
VECTRON ECO 1
Piccolo bruciatore per gasolio
(18–48 kW)
L’ordinanza contro l’inquinamento atmosferico del
2005 definisce per tutti i riscaldamenti a gasolio/gas
valori limite più severi, disposizioni sulle emissioni
ed eventuali termini di risanamento. Questo riguarda
anche gli impianti messi in servizio prima del 1993
se dal controllo ufficiale risulta una non conformità alle
nuove prescrizioni. È dunque tempo di occuparsi
dell’efficienza dell’impianto e di verificare le presta-
zioni del bruciatore per evitare un incombente
obbligo di risanamento.
Sostituzione del bruciatore –
l’intelligente soluzione per il risanamento
DEMO ELCO è sempre a vostra disposizione con
un vasto know-how e innovative soluzioni com plete, anche in caso di risanamento totale. Spesso
comunque è sufficiente un piccolo intervento
per soddisfare i nuovi requisiti, ad esempio l’utilizzo
di olio combustibile ecologico oppure una
regolazione puntuale dell’impianto. Ma se anche
questo non bastasse, non significa che occorre
sostituire l’intero sistema di riscaldamento. Una
semplice sostituzione del bruciatore con
un nuovo VECTRON ECO 1di DEMO ELCO
può fare miracoli.
INFORMATIVO
Display di lettura con pittogrammi intuitivi
SILENZIOSO
Rumorosità notevolmente ridotta
SEMPLICE
Messa in servizio rapida e impiego facile
ECOCOMPATIBILE
Basse emissioni in avvio grazie alla
chiusura diretta dell’ugello
AFFIDABILE
Assenza di componenti complessi
o soggetti a guasti

VECTRON ECO 1– l’intelligente soluzione per il risanamento
Bruciatore a gasolio a basse emissioni
Forte degli oltre 80 anni di esperienza nella ricerca e nello
sviluppo di bruciatori, DEMO ELCO presenta con la serie
VECTRON una tecnologia di punta. Il nuovo piccolo bruciatore VECTRON ECO 1per gasolio rappresenta un’intelligente soluzione per il risanamento. È ideale per il gasolio
ecologico povero di zolfo (p.e. Migrol Greenlife), vanta
un rendimento elevato e una tecnica ibrida ad aria soffiata e,
grazie alla speciale tecnologia, consente una combustione
stabile e a basse emissioni. VECTRON ECO 1rimette in forma
il vostro impianto, per una lunga durata di esercizio,
nonché un maggiore comfort e benessere.
Dati tecnici VECTRON ECO
Potenza bruciatore max.
Potenza bruciatore min.
kW
kW
Olio combustibile
Funzionamento
Tensione
Potenza elettrica assorbita
Peso
Omologazione
1
(ecologico)
V/Hz
W
kg
AICAA
Rendimento elevato – emissioni minime
Il caratteristico disco stabilizzatore a corona ottimizza la
miscela combustibile-aria creando intensi vortici di aria sul
boccaglio del bruciatore. Il minimo eccesso di aria e il
ricircolo dei gas combusti riducono i valori delle emissioni.
VECTRON ECO 1 raggiunge un rendimento molto
elevato che riduce i consumi. A rendere più semplice la
decisione a favore di VECTRON ECO 1vi sono la grande
sicurezza di funzionamento, il basso livello di rumore e
l’impiego semplicissimo.
1.34
34
18
extra leggero
1 stadio
230/50
244
10
9544
1.50
48
28
1
extra leggero
1 stadio
230/50
244
10
9544
1
4
6
5
2
1
3
Centro regionale est CH-8400 Winterthur, Bahnhofplatz 12
Centro regionale centro CH-4600 Olten, Baslerstrasse 47/ 49
Centro regionale ovest CH-1023 Crissier, ch. de Mongevon 28A
Centro regionale sud CH-6930 Bedano, Via ai Gelsi 15
Telefono Vendita 0844 44 33 23
Telefono Servizio 0848 808 808
7
8
Testa di combustione ECO
(1) Tubo bruciatore
(2) Aria per la combustione
(3) Flangia bruciatore
(4) Sensore fiamma
(5) Dispositivo di accensione
(6) Portaugello con ugello
(7) Disco stabilizzatore a corona
9
(8) Ricircolo gas combusti
(9) Fiamma giallo-blu Low-NO
Sede principale
Elcotherm SA
CH-7324 Vilters
Sarganserstrasse 100
info@ch.elco.net
www.elco.ch
x
L’utilizzo di testi, foto e/o disegni senza autorizzazione scritta costituisce una violazione dei diritti d’autore.
Stato: 10/13. I-1’. Con riserva di modifiche.