Elari SBT-002A User Manual [ru]

УМНЫЙ РОБОТ-ПЫЛЕСОС ELARI SMARTBOT LITE
Благодарим за выбор продукции ELARI!
Прежде чем начать эксплуатацию устройства внимательно прочтите пол­ное руководство пользователя.
Внешний вид изделия может отличаться от изображенных на рисунках.
Компания не несет ответственности за ущерб, вызванный неправильным ис­пользованием устройства.
В целях непрерывного совершенство­вания изделий, производитель сохра­няет за собой право изменять дизайн, программное обеспечение и техни­ческие характеристики без предва-
рительного уведомления. Службы и сервисы, предоставляемые сторонни­ми поставщиками, могут быть измене­ны, приостановлены или отменены без предварительного уведомления.
Изготовитель не несёт ответственности за их работоспособность.
Это руководство предоставляется только в информационных целях, без каких-либо явных или неявных гаран­тий.
Полное руководство пользователя до­ступно на сайте ELARI.
https://elari.net/support/smarthome/
2
Оглавление
Введение ...........................................................3
Техника безопасности ................................4
Комплектация ..................................................5
Описание робота-пылесоса и пульта
ДУ ......................................................................... 6
Установка базы ..............................................9
Подключение к приложению .................. 10
Подключение к Алисе – голосовому
помощнику от компании Яндекс ............ 11
Подключение к Google Ассистенту ......12
Подключение к голосовому помощнику
Маруся от Mail.ru ..........................................13
Введение
• Перед запуском устройства следует прочесть всю информацию по технике безопасности и эксплуатации.
• Сохраните эту инструкцию с целью обращения к ней в будущем.
Начало работы. Основные функции
робота-пылесоса ........................................13
Режимы уборки ............................................. 14
Уход за роботом-пылесосом ................. 15
Технические характеристики
робота-пылесоса ........................................17
Правила, условия хранения
и перевозки.................................................... 18
Устранение неисправностей
робота-пылесоса ....................................... 18
Меры, которые следует предпринять
при обнаружении неисправности ........19
• Обратите особое внимание на пред­упреждения и меры предосторожности при использовании.
• Следуйте инструкциям по эксплуата­ции и использованию.
3
Техника безопасности
• Данное устройство предназначено для уборки только в домашних услови­ях. Не используйте его на открытом воз­духе (например, на балконе) или про­мышленных предприятиях.
• Не используйте устройство при темпе­ратуре ниже 10°C или выше 40°C.
• Не используйте во влажных помеще­ниях, например, ванной комнате.
• Перед использованием устройства уберите с пола посторонние предметы, такие как провода, одежда, бумага или хрупкие предметы.
• Не используйте устройство для убор­ки жидкостей, горючих материалов, острых предметов, таких как стекло, гвозди, угли и т.д.
• Не протирайте робот-пылесос влаж­ной тканью или моющим средством.
• Не используйте функцию влажной уборки на ковровых покрытиях.
• Не садитесь, не вставайте ногами и не ставьте предметы на устройство.
• Используйте устройство строго по на­значению.
• Используйте только оригинальные ак­кумуляторные батареи, зарядные базы, адаптеры питания и аксессуары.
• Не вскрывайте и не ремонтируйте базу и робот-пылесос самостоятельно.
• Не устанавливайте базу вблизи источ­ника тепла (например, радиатора).
• Не протирайте контакты на зарядной базе влажной тканью и не прикасай­тесь к ним мокрыми руками.
• Если кабель питания поврежден, не­медленно обесточьте электросеть и об­ратитесь в авторизованный сервисный центр.
• Не подключайте устройство к элек­тросети влажными руками. Это может вызвать поражение электрическим то­ком.
• После окончания срока службы устройство необходимо утилизировать отдельно от бытового мусора.
• В режиме влажной уборки устройство должно находиться под присмотром, чтобы в случае застревания пылесоса
4
была возможность быстро его переме­стить, во избежании порчи напольного покрытия водой.
• Не запускайте робот-пылесос без фильтрующих элементов.
Комплектация
• Рекомендуемые поверхности для уборки роботом-пылесосом: деревян­ные покрытия, напольная плитка, ковёр с низким ворсом, каменные покрытия, линолеум.
Робот-пылесос — 1 шт
Пульт ДУ — 1 шт Батарейки
ААА — 2 шт
и воды — 1 шт
Боковые щётки — 2 шт
База для зарядки — 1 шт Адаптер питания — 1 штКонтейнер для пыли
Ткань для влажной уборки — 1 шт
Инструкция и гарантийный талон — 2 шт
5
Описание робота-пылесоса и пульта ДУ
Робот-пылесос – это устройство, пред­назначенное для уборки сухих поме­щений по команде или установленной заранее автоматизации. Устройство оборудовано инфракрасными датчи­ками падения и столкновения, которые необходимо протирать мягкой сухой тканью.
1
1. Бампер
2. Крышка робота-пылесоса
3. Кнопка «Старт/Пауза »
(Коротко нажать 1 раз)
3
2
Кнопка «Вкл./Выкл.»
6
Loading...
+ 14 hidden pages