Electrolux EKC 601300 User Manual
electrolux 37
Dobrodošli v svet Electroluxa
Hvala vam, ker ste izbrali prvovrsten Electroluxov izdelek. Upamo, da vam bo
prinesel veliko zadovoljstva.
Electrolux vam želi ponuditi široko paleto kakovostnih izdelkov, s pomočjo
katerih bo vaše življenje še udobnejše.
Na platnicah tega priročnika si lahko ogledate nekaj primerov.
Prosimo vas, da si vzamete nekaj minut in preberete ta priročnik. Le tako boste
lahko izkoristili vse prednosti vaše nove naprave.
Obljubljamo, da vam enkratno uporabniško izkušnjo in brezskrbnost.
Srečno!
38 electrolux
Vsebina
Za uporabnika
Pomembna varnostna opozorila ..................................................................... 39
Upravljalna plošča .......................................................................................... 42
Delovanje ....................................................................................................... 43
Uporaba steklokeramične plošče ................................................................... 44
Električna pečica ............................................................................................ 46
Pred prvo uporabo stedilnika. ......................................................................... 48
Uporaba pečice .............................................................................................. 50
Namigi in nasveti za uporabo pečice.............................................................. 51
Preglednica kuhanja - Tradicionalna in ventilacijska peka .............................. 52
Preglednica kuhanja - Pečenje na žaru.......................................................... 53
Čiščenje steklokeramične plošče ................................................................... 54
Čiščenje pečice .............................................................................................. 55
Ko kaj ne deluje .............................................................................................. 58
Servisiranje in nadomestni deli ...................................................................... 63
Garancija/servisna služba .............................................................................. 64
Evropska garancija......................................................................................... 64
Za osebo, ki namešča aparat
Navodila za osebo, ki namešča aparat........................................................... 59
Tehnični podatki ............................................................................................. 59
Električni priključek ......................................................................................... 61
Vodič skozi navodila za uporabo
V navodilih boste našli naslednje slikovne oznake:
Varnostna navodila
Zaporedna navodila za postopke
)
Namigi in nasveti
Skrb za okolje
Aparat je izdelan v skladu z naslednjimi direktivami EGS:
73/23 EGS - 90/683 EGS - 93/68 EGS - 89/336 EEC
veljavna izdaja.
electrolux 39
SLOVENSKO
Pomembna varnostna opozorila
Ta opozorila MORATE skrbno prebrati, preden namestite ali uporabljate aparat.
Če potrebujete pomoč, se obrnite na naš oddelek za pomoč strankam.
Namestitev
• Nameščanje mora izvesti
strokovnjak, ustrezno usposobljen za
to delo, v skladu z veljavnimi predpisi.
• Spremembe na domačem
električnem omrežju, ki so morda
potrebne za priključitev aparata, sme
izvesti le ustrezno strokovno
podkovano osebje.
• Aparat preglejte, da na njem ni
poškodb zaradi prevoza. Nikoli ne
priključujte poškodovanega aparata.
Če je vaš aparat poškodovan, stopite
v stik s prodajalcem.
• Nevarno je spreminjati ali poskušati
spreminjati lastnosti tega aparata.
• Izogibajte se nameščanju ob vnetljive
materiale (npr. zavese, kuhinjske krpe
itd.).
• Štedilnik je težak. Ko ga premikate,
bodite previdni.
• Aparata ne smete postaviti na
podstavek.
• Pred uporabo štedilnika odstranite
vso embalažo.
• Nekateri deli so zaščiteni s plastično
folijo, ki jih varuje pred udarci. Preden
začnete štedilnik uporabljati, plastično
folijo odstranite in očistite dele, ki so
bili prekriti z njo. Uporabite mehko,
mokro, a dobro ožeto krpo in nekaj
kapljic blagega čistila.
• Prepričajte se, da električno
napajanje ustreza tistemu, ki je
navedeno na tablici s podatki.
Otroci in štedilnik
• Štedilnika naj ne uporabljajo otroci
ali druge osebe, ki jim fizične, čutne
ali razumske sposobnosti, oz.
pomanjkljive izkušnje ali znanje, ne
omogočajo njegove varne uporabe.
Varno uporabo lahko v takem
primeru zagotavlja samo nadzor ali
vodenje odgovorne osebe.
• Štedilnik naj uporabljajo odrasle
osebe. Otrokom ne smete dovoliti,
da se igrajo ob ali s štedilnikom.
• Štedilnik se med uporabo segreje.
Pazite, da se mu otroci ne bi preveč
približali, dokler se ne ohladi.
• Med kuhanjem pazite na otroke, saj
bi se lahko hudo opekli, če bi
prevrnili vročo posodo s štedilnika.
Med uporabo
• Štedilnik je namenjen uporabi v
gospodinjstvih. Ni namenjen
uporabi v komercialne ali
industrijske namene.
• Štedilnika ne uporabljajte, če je v
stiku z vodo.
• Štedilnika ne upravljajte z mokrimi
rokami.
• Prepričajte se, da so vsi gumbi v
izklopljenem položaju, ko štedilnika
ne uporabljate.
• Štedilnik se med uporabo segreje.
Pazite, da se ne bi dotaknili grelcev
v notranjosti pečice.
40 electrolux
• Ko odpirate vrata pečice, se
vedno nekoliko odmaknite, da
bosta para in vroč zrak ušla iz
pečice mimo vas.
• Če v bližini štedilnika uporabljate
druge električne aparate, pazite, da
priključni električni kabel ne pride v
stik z vročimi deli štedilnika.
• Steklokeramične plošče nikoli ne
uporabljajte namesto delovne
površine. Na njej ne shranjujte
stvari.
• Na steklokeramični plošči nikoli ne
uporabljajte plastičnih posod ali
posod, izdelanih iz aluminijaste
folije.
• Nikoli ne uporabljate plastičnih
posod v pečici. Nikoli ne oblagajte
pečice z alu-folijo.
• Za kuhanje na plinskih gorilnikih ne
uporabljajte nestabilnih posod ali
posod z neravnim dnom, saj bi se
lahko nestabilne posode prevrnile in
bi se opekli.
• Steklokeramična plošča je sicer
odporna proti udarcem, ni pa
neuničljiva! Trdi ali špičasti
predmeti, ki padejo nanjo z višine, jo
lahko poškodujejo. Če opazite
praske ali razpoke, štedilnik takoj
izključite iz omrežja in pokličite
najbližji pooblaščeni servis.
• Štedilnika nikoli ne pustite brez
nadzora, ko segrevate olje in druge
maščobe.
• Štedilnik naj bo vedno čist. Maščobe
ali druge nečistoče bi se lahko
vnamejo.
• Pazite, da so odprtine za zračenje
na sredi zadnje stranice pečice
vedno proste, da bo zagotovljeno
ustrezno zračenje pečice.
• Vročina bi lahko vplivala na
pokvarljiva živila, plastične
predmete in razpršila, zato takih
predmetov ne shranjujte nad
štedilnikom.
• V predal pod pečico smete spravljati
le posodo, odporno na vročino.
Nikoli vanj ne shranjujte vnetljivih
snovi.
• Za čiščenje aparata nikoli ne
uporabljajte čistilnih aparatov na
paro ali paro pod tlakom.
• Za čiščenje steklenih vrat pečice ne
uporabljajte grobih čistilnih sredstev
ali ostrega kovinskega strgala, da
ne poškodujete stekla.
Servis
• Popravila smejo opravljati samo
ustrezno usposobljeni strokovnjaki
pooblaščenega servisa. Zahtevajte
uporabo originalnih nadomestnih
delov.
Skrb za okolje
• Po priključitvi štedilnika odpeljite
embalažo na ustrezno deponijo
skladno s predpisi.
• Ko svojega odsluženega štedilnika
ne boste več potrebovali, odrežite
kabel čim bližje ohišja in ga odpeljite
na ustrezno deponijo.
• Simbol na izdelku ali na njegovi
embalaži pove, da s tem izdelkom ne
smete ravnati kot z gospodinjskim
odpadkom. Predati ga morate na
ustreznem zbiralnem mestu, kjer
bodo poskrbeli za recikliranje
električne in elektronske opreme. S
tem, da poskrbite za pravilno uničenje
izdelka, pomagate preprečiti možne
negativne vplive na okolje in zdravje
ljudi, ki bi nastali ob njegovem
nepravilnem odmetavanju.
Podrobnejše informacije o recikliranju
tega izdelka vam bodo posredovali pri
mestni upravi, na komunalnem
podjetju ali v trgovini, kjer ste izdelek
kupili.
electrolux 41
Knjižico z navodili shranite, da jo boste lahko še kdaj prebrali in jo predali
novemu lastniku aparata.
Ta navodila veljajo le v državah, katerih identifikacijski simboli so
navedeni na platnici te knjižice.
42 electrolux
Upravljalna plošča
65438271 9
1. Preklopnik za sprednje levo področje
kuhanja
2. Preklopnik za zadnje levo področje
kuhanja
3. Preklopnik za zadnje desno področje
kuhanja
Pečica
Električni žar Luč v pečici
Ventilator pečice
Dodatna oprema
4. Preklopnik za sprednje desno področje
kuhanja
5. Preklopnik za funkcije pečice
6. Preklopnik za termostat pečice
7. Odštevalna ura
8. Opozorilna lučka omrežne napetosti
9. Opozorilna lučka termostata pečice
Predal za shranjevanje je pod
pečico.
Med pečenjem se lahko segreje,
če je pečica dolgo vključena ali
če je nastavljena na zelo visoko
temperaturo, zato vnetljivih
materialov, kot so kuhinjske
rokavice, kuhinjske krpe,
plastični predpasniki ipd. v njem
ne shranjujte.
Segrela se bo tudi oprema za
pečico, npr. pekači, zato pazite,
ko jih jemljete iz predala in je
pečica še vedno v uporabi ali
vroča.
Rešetka za pečico Pekač Prestrezna ponev
Delovanje
electrolux 43
Področja kuhanja
steklokeramične plošče
Področje kuhanja vklopite tako, da
ustrezni preklopnik zavrtite v smeri
gibanja urinega kazalca na želeno
stopnjo.
Preklopnik je oštevilčen s številkami
od 0 - 3.
0 - IZKLOP
3 - največ.
Plošča ima dve vrsti kuhalnih
področij:
3 običajna kuhalna področja (zadaj
levo in desno in spredaj desno)
Svetujemo vam, da kuhalno področje
najprej za nekaj trenutkov vklopite na
največjo moč (3), da se plošča segreje,
nato pa nastavite želeno moč.
1 dvojno kuhalno področje (spredaj
levo)
Sprednje levo kuhalno področje ima
dva grelca.
- Manjše, okroglo kuhalno področje
vklopite z vrtenjem preklopnika v
smeri urinega kazalca do želene
stopnje.
- Oba grelca vklopite tako, da
zasučete preklopnik v smeri
urinega kazalca do najvišje
nastavitve (3) in potem še naprej,
dokler skoraj ne doseže oznake “0”.
Zaslišali boste “klik” in vklopilo se
bo še širše kuhalno področje.
Preklopnik obrnite nazaj na položaj
3 in ga nastavite na želeno
stopnjo.
Upoštevajte, da zdaj delujeta oba
grelca hkrati in je moč segrevanja večja,
kot pri običajnem kuhalnem področju.
Indikatorji preostale toplote
Plošča ima vgrajene štiri indikatorje
preostale toplote, za vsako kuhalno
področje enega. Ustrezni indikator
ostane osvetljen tudi po izklopu
kuhalnega področja, vse dokler se le-to
ne ohladi pod 30°C.
Ob vklopu kuhalnega področja
lahko zaslišite kratko brenčanje.
To je popolnoma običajno in na
noben način ne vpliva na
delovanje plošče.
Opozorilna lučka omrežne
napetosti
Opozorilna lučka omrežne napetosti
zasveti, ko zasučete preklopnik za
kuhalno področje oz. preklopnik za
pečico.
Preklopnik za običajno kuhalno področje
Preklopnik za kuhalno področje z dvema
grelcema
44 electrolux
Uporaba steklokeramične plošče
Kuhalna področja
steklokeramične plošče
Površina steklokeramične plošče
Steklo je trdo in kaljeno, da lahko
prenese vročino, mraz in hitre
temperaturne spremembe. Kot vsako
steklo, pa je občutljivo na udarce. Ne
stopajte na površino steklokeramične
plošče.
Če opazite praske ali razpoke, takoj
izključite štedilnik iz omrežja. Tako se
izognete nevarnosti električnega udara.
Pokličite najbližji pooblaščeni servis.
Predmetov in snovi , ki bi se lahko
raztalili (npr. plastika, alu-folija, ipd), ne
polagajte na kuhalno površino.
Bodite pozorni pri pripravi jedi in
pijač, ki vsebujejo sladkor. Če kaj takega
ponesreči pride v stik s steklokeramično
površino, jo morate takoj, dokler je
plošča še vroča, očistiti s strgalom in
obrisati, sicer se lahko površina
poškoduje.
Poraba energije
Priporočila za varčevanje z energijo:
- za kuhanje in cvrtje uporabljajte le
posodo z ravnim in gladkim dnom,
- lonce in ponve postavite na kuhalno
področje preden ga vklopite,
- če je mogoče, pokrijte lonce in
ponve s pokrovko,
- kuhalno področje izklopite nekaj
minut prej, kot je jed pripravljena,
tako boste izkoristili preostalo
toploto,
- preostalo toploto kuhalnih področij
uporabite za pogrevanje jedi ali za
taljenje,
- lonce in ponve polagajte na sredino
kuhalnih področij.
Ponve in kozice
Ponve in kozice naj ne bodo manjše
od kuhalnega področja, vendar naj ne
bodo več kot 10-15mm večje(v
premeru).
Posode za kuhanje in cvrtje naj
imajo vedno gladko in ravno dno.
Dno naj bo vedno čisto in suho. Pri
kuhanju uporabite pokrovko.
Prepričajte se, da so dna posod
gladka in nepoškodovana. Dna posod z
ostrimi robovi in odkruški opraskajo
površino steklokeramične plošče.
Praskam in poškodbam
steklokeramične površine se izognete
tako, da posode po plošči ne vlečete,
temveč jo z nje dvignete.
Posoda z aluminijastim ali bakrenim
dnom lahko pušča za seboj kovinska
obarvanja, ki jih je zelo težko, včasih pa
tudi nemogoče očistiti.
Pri cvrenju na vročem olju ali
maščobi pazite, saj se pregreti
curki maščobe, ki brizgnejo iz
posode, lahko hitro vnamejo.
electrolux 45
46 electrolux
Električna pečica
Preklopnika za funkcije pečice
in termostat
Omogočata vam izbiro najbolj
primernega načina segrevanja pečice za
različne vrste peke, tako da ustrezno
povežeta grelne elemente in uravnavanje
temperature na želeni nivo.
0 Pečica je izključena.
Tradicionalno pečenje - Toplota
prihaja iz spodnjega in zgornjega
grelca, ki zagotavljata
enakomerno ogrevanje pečice.
Ventilacijsko pečenje Omogoča vam sočasno peko
mesnih in močnatih jedi na
katerikoli rešetki, ne da bi se okusi
mešali.
Notranji žar - Uporablja se za
peko manjših količin.
Celotni žar - Vklopljen je celotni
grelec za žar.
Pizza - Spodnji grelec je
namenjen neposrednemu gretju
podlog za pizze, quicheje in pite,
ventilator pa zagotavlja kroženje
toplega zraka, tako da se speče
tudi obloga pizze oz. nadev pite.
Spodnji grelec - Toplota prihaja le
iz spodnjega grelca.
Opozorilna lučka omrežne
napetosti
Opozorilna lučka omrežne napetosti
zasveti, ko zasučete preklopnik za
pečico ali kuhalno področje.
Loading...