EHLEVA VENUS User Manual
advanced mobular stair system
Code MD.K.010 Rev 01 Edition 02.2009
advanced mobular stair system
COMPONENTI IN LEGNO Mod. VENUS
Prima di procedere con le varie fasi di montaggio, vuotare il cartone e posizionare tutti i particolari su una superficie
piana, verificare la presenza di tutti i componenti come da distinta allegata, e che non vi siano parti danneggiate.
VENUS MODEL WOODEN COMPONENTS
Before proceeding with the various assembly stages, empty the package and place all components on a flat
surface, check that all components listed in the component list attached are present and that no component is
damaged.
ÉLÉMENTS EN BOIS Mod. VENUS
Retirer tous les éléments du carton avant de procéder aux différentes phases de montage et les placer sur une
surface plane. Contrôler la présence de tous les éléments de l’escalier en se référant à la liste. Contrôler qu’aucun
élément ne soit endommagé.
HOLZKOMPONENTEN Mod. VENUS
Bevor Sie mit der Montage beginnen, bitte den Karton ausleeren, alle Bauteile auf eine ebene Oberfläche legen und
überprüfen, dass die im Folgenden aufgeführten Komponenten vorhanden sind, dass die Stückzahl der Bauteile mit
den vorliegendenAngaben übereinstimmt und die Bauteile nicht beschädigt sind..
COMPONENTES DE MADERA Mod. VENUS
Antes de empezar con las diferentes fases del montaje, vacíe el cartón y coloque todos los elementos sobre una
superficie plana, compruebe que están todos los componentes que se indican en la lista adjunta, que el número de
piezas coincide con lo que se indica.
Rif. Disegno N. pz. Rif. Disegno N. pz.
DX, Right,
Droit, Re
SX, Left,
Gauche, Li
L100 5 L101 6
D03 1
- 2 -
Via C.Colombo, 22/A - 42046 - Reggiolo - Reggio Emilia - Italy
Tel. +39 - 0522-97 32 34 - Fax +39 - 0522-97 31 39
www.ehleva.com ehleva@ehleva.it
By Mobirolo S.p.A.
VENUS
advanced mobular stair system
COMPONENTI, COMPONENTS, ÉLÉMENTS, KOMPONENTEN,
COMPONENTES
Rif. Disegno N. pz.
B203 30
P107 30
x 12
B205 48
Rif. Disegno N. pz.
14
Ø 22
P110 14
VENUS
14
Via C.Colombo, 22/A - 42046 - Reggiolo - Reggio Emilia - Italy
Tel. +39 - 0522-97 32 34 - Fax +39 - 0522-97 31 39
www.ehleva.com ehleva@ehleva.it
By Mobirolo S.p.A.
14
- 3 -
advanced mobular stair system
COMPONENTI, COMPONENTS, ÉLÉMENTS, KOMPONENTEN,
COMPONENTES
Rif. Disegno N. pz. Rif. Disegno N. pz.
M6x70
M6x6
Ø6x12
K18 2
K502 9
K36 1
K82 1
K62 1
Ø 22
P110 1
B200
K131
x 4
x 10
K503 1
K501 1
1
- 4 -
B129
x 2
Via C.Colombo, 22/A - 42046 - Reggiolo - Reggio Emilia - Italy
Tel. +39 - 0522-97 32 34 - Fax +39 - 0522-97 31 39
www.ehleva.com ehleva@ehleva.it
By Mobirolo S.p.A.
11
VENUS
advanced mobular stair system
VENUS
Via C.Colombo, 22/A - 42046 - Reggiolo - Reggio Emilia - Italy
Tel. +39 - 0522-97 32 34 - Fax +39 - 0522-97 31 39
www.ehleva.com ehleva@ehleva.it
By Mobirolo S.p.A.
- 5 -
advanced mobular stair system
RILIEVO ALTEZZA UTILE
MEASURING THE USEFUL HEIGHT
MESURE DE LA HAUTEUR UTILE
VERMESSUNG DER ERFORDERLICHEN HÖHE
DETERMINACIÓN DE LA ALTURA ÚTIL
H
Fig. 1
- 6 -
Via C.Colombo, 22/A - 42046 - Reggiolo - Reggio Emilia - Italy
Tel. +39 - 0522-97 32 34 - Fax +39 - 0522-97 31 39
www.ehleva.com ehleva@ehleva.it
By Mobirolo S.p.A.
VENUS
advanced mobular stair system
CALCOLO DELLA ALZATA
CALCULATING THE TREAD
CALCUL DE LA HAUTEUR DE MARCHE
BERECHNUNG DER STEIGUNGSHÖHE
CÁLCULO DE LA HUELLA
“A” Alzata, Rise, Contremarche, Steigungshöhe, Medida
“H” Altezza utile, Useful height, Hauteur utile, erforderliche Höhe, Medida de la altura.
“n°” Numero gradini, Number of steps, Nombre de marches, Stufenanzahl, Numero peldaños
H - 211
=
n°
VENUS
Via C.Colombo, 22/A - 42046 - Reggiolo - Reggio Emilia - Italy
Tel. +39 - 0522-97 32 34 - Fax +39 - 0522-97 31 39
www.ehleva.com ehleva@ehleva.it
By Mobirolo S.p.A.
Fig. 2
- 7 -
Loading...