Руководство пользователя
Электрический прибор бытового назначения для сухой и влажной уборки помещений:
робот-пылесос
ELARI SmartBot
Модель: SBT-001W
Содержание
1. |
Инструкция по безопасности .......................................................................................................... |
4 |
2. |
Компоненты .......................................................................................................................................................... |
7 |
3. |
Использование............................................................................................................................................... |
11 |
4. |
Зарядка..................................................................................................................................................................... |
14 |
5. |
Работа приложением ELARI SmartHome........................................................................... |
16 |
6. |
Техническое обслуживание ............................................................................................................ |
19 |
7. |
Наиболее распространенные ошибки ............................................................................. |
20 |
8. |
Технические характеристики ....................................................................................................... |
21 |
9. |
Рекомендации по использованию бака для воды ............................................... |
22 |
|
Гарантия ................................................................................................................................................................. |
23 |
2 |
3 |
1. Инструкция по безопасности
1.1 Общие указания по безопасности
Данное устройство не предназначено для использования детьми в возрасте 12 лет и младше, лицами с физическими или умственными нарушениями, или лицами, у которых отсутствует опыт и знания об изделии и потенциальных опасностях, без надлежащего присмотра или инструктирования в отношении техники безопасности.
Дети не должны играть с роботом-пылесосом, чистить и проводить обслуживание устройства без присмотра.
Предупреждение: Не прикасайтесь к электронным компонентам робота, батарее, зарядной станции и блоку питания. Пользователи не должны проводить техническое обслуживание внутренних компонентов изделия. Ремонт изделия должен проводиться персоналом авторизованного сервсиного центра. Убедитесь в том, что номинальное напряжение питания зарядного устройства соответствует стандартному напряжению питания розетки.
1.2 Инструкции по безопасности
•Перед началом эксплуатации робота-пылесоса ознакомьтесь с правилами техники безопасности и Руководством пользователя.
•Ознакомьтесь с устройством в упаковке и с предупреждениями в Руководстве пользователя.
•Следуйте всем указаниям Руководства пользователя.
•Компания производитель не несёт ответственности за техническое обслуживание ро- бота-пылесоса, произведённое вне авторизованного сервисного центра ELARI.
•При неправильной эксплуатации возможны повреждения, для обозначения степени которых используются следующие указатели.
Указывает на потенциально опасную ситуацию, Предупреждение которая, если не проявлять осторожность, может
привести к смерти или серьезной травме.
Указывает на потенциальную опасность, которая, Внимание если не проявлять осторожность, может привести
к легкой или средней травме.
1.3 Безопасность эксплуатации устройства
Предупреждение
Устройство должно эксплуатироваться с оригинальным батарейным отсеком и переходником.
Не используйте устройство, если на основном блоке или аксессуарах изделия обнаружены повреждения.
Не прикасайтесь к вилке питания или устройству мокрыми/влажными руками.
Не используйте устройство в среде, содержащей аэрозоль.
Не отключайте и не передвигайте устройство, потянув за шнур питания.
Не держите устройство вблизи открытого огня или горючих, взрывоопасных или коррозирующих материалов.
Не позволяйте одежде или какой-либо части тела (волосы, пальцы и т. д.) быть затянутыми в устройство.
Внимание
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Используйте только |
|
|
Предотвращайте попадание |
Во избежание нарушения |
|||||||||||||||||||
в помещении. |
|
|
воды, масел и других жидко- |
работы робота-пылесоса при |
|||||||||||||||||||
|
|
|
|
стей. |
уборке нитей, проводов перед |
||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
началом работы уберите их. |
|||
4 |
5 |
Перед использованием |
Для того, чтобы поднять |
удалите все упаковочные |
робот-пылесос, держите его |
материалы. |
за корпус спереди. Поднимая |
|
устройство, держите корпус |
|
обеими руками. |
Строго запрещается самостоятельно вносить изменения в конструкцию устройства. Для зарядки должна использоваться зарядная станция, в противном случае возможно повреждение устройства.
1.4 Безопасность детей
*Не разрешайте детям пользоваться роботом-пылесосом без присмотра.
*Не допускайте, чтобы дети играли с упаковкой устройства. При несоблюдении этого
правила возможен риск удушения. Не глотать!
1.5 Батарея
1.В этом устройстве допускается использование только оригинальной батареи производителя.
2.Батарею необходимо удалить при утилизации робота-пылесоса.
3.Если вам нужно заменить батарею, пожалуйста, свяжитесь с отделом сервисного обслуживания.
4.Если имеет место течь батареи и время от времени образуются пятна жидкости на коже или одежде, немедленно протрите её сухой тканью и обратитесь в сервисный центр.
2. Компоненты
2.1 Комплектация:
№ |
Наименование |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Количество |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
Робот-пылесос с батареей |
|
1 |
|
|
||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
Зарядная станция |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
Адаптер |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4 |
Руководство по эксплуатации |
|
1 |
|
|
||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5 |
Боковые щетки |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6 |
Резервуар для пыли |
|
1 |
|
|
||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
7 |
Моющий элемент робота пылесоса (толстый) |
|
1 |
|
|
||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
8 |
Моющий элемент для бака с водой (тонкий) |
|
1 |
|
|
||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
9 |
Приспособление для влажной уборки |
|
1 |
|
|
||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Робот-пылесос |
Зарядная станция |
Адаптер |
|||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Руководство пользователя |
Боковые щетки |
Приспособление |
|
|
для влажной уборки |
Моющий элемент |
Резервуар для пыли |
Совет:
Батарея уже установлена
в робот-пылесос.
6 |
7 |
2.2 Внешний вид
Вид сверху
Кнопка
управления: остановка работы
Вид снизу
Амортизатор
Индикатор питания
Открытие крышки (см. рисунок на устройстве)
Датчики |
|
|
предотвращения |
Главное колесо |
|
падения |
||
Правая боковая щетка |
||
|
||
Левая боковая |
Отверстие всасывания |
|
щетка |
||
|
||
Левое колесо |
Правое колесо |
Внутренний вид
|
Крышка |
|
Крышка |
|
|
Фильтр |
Резервуар |
|
для пыли |
||
|
Резервуар для пыли |
Зарядный |
|
порт |
Индикатор заряда
Адаптер
Разъем для подключе-
ния адаптера
Контакт зарядного
устройства
Контакт зарядного 
устройства
8 |
9 |
Loading...