electrolux EOB695X User Manual

FRANÇAIS

Avertissementsetconseilsimportants

Ces avertissements ont été rédigés pour votre sécurité et celle d’autrui. Nous vous prions donc de bien vouloir les lire attentivement avant d'installer et d'utiliser l’appareil.

Utilisation

λLe four n'est destiné qu'à la préparation des aliments. Ne l'utilisez pas à d'autres fins.

λMettez toujours la lèchefrite en place lors de l'utilisation du grilloir ou de la cuisson de la viande sur la grille pour recueillir les graisses.

λVersez un peu d'eau dans la lèchefrite pour éviter que celles-ci ne brûlent en dégageant une mauvaise odeur.

λUtilisez toujours des gants de cuisine pour sortir les plats du four.

λSi on utilise des feuilles d'aluminium pour la cuisson au four, ne pas les poser sur la sole du four.

λFaites attention lors de l'utilisation des produits de nettoyage en spray. Ne dirigez jamais la buse, ni sur les éléments de chauffage, ni sur le bulbe du thermostat.

λL'intérieur du four doit être nettoyé et entretenu pour maintenir l'émail en bon état. Les parois autonettoyantes ont aussi besoin d'être nettoyées de temps en temps (rapportez-vous au paragraphe correspondant de la notice d'utilisation).

λDébranchez toujours le four avant chaque nettoyage.

λAssurez-vous que les boutons sont toujours sur la position «Stop» lorsque l’appareil n’est pas utilisé.

•Si des appareils électroménagers dont branchés à des prises de courant à proximité de l'appareil, veillez à ce que les câbles d'alimentation de ces appareils ne touchent pas les surfaces chaudes ou ne restent pas trop prés de l'appareil en fonctionnement.

•Evitez absolument d’utiliser le four éteint comme espace de rangement pour aliments ou récipients : en casdemiseenmarcheinvolontaire,cecomportement pourrait être à l’origine de dommages et d’accidents.

Protection pour les enfants

λCet appareil a été conçu pour être utilisé par des adultes. Veillez donc à ce que les enfants n'y touchent pas ou qu'ils ne l'utilisent pas comme un jouet.

λPendant le fonctionnement le four se réchauffe sensiblement au niveau de la porte. Celle-ci restant chaude longtemps après l'arrêt du four, veillez à tenir les enfants à distance.

Installation

•Lesopérationsd'installationetdebranchementdoivent être effectuées par un personnel dûment qualifié et suivant les normes en vigueur.Toute modification de l'installation électrique de votre maison qui s'avérerait être nécessaire pour l'installation de l'appareil ne devra être effectuée que par un personnel dûment qualifié.

•Avant toute intervention, assurez-vous que l’appareil est débranché du réseau d’alimentation électrique.

•Aprèsavoirretirél’appareildesonemballage,assurezvous que le produit n’est pas endommagé et que le cordon d’alimentation électrique est en parfait état. Dans le cas contraire, adressez-vous au revendeur avant de mettre l’appareil en service.

•Il est dangereux de modifier ou d'essayer de modifier vous-même les caractéristiques de cet appareil.

•La Société constructrice décline toute responsabilité encasd’inobservationdelaréglementationenmatière de protection contre les accidents.

Service

λPour d’éventuels dépannages adressez-vous à un service après-vente dûment autorisé et n'exigez que des pièces détachées originales. N'essayez pas de réparer l'appareil vous-même. Les réparations effectuées par un personnel non qualifié peuvent provoquer des dommages.

Protection de l’environnement

λL'appareil hors d'usage doit être rendu inutilisable: le débrancher.

λDéposez les matèriaux d’emballage dans une déchetterie prévue à cet effet (renseignez-vous auprès des services de votre commune) pour qu’ils puissent être récupérés et recyclés.

Comment lire votre notice d'utilisation

Les symboles suivants vous guideront tout au long de la lecture de votre notice:

Instructions de sécurité

ΦDescriptions d'opérations

Conseils et recommandations

Informations sur l'environnement

Cet appareil est conforme aux Directives Communitaires CEE suivantes:

•73/23 - 90/683 (Basse Tension);

•89/336(Compatibilité Electromagnétique);

•93/68 (Directives Générales);

et modifications successives.

FABRICANT:

ELECTROLUX ZANUSSI S.p.A. Viale Bologna, 298

47100 FORLÌ (Italie)

Sommaire

A l’attention de l’utilisateur

Comment lire votre notice d'utilisation Bandeau de commande

Mise en service Comment utiliser le four FONCTIONS SPECIALES Comment cuisiner Tableaux de cuisson Entretien et Nettoyage

Que faire si quelque chose ne va pas Assistance Technique

Conditions de garantie

A l'attention de l'installateur

28	Données Techniques	39
29	Installation	39
31
32

33DISPOSITIF DE PROTECTION POUR LA PORTE

34DUFOUR

Nos appareil sont conformes aux NORMES

35EUROPÉENNES DE SÉCURITÉ. Afin d'offrir une

37meilleure protection pour les enfants qui pourraient se brûleur avec la porte du four en marche, il est

38possible d'appliquerundispositif de protection pour la

38porte du four. Cet dispositif est en vente dans nos magasins de Service Après-Vente, en précisant le

38"Prod. no." placé sur la plaquette d'identification. Les instructions pour le montage se trouvent dans la boîte du Kit.

Bandeau de commande

FONCTIONSDECUISSON		TEMPS
	TEMPÉRATURE


}
}

1.Four éteint / Four allumé

2.Commutateur de fonctions four

3.Commutateur température

4.Diminution de température/temps

5.Augmentation de température/temps

6.Minuteur

7.Temps cuisson

8.Fin cuisson

IMPORTANT

En cas de panne de courant supérieure à 3 minutes, toutes les données affichées sont effacées. Lorsque le courant revient, les chiffres sur le cadran clignotent pour indiquer qu'il faut mettre au point le programmateur.

Comment choisir la façon de cuire

—Pressez la touche 1 pour allumer l'appareil.

—Pressez la touche 2 pour choisir la fonction desirée. Une lampe-témoin apparaîtra sur le cadran à gauche du symbole correspondant. En outre, vous verrez s'afficher la température de cuisson présélectionnée.

Cuisson à chaleur tournante: la circulation de l’air chaud à l’intérieur du four est assurée par un ventilateur. Vous pourrez ainsi cuire plusieurs plats en même temps sur différents niveaux. Température présélectionnée: 175°C.

Cuisson traditionnelle: la chaleur est émise par les résistances de voûte et de sole et la cuisson uniforme de votre plat est assurée. Température présélectionnée : 200°C.

Cuisson Pizza: le chaluer est transmise à la nourriture en même temps par le bas et par le paroi posterieure. Cette fonction convient particulièrementauxpizza,quiches,soufflésgarnis. Température présélectionnée : 175°C.

Grillade ventilée: elle correspond au fonctionnement alterné du grill et du ventilateur. Convientauxviandesépaisses,volailles,poissons entiers.Températureprésélectionnée:180°C.Nous vous coinsellons de ne pas dépasser 200°C.

Cuisson Patisserie: le chaleur provient du haut et du bas et elle circule dans le four grâce à un ventilateur. Cette fonction convient à la patisserie "humide", aux gateaux fourrés, aux choux à la crème, etc. Température présélectionnée : 175°C

Chaleur par le bas.

Température présélectionnée : 250°C

Chaleur par le haut

Température présélectionnée : 250°C

Grilloir simple: on obtient la puissance minimum de grilloir. Température présélectionnée : 250°C.

Comment choisir la température

Vous pouvez choisir la température à laquelle cuire votre plats. Une fois la fonction est selectionnée:

—pressez les touches 4 ou 5 pour diminuer ou augmenteur la température.

En pressant la touche 3, la température actuelle du four s'affichera sur le cadran.

Comment éteindre l'appareil

— Pressez la touche 1. Le cadran s'éteindra ainsi que la lampe du four.

Fig. 1

Fig. 2

Fig. 3

Mise en service

A l'instant où l'appareil est raccordé au réseau d'alimentation electrique:

— les chiffres "12.00" qui apparaissent sur le cadran clignotent. Si vous ne poussez sur touche 4 ou 5 dans les 5 secondes, l'horloge commencera à fonctionner en partant de 12.00 heures.

Pour régler l'heure:

—si les chiffres clignotent, pressez les touches 4 ou 5. Lorsque l'heure exacte apparaîtra sur le cadran, pressez la touche 3 pour mettre l'horloge en fonction.

—si les chiffres ne clignotent pas, appuyez en même

temps sur le touches 7 et 8, jusqu'a ce que les chiffres clignotent,puisaffichezl'heureexacteaveclestouches 4 ou 5 et pressez la touche 3 pour mettre l'horloge en fonction.

Ensuite,

—pressez la touche 1 pour allumer l'appareil;

—pressez la touche 2 deux fois. Le lampe-témoin à gauche du symbole s'eclairera;

— faites chauffer votre four à vide pour 45 minutes environ, ceci afin d'éliminer l'odeur provenant du calorifuge;

—aérez convenablement la cuisine;

—prenez également la précaution de laver l'intérieur du four avec une éponge humide et un détergent doux, et les accessoires du four avec un produit utilisé pour la vaisselle.

Pour ouvrir la porte du four, empoignez toujours la poignée au centre (Fig.8).

Fig. 8	FO 0799

Fig. 4

Fig. 5

Fig. 6

Fig. 7

+ 9 hidden pages