electrolux era 34391 w User Manual

+ # ,+
+ # ,+

!" ! # $# #

$%

&&& '(& ()) ) )&))*

6) # ,

	9 : : &* :)		+ 7 # A-+ 6 ?
A / BA CBA	9 & & * )		A # 6 0 :)& D
]H	9 &) & * & * &		A^ . H 0 7 0 ) &
E	9 : 6) 6 ))		8 F &0 6))) G
E #	9 ') & &* *&&		" 8# + :0 ) &-%
#	9 6 & ** :) ) )		# I # & 0 )*& ?
J	9 )& * ''		K # ( ))0$+& 0 )) H L
G	+ # ,+"
# A #	9 '6): & &		# @0 D # 0 A " DM NN
L	9 ) & ) :* 6)		0 D 8# +0 : *&6 ?
L . #	9 ': * & '		8 . . 0 )))) O
P	9 : ) ) 6:		D E &
P#	9 ;)< ::':))		K+ D O 0 &* ( )') 7 ;7-<
D #.	9 6 6 ' :		$+ A )B&0 D2( ) &0
D # .	9 6) : &6')*)		2 & 0 D?() )' 2\
D ,	9 : & & )		A # 0 60 D( &6 L
@ H	9 * &:& 66		L( & A # QP20 ! # H @ ! R# '6
-	9 6 & *' ))		2 # 0 & ) K (
-	9 6 ' : ) &&&		S . + & 0 ):)' T
U #	9 ' ** ))		L 0 & )
7	9 ' && 6 ))		+$:B60
7 #	9 : & )		N # G # ( " V . O (N :(&66 (: ' 7 V
	9 ) & : &) )		8# + 7 &0 8 0 ) )*6 T
8 (8 (8.	9 *& ''		P # # )0 KL(::)* I
8 .	9 ' * & &: 6		? W &0 ))) D
8 .	9 & & &&	# , 8 . + + +0 # , E H # 8Y $0 8 X 0 '& ) A #.
8	9 : ' &* && ))		$# 0 &' )) 7
8.	9 * ;)<66 6* 6* 6*		# , 8 . 0 8=# > # 0 8( ): : 8#
?% @	9 ) & && ) &:		?[ = : ? #Z
Россия		129090 Москва, Олимпийский проспект, 16, БЦ "Олимпик"

# ,

-. " / . #! #

# , / 0 ! . ! # "

# +

# . 1 # / #!0. #! 1 # , #

. . ! +

2 . . / / , . # ## # +

-. . # 3 / / # ! . / .

## " # , # . # . # . +

-. / # # . "" 4 # " # #

! ! #!+

#5#+

# ,

P # ! #!

K # #

P " # ! 3 # # . #

D @ # / / # #

_# # #! ! # ! + P # #5#_# #

!0 # @ #! ! # / # ! # / +

. # / # # ! ! # #0 . " . !. # !/ ! # . . # # #! / 0 0 # ! # # # # # ! ! #

#+ 7 # !# @ #0 .

# # . . # ! 0 . # . ! #

! # ! ` . . #! #+

# , *

!"

G% I# # # L " "% # DI

# . # , "% O # 0 I# #

" # " # # #+ 8 DI

# " "% # DI 0 I# # # " 2 # # % # =

aE I# # # E # 0 8 I# "#

+ E % #$" # #0 . 2 I " I# # # +

aE I# # # "% O # b "%

# # ? 0 "%

I# P " # # # +

aE I# # # 0 + + # "% # I "

I# # " A # % # +

aE I# c # #. # ,

# # # . # 7 . # # # #0 +

+ # "% O # #+

aE I# c # # . # A #

# #0 P " # # # +

E A # I #

" # 0 P # # +

*' # ,

. 0 2 "# " "% A "% + # " % # d # #

# # GI > +

E $# # # " # # #

P 2 "% +

$! % !$!$! "

	A
	# , L 7 # A						? " ,
	D K? TDMQ 8 2PK			K	? "
							)&B * +) +))
	A # 6			.	)&B * +) +
							)&B * +) +*)
	:)& D
	( = + . e # ,+
	D ,
	(E ! D ,
	D K? TDMQ LT 7 TEMK?8			K	? "		? " ,
	A # + 6 D( &6			.
	D , (L				)) :& & (	)) :& & ( *)

( = ( . + , e # ,+

##

. # # #
# #	)*
M# #	)
-## @	)
A	)
""	)
4 .	)
_# 1	)
! # ! #	)
" #
M# # # #
!" ! #	&
G # L @	&
? ## .
K @ ## # #
7 # # #
# ( #
A

	# , :
K
K !" ! #
# #	:
-## @	:
K #	:
E! .	*
_# !	*
P " # # /	6
" # #	6
P # #	'
#	'
A # ! # /	'
# # #!
!. #! #
E! # #
#	&
#	&
+ # ,+	&:

* # ,

& " # !" " ! ' # " !"

P # # 4 # # / ## #

# # # ! .

# # " # # # + 8 #

. #_# . # "! ! 3 # 0 (. / # # # .

0 " V 3 / .

# #_# " ! " # # ( # . # # # " +

8 # 0 " #

!# / 0 #_# @!

# . " #

3 #0 .

( # . #

## 5#!+ K

# !. # / " #

# @ " # ##

#+ K

. # # # ! . # f #! # # +-

. .

## # . # . # # #

# +

( (

aK # !#! V_# # ! # + 2 3 / " # @ # #

/ # #

#+

aE! #

# . # !

## @ #! # ,#!

# #

! ;

/ # !/ ! <+

a-# #

# / g# # ! 4

# h # ! # # 4

3 / # . # #

. / f +

aK # # + G #

## # ! #+

aG # # 4 ## # / .

! "

# #

!" ! # # !. #

/ " # / +

aD #_# # ! 3

, #! #

4 3 +

a. # , # !

, @ +

aPP # @ . #

"" # 3 # 4

# " # !. # # #

# #

!" ! #+

a8 # ! # ; "

4 # ! <=

# # # . +

a-## # #

! # / 3 #! +

# , *6

'+ E # # # # " b

2 # # "# # ? # I + 8 I "

Ib " # P # # 0 # 0-#(

A # " # ( P # # #

# #+

+ E # # # " E " # " . #

"" #(/ " # #( # # 7 0

" . #( O > ( # # +

)+D # # # I# % $#

+ # # + L # # b

I# I# G +

+A ( M # I# I# 0 # " # # " I # 0 "% ( # ""

8# " #0

" O # # # #+ # 8 I "

# ( # D #$+

&+ I # # # #

E " # " "% #0

. I # Ib # # 0 # #

$0 # " # I# #

" +P G # # . 0 . $

" A # . 0 # . # -# # # +

+ # # # 2 I

# # A # @

+

+ " # I # . & # 0 # A I " "# # E " # +

:+ # GI 0 L "# # . #0

. #$+M+

" # # I "% % I# 8 I

+ P G # # L "# " # ,

# I L>$" I# +

E # # b "% A "#

# # I# + A I# 0 , # # 0 $

I # . 0 I # # 2 ; +A+-#

(" / 0 . "# 0 # +< "% # "" D "% #

I# "% $( M # . T #

#+ A "# I# $ I #

** # ,
!" )% !$!$! "	(B)

M I# # >b# 8 " # # #+ ? #

E " # + M $# % # " "

# 0 I # #

+ 8 # I # #0 E " # # 2 %

D I# "% #+

E . # " #

I M B B A # A%

# + E $ " # # #

> . # # I # +E

# I # . " #

2 I " % # + E # "% I#

" # # A # " A =

+ A A # I# & : # A #

# E " #0 I O # . &

# E # c I# #

"# ##+E # # # G -#

I# . O +

&+	E # # # " # I# # .
	"# # E " # + E " # A # # # #
	#+$# # # A # # #
	% +
+	M 8 I . 0 % % E " #
	. %$# # # +
+	A "% I # # #0 $
	$" #$"( B c # . #+
:+	E # "# #0 8 I " A # # 0
	+A+ ; <0 $# # "" 0 " Ib
	% "% +
*+	P # # # >
	2 I " # # ( # #I# I# +
6+	E # . " # #0 E " # " "
	M % "% #=
a	# # " . 0

aM # 0

aIb A # 0

a$# # # . 8 # +

) (*

aM !. # " # 3

# # ! # / . #

/ . #_# ! (

# #

._# "" # ! /

/ " !+

aP # , "

@ "

#! # / # +

•K # # #

@ #

!" ! #h P # # #

. #_# "" # ! /

# !+

a0 @

! . (_+ D ! # "" # !

/ " ! . #

. / +

K # # 8 . 4 (2 #

# , /

4 !# ! +

aD !" ! # #B

! # ! #

# ! / # 3

. # #B ! #

# # +

a7 " # #

. # 0 # ! #

# #_#

# 9 'iK # 9 iK

;K ?<h 9 'iK # 9 'iK ;K 8?<h 9 *iK # 9 &iK ;K-<h 9 )iK # 9 &iK ;K 8-<h D

# # / !

/ !# / +

# , 6

??-?PT-=

# ! # # / !

# /

# #0 #

# #

# . # = /

# ! # #

. 0 # ! #

. # # #

! # #_#

# h # !

# /

# # . # +

aM # ! ! #

_# !+

a8 . # " #

. # #B

! # # +

aE #

!" ! # # ! # @

" / . #

. + 8 . # 4 0 .

#_# ! ! # # / # ; ! . # # / <

#+

a-@ . .

. # !# / 0 .

/

! # !. # +

-@ /

# # / . ! .

+

aE_0 !

3 . #

# # # # # #+

a-# j#

! # B # # 3

# ! # 0 #

, +

' # ,

a(. 0 4 . # !

0 /

g # # +

P # #=

g # # 0 "

. g !

" # . # /

4 (. # +

aD ! "" #

. #

+ 2 3 /

# # # #

+ M . # #

"" # # k # .

" # # #

+ 8 . # #

! # # +

a@ #4 # #0

#

# !

# !" ! #+ ##

& . #

## 3

"

+

+

K # # # 0

# !" ! # # # 4

# 0 !" ! # " 3

+ D #

_# # . ! 4 # " + P " # !. #

( #

!" ! #0 # # 3 4

0 4 !

# / + 2 . .

#

4 . #

+ D #! , # !

# # " ! @

# @ +

a	D> 8 8
	#" 8 ?% # + ; <+
a	#" 8 ?% +

a # #" 8

; <+ D> 8 7

. # 8 ;"<

8 " % (

8 # " #+

a8 # 8 ; < "

% ( 8 #

+

a?% # +

a# 8 "0 ?%

? . I "#+

aA " # 8 ?% # "

% ( 8 # +

a7 # " # 8

8 0 8

2

" 0 "

% ( 8 # +

aA " # 8 8

8 ;

2

" <+

a8# I#

" # 7 # +

	# ,	*:
a	U"" 8 ?% " #
	8$# # ""
	?% # 8 +

aA " # 8 ?% "" "

% 8 # + 8 #

8$# # "" 0

8 2

" 0

D> % %

"" " # +

I# 7 # 0

# 0 # # &

8# + . I# A #

+ 8# #

b +

G 8 ?% #

# "% > # 0

. #I 8 ##$#+

E$# "% #

?% " P$# +

#

2 8

"% ?% 0

b 8 " #

#% # "

I #+

" ?% # . #

# G> I ; ,+

:)iK< . L G +