (E) kytkeäksesi äänimerkin pois (katso myös kappale "lämpötilahälytys") lämpötilahälytyksen symboli

vilkkuu ja näyttöikkunassa näkyy korkein saavutettu lämpötila.

Näkyy, kun Lapsilukko on valittuna

Näkyy, kun Ajastintoiminto on valittuna

Näkyy, kun Ostoksilla-toiminto on valittuna

Näkyy, kun Juomien pikajäähdytystoiminto on valittuna

Näkyy, kun Pikapakastus on toiminnassa

Näkyy, kun Eko-toiminto on toiminnassa

Ruoan oikean säilytyslämpötilan varmistamiseksi valitse Eko-toiminto, joka asettaa seuraavat säilytyslämpötilat:

+5°C jääkaapissa -18°C pakastimessa

·Aseta pakasteet pakastimeen, kun sen lämpötila on -18°C.

·Muuttaaksesi lämpötilaa, katso kappale "Lämpötilan säätö".

Tärkeää

Jos ovi on auki muutaman minuutin ajan, sisävalo sammuu automaattisesti, tämän jälkeen, valotoiminto aktivoituu sulkemalla ja avaamalla oven. Poiskytkeminen

Laite kytketään pois toiminnasta painamalla painiketta (A). Näyttöikkunassa näkyy laskevasti -3 -2 -1.

Jos pakastinosasta kytketään virta pois kytkeytyy myös jääkaappiosa pois päältä. Esim pakastinta sulatettaessa. Toimintovalikko

Painamalla painiketta D toimintovalikko on valittuna. Haluttu toiminto voidaan ottaa käyttöön painamalla painiketta E. Ellei painiketta paineta, näyttö palautuu normaalitilaan muutaman sekunnin kuluttua.

Valittavissa on seuraavat toiminnot:

•Valitse/Kytke pois/Kytke toimintaan jääkaappi

•Valitse/Kytke pois/Kytke toimintaan pakastin

Sijoituspaikan lämpötila

Lapsilukko

Ostoksilla-tila

Eko-toiminto

Pikapakastus

Pikajäähdytys (tai ajastin toiminto)

Valitse/Kytke pois/Kytke toimintaan

Lämpötilan asetus

Lämpötila asetetaan painamalla painiketta (D), jolla valitaan haluttu osasto ja sen jälkeen painikkeella

(B) asetetaan haluttu lämpötila.

Kun painat painiketta B, nykyinen lämpötilan arvo vilkkuu näytössä. Voit muuttaa lämpötilan arvoa painamalla uudelleen painiketta B. Lämpötila-asetus vahvistetaan joko painamalla painiketta E (laitteesta kuuluu merkkiääni) tai odottamalla muutama sekunti (merkkiääntä ei kuulu).

Sen jälkeen näytössä näkyy taas osaston sisälämpötila.

Uusi, asetettu lämpötila vakiintuu 24 tunnin kuluessa.

Asetettu lämpötila tallentuu laitteeseen.

Huomio!

Ensimmäisen käyttöönoton jälkeen lämpötilanäytön lämpötila ei välittömästi vastaa asetettua lämpötilaa.

Yhden osaston poiskytkeminen Kytkeäksesi vain jääkaapin tai pakastimen pois toiminnasta, paina painiketta (D), kunnes haluttu osasto on valittuna ja paina sitten painiketta

(A).

Jos pakastinosasta kytketään virta pois kytkeytyy myös jääkaappiosa pois päältä. Esim pakastinta sulatettaessa.

Sijoituspaikan lämpötila-toiminto Kytkeäksesi sijoituspaikan lämpötilatoiminnon käyttöön,paina painiketta D, kunnes kyseinen symboli näkyy näyttöikkunassa. Tällöin asetettu lämpötila on sijoituspaikan lämpötila. Vahvista valinta painamalla painiketta E. Äänimerkki kuuluu ja kyseinen symboli näkyy.

+ 18 hidden pages