Electrolux ER7620C User Manual [fi]

2222 186-52

I N F O

BRUKSANVISNING
BRUKSANVISNING
BRUKSANVISNING
K€YTT…OHJET

ER 7620 C
ER 7620 C
ER 7620 C
ER 7620 C

K¯LESKAB
KJ¯LESKAP
KYLSK•P
J€€KAAPPI

2

ADVARSLER OG VIGTIGE ANVISNINGER

Det er af stor vigtighed, at denne betjeningsvejledning opbevares sammen med apparatet til fremtidig
brug. Hvis apparatet s¾lges eller overdrages til en anden ejer, eller De flytter og efterlader apparatet,
b¿r De altid sikre Dem, at vejledningen f¿lger apparatet, sŒledes at den nye ejer kan g¿re sig bekendt
med apparatets funktion og de relevante advarsler.

Dette skab lukkes ved hj¾lp af en magnetliste pŒ d¿ren. Hvis det skal erstatte et ¾ldre skab med
sm¾klŒs, anbefales det at g¿re denne smaeklŒs ubrugelig, f¿r skabet kasseres, sŒledes at legende
b¿rn ikke kan komme i fare.

Disse advarsler gives af hensyn til Deres og andres sikkerhed. De b¿r laese dem grundigt igennem,
inden apparatet installeres eller tages i brug.

Generelle sikkerhedsoplysninger

¥ Dette apparat er beregnet til at blive betjent af

voksne. B¿rn b¿r ikke have lov til at pille ved
knapperne eller lege med apparatet.

¥ Det er farligt at ¾ndre dette apparats

specifikationer eller egenskaber.

¥ Inden der udf¿res reng¿rings- eller

vedligeholdelsesarbejde, skal De sikre Dem, at
apparatet er afbrudt og stikket trukket ud.

¥ Dette apparat er tungt. Udvis forsigtighed, nŒr det

flyttes.

¥ Ispinde kan forŒrsage kuldeforbr¾ndinger, hvis

de indtages straks efter, at de er taget ud af
apparatet.

¥ Ved hŒndtering af skabet mŒ k¿leenheden ikke

beskadiges, da dette kan medf¿re l¾kage.

¥ Skabet mŒ ikke placeres i n¾rheden af

radiator eller komfur.

¥ Skabet b¿r ikke uds¾ttes for direkte sollys i

laengere tid.

¥ Der skal v¾re tilstr¾kkelig ventilation rundt

om bagsiden af skabet. K¿lekredsl¿bet mŒ
ikke beskadiges.

¥ Det er hensigtsm¾ssigt at placere en fryser i

k¾lderen (ikke indbygningsmodeller).

¥ El-apparater sŒsom ismaskiner mŒ

ikkebenyttes inden i et k¿leskab, medmindre
de er godkendt til dette formŒl af
producenten.

Service/reparation

¥ SŒfremt el-arbejde er n¿dvendigt for at installere

apparatet, b¿r dette udf¿res af en autoriseret el­installat¿r eller anden kompetent person.

¥ Reparationer pŒ apparatet b¿r kun udf¿res af et

autoriseret servicecenter og kun originale
reservedele b¿r anvendes.

¥ Hvis der opstŒr en fejl pŒ apparatet, b¿r De

under ingen omst¾ndigheder selv fors¿ge at
reparere apparatet.

¥ Reparationer udf¿rt af usagkyndige kan medf¿re

skade eller alvorligere fejl. Henvend Dem til det
n¾rmeste servicecenter og forlang altid originale
reservedele.

Anvendelse

¥ K¿leskabe og frysere til hjemmebrug er

udelukkende beregnet til opbevaring af madvarer.

¥ Frosne madvarer mŒ ikke nedfryses igen, nŒr de

en gang har vaeret opt¿et.

¥ Producentens anvisninger vedr¿rende opbevaring

af madvarer b¿r overholdes n¿je. L¾s
vejledningen pŒ den pŒg¾ldende emballage.

¥ De bedste udbytte opnŒs ved rumtemperaturer

fra +18¡ C til +43¡ C (Klasse T); fra +18¡ C til
+38¡ C (Klasse ST); fra +16¡ C til +32¡ C (Klasse
N); fra +10¡ C til +32¡ C (Klasse SN); k¿leskabets
klasse er angivet pΠidentifikationspladen
(anbragt indvendigt i k¿leskabet ved siden af
gr¿ntsagsskuffen).

¥ Apparatets indvendige foring bestŒr af kanaler,

som k¿lemidlet l¿ber igennem. Hvis der gŒr hul pŒ
disse, vil det beskadige apparatet sΠmeget, at det
ikke kan repareres, og det vil medf¿re tab af
madvarer. ANVEND IKKE SKARPE GENSTANDE
til at fjerne rim- eller islag. Rimlag kan fjernes ved
at anvende den medf¿lgende skraber. Islag b¿r
under ingen omstaendigheder skrabes af de
indvendige sider. Islag b¿r opt¿s ved afrimning af
apparatet. Se afrimningsvejledningen.

¥ Kulsyreholdige eller mousserende drikkevarer mŒ

ikke placeres i fryseren, da der skabes et tryk i
flasken eller beholderen, som kan fΠden til at
eksplodere, hvilket medf¿rer skade pŒ apparatet.

¥ Der mŒ ikke anvendes andre genstande eller

hj¾lpemidler til at fremskynde afrimningen end
dem, som er anbefalet af producenten.

Installation

¥ Under normal drift bliver kondensator og

kompressor pΠbagsiden af skabet varme. Af
sikkerhedsm¾ssige grunde skal skabet derfor
mindst have de ventilationsdimensioner, som er
angivet pΠfiguren.

35

Takimmaiset vŠlilevyt

Kirjallisen aineiston kanssa samassa pussissa ole­vat kaksi vŠliosaa kiinnitetŠŠn pŠŠllyslevyn kum­paankin kulmaan.

TŠmŠ tehdŠŠn kiertŠmŠllŠ ruuvit irti, asettamalla
vŠli-osat ruuvinpŠiden alle ja kiristŠmŠllŠ ruuvit
uudelleen kiinni.

D594

Oven avautumissuunnan
vaihtaminen

Ennen tyšhšn ryhtymistŠ kaapin virransyšttš on
katkaistava.

1. Ruuvaa irti jalat (3).

2. Irrota alasarana (1).

3. Poista ylŠovi vetŠmŠllŠ se irti ylŠtapista (G);
ruuvaa irti ylŠtappi (G) ja asenna se kaapin
vastakkaiselle puolelle.

4. Poista kaksi tulppaa (jos asennettu) avaten siten
saranan tappien aukot, ja asenna tulpat
vastakkaisille puolille. Asenna ylŠovi takaisin.

5. Asenna alaovi takaisin.

6. Asenna alasarana (1) kaapin vastakkaiselle
puolelle.

7. Ruuvaa jalat (3) takaisin.

8. Ruuvaa kŠdensijat irti. Tee tulppiin reikŠ terŠvŠllŠ
tyškalulla ja asenna kŠdensijat vastakkaiselle
puolelle.

TyhjŠt reiŠt peitetŠŠn tulpilla, jotka ovat kirjallisen
aineiston kanssa samassa pussissa.

Huom!

Kun ovien saranat on siirretty toiselle puolelle,
tarkistetaan, ettŠ kaikki ruuvit on kiristetty ja ettŠ
oven tiiviste painuu tiiviisti kaapin reunaa
vasten. YmpŠršivŠn lŠmpštilan ollessa alhainen
(esim. talvella) ovi ei ehkŠ sulkeudu tŠysin
tiiviisti. Jonkin aikaa lŠmmettyŠŠn oven tiiviste
kuitenkin asettuu automaattisesti paikoilleen ja
ovi sulkeutuu tiiviisti. Jos haluatte nopeuttaa
tŠtŠ prosessia, voitte lŠmmittŠŠ tiivistelistaa
hiustenkuivaajalla.

PR228

D715

1

3

G

3

INDHOLD

Advarsler og viktige anvisninger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2

Brug/ Innvendig rengj¿ring - Start - Temperaturkontrol - Temperaturindstilling - . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

Flytbare hylder - Placering af d¿rhylder - Flaskeholder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

RŒd / RŒd k¿l af friske f¿devarer / Vedligeholdelse / Regelmessig rengj¿ring - Periodisk stilstand . . . .6

Vedlikehold / Indvendig belysning / Afrimning / Hvis noget ikke fungerer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

Garanti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

Tekniske data / Installation/ Placering - Afstandsstykker bagpΠ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

Installering / El-tilslutning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

Installering / Omh¾ngsling af d¿r . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11

Vigtigt: VentilationsŒbningerne mŒ ikke
tild¾kkes.

¥ De b¿r sikre Dem, at apparatet ikke placeres pŒ

el-tilf¿rsel-sledningen.
Vigtigt: SŒfremt forsyningskablet er beskadiget,

skal det udskiftes med et specialkabel og
udstyret, som fŒs ved henvendelse til
producenten eller det autoriserede servicecenter.

¥ NŒr apparatet er i brug, bliver komponenterne

bag pŒ apparatet varme. Der skal altid v¾re
tilstr¾kkelig ventilation til disse dele for at undgŒ
fejl og manglende k¿ling. Se
installationsvejledningen.

¥ Komponenter, som bliver varme, mŒ ikke v¾re

tilg¾ngelige. Bagsiden af apparatet b¿r sŒ vidt
muligt altid placeres mod en v¾g.

¥ Hvis apparatet transporteres horisontalt, kan det

ske, at olien i kompressoren l¿ber ud i
k¿lekredsl¿bet. For at olien kan l¿be tilbage til
kompressoren efter transporten tilrŒdes det at
vente i mindst to timer, f¿r apparatet tilsluttes
igen.

Milj¿beskyttelse

Hverken i k¿lekredsl¿bet eller
isoleringsmaterialet indeholder skabet gasarter,
som er skadelige for ozonlaget. Ved skrotning
skal skabet afleveres pΠden kommunale
genbrugsstation. K¿leenheden mŒ ikke
beskadiges, is¾r ikke ved varmeveksleren pŒ
bagsiden.

De materialer i dette apparat, som er m¾rket
med symbolet , kan genbruges.

2222 186-52

34

ASENNUS

Huom

TŠmŠn jŠŠkaappi-pakastimen ovet sulkeutuvat
magneettitiivisteen avulla. Vanhan kaapin
romuttamisen yhteydessŠ varmista, ettŠ kaikki lukot
ja salvat on irrotettu estŠŠksesi pikkulasten
joutumisen kaapin sisŠlle. Varminta on irrottaa koko
ovi.

Sijoitus

Kaapia ei saa sijoitta lŠmpšlŠhteiden lŠheisyyteen
(esim. lŠmpšpatterit, uunit, suora auringonvalo jne).

MikŠli kyseessŠ on sisŠŠnrakennettava kaappi ja
mahdollinen oven aukeamissuunnan vaihto, lue
asiaa koskeva jakso.

SŠhkšliitŠntŠ

Kytke kaappi maadoitettuun pistorasiaan.
JŠnnite: 230 V. Sulake 10 A.

TŠmŠ laite tŠyttŠŠ seuraavien EY- direktlivien

vaatimukset:

- 87/308 EEC/pŠivŠys 2.—.87 radiohŠirintŠŠ

koskevan

- 73/23 EEC/pŠivŠys 19.2.73 (pienjŠnnite-direktiivi)

ja seurannaismuutokset;

- 89/336 EEC/pŠivŠys 3.5.89 (direktiivi

sŠhkšmagneettisesta yhteensopivuudesta) ja
seurannaismuutokset.

100 mm10 mm

10 mm

A

B

NP007

TEKNISET TIEDOT

Tekniset tiedot lšytyvŠt tietolaatasta, joka on sijoitettu laitteen sisŠlle vasemmalle puolelle.

Teholuokka B

260

0,62

226

1395

545

600

JŠŠkaapin nettotilavuus litroina

SŠhkšnkulutus, kWh/vuosi

SŠhkšnkulutus, kWh/24 h

Mitat, mm

korkeus

leveys

syvyys

Indvendig reng¿ring

Inden De tager skabet i brug, b¿r De vaske det
indvendigt med lunkent vand og et mildt
reng¿ringsmiddel for at fjerne den typiske lugt af et
nyt produkt.

De mŒ ikke bruge st¾rke reng¿ringsmidler

eller skurepulver, der kan beskadige overfladen.

Start

S¾t stikket i stikkontakten og efterse, at lyset inde i
k¿leskabet t¾ndes, nŒr d¿ren Œbnes og slukker
igen, nŒr d¿ren er n¾sten helt lukket.
Termostatknappen, der sidder ¿verst til h¿jre inde i
skabet, drejes med uret, forbi position ÇOÈ (OFF/
SLUKKET) for at t¾nde for k¿leskabet.

Temperaturkontrol

Indstilling af temperaturen foretages ved at dreje
termostatknappen med uret, indtil pilen stŒr udfor
den ¿nskede indstilling. En mellemindstilling vil som
regel v¾re mest passende. Husk i alle tilf¾lde pŒ at
temperaturen kan for¿ges (varmere) ved at dreje
termostatknappen mod uret eller neds¾ttes
(koldere) ved at dreje den med uret.
Termostatknappens indstilling b¿r justeres
afh¾ngigt af temperaturen inde i k¿leskabet, der
igen er afh¾ngig af flere forskellige faktorer sŒsom:
den omgivende temperatur, hvor mange gange
d¿ren Œbnes, m¾ngden af f¿devarer og det sted,
hvor k¿leskabet er opstillet. NŒr termostaten stŒr pŒ
maximum, omgivelses-temperaturen er ret h¿j og
k¿leskabet er fyldt helt op, vil kompressoren arbejde
uafbrudt. I sŒdanne tilf¾lde kan det ske, at der
danner sig is pŒ k¿leelementet i skabet. Skulle dette
forekomme, b¿r termostaten indstilles sŒledes, at
temperaturen bliver mindre kold, sΠdenne gene kan
undgŒs.

Temperaturindstilling

Temperaturen reguleres automatisk:
Mindre koldt: Drej termostatknappen til et lavere tal.
Mere koldt: Drej termostatknappen til et h¿jere tal.
Ved indstilling af temperaturen skal man tage

hensyn til, at skabets indvendige temperatur
afh¾nger af f¿lgende faktorer:

¥ Temperaturen i det rum, hvor skabet er opstillet.
¥ Hvor ofte d¿ren Œbnes.
¥M¾ngden af madvarer i skabet.
¥ Skabets placering.

En mellemindstilling vil som regel v¾re mest
passende.

BRUG

4

33

Sulatus

JŠŠkaapin hšyrystimeen muodostuva huurrekerros
sulaa automaattisesti kompressorin pysŠhtyessŠ.
Sulamisvesi valuu kourua pitkin kaapin takaosassa
olevaan sulamisvesiastiaan ja haihtuu ilmaan. On
hyvŠ puhdistaa sulamisvesikourun keskellŠ oleva
aukko sŠŠnnšllisesti, jolloin sulamisvesi ei pŠŠse
valumaan yli ja tippumaan ruokatavaroille.
Puhdistukseen kŠytetŠŠn sulamisvesiaukossa
olevaa puhdistuspuikkoa.

Pakastusosan seinŠmiin muodostunut huurrekerros
on poistettava kun se on 4 mm:n paksuinen. Huurre
poistetaan muovilastalla. Laitetta ei tarvitse huurteen
poiston aikana kytkeŠ pois pŠŠltŠ eikŠ tyhjentŠŠ.

Huurrekerrosta ei tule poistaa metalliesineillŠ,
koska se voi vahingoittaa laitetta pysyvŠsti.

Huomio:

Pakasteiden lŠmpštilan nousu saattaa vŠhentŠŠ
niiden sŠilyvyysaikaa.

D037

JOS LAITE EI TOIMI

Jos laitteessa ilmenee toimintahŠirišitŠ, tarkista:

¥ ettŠ pistotulppa on asianmukaisesti

pistorasiassa;
¥ ettŠ laite saa sŠhkšŠ;
¥ ettŠ lŠmpštilanvalitsin on keskiasennossa.

LisŠksi:

¥ jos laitteen toimintaŠŠni on voimistunut, tarkista

etteivŠt sen sivut koske kalusteisiin, jotka
saattavat aiheuttaa melua tai tŠrinŠŠ;

¥ jos jŠŠkaapin pohjalle kerŠŠntyy vettŠ, tarkista

ettei sulatuksesta syntyvŠn veden poistoaukko
ole tukossa.

Jos toimintahŠiriš ei poistu yllŠ lueteltujen
tarkistusten jŠlkeen, ota yhteys lŠhimpŠŠn
valtuutettuun huoltoliikkeeseen.

HUOLTO JA VARAOSAT

Takuu

Tuotteella on 2 vuoden takuu. Takuuehdot noudatta­vat elan yleisiŠ ehtoja. NiitŠ on saatavissa joko
myyjŠlilkkeestŠ tai maahantuojalta. SŠŠstŠkeŠ
ostokaitti josta ostopŠivŠ voidaan tarvittaessa
varmistaa.

Maahantuoja:

OY ELECTROLUX
KOTITALOUSKONEET AB

Osoite:

Teollisuuskatu 1 a
00510 HELSINKI

Puh.

0- 77001

HUOLTO JA VARAOSAT

Huollosta ja varaosien myynnistŠ vastaavat
HUOLTOLUX - liikkeet:
Porissa, puh (939) 323 300
HelsingissŠ, puh (90) 77 001
Tampereella, puh (931) 229 100
Turussa, puh (921 ) 511 600
sekŠ valtuutetut huoltollikkeet kautta mean.
LŠhimmŠn huoltollikkeen sea selville soittamalla nu-

meroon 9700 2662.

5

Flytbare hylder

K¿leskabet har flere indvendige spor, sŒ
hyldeh¿jden kan justeres efter ¿nske.

For at udnytte pladsen bedre kan de forreste halve
hylder placeres over de bageste.

Placering af d¿rhylder

For at tillade bedst mulig placering af emballager af
forskellige st¿rrelser, kan d¿rhylderne og
drinkbelholderen anbringes i forskellige h¿jder.
Ved justering g¿res f¿lgende:
Gradvis tr¾kkes hylderne i pilens retning indtil de er
helt ude. Derefter s¾tted de ind i den ¿nskede
h¿jde.

D338

PR189/2

PR219

D741

Flaskeholder

Flaskeholderen er fastsp¾ndt til en intern rist
(glasskive) og kan anvendes som reol til flasker eller
glasbeholdere. For at afmontere flaskeholderen, l¿ft
risten (glasskiven) bagfra og fjern den ved at presse
bl¿dt pŒ den (se figuren). Tr¾k flaskeholderen ud og
anbring risten (glasskiven) pΠny.

32

HUOLTO JA HOITO

TŠrkeŠŠ

TŠmŠn laitteen jŠŠhdytysyksikkš sisŠltŠŠ
hiilivetyjŠ.TŠstŠ syystŠ ainoastaan valtuutettu
ammattilainen saa suorittaa laitteen huollon.

SŠŠnnšllinen puhdistus

€lŠ koskaan kŠytŠ metallisia apuvŠlineitŠ laitteen
puhdistamiseen, sillŠ ne voivat vaurioittaa laitetta.
Irrota pistoke pistorasiasta. Pese laitteen sisŠosat
sŠŠnnšllisesti lŠmpimŠllŠ pesuaineella.

Kun kaappi on pois kŠytšstŠ

MikŠli jŠŠkaapin toiminta katkaistaan pidemmŠksi
ajaksi kuten esim. Ioma-ajaksi, on toimittava
seuraavasti:
Irrotta pistotulppa seinŠrasiasta;
Poista kaikki elintarvikkeet kaapista;
Puhdista sisŠvaippa;
JŠtŠ ovi auki, jotta ilma pŠŠsee vapaasti kier-tŠmŠŠn
estŠen epŠmiellyttŠvŠn hajun tai homeen
syntymisen.

SisŠosan valaistus

Hehkulamppu kaapin sisŠllŠ voidaan tarkistaa
seuraavasti:
¥ Lampun suojuksessa olevat ruuvit irrotetaan.

¥ Suojuksen liikkuva osa painetaan irti kuvan

mukaisesti.

Jos ovi on auki ja lamppu ei syty, tarkistetaan, onko
hehkulamppu kierretty tiukasti paikoilleen. MikŠli
lamppu ei edelleenkŠŠn pala, vaihdetaan tilalle sa­mantehoinen lamppu.
Lampun tyyppi ja teho on mainittu lampun
suojuksessa.

D411

OHJEITA

Ohjeita jŠŠkaappisŠilytystŠ varten

¥ Makujen tarttuminen ruoasta toiseen vŠltetŠŠn

suojaamalla ruoat esim. alumiini- tai

muovikelmulla.
¥ KŠytŠnnšllisiŠ neuvoja:
¥ Raaka liha, joka on suojattu muovikelmulla,

sŠilytetŠŠn lasihyllyllŠ.
¥ Siten liha sŠilyy korkeintaan 1-2 pŠivŠŠ.
¥ Keitetty liha, leikkeleet jne on peitettŠvŠ. Ne

voidaan sŠilyttŠŠ millŠ hyllyllŠ tahansa.
¥ HedelmŠt ja vihannekset: sŠilytetŠŠn

puhdistuksen ja pesun jŠlkeen

vihanneslaatikossa.
¥ Voi ja juustot: sŠilytetŠŠn ilmatiiviissŠ astioissa tai

alumiini-tai muovikelmuissa/muovipusseissa.

6

RŒd

K¿l af friske f¿devarer

For at hj¾lpe Dem til at bruge k¿leskabet mest
hensigtsm¾ssigt, gives hermed nogle nyttige tips.

Tilberedte madvarer: PŒl¾g, marmelade og
lignende: Indpakkes omhyggeligt og kan opbevares
pŒ en hvilken som helst hylde i k¿leskabet.

Frugt og gr¿ntsager: Reng¿res omhyggeligt og
opbevares i gr¿ntsagsskuffen i bunden af
k¿leskabet.

Sm¿r og ost: B¿r l¾gges i en speciel luttt¾t
beholder eller indpakkes i alufolie eller i plastposer
for at udelukke sΠmegen luft som muligt.

M¾lkekartoner: Opbevares tillukkede i hylden i
k¿leskabets d¿r.

RŒt k¿d (okse-svine- og lammek¿d samt vildt):
Indpakkes i plastposer og anbringes pΠhylden i
bunden af skabet eller oven pŒ gr¿ntsagsskuffen,
hvilket er det koldeste sted i k¿leskabet. NB: K¿d
kan kun opbevares sikkert pŒ denne mŒde i h¿jst 1­2 d¿gn.

For at begr¾nse bakteriev¾ksten i varm mad under
k¿lingsperioden, er det bedre at stille mindre
portioner mad til nedk¿ling i k¿leskabet end pŒ
k¿kkenbordet. Dette kan lade sig g¿re, da
k¿leskabet er termostatstyret. Maden skal f¿rst
tild¾kkes, nŒr den er nedk¿let.

R•D

VEDLIGEHOLDELSE

Regelm¾ssig reng¿ring

Anvend aldrig metalgenstande til reng¿ring af
apparatet, da det kan blive beskadiget.

Afvask j¾vnligt apparatet indvendigt med lunkent
vand tilsat hŒndopvaskemiddel eller k¿leskabsrens,
som kan rekvireres hos forhandleren eller ved
henvendelse til service.

Periodisk stilstand

NŒr skabet ikke skal anvendes i l¾ngere tid,
afbrydes det pŒ f¿lgende mŒde:

¥ Stikproppen tr¾kkes ud af stikkontakten.
¥ Alle madvarer tages ud af skabet.
¥ Skabet afrimes, og de indvendige flader og

tilbeh¿r reng¿res.

D¿ren skal stŒ Œben for at sikre en god
luftcirkulation i skabet og dermed undgŒ, at der
dannes ubehagelig lugt.

Vigtig:

F¿r ethvert vedligeholdelsesindgreb skal
str¿mtilf¿rslen afbrydes.

Dette apparat indeholder kulbrinter i k¿leenheden.
Vedligeholdelse af k¿leenheden og efterf¿lgende
pŒfyldning mŒ derfor kun udf¿res af autoriserede
teknikere.

31

SŠŠdettŠvŠt lasihyllyt

Lasihyllyt voidaan haluttaessa asettaa eri
korkeudelle. Irrota tŠllšin hylly ja aseta se
haluamallesi tasolle.

Ovilokeroiden korkeuden sŠŠtš

Ovilokeroiden korkeutta voidaan sŠŠtŠŠ
ruokatavaroiden pakkauskokojen mukaan.

D338
PR189/2

PR219

D741

Pulloteline

SisŠritilŠŠn (lasiin) kiinnitettyyn pullotelineeseen
voidaan asettaa pullo tai sŠilykepurkkeja. Poista tuki
nostamalla ritilŠn (lasi) takaosaa. Paina sitŠ ja vedŠ
ulos (ks. kuva). Poista tuki ja aseta ritilŠ (lasi)
takaisin.