Eizo FLEXSCAN HD2442W User Manual [fi]

Asennusopas

Tärkeää: Lue PRECAUTIONS (TURVATOIMET), tämä Asennusopas ja CD-levyllä

oleva Käyttöopas huolellisesti. Niissä on ohjeita turvallista ja tehokasta
käyttöä varten. Säilytä tämä opas tulevaa käyttöä varten.

Finnish

2

Finnish

VianmääritysAsetus/säätöAsennusEnnen käyttöä

FlexScan® HD2442W

HD2442W:n voi liittää seuraaviin laitteisiin.

Kaiuttimet

(sekä sisäänrakennettu vahvistin)

Kaiuttimien avulla voit kuunnella
musiikkia tai ääntä liitetystä PC­tietokoneesta tai AV-laitteesta yms.

• Liitäntätavat ............................sivu 10

HUOMAUTUS

• Voit säätää näyttöön liitetyn
kaiuttimen äänenvoimakkuutta
näytön äänenvoimakkuuden

säätämistoiminnon avulla. ......sivu 13

• Voit kuunnella musiikkia tai ääntä
liittämällä kuulokkeet

kuulokeliitäntään. ...................sivu 10

PC

DVI-liitäntä

15-nastainen D-Sub­miniliitäntä

Voit käyttää näyttöä liittämällä sen Windows PC­tietokoneeseen tai Macintosh-tietokoneeseen.

• Soveltuva näytöntarkkuus ........sivu 3

• Liitäntätavat ..............................sivu 8

Huomio

• USB-asetusta täytyy muuttaa käytettävän PC-

tietokoneen mukaan. ..............sivu 12

USB-laitteet

Näppäimistö

• Liitäntätavat .............................

(Liitännän avulla voidaan kytkeä myös tulostin tai
skanneri yms.)

Huomio

• Käytä PC-käyttöjärjestelmää, joka tukee USB-laitteita.
[Soveltuva käyttöjärjestelmä]

- Windows 2000/XP/Vista

- Mac OS 8.5.1 tai uudempi

Hiiri

sivu 9

AV-laitteet

DVD-soitin

HDMI-liitäntä

Pelit

HDMI-liitäntä

Liitännän avulla voit näyttää DVD-, video-,
peli- tai muun laitteen kuvasignaalin.

• Soveltuva kuvasignaalin muoto

..................................................sivu 3

• Liitäntätavat ...........................sivu 10

VianmääritysAsetus/säätöAsennusEnnen käyttöä

Soveltuvat näytöntarkkuudet/kuvasignaalin muodot

Näyttölaite tukee seuraavia näytöntarkkuuksia ja kuvasignaalin muotoja:

PC-liitäntä

Finnish

Näytöntarkkuus Taajuus Tila

640 × 400 70 Hz NEC PC-9821
640 × 480 67 Hz Apple Macintosh
640 × 480 ~75 Hz VGA, VESA
720 × 400 70 Hz VGA TEXT
720 × 480 60 Hz
848 × 480 60 Hz
800 × 600 ~75 Hz
832 × 624 75 Hz Apple Macintosh
1024 × 768 ~75 Hz
1152 × 864 75 Hz
1152 × 870 75 Hz Apple Macintosh

1

1280 × 768
1280 × 768
1280 × 960 60 Hz
1280 × 960 75 Hz Apple Macintosh
1280 × 1024 ~75 Hz
1360 × 768 60 Hz
1600 × 1200 60 Hz
1680 × 1050
1680 × 1050
1920 × 1200
1280 × 720p
1920 × 1080p

*
*

1

1

*

1

*
*1 *

3

*

*

3

60 Hz VESA CVT RB —

~75 Hz VESA CVT —

60 Hz VESA CVT
60 Hz VESA CVT RB

2

60 Hz VESA CVT RB
50, 60 Hz 720p
50, 60 Hz 1080p

VESA
VESA
VESA

VESA
VESA —

VESA

VESA
VESA —
VESA

Digitaalinen tulosignaali Analoginen tulosignaali

Pistekello (~ 162 MHz) Pistekello (~ 162 MHz)

—
—

ü (60 Hz) ü

ü ü
ü ü
ü ü

ü (60 Hz) ü

—

ü (60 Hz) ü

—

ü ü

—

ü (60 Hz) ü

ü ü
ü ü
ü ü
ü ü
ü ü
ü ü

ü
ü

ü

ü
ü
ü
ü

ü

ü

*1 Leveässä muodossa olevaa tulosignaalia näytettäessä vaaditaan VESA CVT -standardin mukainen näytönohjain.
*2 Suositustarkkuus (valitse tämä resoluutio).
*3 Joidenkin laitteiden näytöntarkkuus, esimerkiksi Microsoft Xbox 360

HDMI-liitäntä

• Videosignaali
– 525i (480i) / 525p (480p) / 1125i (1080i) / 750p (720p) : 60 Hz, 1125p (1080p) : 60 Hz/ 24 Hz
– 625i (576i) / 625p (576p) / 1125i (1080i) / 750p (720p) : 50 Hz, 1125p (1080p) : 50 Hz/ 24 Hz

• Aänisignaali
2-kanavainen lineaari-PCM (32 kHz / 44,1 kHz / 48 kHz / 88,2 kHz / 96 kHz / 176,4 kHz / 192 kHz)

3

4

Finnish

VianmääritysAsetus/säätöAsennusEnnen käyttöä

[Varoitusilmoituksen sijainti]

Pakkauksen sisältö

Tarkasta, että kaikki seuraavassa mainitut kohteet löytyvät pakkauksesta. Mikäli nimikkeitä puuttuu, ota yhteyttä paikalliseen
jälleenmyyjään.

HUOMAUTUS

• Säilytä pakkaus ja materiaalit vastaista käyttöä ja näytön siirtämistä varten.

□Näyttö
□Kaukosäädin
□AAA-koonparistot(2kpl)
□Virtajohto

□EIZOHDMI-kaapeli(00M0J262)

□EIZOUSB-kaapeli(MD-C93)

□Digitaalinensignaalikaapeli(FD-C39)

□Analoginensignaalikaapeli(MD-C87)

Tietoja asennus- ja käyttöoppaasta

Asennusopas

(käsillä oleva opas)

Remote Control Guide

(Kaukosäätimen opas)

Käyttöopas

(CD-levyll

ä oleva pdf-tiedosto*)

PRECAUTIONS

(TURVATOIMET)

Sisältää perustiedot näyttölaitteen liittämisestä ulkoisiin laitteisiin, kuten
tietokoneeseen, sekä näyttölaitteen käyttöohjeet.

Kuvailee kaukosäätimen käytön ja toiminnot.

Sisältää käyttötiedot, kuten näytön säädöt, asetukset ja tekniset tiedot.

Neuvoo näytön turvallisessa käytössä.

□EIZOLCDUtilityDisk(CD-levy)

• Käyttöopas

□Asennusopas(käsilläolevaopas)
□RemoteControlGuide(Kaukosäätimenopas)
□PRECAUTIONS(TURVATOIMET)
□Rajoitettutakuu
□Kierrätystäkoskeviatietoja
□Kiinnitysruuvit(M4x12,4kpl)

* Lukemiseen tarvitaan Adobe Reader -ohjelma.

• Tuotetiedot vaihtelevat myyntialueittain. Varmista, että oppaan kieli vastaa ostoaluetta.

Ennen kaukosäätimen käyttöä

5m

5m

30°
30°

7m

5m

30°

30°

7m

5m

VianmääritysAsetus/säätöAsennusEnnen käyttöä

●

Paristojen asentaminen

1. Irrota kaukosäätimen takana oleva paristotilan
kansi työntämällä sitä nuolen suuntaan.

2. Aseta AAA-koon paristot niille varattuun tilaan
ja työnnä kansi takaisin paikalleen.

●

Kaukosäätimen toiminta-alue

Käytä kaukosäädintä alla kuvatun toimintasäteen sisällä.

Finnish

Tietoja EIZO LCD Utility Disk (CD-levy)

●

Levyn sisältö

• Levyn sisältö ja ohjelmiston yleiskatsaus
Levy sisältää seuraavat tiedostot. Katso lisäohjeita ohjelmiston käynnistämisestä ja tiedostojen käytöstä levyllä

olevasta”Readme.txt”-tai”Readme”-tiedostosta.

Kohde Yleiskatsaus

”Readme.txt”-tai”Readme”-tiedosto

Väriproilit(ICC-proilit)

Näytönsäädön apuohjelma Näyttökuvioiden näyttöohjelmisto, jota

ScreenManager Pro for LCD
(Windows-tietokoneille)

WindowMovie Checker -ohjelmisto

Näyttölaitteenkäyttöopas(PDF-tiedosto)

* WindowMovie Checker -ohjelmisto ei tue Windows Vista -käyttöjärjestelmää.

Väriproilit

käytetään analogisen tulosignaalin
manuaaliseen säätämiseen.

Apuohjelmisto, jonka avulla näytön
asetuksia voi muuttaa PC-tietokoneen
hiirellä ja näppäimistöllä.

*

WindowMovie on ScreenManager Pro
LCD -ohjelmiston toiminto.
Katso lisätietoja levyllä olevasta
ScreenManager Pro LCD -ohjelmiston
käyttöoppaasta.

Windows-

tietokoneille

ü ü

ü ü

ü

ü

Macintosh-

tietokoneille

−

−

●

ScreenManager Pro for LCD käyttäminen

Katso ScreenManager Pro for LCD asennus- ja käyttöohjeet levyllä olevasta käyttöoppaasta.

5

6

Finnish

VianmääritysAsetus/säätöAsennusEnnen käyttöä

9

17

18

15

16

13121110

14

3 4 5 6 7 82

1

Säädöt ja toiminnot

Kaapelit

Asetusvalikko
(ScreenManager

1 Kaukosäädin Käytetään näytön asetusten määrittämiseen ja säätämiseen. (Lisätietoja on

2 Kaukosäätimen tunnistin Vastaanottaa kaukosäätimen lähettämät signaalit.
3 Anturi Tunnistaa ympäristön kirkkauden. BrightRegulator-toiminto (katso sivu 14).
4 Tulosignaalin

valintakytkin ( )

5 Liukupalkki

6 Valikkokytkin ( )
7 Virtakytkin ( ) Virran kytkeminen ja katkaiseminen.

8 Virran merkkivalo Ilmoittaa näytön toimintatilan.

9 Turvalukon paikka Tukee Kensington’s MicroSaver -turvajärjestelmää.

10 Äänisignaalin

ulostuloterminaali

11 Tulosignaalin liittimet

(HDMI 1/2)

12 Tulosignaalin liitin (PC 1) [DVI-D-liitin] PC-tietokoneen liittämiseen.
13 Tulosignaalin liitin (PC 2) [15-nastainen D-Sub-miniliitäntä] PC-tietokoneen liittämiseen.
14 USB-portit (Ylemmät) [Vastasuunta × 2] PC-tietokoneen liittämiseen.
15 Kuulokeliitin [Stereo-miniliitin] Kuulokkeiden liittämiseen.
16 USB-portit (Alemmat) [Paluusuunta × 2] Ulkoisen USB-laitteen liittämiseen.
17 ArcSwing 2 -teline Käytetään näytön korkeuden ja kallistuskulman säätämiseen.
18 Kaapelinpidin Peittää näytön kaapelit.

®

1

*

)

Virtaliitin

”Remote Control Guide”.)

• Vaihtaa näytössä näkyvän signaalitulon.

2

*

• Kun kosketat kytkintä noin 2 sekunnin ajan, tietokoneen näyttöön tulee
videonäyttö. Kun kosketat kytkintä noin 2 sekunnin ajan uudelleen, videonäyttö
katoaa ja vain tietokoneen näyttö jää (yksi näyttö).
PinP-näyttötoiminto (Lisätietoja on ”Remote Control Guide”).

2

*

• Käytetään valikoiden asetusten määrittämiseen.

•Jospalkkiakosketetaan,kunvalikkoeiolenäkyvissä,pikavalikkotuleenäyttöön.

Valikon sisältö muuttuu, kun kosketat liukupalkkia noin 5 sekunnin ajan (katso
sivu 7).

2

*

Näyttää/sulkee asetusvalikon.

Sininen : Näyttö on käytössä
Pois : Virta katkaistu

[Stereo-miniliitin] Kaiuttimien yms laitteiden liittäminen sisäänrakennettuun
vahvistimeen.

[HDMI-liitin × 2] AV-laitteiden liittämiseen.

Oranssi : Virransäästö

*1 ScreenManager ® on EIZOn asetusvalikosta käyttämä lempinimi.

Katso ScreenManagerin käyttöohjeet CD-levyn käyttöoppaasta.
(Tässä käyttöoppaassa asetusvalikon asetus-/säätökohteiden kohteiden nimet ovat merkitty kulmasulkeiden sisälle < >.
(esimerkiksi : <Color>))

*2 Kun tätä kohdetta kosketetaan näytön virran katkaisun aikana, näyttö käynnistyy.