Elari SmartBot Turbo User manual
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
Электрический прибор бытового назначения
для сухой и влажной уборки помещений:
робот-пылесос
ELARI SmartBot Turbo
Модель: SBT-002T
Содержание
1. Важная информация по технике безопасности ..............................................03
1.1 Ограничения на использование ....................................................................................03
1.2 Аккумулятор и зарядка ......................................................................................................04
2. Схема устройства ..............................................................................................................06
2.1 Робот-пылесос ........................................................................................................................06
2.2 Принадлежности ...................................................................................................................08
2.3 Зарядная станция .................................................................................................................09
2.4 Пульт ДУ .....................................................................................................................................09
3. Эксплуатация и программирование ......................................................................10
3.1 Советы перед уборкой .......................................................................................................10
3.2 Быстрый запуск .....................................................................................................................11
3.3 Режимы уборки и функции ...............................................................................................12
3.4 График уборки ........................................................................................................................15
4. Уход и техническое обслуживание ......................................................................... 17
4.1 Очистка контейнера для мусора ...................................................................................18
4.2 Очистка фильтра ...................................................................................................................18
4.3 Очистка боковых щеток ....................................................................................................19
4.4 Очистка датчиков столкновения и зарядных контактов ...................................19
4.5 Очистка датчиков предотвращения падения .........................................................20
4.6 Очистка чистящих элементов щётки ..........................................................................20
4.7 Информация о батарее и зарядке .................................................................................21
5. Устранение неисправностей .......................................................................................23
Гарантия ..................................................................................................................................26
2
1. Важная информация по технике безопасности
Данное устройство не предназначено для использования детьми до 12 лет, а также
лицами с физическими или умственными нарушениями, или лицами, у которых отсутствует опыт и знания об изделии и потенциальных опасностях, без надлежащего присмотра или инструктирования в отношении техники безопасности.
Робот-пылесос должен использоваться в соответствии с приведённым ниже Руководством пользователя. Компания ELARI не несет ответственность за любые убытки или
травмы, вызванные неправильным использованием.
Чтобы снизить риск получения травмы или повреждения, при настройке, использовании и обслуживании робота-пылесоса необходимо соблюдать следующие меры предосторожности:
l
Перед запуском устройства следует прочесть все инструкции по технике безопасности
и Руководство пользователя.
l
Необходимо сохранить это Руководство с целью обращения к ней в будущем.
l
Необходимо обращать особое внимание на предупреждения и меры предосторожно-
сти при использовании.
l
Необходимо следовать Руководству пользователя.
Символ на изделии или его упаковке обозначает
Не выбрасывайте электрические приборы в несортируемые бытовые отходы, используйте пункты раздельного сбора отходов. Обратитесь в местные органы для получения
информации о доступных системах сбора отходов. Если электроприборы утилизируются
на полигонах или свалках, может произойти утечка опасных веществ в грунтовые воды
и их попадание в пищевую цепь, что может нанести вред вашему здоровью. Для получения дополнительной информации о программах сбора, повторного использования и
переработки использованной техники следует связаться с местным или региональным
управлением по утилизации этих отходов.
1.1 Ограничения на использование
l
Робот-пылесос предназначен для использования только в помещении. Не используйте
устройство вне помещений, в коммерческих или промышленных средах.
l
Перед запуском робота-пылесоса удалите с пола все предметы, такие как одежда, бумаги, шнуры питания или хрупкие предметы, которые могут стать препятствием при работе.
3
l
Робот-пылесос – не игрушка. Запрещено сидеть или стоять на устройстве. Во время
его эксплуатации маленькие дети и домашние животные должны находиться под присмотром.
l
Храните и используйте робот-пылесос при комнатной температуре.
l
Не используйте устройство для сбора горящих или дымящихся предметов.
l
Не используйте устройство для удаления разлитых средств бытовой химии, краски и
т.п.
l
Если в комнате, подлежащей уборке, имеется балкон, для предотвращения доступа
устройства к балкону и обеспечения безопасной эксплуатации, используйте физический
барьер.
l
Обеспечьте контроль за детьми, чтобы они не играли с устройством. Уборка и обслуживание не должны выполняться детьми без присмотра взрослых.
l
Не кладите предметы на устройство.
l
Необходимо учитывать, что робот-пылесос движется самостоятельно. Соблюдайте
осторожность при пробуждении в зоне уборки, чтобы не наступить на устройство.
l
Не используйте робот-пылесос в местах с незащищенными выходами электричества
на полу.
1.2 Аккумулятор и зарядка
l
Используйте только аккумуляторные батареи с техническими характеристиками, одобренными компанией ELARI.
l
Используйте только стандартные розетки. Устройство нельзя использовать с любым
типом преобразователя питания. Использование сторонних преобразователей питания
приведет к немедленному аннулированию гарантии.
l
Не используйте зарядную станцию с поврежденным шнуром или вилкой. Если шнур
или вилка повреждены, они должны быть отремонтированы производителем в авторизованном сервисном центре.
l
Перед длительным хранением или транспортировкой необходимо зарядить и извлечь
аккумуляторные батареи из робота-пылесоса.
l
Осуществляйте зарядку устройства только в помещении.
4
l
Зарядная станция робота-пылесоса может быть защищена сетевым фильтром на случай
сильного скачка напряжения.
l
Не прикасайтесь к зарядной станции мокрыми руками.
l
Перед чисткой или обслуживанием отсоедините устройство от зарядной станции.
l
Убедитесь, что номинальное напряжение для зарядной станции соответствует стандартному выходному напряжению розетки.
l
Использованные аккумуляторные батареи должны быть помещены в герметичный пластиковый пакет и утилизированы в соответствии с местными экологическими нормами.
l
Перед каждым использованием проверяйте аккумуляторные батареи на наличие признаков повреждения или протекания. Не заряжайте поврежденные или протекающие
аккумуляторные батареи.
l
Если аккумуляторная батарея протекает, обратитесь в службу поддержки компании
производителя.
l
Перед утилизацией батарея должна быть извлечена из робота-пылесоса.
l
Не разбивайте и не разбирайте аккумуляторные батареи. Не нагревайте и не помещайте аккумуляторные батареи вблизи источников тепла и открытого огня.
l
Не подвергайте аккумуляторные батареи воздействию открытого пламени. Используйте аккумуляторные батареи только по назначению.
l
Не погружайте аккумуляторные батареи в жидкость.
5
2. Схема устройства
2.1 Робот-пылесос
Кнопка «Домой»
Отправляет робот-пылесос на зарядную станцию. Для этого нажмите
кнопку «Домой» на устройстве, на
пульте дистанционного управления
или в мобильном приложении ELARI
SmartHome
Индикатор
Индикатор горит
оранжевым цветом:
низкий уровень заряда
батареи
Индикатор мигает
зеленым: устройство
заряжается
Индикатор горит
зеленым: полностью
заряжен / режим
ожидания
Индикатор уборки
горит или мигает
красным: устранение
неисправностей
Включение / Уборка
Нажмите кнопку включения или выключения. Нажмите для начала уборки
6
Датчики
предотвращения
падения
Ведущие
колеса
Выключатель
питания
Датчики
столкновения
Зарядные контакты
Универсальное колесо
Боковые щетки
Аккумуляторные
батареи
Контейнер
для мусора
Основная
щетка
7
2.2 Принадлежности
Зарядная станция
Контейнер для мусора
Щетка
Адаптер питания
Резервуар для воды
и высокоэффективный
Боковые щетки
Зарядная станция 1 шт
Адаптер 1 шт
Пульт ДУ (с батарейками) 1 шт
Контейнер для мусора 1 шт
Резервуар для воды 1 шт (опционально)
Губчатый фильтр
По 1 шт
и высокоэффективный фильтр
Щетка 1 шт
Боковые щетки 4 шт
Ткань для влажной уборки 2 шт
Пульт ДУ
Губчатый фильтр
HEPA-фильтр
Ткань для влажной
уборки
8
2.3 Зарядная станция
Стыковочные пазы для контактов зарядки Область передачи сигнала
2.4 Пульт ДУ
Место для пульта ДУИндикатор зарядки
Автоматическая
уборка
Кнопки
направления
Кнопка
настройки часов
Кнопка
фиксированной точки
Кнопка уборки одной
комнаты
Кнопка отображения
режима и времени
Кнопка автоматической
зарядки
Кнопка Пуск / Пауза
Кнопка графика уборки
Кнопка уборки периме-
тра помещения
Кнопка интенсивной
уборки
9
Loading...